Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/3 Novambra 2012
Ny tety haseho eo ambany dia teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.
- neighbors (nitranga in-1) : Inasmuch as we Filipinos wish to share what we have been doing and what we do best, it is always better and great to listen to how our neighbors in Asia are faring (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- communautaire (nitranga in-2) : Used with permission……a façade extérieure de la bibliothèque communautaire Rija'tzuul Na'ooj (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- strengthened (nitranga in-1) : At the end of this gathering, we should have made new friends and strengthened solidarity among us Asian bloggers, knowing better our common concerns and making social media work for ourselves and our national communities (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Paulin (nitranga in-1) : Na izany aza dia lavo teo amin'ny ampahefa-dalana ihany koa iry voalohany nandavo ny andrarezina iry raha nifanandrina tamin'i Paulin Ralaivoavy (Tenisy Tompondakan’i Madagasikara – Nihintsana alohan’ ny fotoana i Jacob Rasolondrazana)
- rixin (nitranga in-1) : Ta k'olo' kaan tz'uuj rixin jab', xarwari' ta kuchu' riij utz k'a ma ti tz'ilori (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- lahavolana (nitranga in-1) : Hanana anjara toerana lehibe ihany koa mandritra ny lahavolana BlogFest Asia ny Tetikasa Lingua an'ny Global Voices (ahitana ity teny malagasy izay vinakinao ity) (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- mitsetsitra (nitranga in-1) : Moka mitsetsitra rà (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- sanatia (nitranga in-1) : Ohatra, ity lahatsoratra ity izay manome ny zavatra tsy maintsy fantatra ho an'ireo mponina ao an-tanàna momba ny hoe inona no tokony hatao raha sanatia misy tranganà orambe mivatravatra:
PIXAAB' TOQ K'O Q'AQALJAB' Katk'eje' kaan paan awochooch, kateleel ja wi qas rajawaxiik chi aawe (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Solonantenaina (nitranga in-1) : Lavon' i Solonantenaina Rakotoson teo amin'ny ampaha- valon-dalana i Jacob Rasolondrazana tamin'ny seta telo (6/4, 4/6, 7/6) (Tenisy Tompondakan’i Madagasikara – Nihintsana alohan’ ny fotoana i Jacob Rasolondrazana)
- Annalisa (nitranga in-1) : Mpanoratra Annalisa Merelli · Nandika avylavitra
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [it] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Brouwer (nitranga in-1) : Andy Brouwer, bilaogera monina any Kambodza, mahita ihany koa fa ny zavatra ataon'ny BlogFest no toerana ifampihaonan'ny bilaogera ao amin'ny faritra
if you are a blogger yourself then a meeting with hundreds of other bloggers from Asia may be the thing that will inspire you (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Holland (nitranga in-1) : Kennedy sy ny Seranam-piaramanidina Newark Liberty dia hiverina indray hanatanteraka ny fanarahamaso ny fifamoivoizana an'habakabaka amin'ny faran'ity herinandro ity, raha toa ka nofoanana kosa ireo zotra an-dranomasina izay mampitohy ireo tanàna hafa ao New Jersey sy Connecticut, ary mbola mitoetra hatrany ho tondraky ny rano ny tonelina Holland sy Lincoln mampitohy an'i New York amin'i New Jersey (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Tanàna (nitranga in-1) : Tanàna mpan- jono 92 any amin'iny morotsiraka atsimo iny no voakasiky ny tetikasa, izay vatsian'ny Banky afrikanina ho an'ny fampandrosoana (Bad) vola (Toliara – Nisokatra ny sampam-pianarana roa vaovao ho an’ny jono)
- Rakotoarimino (nitranga in-1) : “Niakatra ny haavo lentan'ireo ekipa noheverina ho kely teo amin'ireo andiany teo aloha”, hoy i Théo Rakotoarimino, filohan'ny vaomieran'ny Beach Soccer eo anivon' ny federasiona malagasin' ny baolina kitra (Kitra amin’ny tora-pasika – Mbola manjavozavo ny manasa-dalana)
- Myae (nitranga in-1) : Mpanoratra Chan Myae Khine · Nandika Jentilisa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- aminà (nitranga in-8) : p (Ireo avy ao St Lucia mikendry ny hivoatra) tamin'ny 13 Oktobra 2012, hoy izy manontany :
Tsy ela akory izay dia nilaza ny Dr Anthony fa maro ireo olona no tonga nandom-baravarana tao aminy miaraka aminà fanolorana tetikasan'angovo azo havaozina (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- hoefaina (nitranga in-1) : 639 tapitrisa tokony hoefaina amin'ny orinasa Colas, izay miantoka ny fanarenana (17 taona aty aoriana – Mbola ho karohina ny vola hanohizana ny fanarenana ny Rova)
- hazoana (nitranga in-1) : Cauzabon koa dia niangavy ny governemanta hanao izay hazoana antoka fa tsy ho olana ho an'ny fahasalamam-bahoaka ny asa fiompiana :
Izao koa, sitrako indrindra raha toa ny ministeranao sy ny ministeran'ny fambolena mametraka fepetra hoe ireo toeram-piompiana kisoa/biby rehetra dia TSY MAINTSY manana fitaovana fitantana any fako avy ao aminy (famadihana azy ho entona, zezika na ny tahaka izany) mba hitandroana ny lalan-drano eto St Lucia hadio (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- chawiij (nitranga in-1) : Ta poq'orsaaj ja ya' natij utz k'a ma k'o ta yob'ilaal npit chawiij (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- façade (nitranga in-1) : Used with permission……a façade extérieure de la bibliothèque communautaire Rija'tzuul Na'ooj (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Jersey (nitranga in-4) : Tao Atsimo-Andrefan'i New Jersey no nisy ny mason'ity tafiotra mahery ity, 10 kilometatra miala an'i Atlantic City (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Ignatius (nitranga in-1) : fampiasàna ny tany fambolena, ny teibidiny, sns…
Ny Minisitry ny fambolena taloha, Ignatius Jean, ihany koa dia manana fanontaniana vitsivitsy momba ity mety ho eritreritra fanolo ity : Hevitra tsara (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- PACP (nitranga in-1) : tafiditra ao amin'ny fanohanana ny mpanjona na ny PACP (Toliara – Nisokatra ny sampam-pianarana roa vaovao ho an’ny jono)
- novokariny (nitranga in-1) : Tantsaha iray any Bois D'Orange no nampiasa ny entona novokariny ho fandrahoan-kanina ao an-tranony (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- fahalinana (nitranga in-1) : Fony niasa tao amin'ny Sampam-pikarohana sy Fampandrosoana tao amin'ny Ministeran'ny Fambolena aho (andian-taona 1990) be tokoa ny fahalinana hanao fitaovana famokarana biogaz sy fanamainana mandeha amin'ny masoandro ary nisy maromaro ny asa natao tany amin'ny faritra ho fampivoarana ny teknolojia (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- Penang (nitranga in-1) : Ity ny BlogFest andiany fahatelo izay notontosaina tany Hong Kong tamin'ny 2009 ary tao Penang, Malezia taorian'izany tamin'ny 2010 (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- nampiady (nitranga in-1) : Tsy nanisy resaka momba ilay fifanekena nampiady hevitra na dia izany aza ny fanambarana (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- mampiatrano (nitranga in-1) : mampiatrano ny BlogFest Asia 2012 i Kambodza izay antenaina hahazo olona manodidina ny 200 avy amin'ny firenena Aziatika maro (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- fantarana (nitranga in-1) : Mbola miankina tanteraka amin' ny lalao anio no haha- fantarana izay hiatrika ny lalao manasa-dalana (Kitra amin’ny tora-pasika – Mbola manjavozavo ny manasa-dalana)
- maodely (nitranga in-1) : Anaty fanehoan-kevitra iray i Nadia Cauzabon dia manolotra hevitra hoe ny governemanta tokony hijery ny entona biogaz ho toy ny angovo iray azon'ny tantsaha isafidianana :
The Power of Pig Poo (Ny Herin'ny Tain-Kisoa): maodely roa amin'ny fanodinana biogaz mora vidy natomboka tao Saint Lucia tany Soufriere, Dennery, Laborie, VFort sy Micoud (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- BlogFestAsia (nitranga in-1) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- nandoroana (nitranga in-1) : feno 17 taona amin'ny 06 novambra ho avy izao ny nahamay na nandoroana ny Rovan'Antananarivo, sy ireo lapa samihafa manodidina azy (17 taona aty aoriana – Mbola ho karohina ny vola hanohizana ny fanarenana ny Rova)
- Christie (nitranga in-1) : Ho mariky ny fitondran'antoko roa, ny governoran'ny Repoblika ao New Jersey, Chris Christie sy ny Filoha Barack Obama dia samy nitehaka ny fandraisana andraikitra avy hatrany nataon'ny andaniny sy ny ankilany hiatrehana ny zava-doza naterak'ilay tafiotra mahery (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- monisipalite (nitranga in-1) : Ankilany anefa, dia sorena ny governemanta amin'ny tsy fahampian'ny fanairana sy fampahalalàna momba ny moka ary ny fanentanana atao amin'iny faritra iny ataon'ny monisipalite sy ny sampan-draharaha hafa (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- Inasmuch (nitranga in-1) : Inasmuch as we Filipinos wish to share what we have been doing and what we do best, it is always better and great to listen to how our neighbors in Asia are faring (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- hahitàny (nitranga in-1) : Marobe ireo nanararaotra sy tsy nihambahamba nizara ny hatezerany tamin'ny fitantarana ny zavatra niainany, matetka dia tanora be diplaoma, saingy kely ny vintana mety hahitàny asa (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- syny (nitranga in-1) : Ary amin'ny maha Filipino anay tia tianay ny mizara izay ataonay syny tsara indrindra nataonay, tsara sy mahavelom-bolo hatranyny mihaino izay ataon'ny mpifanolo-tsisintany aminay eto Azia (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Stato (nitranga in-2) : @taniuzzacalabra: #choosy è se vi pare (rehefa ianao no miteny azy dia izay izany , tantara an'i Pirandello)
Santionany avy amin'ny pejy Facebook an'ny tarika “Lo Stato Sociale” (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- handefasana (nitranga in-1) : am/p/RbaREylRAH/
Juan Jaime Flores (@juanjaimefl) miresaka momba ny fomba nataon'ireo sasany mpampiasa ny tambajotra sosialy handefasana sary sandoka mikasika ilay Tafiotra mahery Sandy : @juanjaimefl: “De 10″ La verdadera historia de las 10 fotos falsas del huracán Sandy: Por las redes sociales ha… http://bit (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Laborie (nitranga in-1) : Anaty fanehoan-kevitra iray i Nadia Cauzabon dia manolotra hevitra hoe ny governemanta tokony hijery ny entona biogaz ho toy ny angovo iray azon'ny tantsaha isafidianana :
The Power of Pig Poo (Ny Herin'ny Tain-Kisoa): maodely roa amin'ny fanodinana biogaz mora vidy natomboka tao Saint Lucia tany Soufriere, Dennery, Laborie, VFort sy Micoud (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- Samoela (nitranga in-1) : Hofaranana amin'ny fampisehoana hataon'i Samoela rahampitso amin'ny 5 ora ny fankalazana ho an'Antananarivo sy ny manodidina, eny Mahamasina (Tahirimbolam-panjakana -50 taona – Orinasa sy andrim-panjakana 40 ho tazana etsy Mahamasina)
- fanànana (nitranga in-2) : Sary instagram avy amin'i @elisadospina, nivoaka tao amin'ny tranonkalan'ny Generazione Choosy
Ity fanambaràna ity, anatinà vanim-potoana miavaka mampamaivay ny tsy fanànana asa, indrindra ho an'ny tanora, dia niteraka tsy fitovian-kevitra avy hatrany, noho izy noraisina ho toy ny fihetsika fanomezan-tsiny ireo tanora, izay misedra olana amin'ny fitadiavana asa satria “sarotiny” (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- nihazona (nitranga in-1) : Maro tamin' ireo taksibe no nihazona ny sarany 300 Ariary, nisy koa anefa ireo nampiakatra izany (Faran’ny herinandro an-tsary)
- Capj (nitranga in-1) : Isan'ny lesoka kely ny fahaverezan' ny entana teo amin'ny ekipan'i Menabe, izay nipetraka tao amin'ny Capj, saingy efa eny am-pelantanan'ny manampahefana ny raharaha (Kitra amin’ny tora-pasika – Mbola manjavozavo ny manasa-dalana)
- huracán (nitranga in-2) : Araka ny efa nampoizina, lasa lohahevitra noresahana betsaka tao amin'ny Twitter i Sandy ary ireo mpampiasa toa an-dry Raúl Avila Durán (@Raulavilad) dia nahatsikaritra izany :
@Raulavilad: El huracán #Sandy sigue siendo lo más leído (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- manahiran' (nitranga in-1) : Raha ny resaka fitaovana famokarana biogaz, tena marina ny anao, tena misy tombony fanampiny tokoa izy ireny amin'ny fanampiana hamaha ireo olana manahiran'ny fitantanana ny fako avy amin'ny toeram-piompiana (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- tsilalaonteny (nitranga in-1) : Ao amin'ny Twitter, tsy tara ireo tsilalaonteny miaraka amin'ny tenifototra #choosy (sarotiny) - toy ity manaraka ity :
@jacopopaoletti: Meteza ho noana, meteza ho #choosy (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- aayaa' (nitranga in-1) : Ak'ama' aayaa' b'a ya'oon wi' rub'ixiik rumaal ja Q'atb'al Tziij (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- itodihako (nitranga in-1) : Miangavy RT @FRAZASAD
Dokotera Kenyana monina ao Dheli nibilaogy ny tahony mahita ny fihombon'ny aretina amin'ny vatan'ilay mararin'ny dengy: Tsy mitsahatra manara-maso ahy eo amin'ny fitaratra mihitsy aho ary ankehitriny, mahita ireo mandreraka ireo any amin'izay itodihako rehetra (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- exchange (nitranga in-1) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- ahafahanay (nitranga in-1) : […] Ary izay no antony tokony ary ahafahanay mahazo fanampiana mandalo any amin'ny governemanta ary tsy ilàna manokatra biraon'ny OIC (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- tntolo (nitranga in-1) : Ao anatin'ny “The Power of Bananas” na ny “Herin'ny Akondro”, navoitran'i Laura Eco ny tetikasam-pihariana angovo iray :
Ity tetikasa ity dia napetraky ny “Applied Renewables Caribbean” ary ikendrena ny hampiasàna ireo fako ateraky ny tsenam-barotra akondron'i St Lucia mba hamokarana angovo manaja ny tntolo iainana (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- choosysaraitu (nitranga in-1) : Taratasy misokatra nosoratana ho an'ny minisitra, navoaka tao amin'ny tranonkala choosysaraitu (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- hundreds (nitranga in-1) : Andy Brouwer, bilaogera monina any Kambodza, mahita ihany koa fa ny zavatra ataon'ny BlogFest no toerana ifampihaonan'ny bilaogera ao amin'ny faritra
if you are a blogger yourself then a meeting with hundreds of other bloggers from Asia may be the thing that will inspire you (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- bloggers (nitranga in-5) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- 3450% (nitranga in-1) : Araka ireo angona akaiky indrindra, ny tahan'ny tsy fanànana asa ho an'ny tanora eo anelanelan'ny 15 sy 24 taona ao Italia dia 34,50% ary manodidina ny antsasaky ny tanora no tsy manana afa-tsy asa vonjimaika, izay matetika no karama vary masaka (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- meet (nitranga in-1) : Nandritra ny fotoana fisoratana anarana izay efa mikatona amin'izao fotoana izao, mandrisika ny mpamaky azy handray anjara amin'ilay lanonana Kambojiana ilay bilaogera Myanmar blogger Kyaw Zay Ya izay efa nandray anjara tamin'ny BlogFest Asia teo aloha:
If you want to meet with bloggers from around the Asia it's not too late to apply (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Gibson (nitranga in-2) : lahatsoratra iray tanaty blaogy tamin'ny 2011 mikasika ny fampiasàna ny akondro amin'ny famoronana solika avy amin'ny zava-maniry no nanome aingam-panahy an'i Dane Gibson hametraka fanontaniana vitsivitsy mikasika ny sehatry ny angovo azo havaozina ao amin'ny firenena kelin'i Santa Lucia ao Karaiba (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- nahalasibatra (nitranga in-1) : Niverina ny faran'ny herinandro teo koa ny hetsiky ny mpitondra fivavahana teny Antsahamanitra…
Noho ny fiakaran'ny saran-dalana ka nahalasibatra ny taksibe iray mankeny Ankatso dia nitokona ireo mpitatitra teny an-toerana (Faran’ny herinandro an-tsary)
- great (nitranga in-1) : Inasmuch as we Filipinos wish to share what we have been doing and what we do best, it is always better and great to listen to how our neighbors in Asia are faring (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- mifanebaka (nitranga in-1) : Lasa mifanebaka izy ireo ankehitriny (Bandy sy rôla)
- Xela (nitranga in-1) : Ity trano famakiam-boky ity koa dia tafiditra ao anatin'ny tambajotra Riecken an'ireo trano famakiam-boky manerana an'i Goatemala sy Honduras, izay ahitàna trano famakiam-boky miisa telo voafidy ho tetikasa Xela Civic Libraries mahazo ny fanohanan'ny Rising Voices (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- rajawaxiik (nitranga in-1) : Ohatra, ity lahatsoratra ity izay manome ny zavatra tsy maintsy fantatra ho an'ireo mponina ao an-tanàna momba ny hoe inona no tokony hatao raha sanatia misy tranganà orambe mivatravatra:
PIXAAB' TOQ K'O Q'AQALJAB' Katk'eje' kaan paan awochooch, kateleel ja wi qas rajawaxiik chi aawe (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- reports (nitranga in-1) : Mpandray anjara Filipino Tonyo Cruz mizara izay antenainy:
Perhaps the highlight of this event are the country reports where we would have a chance to get a view of what's happening across many parts of Asia (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- misera (nitranga in-1) : Mampiasa ny Twitter sy Facebook ihany koa ny misera mba hifarimbonana (ifanampiana) amin'ny sokajin-dra vitsy tadiavin'ny marary:
an_tyagi: Mba vonjeo azafady (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- aawe (nitranga in-1) : Ohatra, ity lahatsoratra ity izay manome ny zavatra tsy maintsy fantatra ho an'ireo mponina ao an-tanàna momba ny hoe inona no tokony hatao raha sanatia misy tranganà orambe mivatravatra:
PIXAAB' TOQ K'O Q'AQALJAB' Katk'eje' kaan paan awochooch, kateleel ja wi qas rajawaxiik chi aawe (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- môtô (nitranga in-1) : Lehilahy mpitondra môtô iray no naratra mafy rehefa nifatratra tany amina fiara iray marika »Renault 6 », omaly tokony ho tamin' ny 5 ora mahery kely teny Ivato (Tapatapany)
- matihany (nitranga in-1) : Misy indray ny fikasan'ireo banky hana- katom-baravarana ny marainan'ny talata ho avy izao hatramin'ny 11 ora, araka ny fanambarana nataon'ny fikambanana matihanin'ireo banky (Apb), ny 31 oktobra lasa teo (Firaisankina – Milaza ny hikatona indray ireo banky amin’ny talata ho avy izao)
- miaky (nitranga in-1) : Izany rehetra izany dia entina milaza fa miaky miaraka aminao aho fa tokony hotrandrahantsika ny fomba rehetra azo atao hahazoana angovo azo havaozina/maharitra ary omena tohana ny fivoaran'ireny teknolojia ireny (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- soniavy (nitranga in-1) : Raha ny tatitry ny filankevitry ny minisitra dia nilaza mazava i Andry Rajoelina fa « efa notapahana fa izay mini-sitra rehetra tokony hamita iraka any ivelany dia tsy maintsy mahazo alalana soniavin'ny Fiadidiana ny Praiminisitra sy ny Fiadidiana ny Tetezamita, ka tsy maintsy manaraka an'izay ny rehetra »
Faralala (Olona ara-tsosialy – Nahazo baiko hentitra ny Praiminisitra sy minisitra maromaro)
- Yangon (nitranga in-1) : Niteraka fanoherana mivaivay nanerana ny firenena izany fanapahan-kevitra izany, indrindra tany Yangon, Mandalay, Pakkoku, Sittwe ary Phyar Pone (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- Moarano (nitranga in-1) : Roméo Andriamihaja Vokatra Andro voalohany Tambohorano # Sava (11 – 2) Analanjirofo # Morarano (3 – 5) Toamasina # Manakara (4 – 3) Belo # Vatomandry (4 – 4) Morondava # Toamasina (4 – 4) Analanjirofo # Belo ( 5 – 3) Manakara # Sava (3 – 4) Mahajanga # Morarano (6 – 6) Andro faharoa Tambohorano # Morondava (2 – 4) Vatomandry # Mahajanga (5 – 5) Toamasina # Sava (8 – 2) Belo # Morarano (2 – 8) Tambohorano # Manakara (4 – 3) Mahajanga # Analanjirofo (4 – 3) Morondava # Sava (5 – 3) Vatomandry # M... (Kitra amin’ny tora-pasika – Mbola manjavozavo ny manasa-dalana)
- apply (nitranga in-1) : Nandritra ny fotoana fisoratana anarana izay efa mikatona amin'izao fotoana izao, mandrisika ny mpamaky azy handray anjara amin'ilay lanonana Kambojiana ilay bilaogera Myanmar blogger Kyaw Zay Ya izay efa nandray anjara tamin'ny BlogFest Asia teo aloha:
If you want to meet with bloggers from around the Asia it's not too late to apply (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Mientanentana (nitranga in-1) : Mientanentana amin'ny hetsika i Phin Santel, izay mibilaogy ao amin'ny Khmerbird:
The fun days will be coming soon (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- amparany (nitranga in-1) : Noho izany, aza manahy, be ny efa atao ho fampihenana ny fiakinan-doha amin'ny solika avy any ambanin'ny tany hatao angovo ary hampidinana any amparany ny sandan'ny herinaratra ho an'ireo eto St Lucia (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- PCV10 (nitranga in-1) : Hanomboka amin'ny alatsinainy izao ny fampiasana maimaim-poana ity vaksiny vaovao ity, na ny PCV10 (Fahasalamana – Tsy mbola afaka mampiditra vaksinin’ny aretim-pivalanana)
- kenjana (nitranga in-1) : Henjan- kenjana ny lalao ho an' ireo ekipa 10 mandray anjara (Kitra amin’ny tora-pasika – Mbola manjavozavo ny manasa-dalana)
- irenyfiteny (nitranga in-1) : Raha toa ny ankamaroan'ireo ezaka ho famelomana nilay fiteny ka miseho amin'ny fifaneraserana am-bava, tahaka ny fifampiresahana na famakiana amin'ny feo avo, misy koa ireo ezaka sasany amin'nyalàlan'ny tranom-boky handrisihana ny famakiana sy fanoratana irenyfiteny Mayan ireny (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- hitandroana (nitranga in-1) : Cauzabon koa dia niangavy ny governemanta hanao izay hazoana antoka fa tsy ho olana ho an'ny fahasalamam-bahoaka ny asa fiompiana :
Izao koa, sitrako indrindra raha toa ny ministeranao sy ny ministeran'ny fambolena mametraka fepetra hoe ireo toeram-piompiana kisoa/biby rehetra dia TSY MAINTSY manana fitaovana fitantana any fako avy ao aminy (famadihana azy ho entona, zezika na ny tahaka izany) mba hitandroana ny lalan-drano eto St Lucia hadio (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- nanjavonana (nitranga in-1) : Ny ampitson'ny naha-fatesam-badiny no hita tao amin'ny ranon'i Mandroseza ny fatin'ilay vehivavy rehefa tsy hita nanjavonana nandritra ny ora maro (Tapatapany)
- Restare (nitranga in-1) : Farany, misy ireo izay maneho hevitra amin'ny fomba miabo, mijanona ivelan'ny resabe, nanapa-kevitra ny hanomboka ny Io Voglio Restare, hetsika iray mikendry ny handray anjara amin'ny andrana ho fanatsaràna ny mombamomba ny tontolon'ny asa ho an'ireo tanora Italiana ary mba tsy hahatonga fotsiny an'i Italia ho lasa firenena iray andosirana (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Maung (nitranga in-1) : Aye Maung, mpikambana parlemantera sady filohan'ny Antoko Fampandrosoana ny Nasionalite Rakhine ary azo atao ny manome fanampiana kanefa tsy voatery hananganana biraon'ny OIC izany:
Resaka ara-pivavahana no tena ijoroan'ny OIC, fikambanana ahitana firenena 57 izay miara-miasa amin'ny firenena Islamika (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- thru (nitranga in-1) : National boundaries (and controversies over them) may separate us, but our passion for free expression whether thru text, video, photo or the technology bind us together (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Lycée (nitranga in-1) : Nisokatra ao amin'ny Lycée Teknika ao Toliara ny sampam-pianarana momba ny fanamboarana ireo lakana fanjonoana sy ny fikoja- kojana ny maotera mampandeha azy ireny (Toliara – Nisokatra ny sampam-pianarana roa vaovao ho an’ny jono)
- Kennedy (nitranga in-1) : Kennedy sy ny Seranam-piaramanidina Newark Liberty dia hiverina indray hanatanteraka ny fanarahamaso ny fifamoivoizana an'habakabaka amin'ny faran'ity herinandro ity, raha toa ka nofoanana kosa ireo zotra an-dranomasina izay mampitohy ireo tanàna hafa ao New Jersey sy Connecticut, ary mbola mitoetra hatrany ho tondraky ny rano ny tonelina Holland sy Lincoln mampitohy an'i New York amin'i New Jersey (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Khine (nitranga in-1) : Mpanoratra Chan Myae Khine · Nandika Jentilisa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- organized (nitranga in-2) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- maniditsidina (nitranga in-1) : Hitako maniditsidina mangina eny an-dalana eny ry zareo (mifindra amin'ny alalan'ny kaikitry ny moka amin'ny atoandro ny dengy) (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- Desiré (nitranga in-2) : Mahatratra 50 kg ny lanjan' ny fototra iray », hoy Rasoloniaina Desiré, filoha lefitry ny fikambanana Andry Fanabeazana, Fanarenana Mirindra (Affami) (Fiatrehana n tsy fanjarian-tsakafo – Hanajary ny fambolena oviala ny kaominina Antananarivo renivohitra)
- Hunte (nitranga in-1) : Mpanoratra Matthew Hunte · Nandika avylavitra
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- Andovoka (nitranga in-1) : Foto-pivelomana
Nasehon-dRavelo- manantsoa Marcel avy any Soanatao-I ao Andovoka, kaominina Androy ihany koa tetsy Analakely hatrany, fa azo atao foto-pivelomana ny fambolena sy ny fivarotana oviala (Fiatrehana n tsy fanjarian-tsakafo – Hanajary ny fambolena oviala ny kaominina Antananarivo renivohitra)
- tanànan' (nitranga in-3) : Anisan'ireo olo-manan-kaja nano-trona ny lanonana ara- miaramila teny an-toerana ny lehiben'ny delegasiona manokan' ny tanànan'Antana-narivo, Edgard Raza-findravahy (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Théo (nitranga in-1) : “Niakatra ny haavo lentan'ireo ekipa noheverina ho kely teo amin'ireo andiany teo aloha”, hoy i Théo Rakotoarimino, filohan'ny vaomieran'ny Beach Soccer eo anivon' ny federasiona malagasin' ny baolina kitra (Kitra amin’ny tora-pasika – Mbola manjavozavo ny manasa-dalana)
- rimaria (nitranga in-2) : notanterahina tetsy amin'ny kianjaben'i Mahamasina, ny alarobia lasa teo ny famindram-pahefana ho an'ireo manamboninahitra hibaiko indray ny kaomandin' ny fari-piadidiam-paritanin'ny Zandarimariam- pirenena (Cirgn), ny kaomandin'ny vondron-kery manokan'ny Zanda- rimaria (Cfs) ary ny kaomandin'ny hery vonjy taitran'ny Zanda- rimaria (Fign) (Zandarimaria – Tafapetraka avokoa ireo tompon’andraikitra vaovao)
- nihavian' (nitranga in-1) : Dia iza izany no tena diso e! Izay nihavian'ny fanafintohinana ve, sa ireo nanaonao foana fa nentin-katezerana (Bandy sy rôla)
- Hampiavaka (nitranga in-1) : Hampiavaka ity andiany ity ny fisokafan'ny fampirantiana ho an'ny besini-maro (Sar’nao 2012 – Misokatra ho an’ ny besinimaro ny hetsika)
- andraisany (nitranga in-1) : Anatin'ireo taratasy marobe nisy nampakatra ao amin'ny tranonkala, misy iray avy aminà tovovavy, izay, efatra taona taorian'ny nahazoany diplaoma ho injeniera amin'ny asa fanorenana sy foto-drafitrasa, ary andianà fizarana asa maro sy fifanarahana ho aminà tetikasa, dia nahazo toerana aminà kabinetra teknika izay andraisany karama euro dimy ny ora iray (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Library (nitranga in-5) : hita ao afovoan-tanànan'i San Juan la Laguna, Goatemala, ny Community Library Rija'tzuul Na'ooj dia matetika no mikotrokotry ny hetsika (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- learn (nitranga in-1) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- mihaliana (nitranga in-1) : Na ny eto Antananarivo aza dia efa mihaliana amin'ny fambolena ity karazana hanin-kotrana ity (Fiatrehana n tsy fanjarian-tsakafo – Hanajary ny fambolena oviala ny kaominina Antananarivo renivohitra)
- mees (nitranga in-1) : Ma tak'iyaqeel ta ja mees pa b'eey k'in pa rub'eey ya' (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Siem (nitranga in-5) : Ny hetsika izay hotontosaina ny 1-5 Novambra 2012 dia horaisin'ny tanàna mana-tantaran'i Siem Reap (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Chrome (nitranga in-1) : Isan'ireo tsaratsara toerana i Morarano Chrome avy any Analanjirofo, saingy mbola tsy tafita izy ireo satria dia noravan'ny orana ny lalao nihaonany tamin' i Vatomandry (Kitra amin’ny tora-pasika – Mbola manjavozavo ny manasa-dalana)
- share (nitranga in-2) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- anatinà (nitranga in-1) : Sary instagram avy amin'i @elisadospina, nivoaka tao amin'ny tranonkalan'ny Generazione Choosy
Ity fanambaràna ity, anatinà vanim-potoana miavaka mampamaivay ny tsy fanànana asa, indrindra ho an'ny tanora, dia niteraka tsy fitovian-kevitra avy hatrany, noho izy noraisina ho toy ny fihetsika fanomezan-tsiny ireo tanora, izay misedra olana amin'ny fitadiavana asa satria “sarotiny” (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- information (nitranga in-1) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- fanambaràna (nitranga in-2) : Sary instagram avy amin'i @elisadospina, nivoaka tao amin'ny tranonkalan'ny Generazione Choosy
Ity fanambaràna ity, anatinà vanim-potoana miavaka mampamaivay ny tsy fanànana asa, indrindra ho an'ny tanora, dia niteraka tsy fitovian-kevitra avy hatrany, noho izy noraisina ho toy ny fihetsika fanomezan-tsiny ireo tanora, izay misedra olana amin'ny fitadiavana asa satria “sarotiny” (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Raymond (nitranga in-1) : Tazana teny Antsaha-manitra nanatrika ity famoriam-bahoaka ity ny profesora Raymond Ranjeva, ireo mpiso- lovava isany Noro Rabema-nanjara sy Willy Razafin-jatovo (Fanoherana – Milaza tsy hitsahatra intsony ny »Hetsiky ny mpitondra fivavahana »)
- tsindrihazolena (nitranga in-1) : Mizara ny hevitra momba ny Rohingyas; ny fiarahamonina iraisampirenena mihevitr azy ireo ho anisan'ny foko tena tratran'ny tsindrihazolena indrindra any Azia (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- technology (nitranga in-2) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Rohingyas (nitranga in-1) : nahatonga ny firenena sy fikambanana islamika iraisampirenena maro hanolo-tena hitady vahaolana amin'ny famahana olana sy hanampiana ny niharam-boina ny rotaka tamin'ny volana jona tany andrefan'i Myanmar mahatafiditra ny Rohingyas sy ny Rakhine (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- hotrandrahantsika (nitranga in-1) : Izany rehetra izany dia entina milaza fa miaky miaraka aminao aho fa tokony hotrandrahantsika ny fomba rehetra azo atao hahazoana angovo azo havaozina/maharitra ary omena tohana ny fivoaran'ireny teknolojia ireny (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- hotongavan' (nitranga in-1) : Efa notontosaina indroa tany Hong Kong sy Malezia ny BlogFest Asia mba hotongavan'ny teknology, bilaogera, mavitrika amin'ny tambajotra sosialy ary ny mpakafy teknolojia ao amin'ny faritra sy hianarana sy hifampizarany vaovao amin'izay rehetra mifandraika amin'ny fampandrosoana ny teknolojia ao amin'ny faritra (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Benjebbour (nitranga in-1) : 000 tapitrisa ny tetibola entinay hanohanana ny tetikasa», hoy ny solontena maharitry ny Bad eto Mada-gasikara, Abdelkarim Benjebbour (Toliara – Nisokatra ny sampam-pianarana roa vaovao ho an’ny jono)
- Rezwan (nitranga in-1) : Mpanoratra Rezwan · Nandika Miranah
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- universitaire (nitranga in-1) : Tsy noesorina ary tsy nahazo alalana tamin'ny fanàlana ilay tsy fahafahan'ny mpitandro ny filaminana manitsaka ny faritry ny oniversite, na ny « franchise universitaire » akory anefa ny Emmo/Reg (Bandy sy rôla)
- BlogFest (nitranga in-14) : mampiatrano ny BlogFest Asia 2012 i Kambodza izay antenaina hahazo olona manodidina ny 200 avy amin'ny firenena Aziatika maro (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Pixab' (nitranga in-1) : Ary ireo ray aman-drenibe izay manokana fotoana hirosaka an-tsitrapo amin'ny Pixab', manome vintana ho fampianarana ny tanora ireo fomba nentim-paharazana sy izay mampiavaka ny mponina niampita nifandimby tamin'ireo andian-taranaka teo amin'ny vondrom-piarahamonin'ireo teratany Tz'utujil (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Dehly (nitranga in-1) : co/aQbVuL2i #News #Delhi
MitKat_Advisory: Mahatratra 901 ny trangan'aretina dengy ao Delhi : tokony handray fepetra entina hiarovana ny dengy ireo olona mivahiny any Dehli (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- anananay (nitranga in-1) : Tsy anananay rahateo ny fifandraisana amin'ny ray aman-drenin'izy ireo (Oniversiten’Antananarivo – Mikasa hananika an’Ambohi- tsorohitra ireo mpianatra)
- Sar' (nitranga in-1) : “Saika ireo mpaka sary, mivelona na liana amin' ny resaka saripika hatramin' izay no liana amin'ny hetsika, ka hampandraisana anjara ny daholobe”, hoy i Fidisoa Ramanahadray, filohan'ny fikambanana Sar'nao (Sar’nao 2012 – Misokatra ho an’ ny besinimaro ny hetsika)
- hanitàrana (nitranga in-1) : Nanome toky i Fletcher fa niasa ny governemanta mba hanitàrana ny sehatry ny angovo azo havaozina ary nampanantena hitatitra izay dingana vita :
Ato anatin'ny andro vitsy izahay dia hanolotra antsipirihany amin'ireo hetsika nataonay mba handrisihana ny fampivoarana sehatry ny angovo azo havaozina maharitra izahay ary ho fampiroboroboana ny fampiasàna fitaovana tsy mandany angovo loatra (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- edificio (nitranga in-1) : es/jkqit4
Ireo mpampiasa sasany tahaka an'i Socrates García (@SocratesG21) dia nanatri-maso ny faharavàna naterak'i Sandy : @SocratesG21: El frente de este edificio cae durante #HuracanSandy 15th & 8th Ave in NYC http://instagr (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- coming (nitranga in-1) : Mientanentana amin'ny hetsika i Phin Santel, izay mibilaogy ao amin'ny Khmerbird:
The fun days will be coming soon (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- akantela (nitranga in-1) : Ta k'olo' kaan akant'iil, akantela, ab'ateriya, aradio ja nakoj pa taq q'aqaljab' (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- nampitony (nitranga in-1) : ”
Na izany aza, tsy ampy nampitony ny resabe ilay fitondràna fanazavana, ary lasa “nalaza be” vetivety teo ilay fomba fiteny “choosy”, ampiasaina matetika ho fanesoana hanakianana ny fanambaran'ilay minisitra (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- extérieure (nitranga in-1) : Used with permission……a façade extérieure de la bibliothèque communautaire Rija'tzuul Na'ooj (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Civic (nitranga in-1) : Ity trano famakiam-boky ity koa dia tafiditra ao anatin'ny tambajotra Riecken an'ireo trano famakiam-boky manerana an'i Goatemala sy Honduras, izay ahitàna trano famakiam-boky miisa telo voafidy ho tetikasa Xela Civic Libraries mahazo ny fanohanan'ny Rising Voices (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- bind (nitranga in-1) : National boundaries (and controversies over them) may separate us, but our passion for free expression whether thru text, video, photo or the technology bind us together (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- fanàlana (nitranga in-1) : Tsy noesorina ary tsy nahazo alalana tamin'ny fanàlana ilay tsy fahafahan'ny mpitandro ny filaminana manitsaka ny faritry ny oniversite, na ny « franchise universitaire » akory anefa ny Emmo/Reg (Bandy sy rôla)
