Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/3 Oktobra 2014

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• Ankilan' (nitranga in-1) : Ankilan'izany, lasibatr'ity vondrona mahery fihetsika ity ny samy miozolomana. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Islamo (nitranga in-5) : Mampianatra filaminana, fanajana sy fitiavana ny Islamo. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nampiandraiketana (nitranga in-1) : NT: Nanamafy ny fijanonanao tamin'ny maha mpiasa tsy raikitra anao izany ny nahazoanao asa nampiandraiketana anao avy tamin'ny AERA. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• mila (nitranga in-3) : #MuslimApologies

— Dalia Mogahed (@DMogahed) September 26, 2014 Miala tsiny aho, mila ahy hanazava tsara aminao aho fa tsy miombo-kevitra amin'ny vono olona, ny vono moka sy ny fanolanana aho. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)

• tarehimarika (nitranga in-1) : ”

Nilaza tamiko ny AERA hoe “Fatratra ianao, satria tsy mila tsaraina izany intsony ny tantaranao, amin'ny resaka anaranà orinasa/olo-malaza sy tarehimarika. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)

• navery (nitranga in-1) : Noho izany, ny taona 2006, rehefa naverin'i Kyodo tany Tokyo indray aho ary tonga ny fotoana nialàko ny tanànan'i New York, nanapa-kevitra ny hijanona tao aho ary mitady tantara vaovao hafa hatrany. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• young (nitranga in-1) : Im sorry young boys are radicalized wen the US nd its allies drone and kill their entire families as collateral damage. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• diezy (nitranga in-1) : Lazao ny ISIS fa tsy afaka mamono olona amin'ny anaranay izy ireo

Nanjary nalaza tao amin'ny Twitter ny hetsika ka sioka an'arivony no nivoaka tamin'ny alalan'ny diezy Twitter #NotInMyName. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• midaroka (nitranga in-1) : #MuslimApologies

— Hamza Al-ayyubi (@Hamza_alAyubbi) September 23, 2014 Miala tsiny aho fa miha-maherisetra ny tovolahy rehefa midaroka amin'ny drôna [tantelim-by] sy mamono ny fianakaviany manontolo ho fahavoazana iombonana i Etazonia. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Facebook (nitranga in-4) : Niresaka tamin'i Tsuyama aho, izay mipetraka any New York, momba ny asany, ny firenena niaviany ary ny fotoana iray nitafatafàny tamin'i Mark Zuckerberg, ilay mpamorona ny Facebook. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• sorry (nitranga in-4) : Im sorry young boys are radicalized wen the US nd its allies drone and kill their entire families as collateral damage. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• novonoina (nitranga in-1) : Tamin'ny andron'ny 22 Septambra, novonoina lehilahy misaron-tava avy ao amin'ny ISIS ho faty ilay mpisolovava sy mpiaro ny zon'olombelona Samira Saleh Al-Naimi rehefa nitifitra azy tao amin'ny kianjam-bahoaka ao  Mossoul, ao Irak izy ireo. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nalevina (nitranga in-1) : tsy misy najanon'ireo mpamaky fasana ny taolan-davan' ireo razambe rehetra, afa-tsy ireo razana nalevina vao haingana tao anatin'ilay fasan-drazan'olona teto an-tampon-tananan'i Moramanga. (Moramanga : Vaky fasana, lasa avokoa ny taolan-dava rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• DSC_0103 (nitranga in-1) : 000 Ariary ny sary nalainy

DSC_0103 Mpanoratra avylavitra

· hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)

• facebook (nitranga in-4) : 000 Ariary ny sary nalainy

DSC_0103 Mpanoratra avylavitra

· hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)

• nahajoro (nitranga in-1) : Nandrakitra ijerena ny halehiben'ny fihetsiketsehana tamin'ny 29 septambra ny sary nalaina tamin'ny Tantelim-by [drone], izay nohamarinin'ny Storyful:

Mbola nahajoro teo amin'ny toerany hatramin'izao ny fihetsiketsehana nahazo olona betsaka manoloana ny fikasan'ny polisy hanadio ny toerana tamin'ny alalan'ny entona mandatsa-dranomaso, tsifotra dipoavatra ary ny kibay. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• look (nitranga in-1) : I'm sorry for being a white Muslim who doesn't look Arab. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• demaokrasia (nitranga in-2) : mpanao fihetsiketsehana manohana ny demaokrasia ao amin'ny foiben'i Hong Kong tamin'ny 1 Oktobra 2014. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• entire (nitranga in-1) : Im sorry young boys are radicalized wen the US nd its allies drone and kill their entire families as collateral damage. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• zon' (nitranga in-2) : Tamin'ny andron'ny 22 Septambra, novonoina lehilahy misaron-tava avy ao amin'ny ISIS ho faty ilay mpisolovava sy mpiaro ny zon'olombelona Samira Saleh Al-Naimi rehefa nitifitra azy tao amin'ny kianjam-bahoaka ao  Mossoul, ao Irak izy ireo. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• notànana (nitranga in-1) : tsy mbola misy ny olona notànana. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)
• Arabo (nitranga in-1) : com/dmz6cMBeug

— Liesel Hess (@LieselHess) September 25, 2014 Miala tsiny aho raha miozolomana fotsy hoditra tsy mitovy amin'ny Arabo. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• naterak' (nitranga in-1) : Efa be loatra ny loza naterak'ireny fiara ireny ka mahatonga ny mpanjifa hametra-panontaniana maro. (Lozam-pifamoivoizana : Fiara mpitatitra indray !, www.midi-madagasikara.mg)
• notantaraina (nitranga in-1) : Na dia nanoratra tantara mafonja ihany aza aho fony aho niaraka tamin'ny Kyodo tao New York, nisy tantara maro tiako notantaraina hatrany. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Hess (nitranga in-1) : com/dmz6cMBeug

— Liesel Hess (@LieselHess) September 25, 2014 Miala tsiny aho raha miozolomana fotsy hoditra tsy mitovy amin'ny Arabo. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Nevin (nitranga in-2) : Nevin Thompson (NT): Mba ilazalazao ny mombamomba anao hoe izahay azafady. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• tired (nitranga in-1) : Tsara ny miampanga saingy mandefa hafatra izany fa lazaina ho tompon'andraikitra foana isika I'm tired of seeing Muslims rip themselves apart in apologies to prove their humanity to Islamophobes with campaigns like #notinmyname — Selin Kara (@Selintifada) September 23, 2014 Leo mijery ireo miozolomana mifandramatra amin'ny fialàna tsiny aho mba hanaporofoana ny maha-olombelona azy ireo amin'ireo mpankahala Islamo amin'ny alalan'ny hetsika tahaka ny #notinmyname  Na dia izany aza, tsy izy.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Claude (nitranga in-1) : Jean Claude izany, tsy ampy taona. (Anosibe : Karana voaendaka 3 tapitrisa ariary, olona telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• traikefany (nitranga in-1) : KT: Mila olona afaka mampiasa ny traikefany arak'asa ary ny fanofanana azony mba hanoratra “tantara marina” daholo ireo mpamoaka asa soratra rehetra. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• video (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• nampiasaina (nitranga in-2) : Tamin'ny 05:08mn no tonga ny mpamono afo rehefa nantsoina ary tamin'ny 05:20 no maty ny afo

Tsy ny Lapa akory no nirehitra fa trano hazo kely ao anaty fefy, birao nampiasaina ho an'ireo izay nanamboatra ilay Lapa hazo somary ery ambanimbany akaiky Banky Foibe, ary nampiasaina nametrahana tapatapaka hazo tsy miasa intsony. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)

• even (nitranga in-1) : Avy amin'ny hetsikaina (hormona) izany, milaza ny marina aho

