樂章

Sinoa

Anarana iombonana

樂章

1. an'ny hira simfonika na hira mitovy amin'izany

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yuèzhāng

  (Zhuyin): ㄩㄝˋ ㄓㄤ

• Kantôney (Jyutping): ngok⁶ zoeng¹
• Hakka (Sixian, PFS): ngo̍k-chông
• Min Nan (POJ): ga̍k-chiong / ga̍k-chioⁿ / ga̍k-chiuⁿ

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yuèzhāng
    • Zhuyin: ㄩㄝˋ ㄓㄤ
    • Gwoyeu Romatzyh: yuehjang
    • Tongyong Pinyin: yuèjhang
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɥɛ⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ngok⁶ zoeng¹
    • Yale: ngohk jēung
    • Pinyin Kantôney: ngok⁹ dzoeng¹
    • Romanizasiona Guangdong: ngog⁶ zêng¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ŋɔːk̚² t͡ʃœ̽ːŋ⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ngo̍k-chông
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ngog zong´
    • Pinyim Hagfa: ngog⁶ zong¹
    • AAI Sinolojika: /ŋok̚⁵ t͡soŋ²⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: ga̍k-chiong
    • Tâi-lô: ga̍k-tsiong
    • Phofsit Daibuun: gagciofng
    • IPA (Quanzhou): /ɡak̚²⁴⁻²² t͡ɕiɔŋ³³/
    • IPA (Taipei, Kaohsiung, Xiamen): /ɡak̚⁴⁻³² t͡ɕiɔŋ⁴⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ga̍k-chioⁿ
    • Tâi-lô: ga̍k-tsionn
    • Phofsit Daibuun: gagcvioy
    • IPA (Zhangzhou): /ɡak̚¹²¹⁻²¹ t͡ɕiɔ̃⁴⁴/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: ga̍k-chiuⁿ
    • Tâi-lô: ga̍k-tsiunn
    • Phofsit Daibuun: gagcviw
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /ɡak̚⁴⁻³² t͡ɕiũ⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 樂章 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)