- manisaka (nitranga in-1) : Amin'ny maha-Minisitr ny Angovo, nanoratra ihany koa aho ho an'ny “National Development Corporation”, NDC, mba ho andrana hahazoana iray amin'ireo toeram-pamokaran'ny NDC efa tsy misy na inona na inona mba ho ampiasaina tsy misy hofany na mba ho amin'ny taha misy fanalefahana ka hahafahan'i Ken Aldonza manisaka ny asa aman-draharahany ho aminà toerana malalaka sy midadasika ary sahaza kokoa (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- tahanà (nitranga in-1) : Mihoatra ny fetra tokony ho izy ny tahanà bakteria avy amin'ny diky amin'ny renirano sasany ary mametraka loza mananontanona ho an'ny fahasalamàn'ny zanak'olombelona (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- awinaaq (nitranga in-1) : Ta to'oo' jun awach'alaal, awinaaq ja k'orpoqonaal nuutij (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Karaiba (nitranga in-3) : lahatsoratra iray tanaty blaogy tamin'ny 2011 mikasika ny fampiasàna ny akondro amin'ny famoronana solika avy amin'ny zava-maniry no nanome aingam-panahy an'i Dane Gibson hametraka fanontaniana vitsivitsy mikasika ny sehatry ny angovo azo havaozina ao amin'ny firenena kelin'i Santa Lucia ao Karaiba (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- paan (nitranga in-1) : Ohatra, ity lahatsoratra ity izay manome ny zavatra tsy maintsy fantatra ho an'ireo mponina ao an-tanàna momba ny hoe inona no tokony hatao raha sanatia misy tranganà orambe mivatravatra:
PIXAAB' TOQ K'O Q'AQALJAB' Katk'eje' kaan paan awochooch, kateleel ja wi qas rajawaxiik chi aawe (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- order (nitranga in-1) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Willy (nitranga in-1) : Tazana teny Antsaha-manitra nanatrika ity famoriam-bahoaka ity ny profesora Raymond Ranjeva, ireo mpiso- lovava isany Noro Rabema-nanjara sy Willy Razafin-jatovo (Fanoherana – Milaza tsy hitsahatra intsony ny »Hetsiky ny mpitondra fivavahana »)
- Kanharith (nitranga in-1) : Fa ny lanonam-panakatonana kosa dia hotarihin'ny minisitry ny fampahalalam-baovao Khieu Kanharith (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- PIXAAB' (nitranga in-1) : Ohatra, ity lahatsoratra ity izay manome ny zavatra tsy maintsy fantatra ho an'ireo mponina ao an-tanàna momba ny hoe inona no tokony hatao raha sanatia misy tranganà orambe mivatravatra:
PIXAAB' TOQ K'O Q'AQALJAB' Katk'eje' kaan paan awochooch, kateleel ja wi qas rajawaxiik chi aawe (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- poq' (nitranga in-1) : Ta poq'orsaaj ja ya' natij utz k'a ma k'o ta yob'ilaal npit chawiij (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- felaka (nitranga in-1) : taorian'ny namelezany felaka ho an'i Karaiba, dia tonga tany amin'ny morontsiraka atsinanan'i Etazonia ilay Tafiotra mahery vaika Sandy ny 19 Oktobra teo, nitondra oram-batravatra sy firotsahan-dranomandry tamin'izay nolalovany (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Sankat (nitranga in-1) : Tsaroako ny tetikasan'ny GTZ tany amin'ny taona 1990 ary koa ny asa nataon'ny Profesora Clem Sankat sy ny hafa tao amin'ny UWI mikasika irao fanamainana mandeha masoandro (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- soon (nitranga in-1) : Mientanentana amin'ny hetsika i Phin Santel, izay mibilaogy ao amin'ny Khmerbird:
The fun days will be coming soon (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Filipinos (nitranga in-1) : Inasmuch as we Filipinos wish to share what we have been doing and what we do best, it is always better and great to listen to how our neighbors in Asia are faring (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- hahasarotiny (nitranga in-1) : Ao amin'ny bilaogy RENA, Irene Borin dia miteny ny zavatra niainany tany Frantsa, izay nanombohany niasa ho toy ny mpitaiza zaza ary avy eo, noho ny fifanenana kisendrasendra nisy tao anatin'ny sehatry ny asa, lasa ho tomponandraikitry ny fifandraisana ao aminà vondrona banky goavana iray, asa iray izay niofanany tany Italia sy tao Frantsa : Takatro ny antony tsy tokony hahasarotiny sy hametrahana teboka telo mifampitohy hatrany ary ny hanekena hanao mpitaiza zaza tany aloha, avy eo mpiasa an-... (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Morarano (nitranga in-5) : Isan'ireo tsaratsara toerana i Morarano Chrome avy any Analanjirofo, saingy mbola tsy tafita izy ireo satria dia noravan'ny orana ny lalao nihaonany tamin' i Vatomandry (Kitra amin’ny tora-pasika – Mbola manjavozavo ny manasa-dalana)
- impactantes (nitranga in-1) : Aquí los vídeos más impactantes de la tormenta http://w (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- ilàna (nitranga in-1) : […] Ary izay no antony tokony ary ahafahanay mahazo fanampiana mandalo any amin'ny governemanta ary tsy ilàna manokatra biraon'ny OIC (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- interesting (nitranga in-1) : I had attended 2 times in Hong Kong 2009 and Malaysia 2010, truly interesting, Now Cambodian bloggers are organizing the BlogFest Asia 2012 in Siem Reap on November 1-5 (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Antanetibe (nitranga in-1) : renim-pianakaviana iray 49 taona no maty tsy tra-drano notifirin'ny jiolahy tamin' ny basy teo amin'ny lohany, omaly vao maraim-be tokony ho tamin'ny 2 ora tetsy Antanetibe Ilafy (Antanetibe Ilafy – Vehivavy iray maty notifirin’ ny jiolahy teo amin’ny lohany)
- Razanazafy (nitranga in-1) : Tsy mahapotika azy na tondra-drano amin'ny rivo-doza aza », hoy Razanazafy Cathérine avy ao amin'ny fikambanana Fianarantsoa, Fandriana Miray Vahatsa (Fifami Vahatsa) (Fiatrehana n tsy fanjarian-tsakafo – Hanajary ny fambolena oviala ny kaominina Antananarivo renivohitra)
- late (nitranga in-1) : Nandritra ny fotoana fisoratana anarana izay efa mikatona amin'izao fotoana izao, mandrisika ny mpamaky azy handray anjara amin'ilay lanonana Kambojiana ilay bilaogera Myanmar blogger Kyaw Zay Ya izay efa nandray anjara tamin'ny BlogFest Asia teo aloha:
If you want to meet with bloggers from around the Asia it's not too late to apply (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- mandà (nitranga in-1) : Any amin'ny vaovao hafa mifandraika amin'izany ihany, namoaka fanambarana an-gazety ny fikambanana Vokovoko Mena ao Myanmar mandà ny tsaho milaza fa ao amin'ny biraon-dry zareo no misy ny birao miafin'ny OIC (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- tomponandraikitry (nitranga in-1) : Ao amin'ny bilaogy RENA, Irene Borin dia miteny ny zavatra niainany tany Frantsa, izay nanombohany niasa ho toy ny mpitaiza zaza ary avy eo, noho ny fifanenana kisendrasendra nisy tao anatin'ny sehatry ny asa, lasa ho tomponandraikitry ny fifandraisana ao aminà vondrona banky goavana iray, asa iray izay niofanany tany Italia sy tao Frantsa : Takatro ny antony tsy tokony hahasarotiny sy hametrahana teboka telo mifampitohy hatrany ary ny hanekena hanao mpitaiza zaza tany aloha, avy eo mpiasa an-... (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- katt' (nitranga in-1) : Ma katt'iil apoon ta chi ruuchii' nimaq taq rub'eey ya', onwi chuchi' chooy toq k'ojab' (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- then (nitranga in-1) : Andy Brouwer, bilaogera monina any Kambodza, mahita ihany koa fa ny zavatra ataon'ny BlogFest no toerana ifampihaonan'ny bilaogera ao amin'ny faritra
if you are a blogger yourself then a meeting with hundreds of other bloggers from Asia may be the thing that will inspire you (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- ISTA (nitranga in-1) : com
Maro tamin'ireo nandray anjara no maneho ny faniriany handositra an'i Italia, na ny faharesen-dahatr'ireo izay efa miaina sahady any ivelany izay tsara lavitra ny fepetran'ny asany: fitaratra iray amin'ny zava-misy eto amin'ny firenena, izay ao anatin'izany, araka ny angona farany nataon'ny ISTA, dia iray amin'ny tanora telo no mihevitra ny handao ny fireneny (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Tyfone (nitranga in-1) : Tyfone Athene ohatra manontany izay mety ho faharetan'ny fijoroan'ny birao vonjimaika:
Birao mijoro vonjimaika (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- Abdelkarim (nitranga in-1) : 000 tapitrisa ny tetibola entinay hanohanana ny tetikasa», hoy ny solontena maharitry ny Bad eto Mada-gasikara, Abdelkarim Benjebbour (Toliara – Nisokatra ny sampam-pianarana roa vaovao ho an’ny jono)
- jab' (nitranga in-1) : Ta k'olo' kaan tz'uuj rixin jab', xarwari' ta kuchu' riij utz k'a ma ti tz'ilori (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- ozininy (nitranga in-1) : Nitsidika ny ozininy tany Vieux Fort aho efa ho efatra volana lasa izao, ary taorian'izay fitsidihana izay nhy ministerako dia niara-niasa tamin'Atoa Aldonza niezaka nitady famatsiam-bola fanampiny azo antoka ho an'ny tetikasany (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- hiakarana (nitranga in-1) : Samy isan'ireo miandry ny hiakarana amin'ny dingan' ny manasa-dalana avokoa izy ireo (Kitra amin’ny tora-pasika – Mbola manjavozavo ny manasa-dalana)
- narenina (nitranga in-1) : Hosantarina amin'ny alatsinainy izao etsy amin' ny Hotel du Louvre Antani- narenina ity hetsika ity (Sar’nao 2012 – Misokatra ho an’ ny besinimaro ny hetsika)
- pisoratana (nitranga in-1) : Nambaran'ireo mpianatra fa efa vita sonia tamin'ny 19 okotobra avokoa ny antontan-taratasy rehetra mahakasika ilay vatsim-pianarana dimy volana sy famerenana ny saram- pisoratana anarana Ar 10 000 (Oniversiten’Antananarivo – Mikasa hananika an’Ambohi- tsorohitra ireo mpianatra)
- enthusiasts (nitranga in-1) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- tazo (nitranga in-1) : Tyagi:
Hitondra fisiana krizin'ny fisefoana, dengy ary tazo mafimafy kokoa ny fiovan'ny toetr'andro tampoka miaraka amin'ny orambe ao Delhi (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- related (nitranga in-1) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- chuchi' (nitranga in-1) : Ma katt'iil apoon ta chi ruuchii' nimaq taq rub'eey ya', onwi chuchi' chooy toq k'ojab' (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- nifamalian' (nitranga in-1) : Nandritra ny kabary nifamalian'ny filohan'ny ligin'Analamanga sy ny filohan'ny federasiona malagasin'ny baolina kitra, teny Mahamasina, ny 1 novambra lasa teo, no nahafantarana fa “manan- tombo amin'ny fampiasana ny kianjan'i Carion ny ligin'Analamanga ho an'ny baolina kitra” (Fotodrafitrasa baolina kitra – Hahazo vahana eny Carion ny ligin’Analamanga)
- Build (nitranga in-1) : Hosokafan'ny Anjerimanontolo mpampiantrano Build Bright amin'ny fomba ofisialy ity lanonana ity (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- hirosaka (nitranga in-1) : Ary ireo ray aman-drenibe izay manokana fotoana hirosaka an-tsitrapo amin'ny Pixab', manome vintana ho fampianarana ny tanora ireo fomba nentim-paharazana sy izay mampiavaka ny mponina niampita nifandimby tamin'ireo andian-taranaka teo amin'ny vondrom-piarahamonin'ireo teratany Tz'utujil (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- lovers (nitranga in-1) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Tôta (nitranga in-1) : “Isan'ny mampijaly ny ligin' Analamanga hatramin' izay ny kianja, izay mitarika fandaniam-bola betsaka eo amin' ireo ekipa mpandray anjara”, hoy i Henintsoa Rakotoarimanana, na i Tôta, filohan'ny ligy (Fotodrafitrasa baolina kitra – Hahazo vahana eny Carion ny ligin’Analamanga)
- Dennery (nitranga in-1) : Anaty fanehoan-kevitra iray i Nadia Cauzabon dia manolotra hevitra hoe ny governemanta tokony hijery ny entona biogaz ho toy ny angovo iray azon'ny tantsaha isafidianana :
The Power of Pig Poo (Ny Herin'ny Tain-Kisoa): maodely roa amin'ny fanodinana biogaz mora vidy natomboka tao Saint Lucia tany Soufriere, Dennery, Laborie, VFort sy Micoud (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- Nosoritany (nitranga in-1) : Nosoritany ihany koa fa azo ampiasaina tsara any an-tokantrano ny biogaz :
Azon'ny ministera trandrahana ihany koa ny hampiasàna ny biogaz any an-tokantrano (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- mampamaivay (nitranga in-1) : Sary instagram avy amin'i @elisadospina, nivoaka tao amin'ny tranonkalan'ny Generazione Choosy
Ity fanambaràna ity, anatinà vanim-potoana miavaka mampamaivay ny tsy fanànana asa, indrindra ho an'ny tanora, dia niteraka tsy fitovian-kevitra avy hatrany, noho izy noraisina ho toy ny fihetsika fanomezan-tsiny ireo tanora, izay misedra olana amin'ny fitadiavana asa satria “sarotiny” (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Aiming (nitranga in-1) : 0)
Anaty lahatsoratra iray ao amin'ny pejy Facebook St Lucians Aiming for Progress- S (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- lapaben' (nitranga in-1) : Faly Ran
Tsy nilaina akory Anisan'ireo nanaovana fomba sy fihetsiketsehana manokana ny fitondrana sy ny fanaterana ilay hazo goavana voalaza fa hanaovana ilay andry ao afovoan'ny lapaben'i Manjakamiadana (17 taona aty aoriana – Mbola ho karohina ny vola hanohizana ny fanarenana ny Rova)
- attended (nitranga in-1) : I had attended 2 times in Hong Kong 2009 and Malaysia 2010, truly interesting, Now Cambodian bloggers are organizing the BlogFest Asia 2012 in Siem Reap on November 1-5 (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Atitlán (nitranga in-1) : Ny anaran'uilay trano famakiam-boky dia azo adika h toy izao “voam-pahendrena” ary mijoro ao amin'ny iray amin'ny tanàna isan'ny bitika indrindra nefa maresaka manamorona ny farihy Atitlán (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- verdadera (nitranga in-1) : am/p/RbaREylRAH/
Juan Jaime Flores (@juanjaimefl) miresaka momba ny fomba nataon'ireo sasany mpampiasa ny tambajotra sosialy handefasana sary sandoka mikasika ilay Tafiotra mahery Sandy : @juanjaimefl: “De 10″ La verdadera historia de las 10 fotos falsas del huracán Sandy: Por las redes sociales ha… http://bit (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Calton (nitranga in-1) : kandidà roa no hifanandrina eny amin' ny Calton Anosy anio amin' ny fifidianana hitantana ny federasiona malagasin' ny judo mandritra ny fe-potoana olympika 2013 – 2016 (Taranja judo – Hifaninana hi-tantana ny federasiona i Siteny sy Patrick)
- free (nitranga in-1) : National boundaries (and controversies over them) may separate us, but our passion for free expression whether thru text, video, photo or the technology bind us together (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- mrfiza (nitranga in-1) : Saripika mrfiza copyright Shutterstock (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- Durán (nitranga in-1) : Araka ny efa nampoizina, lasa lohahevitra noresahana betsaka tao amin'ny Twitter i Sandy ary ireo mpampiasa toa an-dry Raúl Avila Durán (@Raulavilad) dia nahatsikaritra izany :
@Raulavilad: El huracán #Sandy sigue siendo lo más leído (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- bibliothèque (nitranga in-2) : Used with permission……a façade extérieure de la bibliothèque communautaire Rija'tzuul Na'ooj (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- kalsiôma (nitranga in-1) : « Be protida, kalsiôma, gliosida, pôtasiôma ao anatin'ny oviala (Fiatrehana n tsy fanjarian-tsakafo – Hanajary ny fambolena oviala ny kaominina Antananarivo renivohitra)
- nahavoatifitra (nitranga in-1) : Nisy iray tamin'ireo olon-dratsy anefa nija-nona teo ivelany ka avy hatrany dia nitifitra intelo tamin'ny basy ka tamin'izany no nahavoatifitra azy », hoy ny fitantaran'ny zanaky ny maty (Antanetibe Ilafy – Vehivavy iray maty notifirin’ ny jiolahy teo amin’ny lohany)
- StumbleUpon (nitranga in-7) : Mpanoratra Matthew Hunte · Nandika avylavitra
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- tanàna (nitranga in-7) : nanentana ny rehetra, hamboly oviala ny PDS Edgard Razafindravahy rehefa avy naneho ny soa azo avy aminy
Nisongadina nandritra ny androm-pirenena ho an'ny oviala tetsy amin'ny Lapan'ny tanàna tetsy Analakely, ny alarobia lasa teo, fa azo atao tsara ny miady amin'ny tsy fanjarian-tsakafo amin' ny alalan'ity hanin-kotrana ity (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Chan (nitranga in-1) : Mpanoratra Chan Myae Khine · Nandika Jentilisa
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- days (nitranga in-1) : Mientanentana amin'ny hetsika i Phin Santel, izay mibilaogy ao amin'ny Khmerbird:
The fun days will be coming soon (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- dizitaly (nitranga in-1) : Ato anatin'ny fotoana vitsy, manantena i Quic ny hikarakara fihaonana ao amin'ny trano famakiam-boky ho an'ireoizay nandray anjara tamin'ny habaka virtoaly mba ho afa-mifanatri-tava mivantana, ka ao no hifanakalozan'izy ireo hevitra momba ny fomba hamelomana bebe kokoa ity fiteny Mayana ity amin'ny fampiasàna ny teknolojia dizitaly sy ny mediam-bahoaka (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- first (nitranga in-1) : It's the BlogFest Asian 2012 which will be organized for the first time in Siem Reap, Cambodia (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- adinontsika (nitranga in-1) : Ny razambentsika anefa efa nahita fanefitra ho amin' izany ny fambolena oviala, saingy adinontsika (Fiatrehana n tsy fanjarian-tsakafo – Hanajary ny fambolena oviala ny kaominina Antananarivo renivohitra)
- notafihina (nitranga in-1) : « Polisy sy mpividy volamena notafihina dahalo tao Tsaratanàna Ifanadiana ny volana septambra lasa iny no nahazoan'ireo dahalo io basy io (Ranomafana – Olona dimy maty voatifitra noho ny ady tany)
- Katk' (nitranga in-1) : Ohatra, ity lahatsoratra ity izay manome ny zavatra tsy maintsy fantatra ho an'ireo mponina ao an-tanàna momba ny hoe inona no tokony hatao raha sanatia misy tranganà orambe mivatravatra:
PIXAAB' TOQ K'O Q'AQALJAB' Katk'eje' kaan paan awochooch, kateleel ja wi qas rajawaxiik chi aawe (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- supertormenta (nitranga in-1) : to/QSneTK avy amin'ny @HuffPostVoces
Ireo kaonty tahaka ny GeoSolution Consult (@Geo_Solutions) dia manazava ny nipoiran'i Sandy : @Geo_Solutions: La supertormenta Sandy fue resultado de la casualidad de la confluencia de un Huracán tropical y un frente frío desde el norte (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Asia (nitranga in-13) : mampiatrano ny BlogFest Asia 2012 i Kambodza izay antenaina hahazo olona manodidina ny 200 avy amin'ny firenena Aziatika maro (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- yourself (nitranga in-1) : Andy Brouwer, bilaogera monina any Kambodza, mahita ihany koa fa ny zavatra ataon'ny BlogFest no toerana ifampihaonan'ny bilaogera ao amin'ny faritra
if you are a blogger yourself then a meeting with hundreds of other bloggers from Asia may be the thing that will inspire you (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Randriamorasata (nitranga in-1) : Nilaza ny hanohy ny hetsika eny Antsaha-manitra ireto mpitandrin'ny fiangonana Fjkm ireto ary nanambara koa fa tsy mila fahazoan-dalana amin'izany
Ankoatra ny mpitandrina Randriamorasata Roger dia tazana teny Antsahamanitra ihany koa ny mpitandrina isany Ramamonjisoa Phili-bert sy Maurice de Dieu (Fanoherana – Milaza tsy hitsahatra intsony ny »Hetsiky ny mpitondra fivavahana »)
- rumaal (nitranga in-1) : Ak'ama' aayaa' b'a ya'oon wi' rub'ixiik rumaal ja Q'atb'al Tziij (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- akondron' (nitranga in-1) : Ao anatin'ny “The Power of Bananas” na ny “Herin'ny Akondro”, navoitran'i Laura Eco ny tetikasam-pihariana angovo iray :
Ity tetikasa ity dia napetraky ny “Applied Renewables Caribbean” ary ikendrena ny hampiasàna ireo fako ateraky ny tsenam-barotra akondron'i St Lucia mba hamokarana angovo manaja ny tntolo iainana (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- fitantsoratra (nitranga in-1) : Ny fitantsoratra hanantona ny sorabaventy mikarakara sny sora-baventy eo anoloan'ny Anjerimanontolo (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Rakhine (nitranga in-2) : nahatonga ny firenena sy fikambanana islamika iraisampirenena maro hanolo-tena hitady vahaolana amin'ny famahana olana sy hanampiana ny niharam-boina ny rotaka tamin'ny volana jona tany andrefan'i Myanmar mahatafiditra ny Rohingyas sy ny Rakhine (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- apoon (nitranga in-1) : Ma katt'iil apoon ta chi ruuchii' nimaq taq rub'eey ya', onwi chuchi' chooy toq k'ojab' (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Borin (nitranga in-1) : Ao amin'ny bilaogy RENA, Irene Borin dia miteny ny zavatra niainany tany Frantsa, izay nanombohany niasa ho toy ny mpitaiza zaza ary avy eo, noho ny fifanenana kisendrasendra nisy tao anatin'ny sehatry ny asa, lasa ho tomponandraikitry ny fifandraisana ao aminà vondrona banky goavana iray, asa iray izay niofanany tany Italia sy tao Frantsa : Takatro ny antony tsy tokony hahasarotiny sy hametrahana teboka telo mifampitohy hatrany ary ny hanekena hanao mpitaiza zaza tany aloha, avy eo mpiasa an-... (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- listen (nitranga in-1) : Inasmuch as we Filipinos wish to share what we have been doing and what we do best, it is always better and great to listen to how our neighbors in Asia are faring (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- pare (nitranga in-1) : @taniuzzacalabra: #choosy è se vi pare (rehefa ianao no miteny azy dia izay izany , tantara an'i Pirandello)
Santionany avy amin'ny pejy Facebook an'ny tarika “Lo Stato Sociale” (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- hampiongana (nitranga in-1) : Mipika helika indray ireo tsy tia ny fitondrana tetezamita, ka mivavaka mafy hipoahan'ny adin'ireo antokon-draharaha roa ireo mba hampiongana ny fanjakana (Bandy sy rôla)
- tondraky (nitranga in-1) : Kennedy sy ny Seranam-piaramanidina Newark Liberty dia hiverina indray hanatanteraka ny fanarahamaso ny fifamoivoizana an'habakabaka amin'ny faran'ity herinandro ity, raha toa ka nofoanana kosa ireo zotra an-dranomasina izay mampitohy ireo tanàna hafa ao New Jersey sy Connecticut, ary mbola mitoetra hatrany ho tondraky ny rano ny tonelina Holland sy Lincoln mampitohy an'i New York amin'i New Jersey (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Mayana (nitranga in-1) : Ato anatin'ny fotoana vitsy, manantena i Quic ny hikarakara fihaonana ao amin'ny trano famakiam-boky ho an'ireoizay nandray anjara tamin'ny habaka virtoaly mba ho afa-mifanatri-tava mivantana, ka ao no hifanakalozan'izy ireo hevitra momba ny fomba hamelomana bebe kokoa ity fiteny Mayana ity amin'ny fampiasàna ny teknolojia dizitaly sy ny mediam-bahoaka (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- zafikeliny (nitranga in-1) : Raha ny fitantaran'ny zanak'ilay namoy ny ainy dia nandeha niaraka tamin'ny zafikeliny ity lehilahy lehibe ity tamin'io fotoana io (Ambohijatovo ambany – Lehilahy maty voatora-bato avy eny ambony tonelina)
- Ambatovolana (nitranga in-1) : Toy ny tao Ambatovolana izay efa nakaton'ireo mpitandro ny filaminana farany teo dia olona an'arivony no mirohotra mitady safira ao amin'ireo toeram-pitrandrahana vaovao ireo (Harena an-kibon’ny tany – Miverina indray ny fitrandrahana safira ao Didy)
- Colin (nitranga in-1) : « Efa ho 12 volana no nanombohan'ny fampianarana, izay haharitra 18 volana », hoy ny Dokotera Colin Ratsirisija, mpandrindra ny tetikasa (Toliara – Nisokatra ny sampam-pianarana roa vaovao ho an’ny jono)
- Fletcher (nitranga in-4) : Jimmy Fletcher, izay vao haingana no lasa Minisitry ny Raharaham-Bahoaka, ny Fandrosoana Maharitra, ny Angovo, ny Siansa sy ny Teknolojia ao Saint Lucia, dia namaly an'i Gibson voalohany tamin'ny fitanisana ny asan'ny “Applied Renewables Caribbean”, ilay orinasa voatonona ao anatin'ny lahatsoratra:
Minisitry ny Fandrosoana Maharitra, ny Angovo, ny Siansa sy ny Teknolojia dia niara-niasa tamin'Atoa Ken Aldonza mba hirosoan'io tetikasa filamatra io (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- naharobana (nitranga in-1) : haneho ny firaisankinany indray ireo banky rehetra manerana ny Nosy, taorian' ny fanafihana nataona andian-jiolahy mitam-basy, ka naharobana vola an-jatony tapitrisa tao amin'ny Accès Banque, tetsy Andraharo ny alarobia lasa teo (Firaisankina – Milaza ny hikatona indray ireo banky amin’ny talata ho avy izao)
- technologists (nitranga in-1) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Hariniony (nitranga in-1) : Amin'ny manasa-dalana eo amin'ny vehivavy sokajy voalohany kosa dia hifanandrina amin'ny lalao manasa-dalana i Hariniony Andriamananarivo sy Randy Randrianasoloson ary i Océane Razakaboana sy Faratiana Rasoarilalao (Tenisy Tompondakan’i Madagasikara – Nihintsana alohan’ ny fotoana i Jacob Rasolondrazana)
- gathering (nitranga in-1) : At the end of this gathering, we should have made new friends and strengthened solidarity among us Asian bloggers, knowing better our common concerns and making social media work for ourselves and our national communities (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Tsaratanàna (nitranga in-1) : « Polisy sy mpividy volamena notafihina dahalo tao Tsaratanàna Ifanadiana ny volana septambra lasa iny no nahazoan'ireo dahalo io basy io (Ranomafana – Olona dimy maty voatifitra noho ny ady tany)
- Lincoln (nitranga in-1) : Kennedy sy ny Seranam-piaramanidina Newark Liberty dia hiverina indray hanatanteraka ny fanarahamaso ny fifamoivoizana an'habakabaka amin'ny faran'ity herinandro ity, raha toa ka nofoanana kosa ireo zotra an-dranomasina izay mampitohy ireo tanàna hafa ao New Jersey sy Connecticut, ary mbola mitoetra hatrany ho tondraky ny rano ny tonelina Holland sy Lincoln mampitohy an'i New York amin'i New Jersey (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Fiandidian' (nitranga in-1) : Ny fitondrana malagasy amin' ny alalan'ny Fiandidian'ny Filohan'ny Repoblika no miantoka izany”, hoy Rakotomalala Mireille, Filohan'ny komity misahana ny vakoka na CNP (17 taona aty aoriana – Mbola ho karohina ny vola hanohizana ny fanarenana ny Rova)
- hampidinana (nitranga in-1) : Noho izany, aza manahy, be ny efa atao ho fampihenana ny fiakinan-doha amin'ny solika avy any ambanin'ny tany hatao angovo ary hampidinana any amparany ny sandan'ny herinaratra ho an'ireo eto St Lucia (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- Isolation (nitranga in-1) : ly/Vb9xUd #Validstats
End Isolation (@endisolation) dia manipika fa ireo mpifindra monina no isan'ireo tena tsy hita tamin'ilay tranga voajanahary : @endisolation: Huracán Sandy: Inmigrantes latinos los más afectados (VIDEO) http://huff (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Antanandava (nitranga in-1) : « Ao Manakambahiny-Atsinanana, ao Bemainty Antsevabe ary ao Antanandava no misy ireo toeram-pitrandrahana vaovao ireo », raha ny vaovao azo avy any an-toerana (Harena an-kibon’ny tany – Miverina indray ny fitrandrahana safira ao Didy)
- Development (nitranga in-1) : Amin'ny maha-Minisitr ny Angovo, nanoratra ihany koa aho ho an'ny “National Development Corporation”, NDC, mba ho andrana hahazoana iray amin'ireo toeram-pamokaran'ny NDC efa tsy misy na inona na inona mba ho ampiasaina tsy misy hofany na mba ho amin'ny taha misy fanalefahana ka hahafahan'i Ken Aldonza manisaka ny asa aman-draharahany ho aminà toerana malalaka sy midadasika ary sahaza kokoa (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- Réunion (nitranga in-2) : Tahaka io isa io ihany koa no nisarahan'ny ekipa niarahan' ireo mpilalaon'ny Club M monina any La Réunion sy ireo tavela teto Madagasikara (Fotodrafitrasa baolina kitra – Hahazo vahana eny Carion ny ligin’Analamanga)
- fampahalalàna (nitranga in-1) : Ankilany anefa, dia sorena ny governemanta amin'ny tsy fahampian'ny fanairana sy fampahalalàna momba ny moka ary ny fanentanana atao amin'iny faritra iny ataon'ny monisipalite sy ny sampan-draharaha hafa (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- rahina (nitranga in-1) : Azo rahina ao amin'ny Facebook ihany koa ny fizotryny fotoana (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Lucia (nitranga in-9) : lahatsoratra iray tanaty blaogy tamin'ny 2011 mikasika ny fampiasàna ny akondro amin'ny famoronana solika avy amin'ny zava-maniry no nanome aingam-panahy an'i Dane Gibson hametraka fanontaniana vitsivitsy mikasika ny sehatry ny angovo azo havaozina ao amin'ny firenena kelin'i Santa Lucia ao Karaiba (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- nimaq (nitranga in-1) : Ma katt'iil apoon ta chi ruuchii' nimaq taq rub'eey ya', onwi chuchi' chooy toq k'ojab' (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- which (nitranga in-1) : It's the BlogFest Asian 2012 which will be organized for the first time in Siem Reap, Cambodia (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- biogaz (nitranga in-9) : Anaty fanehoan-kevitra iray i Nadia Cauzabon dia manolotra hevitra hoe ny governemanta tokony hijery ny entona biogaz ho toy ny angovo iray azon'ny tantsaha isafidianana :
The Power of Pig Poo (Ny Herin'ny Tain-Kisoa): maodely roa amin'ny fanodinana biogaz mora vidy natomboka tao Saint Lucia tany Soufriere, Dennery, Laborie, VFort sy Micoud (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- nahitako (nitranga in-1) : Tsy ny fijanonana mihidy an-trano sy mandefa ny mombamomba anao (CV) no nahitako ny asa ataoko ankehitriny (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- VFort (nitranga in-1) : Anaty fanehoan-kevitra iray i Nadia Cauzabon dia manolotra hevitra hoe ny governemanta tokony hijery ny entona biogaz ho toy ny angovo iray azon'ny tantsaha isafidianana :
The Power of Pig Poo (Ny Herin'ny Tain-Kisoa): maodely roa amin'ny fanodinana biogaz mora vidy natomboka tao Saint Lucia tany Soufriere, Dennery, Laborie, VFort sy Micoud (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- Aldonza (nitranga in-3) : Jimmy Fletcher, izay vao haingana no lasa Minisitry ny Raharaham-Bahoaka, ny Fandrosoana Maharitra, ny Angovo, ny Siansa sy ny Teknolojia ao Saint Lucia, dia namaly an'i Gibson voalohany tamin'ny fitanisana ny asan'ny “Applied Renewables Caribbean”, ilay orinasa voatonona ao anatin'ny lahatsoratra:
Minisitry ny Fandrosoana Maharitra, ny Angovo, ny Siansa sy ny Teknolojia dia niara-niasa tamin'Atoa Ken Aldonza mba hirosoan'io tetikasa filamatra io (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- nosoratana (nitranga in-1) : Taratasy misokatra nosoratana ho an'ny minisitra, navoaka tao amin'ny tranonkala choosysaraitu (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- faharavàna (nitranga in-1) : es/jkqit4
Ireo mpampiasa sasany tahaka an'i Socrates García (@SocratesG21) dia nanatri-maso ny faharavàna naterak'i Sandy : @SocratesG21: El frente de este edificio cae durante #HuracanSandy 15th & 8th Ave in NYC http://instagr (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Merelly (nitranga in-1) : Mpanoratra Annalisa Merelli · Nandika avylavitra
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [it] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- hifanakalozan' (nitranga in-1) : Ato anatin'ny fotoana vitsy, manantena i Quic ny hikarakara fihaonana ao amin'ny trano famakiam-boky ho an'ireoizay nandray anjara tamin'ny habaka virtoaly mba ho afa-mifanatri-tava mivantana, ka ao no hifanakalozan'izy ireo hevitra momba ny fomba hamelomana bebe kokoa ity fiteny Mayana ity amin'ny fampiasàna ny teknolojia dizitaly sy ny mediam-bahoaka (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Ribà (nitranga in-1) : Betsaka ny filazana hazo nianjera nanerana ny tanàna
Ribà fiarovana mamaritra ny korontan-javatra navelan'i Sandy Tsy afaka niantoka ny tolotra fanomeny ny zotram-piarandalamby ambanin'ny tany tao an-tanànan'i New York nanomboka ny 28 Oktobra (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Burma (nitranga in-1) : Nanoso-kevitra ny OIC i Myo hifandray mivantana amin'ny sampan-draharahan'ny Firenena Mikambana hafa sy ny fikambanana tsy miankina raha tsy itokisan-dry zareo ny fomba fiasan'ny governemanta:
Feno ny fiaraha-miasa amin'ny Firenena Mikambana sy ny fikambanana tsy miankina maro isan-karazany amin'i Burma, ka izany no tsy ilana firaisankina ara-politika hafa intsony raha tena hanome sakafo, fialofana, fitsaboana ary fiarovana ny Silamo ihany no tanjon'ny OIC (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- casualidad (nitranga in-1) : to/QSneTK avy amin'ny @HuffPostVoces
Ireo kaonty tahaka ny GeoSolution Consult (@Geo_Solutions) dia manazava ny nipoiran'i Sandy : @Geo_Solutions: La supertormenta Sandy fue resultado de la casualidad de la confluencia de un Huracán tropical y un frente frío desde el norte (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Honduras (nitranga in-1) : Ity trano famakiam-boky ity koa dia tafiditra ao anatin'ny tambajotra Riecken an'ireo trano famakiam-boky manerana an'i Goatemala sy Honduras, izay ahitàna trano famakiam-boky miisa telo voafidy ho tetikasa Xela Civic Libraries mahazo ny fanohanan'ny Rising Voices (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Ranjeva (nitranga in-1) : Tazana teny Antsaha-manitra nanatrika ity famoriam-bahoaka ity ny profesora Raymond Ranjeva, ireo mpiso- lovava isany Noro Rabema-nanjara sy Willy Razafin-jatovo (Fanoherana – Milaza tsy hitsahatra intsony ny »Hetsiky ny mpitondra fivavahana »)
- Irene (nitranga in-1) : Ao amin'ny bilaogy RENA, Irene Borin dia miteny ny zavatra niainany tany Frantsa, izay nanombohany niasa ho toy ny mpitaiza zaza ary avy eo, noho ny fifanenana kisendrasendra nisy tao anatin'ny sehatry ny asa, lasa ho tomponandraikitry ny fifandraisana ao aminà vondrona banky goavana iray, asa iray izay niofanany tany Italia sy tao Frantsa : Takatro ny antony tsy tokony hahasarotiny sy hametrahana teboka telo mifampitohy hatrany ary ny hanekena hanao mpitaiza zaza tany aloha, avy eo mpiasa an-... (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Nahakasika (nitranga in-1) : Nahakasika lahatsoratra iray niresaka fisolokiana ivon-toerana sosialy telo ny sary nivoaka, saingy tsy nanome alalana ny hanehoana ny anaran'ilay ivon-toerana ireo mpiandraikitra voaresaka tao anatin'ny lahatsoratra (Fifandisoana)
- tech (nitranga in-1) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- inspire (nitranga in-1) : Andy Brouwer, bilaogera monina any Kambodza, mahita ihany koa fa ny zavatra ataon'ny BlogFest no toerana ifampihaonan'ny bilaogera ao amin'ny faritra
if you are a blogger yourself then a meeting with hundreds of other bloggers from Asia may be the thing that will inspire you (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- text (nitranga in-1) : National boundaries (and controversies over them) may separate us, but our passion for free expression whether thru text, video, photo or the technology bind us together (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- notadiavy (nitranga in-1) : « Tsy fantatray marina anefa hoe taratasy inona io notadiavin' izy ireo io », hoy hatrany ilay zanaky ny maty nitantara ny zava-nitranga (Antanetibe Ilafy – Vehivavy iray maty notifirin’ ny jiolahy teo amin’ny lohany)
- niraisana (nitranga in-1) : Ny hetsika rehetra anefa dia tsy voatery ho niainga avy aminà hevitra niraisana daholo (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Manangòna (nitranga in-1) : Manangòna ranon'orana hosotroina, saingy sarony tsara ilay rano (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- García (nitranga in-1) : es/jkqit4