As a Muslim I apologies for the World War One & World War Two even it has nothing to do with the Muslims but just in case. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• what (nitranga in-1) : It's nothing to do with what we stand for. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• hetsiky (nitranga in-1) : Ao amin'ny Comment is Free section (Takelaka Maimaim-poana ny Fanehoan-kevitra) ao amin'ny Guardian, Mehreen Faruqi, solombavambahoaka Maitso ao amin'ny Antenimieran'ny New South Wales ao Aostralia nanoratra fa na dia fantany aza fa tsy #AreNotInMyName (tsy amin'ny anarako) ny hetsiky ny ISIS, tsy ho terena hanao azafady ho azy ireo mihitsy izy. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• section (nitranga in-1) : Ao amin'ny Comment is Free section (Takelaka Maimaim-poana ny Fanehoan-kevitra) ao amin'ny Guardian, Mehreen Faruqi, solombavambahoaka Maitso ao amin'ny Antenimieran'ny New South Wales ao Aostralia nanoratra fa na dia fantany aza fa tsy #AreNotInMyName (tsy amin'ny anarako) ny hetsiky ny ISIS, tsy ho terena hanao azafady ho azy ireo mihitsy izy. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• hibakusha (nitranga in-1) : Vao haingana, niasa an-tsitrapo nanao mpandika teny ho an'ny hibakusha aho (ireo  nieren-doza tamin'ny baomba ataomika tany Hiroshima sy Nagasaki) izay nitsidika ny tanànan'i New York City nandritra ny hetsika. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• kafe (nitranga in-1) : #MuslimApologies

— theconsciousmuslim (@kam_shaheen) September 24, 2014 Miala tsiny amin'ny alzebra, kamera, oniversite, hopitaly, ary ny kafe ihany koa. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• talen' (nitranga in-1) : Nandeha tsikelikely teo, avy tamin'ny alalan'ny tambajotrako, nampifandraisana tamin'ireo mpamoaka asa soratra tany Japana aho ary ireo talen'ny fandaharana amin'ny fampielezampeo (Matetika angatahana hiakatra an-tsehatra ho mpanentana fanehoankevitra amin'ny fampielezampeo aho), avy eo AERA. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• nalaky (nitranga in-1) : Noho ity firehetana ity tsy naharitra ela fa nalaky voavonjy, dia tsy nisy mpanao gazety tena afaka nivalampatra nahazo sary. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)
• ilaozan' (nitranga in-1) : Fa tsy ilaozan'izay hisy mpanararaotra ihany koa moa rehefa mitranga ny toy izao. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)
• collateral (nitranga in-1) : Im sorry young boys are radicalized wen the US nd its allies drone and kill their entire families as collateral damage. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• hanavahana (nitranga in-1) : Ny alatsinainy raha ny talata vao nisy nahita, nasavoritany teo amin'ny tany avokoa izay tsy nilainy rehetra ary tsy misy hamantarana na hanavahana azy intsony ireo taolana nifangaro toy ny karandoha sy ireo taolana fohy rehetra. (Moramanga : Vaky fasana, lasa avokoa ny taolan-dava rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• mampametraka (nitranga in-1) : Hoan'i Faruqi kosa, mampametraka ny hetsika #NotInMyName fa “tompon'andraikitra tamin'ireo habibiana nitranga tao Iraka ireo miozolomana ary tokony hiampanga azy ireo isika mba hanaporofoina fa tsy misy idirantsika ny amin'izy ireo”. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• teaches (nitranga in-1) : ”

Nilaza momba ny hetsika tao amin'ny habaky ny fikambanana ny ACF: Islam teaches peace, respect and love. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• eliciting (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• mpitafatafa (nitranga in-1) : Tena nahafinaritra ahy iny, fa tena tsy mitovy amin'ireo mpitafatafa matetika miaraka amiko izy. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• campaigns (nitranga in-1) : Tsara ny miampanga saingy mandefa hafatra izany fa lazaina ho tompon'andraikitra foana isika I'm tired of seeing Muslims rip themselves apart in apologies to prove their humanity to Islamophobes with campaigns like #notinmyname — Selin Kara (@Selintifada) September 23, 2014 Leo mijery ireo miozolomana mifandramatra amin'ny fialàna tsiny aho mba hanaporofoana ny maha-olombelona azy ireo amin'ireo mpankahala Islamo amin'ny alalan'ny hetsika tahaka ny #notinmyname  Na dia izany aza, tsy izy.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Naomy (nitranga in-2) : Mpanoratra Afef Abrougui · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• action (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Muslimerican (nitranga in-1) : #MuslimApologies

