轉移

Sinoa

Matoanteny

轉移

1. mifindra toerana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): zhuǎnyí

  (Zhuyin): ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ

• Kantôney (Jyutping): zyun² ji⁴
• Hakka (Sixian, PFS): chón-yì
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): choán-î

  (Teochew, Peng'im): zuang² i⁵

• Wu (Wikibolana): tsoe hhi (T2)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: zhuǎnyí
    • Zhuyin: ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: joanyi
    • Tongyong Pinyin: jhuǎnyí
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂwän²¹⁴⁻²¹¹ i³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zyun² ji⁴
    • Yale: jyún yìh
    • Pinyin Kantôney: dzyn² ji⁴
    • Romanizasiona Guangdong: jun² yi⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡ʃyːn³⁵ jiː²¹/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chón-yì
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zon` iˇ
    • Pinyim Hagfa: zon<sup>3</sup> yi<sup>2</sup>
    • AAI Sinolojika: /t͡son³¹ i¹¹/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chón-yì
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zon` (r)iˇ
    • Pinyim Hagfa: zon³ yi²
    • AAI Sinolojika: /t͡son³¹ (j)i¹¹/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: choán-î
    • Tâi-lô: tsuán-î
    • Phofsit Daibuun: zoafn'ii
    • IPA (Xiamen): /t͡suan⁵³⁻⁴⁴ i²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /t͡suan⁵⁵⁴⁻²⁴ i²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡suan⁵³⁻⁴⁴ i¹³/
    • IPA (Taipei): /t͡suan⁵³⁻⁴⁴ i²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡suan⁴¹⁻⁴⁴ i²³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: zuang² i⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsuáng î
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡suaŋ⁵²⁻³⁵ i⁵⁵/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: tsoe hhi (T2)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sø³³ ɦi⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 轉移 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)