Ireo mpampiasa sasany tahaka an'i Socrates García (@SocratesG21) dia nanatri-maso ny faharavàna naterak'i Sandy : @SocratesG21: El frente de este edificio cae durante #HuracanSandy 15th & 8th Ave in NYC http://instagr (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- hampitepo (nitranga in-1) : Mba soso-kevitra vitsy monja ireo ho fanomezana ainga vao sy hampitepo ny fon'ny firenena indray (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- nipoiran' (nitranga in-1) : to/QSneTK avy amin'ny @HuffPostVoces
Ireo kaonty tahaka ny GeoSolution Consult (@Geo_Solutions) dia manazava ny nipoiran'i Sandy : @Geo_Solutions: La supertormenta Sandy fue resultado de la casualidad de la confluencia de un Huracán tropical y un frente frío desde el norte (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- should (nitranga in-1) : At the end of this gathering, we should have made new friends and strengthened solidarity among us Asian bloggers, knowing better our common concerns and making social media work for ourselves and our national communities (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Flores (nitranga in-1) : am/p/RbaREylRAH/
Juan Jaime Flores (@juanjaimefl) miresaka momba ny fomba nataon'ireo sasany mpampiasa ny tambajotra sosialy handefasana sary sandoka mikasika ilay Tafiotra mahery Sandy : @juanjaimefl: “De 10″ La verdadera historia de las 10 fotos falsas del huracán Sandy: Por las redes sociales ha… http://bit (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- hahemotra (nitranga in-1) : Azo antoka fa hahemotra ho amin'ny herinandro ambony ireo hetsika toy ny “Halloween Parade” sy ny “New York Marathon” amin'ny 4 Novambra (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- awochooch (nitranga in-1) : Ohatra, ity lahatsoratra ity izay manome ny zavatra tsy maintsy fantatra ho an'ireo mponina ao an-tanàna momba ny hoe inona no tokony hatao raha sanatia misy tranganà orambe mivatravatra:
PIXAAB' TOQ K'O Q'AQALJAB' Katk'eje' kaan paan awochooch, kateleel ja wi qas rajawaxiik chi aawe (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- permission (nitranga in-1) : Reproduite avec permission
Kanefa, raha henoina tsara, dia mety handre ireo ankizy miara-milalao amin'ny fitenin-dreniny Tz'utujil (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- hampiasàna (nitranga in-2) : Ao anatin'ny “The Power of Bananas” na ny “Herin'ny Akondro”, navoitran'i Laura Eco ny tetikasam-pihariana angovo iray :
Ity tetikasa ity dia napetraky ny “Applied Renewables Caribbean” ary ikendrena ny hampiasàna ireo fako ateraky ny tsenam-barotra akondron'i St Lucia mba hamokarana angovo manaja ny tntolo iainana (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- natij (nitranga in-1) : Ta poq'orsaaj ja ya' natij utz k'a ma k'o ta yob'ilaal npit chawiij (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- hamanitra (nitranga in-1) : Nanakiana mafy ny mpitondra ireo mpitandrina vitsivitsy, mpitarika ny »Hetsiky ny mpitondra fivavahana » teny Antsa- hamanitra, ny alakamisy teo (Fanoherana – Milaza tsy hitsahatra intsony ny »Hetsiky ny mpitondra fivavahana »)
- truly (nitranga in-1) : I had attended 2 times in Hong Kong 2009 and Malaysia 2010, truly interesting, Now Cambodian bloggers are organizing the BlogFest Asia 2012 in Siem Reap on November 1-5 (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- 9827 (nitranga in-1) : 982,7 tapitrisa dolara kosa ny an'i Mitt Romney (Filoha Amerikanina – Amin’ny talata mifankahita)
- Rohingya (nitranga in-3) : Maro ny olona any Myanmar no mihevitra fa tsy dia ilaina loatra ny hametrahana ny biraon'ny OIC raha tiana ny hanampy ireo Silamo vitsy an'isa any Myanmar, eny fa na dia ny solontena politika sasantsasany avy amin'ny Rohingya aza dia manao izany koa (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- taoana (nitranga in-1) : Roa taoana asa izao, fony aho tao amin'ny OECS, nanokatra fifanakalozan-dresaka tamin'ny UNIDO aho amin'ny hanohanana ny famokarana ireo fanamainana mandeha masoandro aty Saint Lucia ireo (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- hosotroina (nitranga in-1) : Manangòna ranon'orana hosotroina, saingy sarony tsara ilay rano (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Phyar (nitranga in-1) : Niteraka fanoherana mivaivay nanerana ny firenena izany fanapahan-kevitra izany, indrindra tany Yangon, Mandalay, Pakkoku, Sittwe ary Phyar Pone (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- fampitambarana (nitranga in-1) : Nitantana ny tetikasa izay namokatra boky valo mampiasa ny fiteny roa i Quic, izay noforonina tamin'ny fampitambarana ireo tantara am-bava avy amin'ireo zokiolona teo an-tanàna (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Vahatsa (nitranga in-1) : Tsy mahapotika azy na tondra-drano amin'ny rivo-doza aza », hoy Razanazafy Cathérine avy ao amin'ny fikambanana Fianarantsoa, Fandriana Miray Vahatsa (Fifami Vahatsa) (Fiatrehana n tsy fanjarian-tsakafo – Hanajary ny fambolena oviala ny kaominina Antananarivo renivohitra)
- afectados (nitranga in-1) : ly/Vb9xUd #Validstats
End Isolation (@endisolation) dia manipika fa ireo mpifindra monina no isan'ireo tena tsy hita tamin'ilay tranga voajanahary : @endisolation: Huracán Sandy: Inmigrantes latinos los más afectados (VIDEO) http://huff (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- twice (nitranga in-1) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Bright (nitranga in-1) : Hosokafan'ny Anjerimanontolo mpampiantrano Build Bright amin'ny fomba ofisialy ity lanonana ity (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- fisefoana (nitranga in-1) : Tyagi:
Hitondra fisiana krizin'ny fisefoana, dengy ary tazo mafimafy kokoa ny fiovan'ny toetr'andro tampoka miaraka amin'ny orambe ao Delhi (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- iantefan' (nitranga in-1) : Ohatran'ny hoe misy mitady korontana izany foana, raha tsy izany tsy taitra ireo sehatra na mpitantana na tompon' andraikitra iantefan'ny fitakiana (Bandy sy rôla)
- view (nitranga in-1) : Mpandray anjara Filipino Tonyo Cruz mizara izay antenainy:
Perhaps the highlight of this event are the country reports where we would have a chance to get a view of what's happening across many parts of Asia (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Bois (nitranga in-1) : Tantsaha iray any Bois D'Orange no nampiasa ny entona novokariny ho fandrahoan-kanina ao an-tranony (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- UNIDO (nitranga in-1) : Roa taoana asa izao, fony aho tao amin'ny OECS, nanokatra fifanakalozan-dresaka tamin'ny UNIDO aho amin'ny hanohanana ny famokarana ireo fanamainana mandeha masoandro aty Saint Lucia ireo (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- Micoud (nitranga in-1) : Anaty fanehoan-kevitra iray i Nadia Cauzabon dia manolotra hevitra hoe ny governemanta tokony hijery ny entona biogaz ho toy ny angovo iray azon'ny tantsaha isafidianana :
The Power of Pig Poo (Ny Herin'ny Tain-Kisoa): maodely roa amin'ny fanodinana biogaz mora vidy natomboka tao Saint Lucia tany Soufriere, Dennery, Laborie, VFort sy Micoud (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- namporisihana (nitranga in-1) : Ireo mpandraharaha ao amin'ny trano famakiam-boky dia namporisihana hiteny amin'ireo mpampiasa azy, indrindra fa ireo ankizy, amin'ny fitenin-dreny (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- fampiasàna (nitranga in-6) : lahatsoratra iray tanaty blaogy tamin'ny 2011 mikasika ny fampiasàna ny akondro amin'ny famoronana solika avy amin'ny zava-maniry no nanome aingam-panahy an'i Dane Gibson hametraka fanontaniana vitsivitsy mikasika ny sehatry ny angovo azo havaozina ao amin'ny firenena kelin'i Santa Lucia ao Karaiba (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- kojana (nitranga in-1) : Nisokatra ao amin'ny Lycée Teknika ao Toliara ny sampam-pianarana momba ny fanamboarana ireo lakana fanjonoana sy ny fikoja- kojana ny maotera mampandeha azy ireny (Toliara – Nisokatra ny sampam-pianarana roa vaovao ho an’ny jono)
- onwy (nitranga in-1) : Ma katt'iil apoon ta chi ruuchii' nimaq taq rub'eey ya', onwi chuchi' chooy toq k'ojab' (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Cathérine (nitranga in-1) : Tsy mahapotika azy na tondra-drano amin'ny rivo-doza aza », hoy Razanazafy Cathérine avy ao amin'ny fikambanana Fianarantsoa, Fandriana Miray Vahatsa (Fifami Vahatsa) (Fiatrehana n tsy fanjarian-tsakafo – Hanajary ny fambolena oviala ny kaominina Antananarivo renivohitra)
- alàlana (nitranga in-3) : Fampiasàna nahazoana alàlana (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- hanamafisan' (nitranga in-1) : “Tanjona ny hanamafisan'ny Tahirimbolam-panjakana indray ny firaisankina eo amin'ireo mpiasa rehetra mpandray anjara amin'ny alalan'ny fanatanjahantena (Tahirimbolam-panjakana -50 taona – Orinasa sy andrim-panjakana 40 ho tazana etsy Mahamasina)
- boundaries (nitranga in-1) : National boundaries (and controversies over them) may separate us, but our passion for free expression whether thru text, video, photo or the technology bind us together (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- across (nitranga in-1) : Mpandray anjara Filipino Tonyo Cruz mizara izay antenainy:
Perhaps the highlight of this event are the country reports where we would have a chance to get a view of what's happening across many parts of Asia (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- 15th (nitranga in-2) : es/jkqit4
Ireo mpampiasa sasany tahaka an'i Socrates García (@SocratesG21) dia nanatri-maso ny faharavàna naterak'i Sandy : @SocratesG21: El frente de este edificio cae durante #HuracanSandy 15th & 8th Ave in NYC http://instagr (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- knowing (nitranga in-1) : At the end of this gathering, we should have made new friends and strengthened solidarity among us Asian bloggers, knowing better our common concerns and making social media work for ourselves and our national communities (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- frente (nitranga in-2) : es/jkqit4
Ireo mpampiasa sasany tahaka an'i Socrates García (@SocratesG21) dia nanatri-maso ny faharavàna naterak'i Sandy : @SocratesG21: El frente de este edificio cae durante #HuracanSandy 15th & 8th Ave in NYC http://instagr (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Naverimbery (nitranga in-1) : Naverimberin'izy ireo fa ankoatra ny fatiantok'ireo banky noho ny vola very dia miteraka fihorohoroan' ireo mpiasan'ny banky ao anatin'ny fanatanterahana ny asany ireny tranga ireny (Firaisankina – Milaza ny hikatona indray ireo banky amin’ny talata ho avy izao)
- franchise (nitranga in-1) : Tsy noesorina ary tsy nahazo alalana tamin'ny fanàlana ilay tsy fahafahan'ny mpitandro ny filaminana manitsaka ny faritry ny oniversite, na ny « franchise universitaire » akory anefa ny Emmo/Reg (Bandy sy rôla)
- Dane (nitranga in-1) : lahatsoratra iray tanaty blaogy tamin'ny 2011 mikasika ny fampiasàna ny akondro amin'ny famoronana solika avy amin'ny zava-maniry no nanome aingam-panahy an'i Dane Gibson hametraka fanontaniana vitsivitsy mikasika ny sehatry ny angovo azo havaozina ao amin'ny firenena kelin'i Santa Lucia ao Karaiba (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- come (nitranga in-1) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Ralaivoavy (nitranga in-1) : Na izany aza dia lavo teo amin'ny ampahefa-dalana ihany koa iry voalohany nandavo ny andrarezina iry raha nifanandrina tamin'i Paulin Ralaivoavy (Tenisy Tompondakan’i Madagasikara – Nihintsana alohan’ ny fotoana i Jacob Rasolondrazana)
- kandidà (nitranga in-1) : kandidà roa no hifanandrina eny amin' ny Calton Anosy anio amin' ny fifidianana hitantana ny federasiona malagasin' ny judo mandritra ny fe-potoana olympika 2013 – 2016 (Taranja judo – Hifaninana hi-tantana ny federasiona i Siteny sy Patrick)
- Louvre (nitranga in-1) : Hosantarina amin'ny alatsinainy izao etsy amin' ny Hotel du Louvre Antani- narenina ity hetsika ity (Sar’nao 2012 – Misokatra ho an’ ny besinimaro ny hetsika)
- alàlan' (nitranga in-3) : Na izany aza, nirotsaka ihany koa i Quic mba hanangana hetsika izay hampiroboroboana ny fampiasàna ny fiteny Tz'utujil eo amin'ireo samy mpampiasa ny trano famakiam-boky tamin'ny alàlan'ny fanitarana ny ezaka fampiasana ilay fiteny ety anivon'ny aterineto (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- LaGuardia (nitranga in-1) : Tahaka izany koa, heverina fa ny LaGuardia, John F (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Rija' (nitranga in-7) : hita ao afovoan-tanànan'i San Juan la Laguna, Goatemala, ny Community Library Rija'tzuul Na'ooj dia matetika no mikotrokotry ny hetsika (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Steve (nitranga in-1) : (meteza ho noana, mitomoera ho adaladala, fehezanteny malaza avy amin'i Steve Jobs)
@sergioragone: #choosy eny amin'ny lanitra, miravaka diamondra (Lucy eny amin'ny lanitra, miravaka diamondra, hiran'ny Beatles) (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Malaysia (nitranga in-3) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- expression (nitranga in-1) : National boundaries (and controversies over them) may separate us, but our passion for free expression whether thru text, video, photo or the technology bind us together (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- ifampihaonan' (nitranga in-1) : Andy Brouwer, bilaogera monina any Kambodza, mahita ihany koa fa ny zavatra ataon'ny BlogFest no toerana ifampihaonan'ny bilaogera ao amin'ny faritra
if you are a blogger yourself then a meeting with hundreds of other bloggers from Asia may be the thing that will inspire you (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Fampiasàna (nitranga in-1) : Fampiasàna nahazoana alàlana (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- among (nitranga in-1) : At the end of this gathering, we should have made new friends and strengthened solidarity among us Asian bloggers, knowing better our common concerns and making social media work for ourselves and our national communities (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- rub' (nitranga in-3) : Ma tak'iyaqeel ta ja mees pa b'eey k'in pa rub'eey ya' (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Kyaw (nitranga in-1) : Nandritra ny fotoana fisoratana anarana izay efa mikatona amin'izao fotoana izao, mandrisika ny mpamaky azy handray anjara amin'ilay lanonana Kambojiana ilay bilaogera Myanmar blogger Kyaw Zay Ya izay efa nandray anjara tamin'ny BlogFest Asia teo aloha:
If you want to meet with bloggers from around the Asia it's not too late to apply (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- tropical (nitranga in-1) : to/QSneTK avy amin'ny @HuffPostVoces
Ireo kaonty tahaka ny GeoSolution Consult (@Geo_Solutions) dia manazava ny nipoiran'i Sandy : @Geo_Solutions: La supertormenta Sandy fue resultado de la casualidad de la confluencia de un Huracán tropical y un frente frío desde el norte (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- akant' (nitranga in-1) : Ta k'olo' kaan akant'iil, akantela, ab'ateriya, aradio ja nakoj pa taq q'aqaljab' (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- ASEAN (nitranga in-1) : Tsy mitovy amin'ny ASEAN izay fikambanan-dreniparitra sady maro fivavahana ao aminy ary tsy mitovy amin'ny Vondrona Eoropeana (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- firaisankinany (nitranga in-1) : haneho ny firaisankinany indray ireo banky rehetra manerana ny Nosy, taorian' ny fanafihana nataona andian-jiolahy mitam-basy, ka naharobana vola an-jatony tapitrisa tao amin'ny Accès Banque, tetsy Andraharo ny alarobia lasa teo (Firaisankina – Milaza ny hikatona indray ireo banky amin’ny talata ho avy izao)
- nakoj (nitranga in-1) : Ta k'olo' kaan akant'iil, akantela, ab'ateriya, aradio ja nakoj pa taq q'aqaljab' (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Nasionalite (nitranga in-1) : Aye Maung, mpikambana parlemantera sady filohan'ny Antoko Fampandrosoana ny Nasionalite Rakhine ary azo atao ny manome fanampiana kanefa tsy voatery hananganana biraon'ny OIC izany:
Resaka ara-pivavahana no tena ijoroan'ny OIC, fikambanana ahitana firenena 57 izay miara-miasa amin'ny firenena Islamika (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- ampangotrahy (nitranga in-1) : Tantavàno na ampangotrahy mandritra ny 15-20 mn ny rano alohan'ny hisotroana azy (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- CASE (nitranga in-1) : Ananantsika ny fahaiza-manao ilaina aty Karaiba Jamaika izay namadihan'ny CASE ny toerana fanatobiana dikin'ny sekolin-jazalahy ho lasa fitaovana famokarana biogaz ary ny entona avy ao dia ampiasaina amin'ny fandrahoan-kanina (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- better (nitranga in-2) : Inasmuch as we Filipinos wish to share what we have been doing and what we do best, it is always better and great to listen to how our neighbors in Asia are faring (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- nuutij (nitranga in-1) : Ta to'oo' jun awach'alaal, awinaaq ja k'orpoqonaal nuutij (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- hanalavirana (nitranga in-1) : Nanome soso-kevitra ihany koa ny bilaogera hanalavirana ny dengy (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- Roméo (nitranga in-1) : Roméo Andriamihaja Vokatra Andro voalohany Tambohorano # Sava (11 – 2) Analanjirofo # Morarano (3 – 5) Toamasina # Manakara (4 – 3) Belo # Vatomandry (4 – 4) Morondava # Toamasina (4 – 4) Analanjirofo # Belo ( 5 – 3) Manakara # Sava (3 – 4) Mahajanga # Morarano (6 – 6) Andro faharoa Tambohorano # Morondava (2 – 4) Vatomandry # Mahajanga (5 – 5) Toamasina # Sava (8 – 2) Belo # Morarano (2 – 8) Tambohorano # Manakara (4 – 3) Mahajanga # Analanjirofo (4 – 3) Morondava # Sava (5 – 3) Vatomandry # M... (Kitra amin’ny tora-pasika – Mbola manjavozavo ny manasa-dalana)