— Muslimerican (@FaheemYounus) September 26, 2014 Amin'ny maha-dokotera ahy, miala tsiny aho raha namonjy ny ain'ireo tsy Miozolomana an'arivony. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• araky (nitranga in-1) : Saingy famonjana…vonjimaika araky ny fiteny tokoa, mba nentina nanakomana fotsiny angamba fa mbola misy fanjakana eto. (Frantsay nidaroka : Efa miriaria sahady !, www.midi-madagasikara.mg)
• love (nitranga in-1) : ”

Nilaza momba ny hetsika tao amin'ny habaky ny fikambanana ny ACF: Islam teaches peace, respect and love. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• campaign (nitranga in-1) : I do & don't like the #NotInMyName campaign. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• requiring (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Robert (nitranga in-1) : Saripikan'i Robert Godden. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Nomery (nitranga in-1) : “Dia hametraka ny anarako amin'ny Zanak'Israely izy; ary izaho hitahy azy”  Nomery 6 : 27

Ho fanomezam-boninahitra an'Andriamanitra  noho ny fandehanan'ny Mpitandrina Rajaobelina Seth  mivady hisotro ronono , ny komity sy ny fiangonana manontolo, dia faly manasa antsika hiara-kiombom-bavaka amin'izy ireo ny asabotsy 04 oktobra 2014 ho avy izao, eny an-toerana. (FJKM Ampasika Maritiora : Fanompoam-pivavahana ho amin’ny jobilin’ny mpitandrina, www.midi-madagasikara.mg)

• habaky (nitranga in-1) : ”

Nilaza momba ny hetsika tao amin'ny habaky ny fikambanana ny ACF: Islam teaches peace, respect and love. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• fahapotehana (nitranga in-1) : Hampisy fahapotehana zavatra maro amin'ny tontolo iainana io fanapahan-kevitra hanorina toby miaramila Amerikana ao Henoko io. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Wales (nitranga in-1) : Ao amin'ny Comment is Free section (Takelaka Maimaim-poana ny Fanehoan-kevitra) ao amin'ny Guardian, Mehreen Faruqi, solombavambahoaka Maitso ao amin'ny Antenimieran'ny New South Wales ao Aostralia nanoratra fa na dia fantany aza fa tsy #AreNotInMyName (tsy amin'ny anarako) ny hetsiky ny ISIS, tsy ho terena hanao azafady ho azy ireo mihitsy izy. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nentina (nitranga in-1) : Saingy famonjana…vonjimaika araky ny fiteny tokoa, mba nentina nanakomana fotsiny angamba fa mbola misy fanjakana eto. (Frantsay nidaroka : Efa miriaria sahady !, www.midi-madagasikara.mg)
• simba (nitranga in-2) : Na dia efa manomboka ho simba aza anefa ilay izy dia nahitana ratra teo amin'ny faritry ny lohany. (Mandroseza : Fatin-dehilahy efa simba natsingevan’ny rano, www.midi-madagasikara.mg)
• ambanimbany (nitranga in-1) : Tamin'ny 05:08mn no tonga ny mpamono afo rehefa nantsoina ary tamin'ny 05:20 no maty ny afo

Tsy ny Lapa akory no nirehitra fa trano hazo kely ao anaty fefy, birao nampiasaina ho an'ireo izay nanamboatra ilay Lapa hazo somary ery ambanimbany akaiky Banky Foibe, ary nampiasaina nametrahana tapatapaka hazo tsy miasa intsony. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)

