絕後

Sinoa

Matoanteny

絕後

1. Tsy afaka ny hitranga indray
2. tsy afaka ny hanana taranaka

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): juéhòu

  (Zhuyin): ㄐㄩㄝˊ ㄏㄡˋ

• Kantôney (Jyutping): zyut⁶ hau⁶
• Hakka (Sixian, PFS): chhie̍t-heu
• Jin (Wikibolana): jyeh⁵ hou³
• Min Nan (POJ): choa̍t-āu

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: juéhòu
    • Zhuyin: ㄐㄩㄝˊ ㄏㄡˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: jyuehow
    • Tongyong Pinyin: jyuéhòu
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕɥɛ³⁵ xoʊ̯⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zyut⁶ hau⁶
    • Yale: jyuht hauh
    • Pinyin Kantôney: dzyt⁹ hau⁶
    • Romanizasiona Guangdong: jud⁶ heo⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡ʃyːt̚² hɐu̯²²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhie̍t-heu
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: qied heu
    • Pinyim Hagfa: qiad⁶ heu⁴
    • AAI Sinolojika: /t͡ɕʰi̯et̚⁵ heu̯⁵⁵/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wikibolana: jyeh⁵ hou³
    • AAI sinôlôjika (old-style): /t͡ɕyəʔ⁵⁴⁻² xəu⁴⁵/

Note: to have no offspring.

• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: choa̍t-āu
    • Tâi-lô: tsua̍t-āu
    • Phofsit Daibuun: zoad'au
    • IPA (Xiamen): /t͡suat̚⁴⁻³² au²²/
    • IPA (Quanzhou): /t͡suat̚²⁴⁻²² au⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡suat̚¹²¹⁻²¹ au²²/
    • IPA (Taipei): /t͡suat̚⁴⁻³² au³³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡suat̚⁴⁻³² au³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 絕後 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)