- niofanany (nitranga in-1) : Ao amin'ny bilaogy RENA, Irene Borin dia miteny ny zavatra niainany tany Frantsa, izay nanombohany niasa ho toy ny mpitaiza zaza ary avy eo, noho ny fifanenana kisendrasendra nisy tao anatin'ny sehatry ny asa, lasa ho tomponandraikitry ny fifandraisana ao aminà vondrona banky goavana iray, asa iray izay niofanany tany Italia sy tao Frantsa : Takatro ny antony tsy tokony hahasarotiny sy hametrahana teboka telo mifampitohy hatrany ary ny hanekena hanao mpitaiza zaza tany aloha, avy eo mpiasa an-... (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- mpanjona (nitranga in-1) : tafiditra ao amin'ny fanohanana ny mpanjona na ny PACP (Toliara – Nisokatra ny sampam-pianarana roa vaovao ho an’ny jono)
- Phin (nitranga in-1) : Mientanentana amin'ny hetsika i Phin Santel, izay mibilaogy ao amin'ny Khmerbird:
The fun days will be coming soon (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- fifampiarovana (nitranga in-1) : Ny hanilika an'izay saonjo mamarara no an-drasana amin'ireo tompon'andraikitra isan-tsokajiny fa tsy ny fifampiarovana be fahatany (Ry be fahefana)
- mpanatro (nitranga in-1) : Ny tiako holazaina dia hoe, niteny mandrakariva tamin'ireo mpanatro aho : “Raiso izay voalohany eo [tolotra], avy eo rehefa tonga ao anatiny ianareo, jereo ny manodidina anareo” (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- mampiako (nitranga in-1) : Ko Htike mampiako ny hevitry ny mpiara-belona any Myanmar, manohitra ny tolon'ny Rohingya mitaky azy ireo ho foko iray vitsy an'isa ao amin'ny firenena (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- hatranyisan' (nitranga in-1) : Izay no mahatonga ny dengy ho mampatahotra ahy hatrany hatrany,isan'andro (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- ahitàna (nitranga in-1) : Ity trano famakiam-boky ity koa dia tafiditra ao anatin'ny tambajotra Riecken an'ireo trano famakiam-boky manerana an'i Goatemala sy Honduras, izay ahitàna trano famakiam-boky miisa telo voafidy ho tetikasa Xela Civic Libraries mahazo ny fanohanan'ny Rising Voices (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- npit (nitranga in-1) : Ta poq'orsaaj ja ya' natij utz k'a ma k'o ta yob'ilaal npit chawiij (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- OECS (nitranga in-1) : Roa taoana asa izao, fony aho tao amin'ny OECS, nanokatra fifanakalozan-dresaka tamin'ny UNIDO aho amin'ny hanohanana ny famokarana ireo fanamainana mandeha masoandro aty Saint Lucia ireo (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- Tziij (nitranga in-1) : Ak'ama' aayaa' b'a ya'oon wi' rub'ixiik rumaal ja Q'atb'al Tziij (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- confluencia (nitranga in-1) : to/QSneTK avy amin'ny @HuffPostVoces
Ireo kaonty tahaka ny GeoSolution Consult (@Geo_Solutions) dia manazava ny nipoiran'i Sandy : @Geo_Solutions: La supertormenta Sandy fue resultado de la casualidad de la confluencia de un Huracán tropical y un frente frío desde el norte (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Generazione (nitranga in-2) : Sary instagram avy amin'i @elisadospina, nivoaka tao amin'ny tranonkalan'ny Generazione Choosy
Ity fanambaràna ity, anatinà vanim-potoana miavaka mampamaivay ny tsy fanànana asa, indrindra ho an'ny tanora, dia niteraka tsy fitovian-kevitra avy hatrany, noho izy noraisina ho toy ny fihetsika fanomezan-tsiny ireo tanora, izay misedra olana amin'ny fitadiavana asa satria “sarotiny” (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Soufriere (nitranga in-1) : Anaty fanehoan-kevitra iray i Nadia Cauzabon dia manolotra hevitra hoe ny governemanta tokony hijery ny entona biogaz ho toy ny angovo iray azon'ny tantsaha isafidianana :
The Power of Pig Poo (Ny Herin'ny Tain-Kisoa): maodely roa amin'ny fanodinana biogaz mora vidy natomboka tao Saint Lucia tany Soufriere, Dennery, Laborie, VFort sy Micoud (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- xarwari' (nitranga in-1) : Ta k'olo' kaan tz'uuj rixin jab', xarwari' ta kuchu' riij utz k'a ma ti tz'ilori (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- hifarimbonana (nitranga in-1) : Mampiasa ny Twitter sy Facebook ihany koa ny misera mba hifarimbonana (ifanampiana) amin'ny sokajin-dra vitsy tadiavin'ny marary:
an_tyagi: Mba vonjeo azafady (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- noravan' (nitranga in-1) : Isan'ireo tsaratsara toerana i Morarano Chrome avy any Analanjirofo, saingy mbola tsy tafita izy ireo satria dia noravan'ny orana ny lalao nihaonany tamin' i Vatomandry (Kitra amin’ny tora-pasika – Mbola manjavozavo ny manasa-dalana)
- fandàvana (nitranga in-1) : ” Nanazava i Rtoa Fornero fa ny fanehoan-keviny dia miresaka ny zava-nisy tany aloha, fony mbola toetra fahita teo amin'ny tanora Italiana ny fandàvana tsy hanatanteraka asa tsy mifanitsy amin'ny fahaiza-manaony, kanefa, araka ny filazany : “tsy afaka mihitsy ny ho sarotiny ny tanora Italiana amin'izao fotoana (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Voglio (nitranga in-1) : Farany, misy ireo izay maneho hevitra amin'ny fomba miabo, mijanona ivelan'ny resabe, nanapa-kevitra ny hanomboka ny Io Voglio Restare, hetsika iray mikendry ny handray anjara amin'ny andrana ho fanatsaràna ny mombamomba ny tontolon'ny asa ho an'ireo tanora Italiana ary mba tsy hahatonga fotsiny an'i Italia ho lasa firenena iray andosirana (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Libraries (nitranga in-1) : Ity trano famakiam-boky ity koa dia tafiditra ao anatin'ny tambajotra Riecken an'ireo trano famakiam-boky manerana an'i Goatemala sy Honduras, izay ahitàna trano famakiam-boky miisa telo voafidy ho tetikasa Xela Civic Libraries mahazo ny fanohanan'ny Rising Voices (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- morotsiraka (nitranga in-1) : Tanàna mpan- jono 92 any amin'iny morotsiraka atsimo iny no voakasiky ny tetikasa, izay vatsian'ny Banky afrikanina ho an'ny fampandrosoana (Bad) vola (Toliara – Nisokatra ny sampam-pianarana roa vaovao ho an’ny jono)
- exterior (nitranga in-1) : The exterior of the Community Library Rija'tzuul Na'ooj (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- GeoSolution (nitranga in-1) : to/QSneTK avy amin'ny @HuffPostVoces
Ireo kaonty tahaka ny GeoSolution Consult (@Geo_Solutions) dia manazava ny nipoiran'i Sandy : @Geo_Solutions: La supertormenta Sandy fue resultado de la casualidad de la confluencia de un Huracán tropical y un frente frío desde el norte (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Athene (nitranga in-1) : Tyfone Athene ohatra manontany izay mety ho faharetan'ny fijoroan'ny birao vonjimaika:
Birao mijoro vonjimaika (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- Renewables (nitranga in-2) : Ao anatin'ny “The Power of Bananas” na ny “Herin'ny Akondro”, navoitran'i Laura Eco ny tetikasam-pihariana angovo iray :
Ity tetikasa ity dia napetraky ny “Applied Renewables Caribbean” ary ikendrena ny hampiasàna ireo fako ateraky ny tsenam-barotra akondron'i St Lucia mba hamokarana angovo manaja ny tntolo iainana (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- Océane (nitranga in-1) : Amin'ny manasa-dalana eo amin'ny vehivavy sokajy voalohany kosa dia hifanandrina amin'ny lalao manasa-dalana i Hariniony Andriamananarivo sy Randy Randrianasoloson ary i Océane Razakaboana sy Faratiana Rasoarilalao (Tenisy Tompondakan’i Madagasikara – Nihintsana alohan’ ny fotoana i Jacob Rasolondrazana)
- Israel (nitranga in-2) : Araka ny nambaran'ny talen'ilay trano famakiam-boky, Israel Quic, efa misy sahady ny vokatra azo tsapain-tànana tsinjo noho ireo ezaka ireo (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- mamarara (nitranga in-1) : Ny hanilika an'izay saonjo mamarara no an-drasana amin'ireo tompon'andraikitra isan-tsokajiny fa tsy ny fifampiarovana be fahatany (Ry be fahefana)
- Khieu (nitranga in-1) : Fa ny lanonam-panakatonana kosa dia hotarihin'ny minisitry ny fampahalalam-baovao Khieu Kanharith (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- mikotrokotry (nitranga in-1) : hita ao afovoan-tanànan'i San Juan la Laguna, Goatemala, ny Community Library Rija'tzuul Na'ooj dia matetika no mikotrokotry ny hetsika (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- tranganà (nitranga in-1) : Ohatra, ity lahatsoratra ity izay manome ny zavatra tsy maintsy fantatra ho an'ireo mponina ao an-tanàna momba ny hoe inona no tokony hatao raha sanatia misy tranganà orambe mivatravatra:
PIXAAB' TOQ K'O Q'AQALJAB' Katk'eje' kaan paan awochooch, kateleel ja wi qas rajawaxiik chi aawe (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Tantavàno (nitranga in-1) : Tantavàno na ampangotrahy mandritra ny 15-20 mn ny rano alohan'ny hisotroana azy (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- parts (nitranga in-1) : Mpandray anjara Filipino Tonyo Cruz mizara izay antenainy:
Perhaps the highlight of this event are the country reports where we would have a chance to get a view of what's happening across many parts of Asia (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Vieux (nitranga in-1) : Nitsidika ny ozininy tany Vieux Fort aho efa ho efatra volana lasa izao, ary taorian'izay fitsidihana izay nhy ministerako dia niara-niasa tamin'Atoa Aldonza niezaka nitady famatsiam-bola fanampiny azo antoka ho an'ny tetikasany (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- falsas (nitranga in-1) : am/p/RbaREylRAH/
Juan Jaime Flores (@juanjaimefl) miresaka momba ny fomba nataon'ireo sasany mpampiasa ny tambajotra sosialy handefasana sary sandoka mikasika ilay Tafiotra mahery Sandy : @juanjaimefl: “De 10″ La verdadera historia de las 10 fotos falsas del huracán Sandy: Por las redes sociales ha… http://bit (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- fanatsaràna (nitranga in-1) : Farany, misy ireo izay maneho hevitra amin'ny fomba miabo, mijanona ivelan'ny resabe, nanapa-kevitra ny hanomboka ny Io Voglio Restare, hetsika iray mikendry ny handray anjara amin'ny andrana ho fanatsaràna ny mombamomba ny tontolon'ny asa ho an'ireo tanora Italiana ary mba tsy hahatonga fotsiny an'i Italia ho lasa firenena iray andosirana (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- development (nitranga in-1) : Manantena ny mpanomana ny BlogFest fa hitohy ho fihaonan'ny olon mavitrika amin'ny fizaram-baovao sy teknolojia ny hetsika:
BlogFestAsia has been organized twice in Hong Kong and Malaysia in order for technologists, bloggers, social media enthusiasts and tech lovers in the region to come, share, learn and exchange information related to technology development in the region (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Aquí (nitranga in-1) : Aquí los vídeos más impactantes de la tormenta http://w (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- nahavitàna (nitranga in-1) : Misy iray ihany koa mandray euro telo ny ora iray, na dia eo aza ny diplaoma nahavitàna fianarana teny amin'ny anjerimanontolo azo tamin'ny isa 110, izany hoe ny ambony indrindra, sy ny fankasitrahana manokan'ny mpitsara, araka ny hita amin'ity taratasy misokatra eto ambany ity (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Andriamananarivo (nitranga in-1) : Amin'ny manasa-dalana eo amin'ny vehivavy sokajy voalohany kosa dia hifanandrina amin'ny lalao manasa-dalana i Hariniony Andriamananarivo sy Randy Randrianasoloson ary i Océane Razakaboana sy Faratiana Rasoarilalao (Tenisy Tompondakan’i Madagasikara – Nihintsana alohan’ ny fotoana i Jacob Rasolondrazana)
- vídeos (nitranga in-1) : Aquí los vídeos más impactantes de la tormenta http://w (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Assolombarda (nitranga in-1) : ny 22 oktobra lasa teo, nandritra ny vovonana nokarakarain'ny Assolombarda [amin'ny teny Italiana toy ireo rohy manaraka rehetra, raha tsy misy fanamarihana manokana], ny fikambanan'ireo fandraharahana indostrialy sy mpanao tolotra any amin'ny faritr'i Milan, dia nanambara i Elsa Fornero, minisitry ny Asa hoe : “Ireo tanora mandao ny sekoly mba handeha hitady asa dia tsy tokony ho “choosy” loatra (sarotiny), araka ny filazan-dry zareo Anglisy azy (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- fiampangàna (nitranga in-1) : Ny bilaogy Choosy Sarai Tu (Choosy, ianao io), dia niteraka kiana sy fiampangàna henjana be tamin'ny fitanisàna ny zavatra iainan'ireo milomano ao anatin'ny olan'ny tsy fananana asa sy ny zara raha miasa (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- sigue (nitranga in-1) : Araka ny efa nampoizina, lasa lohahevitra noresahana betsaka tao amin'ny Twitter i Sandy ary ireo mpampiasa toa an-dry Raúl Avila Durán (@Raulavilad) dia nahatsikaritra izany :
@Raulavilad: El huracán #Sandy sigue siendo lo más leído (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- riij (nitranga in-1) : Ta k'olo' kaan tz'uuj rixin jab', xarwari' ta kuchu' riij utz k'a ma ti tz'ilori (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- pôtasiôma (nitranga in-1) : « Be protida, kalsiôma, gliosida, pôtasiôma ao anatin'ny oviala (Fiatrehana n tsy fanjarian-tsakafo – Hanajary ny fambolena oviala ny kaominina Antananarivo renivohitra)
- Ratsirisija (nitranga in-1) : « Efa ho 12 volana no nanombohan'ny fampianarana, izay haharitra 18 volana », hoy ny Dokotera Colin Ratsirisija, mpandrindra ny tetikasa (Toliara – Nisokatra ny sampam-pianarana roa vaovao ho an’ny jono)
- kaan (nitranga in-3) : Ohatra, ity lahatsoratra ity izay manome ny zavatra tsy maintsy fantatra ho an'ireo mponina ao an-tanàna momba ny hoe inona no tokony hatao raha sanatia misy tranganà orambe mivatravatra:
PIXAAB' TOQ K'O Q'AQALJAB' Katk'eje' kaan paan awochooch, kateleel ja wi qas rajawaxiik chi aawe (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Hosokafan' (nitranga in-1) : Hosokafan'ny Anjerimanontolo mpampiantrano Build Bright amin'ny fomba ofisialy ity lanonana ity (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- hisotroana (nitranga in-1) : Tantavàno na ampangotrahy mandritra ny 15-20 mn ny rano alohan'ny hisotroana azy (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- teibidiny (nitranga in-1) : fampiasàna ny tany fambolena, ny teibidiny, sns…
Ny Minisitry ny fambolena taloha, Ignatius Jean, ihany koa dia manana fanontaniana vitsivitsy momba ity mety ho eritreritra fanolo ity : Hevitra tsara (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- hôpitaly (nitranga in-3) : Renim-pianakaviana iray manan-janaka dimy,monina eny An-draisoro, no namoy ny ainy noho ny tsy faha-zakana alahelo satria nodimandry teny amin' ny hôpitaly ny vadiny (Ambohijatovo ambany – Lehilahy maty voatora-bato avy eny ambony tonelina)
- chooy (nitranga in-1) : Ma katt'iil apoon ta chi ruuchii' nimaq taq rub'eey ya', onwi chuchi' chooy toq k'ojab' (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Elsa (nitranga in-1) : ny 22 oktobra lasa teo, nandritra ny vovonana nokarakarain'ny Assolombarda [amin'ny teny Italiana toy ireo rohy manaraka rehetra, raha tsy misy fanamarihana manokana], ny fikambanan'ireo fandraharahana indostrialy sy mpanao tolotra any amin'ny faritr'i Milan, dia nanambara i Elsa Fornero, minisitry ny Asa hoe : “Ireo tanora mandao ny sekoly mba handeha hitady asa dia tsy tokony ho “choosy” loatra (sarotiny), araka ny filazan-dry zareo Anglisy azy (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- pahory (nitranga in-1) : « Manaova fitsarana sy fahamarinana ianareo ka afaho amin'ny tanan'ny mpam- pahory ny olona voaroba », hoy ny ampahany tamin'ny andinin-tenin-tsoratra Masina nosinganin'izy ireo manokana tamin'ity fotoana ity (Fanoherana – Milaza tsy hitsahatra intsony ny »Hetsiky ny mpitondra fivavahana »)
- Fornero (nitranga in-2) : ny 22 oktobra lasa teo, nandritra ny vovonana nokarakarain'ny Assolombarda [amin'ny teny Italiana toy ireo rohy manaraka rehetra, raha tsy misy fanamarihana manokana], ny fikambanan'ireo fandraharahana indostrialy sy mpanao tolotra any amin'ny faritr'i Milan, dia nanambara i Elsa Fornero, minisitry ny Asa hoe : “Ireo tanora mandao ny sekoly mba handeha hitady asa dia tsy tokony ho “choosy” loatra (sarotiny), araka ny filazan-dry zareo Anglisy azy (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Yash (nitranga in-1) : taitra ny mponina tamin'ny herinandro raha nahare fa matin'ny dengy ilay maintimolalin'ny fanatontosana sy famokarana ary fanoratana sarimihetsika ao India, Yash Chopra (80), ka mihanaka ny tahotra eny faritra sasany ao Delhi (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- Cambodia (nitranga in-1) : It's the BlogFest Asian 2012 which will be organized for the first time in Siem Reap, Cambodia (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Saray (nitranga in-1) : Ny bilaogy Choosy Sarai Tu (Choosy, ianao io), dia niteraka kiana sy fiampangàna henjana be tamin'ny fitanisàna ny zavatra iainan'ireo milomano ao anatin'ny olan'ny tsy fananana asa sy ny zara raha miasa (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Ramanahadray (nitranga in-1) : “Saika ireo mpaka sary, mivelona na liana amin' ny resaka saripika hatramin' izay no liana amin'ny hetsika, ka hampandraisana anjara ny daholobe”, hoy i Fidisoa Ramanahadray, filohan'ny fikambanana Sar'nao (Sar’nao 2012 – Misokatra ho an’ ny besinimaro ny hetsika)