• fifampiresahana (nitranga in-1) : Copyright DemotixMpanao fihetsiketsehana manao sit-in [mitokozihitra na mitokona mipetraka] eo an-tokotanin'ny foibem-panjakana tamin'ny 27 Septambra ao Admiralty, mitaky an'i CY Leung, lehiben'ny mpanatanteraka ao Hong Kong, hihaona amin'izy ireo hisian'ny fifampiresahana. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• from (nitranga in-2) : But why should a whole community be compelled to apologise for or distance themselves from despicable actions they have no part in. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• lahatsary (nitranga in-1) : Na dia izany aza, any Okinawa, lavitra an'i Amerika, io tetikasa io no miseho, ary tiako hahalala ny olona, ary eo ampanaovana lahatsary amin'ny teny Anglisy aho izao izay ho akariko ao amin'ny YouTube. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• prove (nitranga in-1) : Tsara ny miampanga saingy mandefa hafatra izany fa lazaina ho tompon'andraikitra foana isika I'm tired of seeing Muslims rip themselves apart in apologies to prove their humanity to Islamophobes with campaigns like #notinmyname — Selin Kara (@Selintifada) September 23, 2014 Leo mijery ireo miozolomana mifandramatra amin'ny fialàna tsiny aho mba hanaporofoana ny maha-olombelona azy ireo amin'ireo mpankahala Islamo amin'ny alalan'ny hetsika tahaka ny #notinmyname  Na dia izany aza, tsy izy.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• eken' (nitranga in-1) : Raha novolavolaina ho an'ny Morony Atsinanana na ny Morony Andrefanan'i Etazonia io tetikasa io, tsy ho eken'ireo Amerikana velively. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• hamantarana (nitranga in-2) : Ny alatsinainy raha ny talata vao nisy nahita, nasavoritany teo amin'ny tany avokoa izay tsy nilainy rehetra ary tsy misy hamantarana na hanavahana azy intsony ireo taolana nifangaro toy ny karandoha sy ireo taolana fohy rehetra. (Mandroseza : Fatin-dehilahy efa simba natsingevan’ny rano, www.midi-madagasikara.mg)
• going (nitranga in-1) : I'm going to just wear this shirt every day from now on. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• ilazalazao (nitranga in-1) : Nevin Thompson (NT): Mba ilazalazao ny mombamomba anao hoe izahay azafady. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• tapatapaka (nitranga in-1) : Tamin'ny 05:08mn no tonga ny mpamono afo rehefa nantsoina ary tamin'ny 05:20 no maty ny afo

Tsy ny Lapa akory no nirehitra fa trano hazo kely ao anaty fefy, birao nampiasaina ho an'ireo izay nanamboatra ilay Lapa hazo somary ery ambanimbany akaiky Banky Foibe, ary nampiasaina nametrahana tapatapaka hazo tsy miasa intsony. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)

• tell (nitranga in-1) : I'm sorry you need me to explicitly tell you I disagree with murder, genocide and rape. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• journalists (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• nitrangan' (nitranga in-1) : tetsy Ambohidroa Ambohimanarina no nitrangan'ity lozam-pifamoivoizana ity omaly tolakandro. (Lozam-pifamoivoizana : Fiara mpitatitra indray !, www.midi-madagasikara.mg)
• These (nitranga in-1) : Ohatra tamin'izany ireto:

These people (ISIS) have nothing to do with Islam, absolutely nothing to do with our religion. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• misitraka (nitranga in-1) : Nilaza i Shina fa hamela an'i Hong Kong, fari-pitantarana manokana misitraka fizakantena lehibebe manoloana ny Tanibe, ho sambany hifidy mivantana amin'ny 2017, saingy nametraka didy fa hisy komity izay pro-Beijing ny ankamaroan'ny mpikambana ao aminy hifantina ny kandidà mialoha ny hamelana azy ireo hofidiana amin'ny fandrotsaham-bato. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• tanànan' (nitranga in-3) : Fa vao tonga tao amin'ny tanànan'i New York aho, tena tonga dia tia be nipetraka tao. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Roger (nitranga in-1) : Hoy ny Jeneraly Ralala Roger, Sekretera Jeneralin'ny Fiadidiana ny Repoblika, nitondra ny fanazavana:

Ahiana ho mety avy amin'ny herinaratra, saingy mandeha ny fanadihadiana ny mety ho nahatonga ny firehetana…. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)

• nalay (nitranga in-1) : fanamarihana: Ny sary rehetra ato dia nalain'i Avylavitra, ary ampiasaina irery ihany ho an'ny Global Voices

Nisy firehetana nahataitra ny maro tao amin'ny Lapan'ny Fiadidiana ny Repoblika tao Ambohitsorohitra io folakandro io. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)

• ashamed (nitranga in-1) : It's confusing, and I'm very ashamed. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nahafantarana (nitranga in-1) : Tamin'ny fanadihadiana natao azy ireo no nahafantarana, fa i Hajamanana sy ireo mpiara-miasa aminy no naniraka roalahy mpibata entana, mba hanendaka ilay karana. (Anosibe : Karana voaendaka 3 tapitrisa ariary, olona telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• must (nitranga in-1) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-tena ny f.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Antanimora (nitranga in-1) : roa andro ihany izy no notazonina vonjimaika tao Antanimora dia efa miriaria sahady eran'Antananarivo. (Frantsay nidaroka : Efa miriaria sahady !, www.midi-madagasikara.mg)
• classé (nitranga in-1) : Torak'izany ihany koa ilay teratany amerikana  nidaroka mpiasan'ny kaominina ; izay navotsotry ny fitsarana ary natao « dossier classé » akory aza ny raharaham-pitsaranany. (Frantsay nidaroka : Efa miriaria sahady !, www.midi-madagasikara.mg)
• this (nitranga in-1) : I'm going to just wear this shirt every day from now on. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• mpisintaka (nitranga in-1) : Nanonona ireo mpitarika sy ny hetsika Miozolomana i Obama, tahaka ny hetsika #NotInMyName [Tsy amin'ny anarako], miampanga ny foto-kevitra sy ny habibiana mampihoro-koditra ataon'ny ISIS, vondrona mpisintaka tao amin'ny Al Qaida izay tonga hifehy ny faritra midadasika ao Iraka sy Syria amin'ny alalan'ny fampiasana paikady bontolo, mampijaly ary mahery vaika. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Mehreen (nitranga in-1) : Ao amin'ny Comment is Free section (Takelaka Maimaim-poana ny Fanehoan-kevitra) ao amin'ny Guardian, Mehreen Faruqi, solombavambahoaka Maitso ao amin'ny Antenimieran'ny New South Wales ao Aostralia nanoratra fa na dia fantany aza fa tsy #AreNotInMyName (tsy amin'ny anarako) ny hetsiky ny ISIS, tsy ho terena hanao azafady ho azy ireo mihitsy izy. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Mossoul (nitranga in-1) : Tamin'ny andron'ny 22 Septambra, novonoina lehilahy misaron-tava avy ao amin'ny ISIS ho faty ilay mpisolovava sy mpiaro ny zon'olombelona Samira Saleh Al-Naimi rehefa nitifitra azy tao amin'ny kianjam-bahoaka ao  Mossoul, ao Irak izy ireo. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• kamera (nitranga in-1) : #MuslimApologies

— theconsciousmuslim (@kam_shaheen) September 24, 2014 Miala tsiny amin'ny alzebra, kamera, oniversite, hopitaly, ary ny kafe ihany koa. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• ijoroanay (nitranga in-1) : Tsy misy idirany amin'izay ijoroanay izany. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• novolavolaina (nitranga in-1) : Raha novolavolaina ho an'ny Morony Atsinanana na ny Morony Andrefanan'i Etazonia io tetikasa io, tsy ho eken'ireo Amerikana velively. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• fampielezampeo (nitranga in-2) : Nandeha tsikelikely teo, avy tamin'ny alalan'ny tambajotrako, nampifandraisana tamin'ireo mpamoaka asa soratra tany Japana aho ary ireo talen'ny fandaharana amin'ny fampielezampeo (Matetika angatahana hiakatra an-tsehatra ho mpanentana fanehoankevitra amin'ny fampielezampeo aho), avy eo AERA. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• andavan' (nitranga in-1) : olona sendra nitady ny akohony tafavoaka ny fefy no nahatsikaritra fa, nisokatra tsy toy ny fahitana azy andavan'andro ilay varavaram-pasana ; izay tena harifomba tanteraka ny hidiny;afaka nanaram-po ireo olon-dratsy nanivana sy nisafidy izay nilainy nandritra ny fotoana nijanonany tao am-pasana ary efa tsy misy fahatahorana intsony, satria mbola vao eo an-dalam-pahasimbana tanteraka ny sasany. (Moramanga : Vaky fasana, lasa avokoa ny taolan-dava rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• namonjy (nitranga in-1) : #MuslimApologies