- andianà (nitranga in-2) : Ilay tarika mpiangaly mozika Lo Stato Sociale, ohatra, dia nampakatra andianà filalaovana lohatenin-tsarimihetsika nasiam-panovàna, boky sy hira naverina narafitra hifanaraka amin'ny “choosy” handrisihana ireo mpankafy handray anjara amin'ilay lisitra (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- mihevitr (nitranga in-1) : Mizara ny hevitra momba ny Rohingyas; ny fiarahamonina iraisampirenena mihevitr azy ireo ho anisan'ny foko tena tratran'ny tsindrihazolena indrindra any Azia (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- nanaonao (nitranga in-1) : Dia iza izany no tena diso e! Izay nihavian'ny fanafintohinana ve, sa ireo nanaonao foana fa nentin-katezerana (Bandy sy rôla)
- frío (nitranga in-1) : to/QSneTK avy amin'ny @HuffPostVoces
Ireo kaonty tahaka ny GeoSolution Consult (@Geo_Solutions) dia manazava ny nipoiran'i Sandy : @Geo_Solutions: La supertormenta Sandy fue resultado de la casualidad de la confluencia de un Huracán tropical y un frente frío desde el norte (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- LUCELEC (nitranga in-1) : Amin'izao fotoana ny fahafaha-mamokatry ny LUCELEC dia mihoatra ny 66 Kw, ahoana ny vinavina kendrena amin'ity hevitra vaovao ity (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- Connecticut (nitranga in-1) : Kennedy sy ny Seranam-piaramanidina Newark Liberty dia hiverina indray hanatanteraka ny fanarahamaso ny fifamoivoizana an'habakabaka amin'ny faran'ity herinandro ity, raha toa ka nofoanana kosa ireo zotra an-dranomasina izay mampitohy ireo tanàna hafa ao New Jersey sy Connecticut, ary mbola mitoetra hatrany ho tondraky ny rano ny tonelina Holland sy Lincoln mampitohy an'i New York amin'i New Jersey (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- concerns (nitranga in-1) : At the end of this gathering, we should have made new friends and strengthened solidarity among us Asian bloggers, knowing better our common concerns and making social media work for ourselves and our national communities (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Consult (nitranga in-1) : to/QSneTK avy amin'ny @HuffPostVoces
Ireo kaonty tahaka ny GeoSolution Consult (@Geo_Solutions) dia manazava ny nipoiran'i Sandy : @Geo_Solutions: La supertormenta Sandy fue resultado de la casualidad de la confluencia de un Huracán tropical y un frente frío desde el norte (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Santa (nitranga in-1) : lahatsoratra iray tanaty blaogy tamin'ny 2011 mikasika ny fampiasàna ny akondro amin'ny famoronana solika avy amin'ny zava-maniry no nanome aingam-panahy an'i Dane Gibson hametraka fanontaniana vitsivitsy mikasika ny sehatry ny angovo azo havaozina ao amin'ny firenena kelin'i Santa Lucia ao Karaiba (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- okotobra (nitranga in-1) : Nambaran'ireo mpianatra fa efa vita sonia tamin'ny 19 okotobra avokoa ny antontan-taratasy rehetra mahakasika ilay vatsim-pianarana dimy volana sy famerenana ny saram- pisoratana anarana Ar 10 000 (Oniversiten’Antananarivo – Mikasa hananika an’Ambohi- tsorohitra ireo mpianatra)
- fifamezivezena (nitranga in-1) : Fiarabe mpitatitra natao hanamaivanana ny fifamezivezena an-tanàn-dehibe (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- hifampizarany (nitranga in-1) : Efa notontosaina indroa tany Hong Kong sy Malezia ny BlogFest Asia mba hotongavan'ny teknology, bilaogera, mavitrika amin'ny tambajotra sosialy ary ny mpakafy teknolojia ao amin'ny faritra sy hianarana sy hifampizarany vaovao amin'izay rehetra mifandraika amin'ny fampandrosoana ny teknolojia ao amin'ny faritra (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Rasoloniaina (nitranga in-2) : Mahatratra 50 kg ny lanjan' ny fototra iray », hoy Rasoloniaina Desiré, filoha lefitry ny fikambanana Andry Fanabeazana, Fanarenana Mirindra (Affami) (Fiatrehana n tsy fanjarian-tsakafo – Hanajary ny fambolena oviala ny kaominina Antananarivo renivohitra)
- kateleel (nitranga in-1) : Ohatra, ity lahatsoratra ity izay manome ny zavatra tsy maintsy fantatra ho an'ireo mponina ao an-tanàna momba ny hoe inona no tokony hatao raha sanatia misy tranganà orambe mivatravatra:
PIXAAB' TOQ K'O Q'AQALJAB' Katk'eje' kaan paan awochooch, kateleel ja wi qas rajawaxiik chi aawe (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- tormenta (nitranga in-1) : Aquí los vídeos más impactantes de la tormenta http://w (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- hianarana (nitranga in-1) : Efa notontosaina indroa tany Hong Kong sy Malezia ny BlogFest Asia mba hotongavan'ny teknology, bilaogera, mavitrika amin'ny tambajotra sosialy ary ny mpakafy teknolojia ao amin'ny faritra sy hianarana sy hifampizarany vaovao amin'izay rehetra mifandraika amin'ny fampandrosoana ny teknolojia ao amin'ny faritra (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Nanombika (nitranga in-1) : Nanombika tamin'ny bilaogin'ny trano famakiam-boky, izay lasa habaka fanandramana ny famoahana lahatsoratra amin'ny fiteny roa tao anatin'ny bilaogy (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- fifaninandrinan' (nitranga in-1) : henjankenjana ny fifaninandrinan' ireo ekipa 10 mifaninana amin'ny kitra lalaovina amin'ny torapasika tontosaina any Vatomandry
Hatramin'ny omaly, andro faharoa ho an'ny fiadiana ny ho tompondakan'i Madagasikara ho an'ny “Beach Soccer”, tontosaina ao Vatomandry, dia mbola tsy nisy ekipa nazava hiakatra eo amin'ny dingan' ny manasa-dalana (Kitra amin’ny tora-pasika – Mbola manjavozavo ny manasa-dalana)
- hifaninanan' (nitranga in-1) : Taranja 7 (baolina kitra, basket sy volley hiarahan'ny lahy sy vavy, tsipy kanetibe, hazakazaka 5 km, tenisy ary beloty) no hifaninanan'ireo orinasa sy andrim-panjakana 40 handray anjara amin'izany (Tahirimbolam-panjakana -50 taona – Orinasa sy andrim-panjakana 40 ho tazana etsy Mahamasina)
- Liberty (nitranga in-1) : Kennedy sy ny Seranam-piaramanidina Newark Liberty dia hiverina indray hanatanteraka ny fanarahamaso ny fifamoivoizana an'habakabaka amin'ny faran'ity herinandro ity, raha toa ka nofoanana kosa ireo zotra an-dranomasina izay mampitohy ireo tanàna hafa ao New Jersey sy Connecticut, ary mbola mitoetra hatrany ho tondraky ny rano ny tonelina Holland sy Lincoln mampitohy an'i New York amin'i New Jersey (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- making (nitranga in-1) : At the end of this gathering, we should have made new friends and strengthened solidarity among us Asian bloggers, knowing better our common concerns and making social media work for ourselves and our national communities (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- nanazavàny (nitranga in-1) : Avy eo notsindrian'ilay minisitra tsara mihitsy, nanazavàny fa “tsy niteny velively” izy hoe ny tanora Italiana no sarotiny, sy hoe “vonona izy ireny hanaiky izay asa misy eo, na dia anaty fepetra henjana tokoa aza ireo tanora (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- leído (nitranga in-1) : Araka ny efa nampoizina, lasa lohahevitra noresahana betsaka tao amin'ny Twitter i Sandy ary ireo mpampiasa toa an-dry Raúl Avila Durán (@Raulavilad) dia nahatsikaritra izany :
@Raulavilad: El huracán #Sandy sigue siendo lo más leído (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Ambohimiera (nitranga in-1) : Ody, basina polisy tratra
Nanao bemidina nanao ny famotorana tany an-toerana ireo zandary avy ao Ranoma- fana, Ambohimiera, Ifana-diana taorian'izay (Ranomafana – Olona dimy maty voatifitra noho ny ady tany)
- Mayan (nitranga in-2) : Mazàna ireo boky vakiana mandritra ny fotoana natokana ho an'ny tantara no vakiana amin'io fiteny Mayan ity (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Santel (nitranga in-1) : Mientanentana amin'ny hetsika i Phin Santel, izay mibilaogy ao amin'ny Khmerbird:
The fun days will be coming soon (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Italia (nitranga in-5) : Araka ireo angona akaiky indrindra, ny tahan'ny tsy fanànana asa ho an'ny tanora eo anelanelan'ny 15 sy 24 taona ao Italia dia 34,50% ary manodidina ny antsasaky ny tanora no tsy manana afa-tsy asa vonjimaika, izay matetika no karama vary masaka (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Accès (nitranga in-2) : haneho ny firaisankinany indray ireo banky rehetra manerana ny Nosy, taorian' ny fanafihana nataona andian-jiolahy mitam-basy, ka naharobana vola an-jatony tapitrisa tao amin'ny Accès Banque, tetsy Andraharo ny alarobia lasa teo (Firaisankina – Milaza ny hikatona indray ireo banky amin’ny talata ho avy izao)
- Quic (nitranga in-9) : Araka ny nambaran'ny talen'ilay trano famakiam-boky, Israel Quic, efa misy sahady ny vokatra azo tsapain-tànana tsinjo noho ireo ezaka ireo (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- fizotryny (nitranga in-1) : Azo rahina ao amin'ny Facebook ihany koa ny fizotryny fotoana (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- organizing (nitranga in-1) : I had attended 2 times in Hong Kong 2009 and Malaysia 2010, truly interesting, Now Cambodian bloggers are organizing the BlogFest Asia 2012 in Siem Reap on November 1-5 (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- ourselves (nitranga in-1) : At the end of this gathering, we should have made new friends and strengthened solidarity among us Asian bloggers, knowing better our common concerns and making social media work for ourselves and our national communities (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Htike (nitranga in-2) : Nanoratra i Ko Htike tamin'ny fijery fa tsy nisy nidiran'ny fivavahana ny rotaka, ka noho izany tsy tokony handranitra ny toe-draharaha ho lasa amin'izany ny OIC (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- yob' (nitranga in-1) : Ta poq'orsaaj ja ya' natij utz k'a ma k'o ta yob'ilaal npit chawiij (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- mihotsak (nitranga in-1) : Aza mandeha manakaiky toerana mampidi-doza toy ny tany mihotsak, renirano, na farihy izay misondrotra haavo (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- passion (nitranga in-1) : National boundaries (and controversies over them) may separate us, but our passion for free expression whether thru text, video, photo or the technology bind us together (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Tonyo (nitranga in-1) : Mpandray anjara Filipino Tonyo Cruz mizara izay antenainy:
Perhaps the highlight of this event are the country reports where we would have a chance to get a view of what's happening across many parts of Asia (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- isafidianana (nitranga in-1) : Anaty fanehoan-kevitra iray i Nadia Cauzabon dia manolotra hevitra hoe ny governemanta tokony hijery ny entona biogaz ho toy ny angovo iray azon'ny tantsaha isafidianana :
The Power of Pig Poo (Ny Herin'ny Tain-Kisoa): maodely roa amin'ny fanodinana biogaz mora vidy natomboka tao Saint Lucia tany Soufriere, Dennery, Laborie, VFort sy Micoud (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- Rising (nitranga in-1) : Ity trano famakiam-boky ity koa dia tafiditra ao anatin'ny tambajotra Riecken an'ireo trano famakiam-boky manerana an'i Goatemala sy Honduras, izay ahitàna trano famakiam-boky miisa telo voafidy ho tetikasa Xela Civic Libraries mahazo ny fanohanan'ny Rising Voices (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- androtr' (nitranga in-1) : Niankohoka teo anatrehan'ny faneren'ny olona ny tao amin'ny biraon'ny filoha ka nanambara androtr'io ihany fa tsy hamela ny fananganana ny biraom-pifandraisan'ny OIC ao Myanmar (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- hifampizara (nitranga in-1) : Antenaina hifampizara ny olana isan-karazany atrehiny any amin'ny firenena misy azy avy tsirairay any ny mandray anjara (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Raúl (nitranga in-1) : Araka ny efa nampoizina, lasa lohahevitra noresahana betsaka tao amin'ny Twitter i Sandy ary ireo mpampiasa toa an-dry Raúl Avila Durán (@Raulavilad) dia nahatsikaritra izany :
@Raulavilad: El huracán #Sandy sigue siendo lo más leído (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Goatemala (nitranga in-2) : hita ao afovoan-tanànan'i San Juan la Laguna, Goatemala, ny Community Library Rija'tzuul Na'ooj dia matetika no mikotrokotry ny hetsika (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Jaime (nitranga in-1) : am/p/RbaREylRAH/
Juan Jaime Flores (@juanjaimefl) miresaka momba ny fomba nataon'ireo sasany mpampiasa ny tambajotra sosialy handefasana sary sandoka mikasika ilay Tafiotra mahery Sandy : @juanjaimefl: “De 10″ La verdadera historia de las 10 fotos falsas del huracán Sandy: Por las redes sociales ha… http://bit (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- namadihan' (nitranga in-1) : Ananantsika ny fahaiza-manao ilaina aty Karaiba Jamaika izay namadihan'ny CASE ny toerana fanatobiana dikin'ny sekolin-jazalahy ho lasa fitaovana famokarana biogaz ary ny entona avy ao dia ampiasaina amin'ny fandrahoan-kanina (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- nandà (nitranga in-1) : Kanefa, nandà ireny fiampangana ireny i Romney ary nanamafy fa ireo vondrona mpanao vonjy taitra dia tokony hahazo famatsiam-bola misimisy kokoa avy amin'ny fanjakana (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- nanokafana (nitranga in-1) : Ny alakamisy teo teny Mahamasina no nanokafana izany, niarahan'ny federa- siona malagasin'ny baolina kitra sy ny ligin'Analamanga ary ireo mpila ravinahitra izay niara-nilalao tamin'izy mirahalahy ireo fahiny, nikarakara (Diba Claude Kely – Hitohy eny Alarobia ny pao-tsatroka)
- Reproduite (nitranga in-1) : Reproduite avec permission
Kanefa, raha henoina tsara, dia mety handre ireo ankizy miara-milalao amin'ny fitenin-dreniny Tz'utujil (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- mitsaingotsaingoka (nitranga in-1) : Henoko mitsaingotsaingoka any amin'ny feko any rehefa mandeha eny an-dalana aho (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- atoandro (nitranga in-1) : Hitako maniditsidina mangina eny an-dalana eny ry zareo (mifindra amin'ny alalan'ny kaikitry ny moka amin'ny atoandro ny dengy) (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- repoblikanina (nitranga in-1) : amin'ny talata hariva na alarobia maraina no ho fantatra izay ho Filoha amerikanina vaovao na i Barack Obama, filoha ankehitriny, demo-kraty, na Mitt Romney, mifaninana aminy izany repoblikanina (Filoha Amerikanina – Amin’ny talata mifankahita)
- Pone (nitranga in-1) : Niteraka fanoherana mivaivay nanerana ny firenena izany fanapahan-kevitra izany, indrindra tany Yangon, Mandalay, Pakkoku, Sittwe ary Phyar Pone (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- Sittwe (nitranga in-1) : Niteraka fanoherana mivaivay nanerana ny firenena izany fanapahan-kevitra izany, indrindra tany Yangon, Mandalay, Pakkoku, Sittwe ary Phyar Pone (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- fampakàrana (nitranga in-1) : Nambarany fa ireo mpampiasa Facebook avy amin'ireo tanàna mpifanolo-bodirindrina dia nifandray sy nandray anjara tao amin'ny pejy tamin'ny alàlan'ny fanehoan-kevitra sy fampakàrana samihafa (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Hong (nitranga in-5) : Ity ny BlogFest andiany fahatelo izay notontosaina tany Hong Kong tamin'ny 2009 ary tao Penang, Malezia taorian'izany tamin'ny 2010 (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- indostrialy (nitranga in-1) : ny 22 oktobra lasa teo, nandritra ny vovonana nokarakarain'ny Assolombarda [amin'ny teny Italiana toy ireo rohy manaraka rehetra, raha tsy misy fanamarihana manokana], ny fikambanan'ireo fandraharahana indostrialy sy mpanao tolotra any amin'ny faritr'i Milan, dia nanambara i Elsa Fornero, minisitry ny Asa hoe : “Ireo tanora mandao ny sekoly mba handeha hitady asa dia tsy tokony ho “choosy” loatra (sarotiny), araka ny filazan-dry zareo Anglisy azy (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- fahasalamàn' (nitranga in-1) : Mihoatra ny fetra tokony ho izy ny tahanà bakteria avy amin'ny diky amin'ny renirano sasany ary mametraka loza mananontanona ho an'ny fahasalamàn'ny zanak'olombelona (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- ijoroan' (nitranga in-1) : Aye Maung, mpikambana parlemantera sady filohan'ny Antoko Fampandrosoana ny Nasionalite Rakhine ary azo atao ny manome fanampiana kanefa tsy voatery hananganana biraon'ny OIC izany:
Resaka ara-pivavahana no tena ijoroan'ny OIC, fikambanana ahitana firenena 57 izay miara-miasa amin'ny firenena Islamika (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- hadihadiana (nitranga in-1) : Nanoratra i Robin hoe:
Fantatro fa tsy ny moka rehetra no mitondra dengy, saingy tsy azoko hadihadiana tsirairay izay moka manaikitra ahy, ka isak'izay mahita aho dia tahaka ny bibilava ka tsapako fa rehefa avy manaikitra io fa tsy hisy olona ho avy ka hahafantatra na maty aho na velona eto amin'ity toerana vaovao ity (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- mibilaogy (nitranga in-1) : Mientanentana amin'ny hetsika i Phin Santel, izay mibilaogy ao amin'ny Khmerbird:
The fun days will be coming soon (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- controversies (nitranga in-1) : National boundaries (and controversies over them) may separate us, but our passion for free expression whether thru text, video, photo or the technology bind us together (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Pakkoku (nitranga in-1) : Niteraka fanoherana mivaivay nanerana ny firenena izany fanapahan-kevitra izany, indrindra tany Yangon, Mandalay, Pakkoku, Sittwe ary Phyar Pone (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- zakantsika (nitranga in-1) : Mbola