— Muslimerican (@FaheemYounus) September 26, 2014 Amin'ny maha-dokotera ahy, miala tsiny aho raha namonjy ny ain'ireo tsy Miozolomana an'arivony. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• kosa (nitranga in-2) : Ny alahady  05 oktobra kosa dia ny reny fiangonana sy ny zanaka am-pielezana no mitarika ny fotoana. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, www.midi-madagasikara.mg)
• Thompson (nitranga in-2) : Nevin Thompson (NT): Mba ilazalazao ny mombamomba anao hoe izahay azafady. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• nokleary (nitranga in-1) : Ao anatin'ny andraikitro, mandray anjara amin'ny fanafoanana ny fitaovam-piadiana nokleary aho, ary miresaka any ivelany misolo tena ny mponin'i Nagasaki. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• niomànana (nitranga in-1) : Tonga fotsiny tamin'izao tsy niomànana – talohan'ny namoahana ho an'ny daholobe ny Facebook, ary teo am-panomanana hetsika nikendreny ireo mpampiasa vola. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• rape (nitranga in-1) : I'm sorry you need me to explicitly tell you I disagree with murder, genocide and rape. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Journal (nitranga in-1) : Mpandray anjara taloha tao amin'ny  Wall Street Journal Japan, ankehitriny, mpandray anjara matetika ao amin'ny AERA i Tsuyama izao, iray amin'ireo gazetiboky mivoaka isan-kerinandro maro mpamaky indrindra any Japana. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• damage (nitranga in-1) : Im sorry young boys are radicalized wen the US nd its allies drone and kill their entire families as collateral damage. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• manembatsembana (nitranga in-1) : Tsara ny miampanga saingy mandefa hafatra izany fa lazaina ho tompon'andraikitra foana isika I'm tired of seeing Muslims rip themselves apart in apologies to prove their humanity to Islamophobes with campaigns like #notinmyname — Selin Kara (@Selintifada) September 23, 2014 Leo mijery ireo miozolomana mifandramatra amin'ny fialàna tsiny aho mba hanaporofoana ny maha-olombelona azy ireo amin'ireo mpankahala Islamo amin'ny alalan'ny hetsika tahaka ny #notinmyname  Na dia izany aza, tsy izy ireo i.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nosavoritahan' (nitranga in-1) : Tsy nijanona teo ny raharaha, voalazan'ny vaovao  fa nosavoritahan'ireo mpiambina ny tsena izay naniraka azy roalahy indray ilay vola avy eo. (Anosibe : Karana voaendaka 3 tapitrisa ariary, olona telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• ahitàna (nitranga in-1) : Misy araka izany ireo olona teny amin'ny manodidina (mpiasa) nahazo sary ahitàna ny afo mijoalajoala. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)
• Muslims (nitranga in-3) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-tena ny f.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• miozolomana (nitranga in-7) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-tena ny foto-kev.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• hampitsahatra (nitranga in-1) : 0

Miditra amin'ny andro fahadimy ankehitriny ny fihetsiketseha-panoherana amin'ny fomba milamina mitaky ny isian'ny fifidianana malalaka ao Hong Kong, ary tsy ahitana soritra hampitsahatra ny tolona eny amin'ny endriky ny mpandray anjara. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• narahy (nitranga in-1) : Tranga roa izay nanetsika ny hambom-pon'ny olona ireo ary narahin'ny mpanara-baovao mihitsy izay mety ho fihetsiky ny manampahefana manoloana ny zava-nitranga. (Frantsay nidaroka : Efa miriaria sahady !, www.midi-madagasikara.mg)
• Isis (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• vicious (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Revolisionan' (nitranga in-1) : Copyright Demotix