tsy zakantsika ny fampidirana vaksiny roa vaovao miaraka (Fahasalamana – Tsy mbola afaka mampiditra vaksinin’ny aretim-pivalanana)
- hanilika (nitranga in-1) : Ny hanilika an'izay saonjo mamarara no an-drasana amin'ireo tompon'andraikitra isan-tsokajiny fa tsy ny fifampiarovana be fahatany (Ry be fahefana)
- hatranyny (nitranga in-1) : Ary amin'ny maha Filipino anay tia tianay ny mizara izay ataonay syny tsara indrindra nataonay, tsara sy mahavelom-bolo hatranyny mihaino izay ataon'ny mpifanolo-tsisintany aminay eto Azia (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- friends (nitranga in-1) : At the end of this gathering, we should have made new friends and strengthened solidarity among us Asian bloggers, knowing better our common concerns and making social media work for ourselves and our national communities (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Anthony (nitranga in-1) : p (Ireo avy ao St Lucia mikendry ny hivoatra) tamin'ny 13 Oktobra 2012, hoy izy manontany :
Tsy ela akory izay dia nilaza ny Dr Anthony fa maro ireo olona no tonga nandom-baravarana tao aminy miaraka aminà fanolorana tetikasan'angovo azo havaozina (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- dimymonina (nitranga in-1) : Renim-pianakaviana iray manan-janaka dimy,monina eny An-draisoro, no namoy ny ainy noho ny tsy faha-zakana alahelo satria nodimandry teny amin' ny hôpitaly ny vadiny (Tapatapany)
- fibilaogy (nitranga in-1) : Saingy etsy ankilan'ny fanangonana tahirin-kevitra amin'ny fivelaran'ny fiaraha-monina an-tserasera any amin'iny renim-paritra iny, hahitana ny fanomezana hery ny manampahaizana amin'ny aterineto ihany koa ny BlogFest Asia amin'ity taona ity, eo ihany koa ny fampandraisana andraikitra an-tserasera, ny fibilaogy amin'ny finday ary ny fiarovana eo amin'ny aterineto (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Choosy (nitranga in-3) : Sary instagram avy amin'i @elisadospina, nivoaka tao amin'ny tranonkalan'ny Generazione Choosy
Ity fanambaràna ity, anatinà vanim-potoana miavaka mampamaivay ny tsy fanànana asa, indrindra ho an'ny tanora, dia niteraka tsy fitovian-kevitra avy hatrany, noho izy noraisina ho toy ny fihetsika fanomezan-tsiny ireo tanora, izay misedra olana amin'ny fitadiavana asa satria “sarotiny” (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- November (nitranga in-1) : I had attended 2 times in Hong Kong 2009 and Malaysia 2010, truly interesting, Now Cambodian bloggers are organizing the BlogFest Asia 2012 in Siem Reap on November 1-5 (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- hitairana (nitranga in-1) : Ataovy mora raisina ny labozia, jiro fanao am-paosy, vatoaratra, vata fandraisam-peo raha sendra misy hitairana (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- fitanisàna (nitranga in-1) : Ny bilaogy Choosy Sarai Tu (Choosy, ianao io), dia niteraka kiana sy fiampangàna henjana be tamin'ny fitanisàna ny zavatra iainan'ireo milomano ao anatin'ny olan'ny tsy fananana asa sy ny zara raha miasa (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- kuchu' (nitranga in-1) : Ta k'olo' kaan tz'uuj rixin jab', xarwari' ta kuchu' riij utz k'a ma ti tz'ilori (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- RENA (nitranga in-1) : Ao amin'ny bilaogy RENA, Irene Borin dia miteny ny zavatra niainany tany Frantsa, izay nanombohany niasa ho toy ny mpitaiza zaza ary avy eo, noho ny fifanenana kisendrasendra nisy tao anatin'ny sehatry ny asa, lasa ho tomponandraikitry ny fifandraisana ao aminà vondrona banky goavana iray, asa iray izay niofanany tany Italia sy tao Frantsa : Takatro ny antony tsy tokony hahasarotiny sy hametrahana teboka telo mifampitohy hatrany ary ny hanekena hanao mpitaiza zaza tany aloha, avy eo mpiasa an-... (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- faring (nitranga in-1) : Inasmuch as we Filipinos wish to share what we have been doing and what we do best, it is always better and great to listen to how our neighbors in Asia are faring (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Lucians (nitranga in-1) : 0)
Anaty lahatsoratra iray ao amin'ny pejy Facebook St Lucians Aiming for Progress- S (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- NEET (nitranga in-1) : Italia no manana ny isan-jato avo indrindra amin'ny NEET [amin'ny teny Anglisy] (”sady tsy mpianatra, tsy mpiasa, tsy mpianatra asa”) amin'ireo firenena Eoropeana, aorian'i Bolgaria sy Gresy, sy ny tahan'ny fandosirana hivelona any ivelany ary mitombo be ny azo ambara amin'ny hoe “fandosiran'ny atidoha” (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- norte (nitranga in-1) : to/QSneTK avy amin'ny @HuffPostVoces
Ireo kaonty tahaka ny GeoSolution Consult (@Geo_Solutions) dia manazava ny nipoiran'i Sandy : @Geo_Solutions: La supertormenta Sandy fue resultado de la casualidad de la confluencia de un Huracán tropical y un frente frío desde el norte (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- what' (nitranga in-1) : Mpandray anjara Filipino Tonyo Cruz mizara izay antenainy:
Perhaps the highlight of this event are the country reports where we would have a chance to get a view of what's happening across many parts of Asia (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- nanoro (nitranga in-1) : « Ilay zaza no nanoro ny nisy ny tranonay ka raha vantany vao tonga taty izy ireo dia notantarain'ilay zaza avokoa ny zavatra nitranga, saingy tsy voaza-vany tsara ny zavatra tena nisy amin'ny maha zaza azy », hoy hatrany ilay zanaky ny maty (Ambohijatovo ambany – Lehilahy maty voatora-bato avy eny ambony tonelina)
- Riecken (nitranga in-1) : Ity trano famakiam-boky ity koa dia tafiditra ao anatin'ny tambajotra Riecken an'ireo trano famakiam-boky manerana an'i Goatemala sy Honduras, izay ahitàna trano famakiam-boky miisa telo voafidy ho tetikasa Xela Civic Libraries mahazo ny fanohanan'ny Rising Voices (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- mpirosaka (nitranga in-1) : Na teo aza ny fampanantenan'ireo mpirosaka hofidiana ho filoha hoe hifantoka amin'ny ezaka fanarenana, tsy niala ny sehatra politika ilay “tafiotra mahery” (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- hipoahan' (nitranga in-1) : Mipika helika indray ireo tsy tia ny fitondrana tetezamita, ka mivavaka mafy hipoahan'ny adin'ireo antokon-draharaha roa ireo mba hampiongana ny fanjakana (Bandy sy rôla)
- ruuchii' (nitranga in-1) : Ma katt'iil apoon ta chi ruuchii' nimaq taq rub'eey ya', onwi chuchi' chooy toq k'ojab' (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- whether (nitranga in-1) : National boundaries (and controversies over them) may separate us, but our passion for free expression whether thru text, video, photo or the technology bind us together (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- wish (nitranga in-1) : Inasmuch as we Filipinos wish to share what we have been doing and what we do best, it is always better and great to listen to how our neighbors in Asia are faring (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Eddie (nitranga in-1) : Mpanoratra Eddie Avila · Nandika avylavitra
· vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- aradio (nitranga in-1) : Ta k'olo' kaan akant'iil, akantela, ab'ateriya, aradio ja nakoj pa taq q'aqaljab' (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- highlight (nitranga in-1) : Mpandray anjara Filipino Tonyo Cruz mizara izay antenainy:
Perhaps the highlight of this event are the country reports where we would have a chance to get a view of what's happening across many parts of Asia (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- awach' (nitranga in-1) : Ta to'oo' jun awach'alaal, awinaaq ja k'orpoqonaal nuutij (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Mandalay (nitranga in-1) : Niteraka fanoherana mivaivay nanerana ny firenena izany fanapahan-kevitra izany, indrindra tany Yangon, Mandalay, Pakkoku, Sittwe ary Phyar Pone (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- Perhaps (nitranga in-1) : Mpandray anjara Filipino Tonyo Cruz mizara izay antenainy:
Perhaps the highlight of this event are the country reports where we would have a chance to get a view of what's happening across many parts of Asia (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- lovava (nitranga in-1) : Tazana teny Antsaha-manitra nanatrika ity famoriam-bahoaka ity ny profesora Raymond Ranjeva, ireo mpiso- lovava isany Noro Rabema-nanjara sy Willy Razafin-jatovo (Fanoherana – Milaza tsy hitsahatra intsony ny »Hetsiky ny mpitondra fivavahana »)
- Hmuu (nitranga in-1) : Rehefa raikitra ary ny fanehoan-kevitry ny olona manohitra ilay fifanarahana dia nanazava[my] ny toe-draharaha ny filohan'ny birao, Hmuu Zaw, fa birao vonjimaika fa tsy masoivoho ofisialy (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- voaangon' (nitranga in-2) : Vola 937, 2 tapitrisa dolara (dolara iray Ar 2200) no voaangon'i Barack Obama (17 taona aty aoriana – Mbola ho karohina ny vola hanohizana ny fanarenana ny Rova)
- Mazàna (nitranga in-1) : Mazàna ireo boky vakiana mandritra ny fotoana natokana ho an'ny tantara no vakiana amin'io fiteny Mayan ity (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Huracán (nitranga in-2) : ly/Vb9xUd #Validstats
End Isolation (@endisolation) dia manipika fa ireo mpifindra monina no isan'ireo tena tsy hita tamin'ilay tranga voajanahary : @endisolation: Huracán Sandy: Inmigrantes latinos los más afectados (VIDEO) http://huff (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Dhely (nitranga in-1) : Miangavy RT @FRAZASAD
Dokotera Kenyana monina ao Dheli nibilaogy ny tahony mahita ny fihombon'ny aretina amin'ny vatan'ilay mararin'ny dengy: Tsy mitsahatra manara-maso ahy eo amin'ny fitaratra mihitsy aho ary ankehitriny, mahita ireo mandreraka ireo any amin'izay itodihako rehetra (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- hanapaka (nitranga in-1) : Ireo famoahana tanatin'ny sasany amin'ireo gazety malaza indrindra ao amin'ny firenena dia miampanga ny governora teo aloha sy Mitt Romney, mpirotsaka avy amin'ny antoko Repoblikana, ho mitady hanapaka ny famatsiam-bolan'ny FEMA, masoivoho miandraikitra ny loza voajanahary, vantany vao mahazo ny toerana maha-filoha azy (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- FEMA (nitranga in-1) : Ireo famoahana tanatin'ny sasany amin'ireo gazety malaza indrindra ao amin'ny firenena dia miampanga ny governora teo aloha sy Mitt Romney, mpirotsaka avy amin'ny antoko Repoblikana, ho mitady hanapaka ny famatsiam-bolan'ny FEMA, masoivoho miandraikitra ny loza voajanahary, vantany vao mahazo ny toerana maha-filoha azy (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- hanekena (nitranga in-1) : Ao amin'ny bilaogy RENA, Irene Borin dia miteny ny zavatra niainany tany Frantsa, izay nanombohany niasa ho toy ny mpitaiza zaza ary avy eo, noho ny fifanenana kisendrasendra nisy tao anatin'ny sehatry ny asa, lasa ho tomponandraikitry ny fifandraisana ao aminà vondrona banky goavana iray, asa iray izay niofanany tany Italia sy tao Frantsa : Takatro ny antony tsy tokony hahasarotiny sy hametrahana teboka telo mifampitohy hatrany ary ny hanekena hanao mpitaiza zaza tany aloha, avy eo mpiasa an-... (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Cauzabon (nitranga in-3) : Anaty fanehoan-kevitra iray i Nadia Cauzabon dia manolotra hevitra hoe ny governemanta tokony hijery ny entona biogaz ho toy ny angovo iray azon'ny tantsaha isafidianana :
The Power of Pig Poo (Ny Herin'ny Tain-Kisoa): maodely roa amin'ny fanodinana biogaz mora vidy natomboka tao Saint Lucia tany Soufriere, Dennery, Laborie, VFort sy Micoud (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)
- matetka (nitranga in-1) : Marobe ireo nanararaotra sy tsy nihambahamba nizara ny hatezerany tamin'ny fitantarana ny zavatra niainany, matetka dia tanora be diplaoma, saingy kely ny vintana mety hahitàny asa (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- mpitandry (nitranga in-1) : Nilaza ny hanohy ny hetsika eny Antsaha-manitra ireto mpitandrin'ny fiangonana Fjkm ireto ary nanambara koa fa tsy mila fahazoan-dalana amin'izany
Ankoatra ny mpitandrina Randriamorasata Roger dia tazana teny Antsahamanitra ihany koa ny mpitandrina isany Ramamonjisoa Phili-bert sy Maurice de Dieu (Fanoherana – Milaza tsy hitsahatra intsony ny »Hetsiky ny mpitondra fivavahana »)
- tanàndehibe (nitranga in-1) : Niezaka nanao izay hampihemotra ny olona tsy handray anjara amin'ny fihetsiketseham-panoherana ny fananganana biraon'ny OIC ihany ny fitondrana; saingy tontosa ihany izany tany amin'ny tanàndehibe maro nanerana ny firenena tamin'ny 15 Oktobra (Saritaka Noho Ny Fifanekena Hametrahana Biraon'ny Fikambanan'ny Firenena Silamo Any Myanmar)
- Atlantic (nitranga in-1) : Tao Atsimo-Andrefan'i New Jersey no nisy ny mason'ity tafiotra mahery ity, 10 kilometatra miala an'i Atlantic City (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- fitondràna (nitranga in-1) : ”
Na izany aza, tsy ampy nampitony ny resabe ilay fitondràna fanazavana, ary lasa “nalaza be” vetivety teo ilay fomba fiteny “choosy”, ampiasaina matetika ho fanesoana hanakianana ny fanambaran'ilay minisitra (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- Reap (nitranga in-5) : Ny hetsika izay hotontosaina ny 1-5 Novambra 2012 dia horaisin'ny tanàna mana-tantaran'i Siem Reap (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- akaikikaiky (nitranga in-1) : Manadio ny efitrano manontolo hatrany aho ary tsy mamela na dia rano kely hiandrona eny akaikikaiky eny, mampiasa famonoa-moka ihany koa saingy tsy voafehy zareo sady manaikitra ahy tsy haiko hoe amin'ny fomba ahoana (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- nihambahamba (nitranga in-1) : Marobe ireo nanararaotra sy tsy nihambahamba nizara ny hatezerany tamin'ny fitantarana ny zavatra niainany, matetka dia tanora be diplaoma, saingy kely ny vintana mety hahitàny asa (Italia: Ho an'ireo Tanora Tsy An'asa, na “miseho ho sarotiny” na manao sesitany ny tena?)
- separate (nitranga in-1) : National boundaries (and controversies over them) may separate us, but our passion for free expression whether thru text, video, photo or the technology bind us together (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Laguna (nitranga in-2) : hita ao afovoan-tanànan'i San Juan la Laguna, Goatemala, ny Community Library Rija'tzuul Na'ooj dia matetika no mikotrokotry ny hetsika (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- Chopra (nitranga in-1) : taitra ny mponina tamin'ny herinandro raha nahare fa matin'ny dengy ilay maintimolalin'ny fanatontosana sy famokarana ary fanoratana sarimihetsika ao India, Yash Chopra (80), ka mihanaka ny tahotra eny faritra sasany ao Delhi (India: Mampanahy ny Fiparitaky ny Dengy ao Delhi)
- chance (nitranga in-1) : Mpandray anjara Filipino Tonyo Cruz mizara izay antenainy:
Perhaps the highlight of this event are the country reports where we would have a chance to get a view of what's happening across many parts of Asia (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- fifaneraserana (nitranga in-1) : Raha toa ny ankamaroan'ireo ezaka ho famelomana nilay fiteny ka miseho amin'ny fifaneraserana am-bava, tahaka ny fifampiresahana na famakiana amin'ny feo avo, misy koa ireo ezaka sasany amin'nyalàlan'ny tranom-boky handrisihana ny famakiana sy fanoratana irenyfiteny Mayan ireny (Trano Famakiam-boky Ho Toy Ny Teboka Fiaingana Hamelomana Ny Fiteny Tz'utujil)
- nozeran' (nitranga in-1) : rangahy lehibe iray 64 taona no maty nozeran'ny olon-tsy fantatra vato avy eny ambonin'ny tonelina Ambanidia, afak'omaly tokony ho tamin'ny 2 ora antoandro (Ambohijatovo ambany – Lehilahy maty voatora-bato avy eny ambony tonelina)
- happening (nitranga in-1) : Mpandray anjara Filipino Tonyo Cruz mizara izay antenainy:
Perhaps the highlight of this event are the country reports where we would have a chance to get a view of what's happening across many parts of Asia (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Myanmar (nitranga in-11) : nahatonga ny firenena sy fikambanana islamika iraisampirenena maro hanolo-tena hitady vahaolana amin'ny famahana olana sy hanampiana ny niharam-boina ny rotaka tamin'ny volana jona tany andrefan'i Myanmar mahatafiditra ny Rohingyas sy ny Rakhine (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Cambodian (nitranga in-1) : I had attended 2 times in Hong Kong 2009 and Malaysia 2010, truly interesting, Now Cambodian bloggers are organizing the BlogFest Asia 2012 in Siem Reap on November 1-5 (Misokatra Ao Kambodza ny BlogFest Asia 2012)
- Newark (nitranga in-1) : Kennedy sy ny Seranam-piaramanidina Newark Liberty dia hiverina indray hanatanteraka ny fanarahamaso ny fifamoivoizana an'habakabaka amin'ny faran'ity herinandro ity, raha toa ka nofoanana kosa ireo zotra an-dranomasina izay mampitohy ireo tanàna hafa ao New Jersey sy Connecticut, ary mbola mitoetra hatrany ho tondraky ny rano ny tonelina Holland sy Lincoln mampitohy an'i New York amin'i New Jersey (Firesahana ny Tafiotra Sandy Teny Anaty Tambajotra Sosialy)
- Clem (nitranga in-1) : Tsaroako ny tetikasan'ny GTZ tany amin'ny taona 1990 ary koa ny asa nataon'ny Profesora Clem Sankat sy ny hafa tao amin'ny UWI mikasika irao fanamainana mandeha masoandro (Saint Lucia : Akondro Loharanon'Angovo Azo Havaozina Hoe?)