Miala tsiny amin'ny fanelingelenana, Miasa ho an'ny demokrasia izao ny lalana Araho akaiky ny tatitra manokana momba ny Revolisionan'ny Elo ao Hong Kong Mpanoratra L. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• Syria (nitranga in-1) : Nanonona ireo mpitarika sy ny hetsika Miozolomana i Obama, tahaka ny hetsika #NotInMyName [Tsy amin'ny anarako], miampanga ny foto-kevitra sy ny habibiana mampihoro-koditra ataon'ny ISIS, vondrona mpisintaka tao amin'ny Al Qaida izay tonga hifehy ny faritra midadasika ao Iraka sy Syria amin'ny alalan'ny fampiasana paikady bontolo, mampijaly ary mahery vaika. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• marihana (nitranga in-1) : Avy any Japana ny niaviany, izay matetika latsaky ny 3 isan-jaton'ny toeran'ny mpitantana eo amin'ny sehatry ny asa no tantanan'ny vehivavy, ary 15 isan-jaton'ireo mpanao gazety miasa amin'ny fotoana feno ihany no vehivavy, tsara marihana mihitsy izy: Tsuyama no Japoney vehivavy voalohany niasa ho mpanoratra momba ny fandraharahàna ho an'i Kyodo, gazety lehibe indrindra ao amin'ny firenena. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• response (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• fanehoankevitra (nitranga in-1) : Nandeha tsikelikely teo, avy tamin'ny alalan'ny tambajotrako, nampifandraisana tamin'ireo mpamoaka asa soratra tany Japana aho ary ireo talen'ny fandaharana amin'ny fampielezampeo (Matetika angatahana hiakatra an-tsehatra ho mpanentana fanehoankevitra amin'ny fampielezampeo aho), avy eo AERA. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Nahavita (nitranga in-2) : Nahavita nanao fampisehoan-kery mahatalanjona ny ‘Occupy Central' [Bodoy ny Foibe], araka ny ilazàn'ny mpitokozihitra an'aliny azy. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• every (nitranga in-2) : It's right to speak out but it sends out the message we are to be held accountable every time. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• alzebra (nitranga in-1) : #MuslimApologies

— theconsciousmuslim (@kam_shaheen) September 24, 2014 Miala tsiny amin'ny alzebra, kamera, oniversite, hopitaly, ary ny kafe ihany koa. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Mpanantanteraka (nitranga in-1) : Manindry mafy ny Lehiben'ny Mpanantanteraka amin'izao fotoana izao, CY Leung, izay tsy manaiky hihemotra, hametra-pialana, ihany koa ny mpanao fihetsiketsehana saingy nanaiky hifampiresaka amin'ny [mpanao ny] hetsika. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Islam (nitranga in-3) : ”

Nilaza momba ny hetsika tao amin'ny habaky ny fikambanana ny ACF: Islam teaches peace, respect and love. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• haka (nitranga in-1) : Tsara ny miampanga saingy mandefa hafatra izany fa lazaina ho tompon'andraikitra foana isika I'm tired of seeing Muslims rip themselves apart in apologies to prove their humanity to Islamophobes with campaigns like #notinmyname — Selin Kara (@Selintifada) September 23, 2014 Leo mijery ireo miozolomana mifandramatra amin'ny fialàna tsiny aho mba hanaporofoana ny maha-olombelona azy ireo amin'ireo mpankahala Islamo amin'ny alalan'ny hetsika tahaka ny #notinmyname  Na dia izany aza, tsy izy.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Ralala (nitranga in-1) : Hoy ny Jeneraly Ralala Roger, Sekretera Jeneralin'ny Fiadidiana ny Repoblika, nitondra ny fanazavana:

Ahiana ho mety avy amin'ny herinaratra, saingy mandeha ny fanadihadiana ny mety ho nahatonga ny firehetana…. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)

• isian' (nitranga in-1) : 0

Miditra amin'ny andro fahadimy ankehitriny ny fihetsiketseha-panoherana amin'ny fomba milamina mitaky ny isian'ny fifidianana malalaka ao Hong Kong, ary tsy ahitana soritra hampitsahatra ny tolona eny amin'ny endriky ny mpandray anjara. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• over (nitranga in-1) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-tena ny f.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• valinteniny (nitranga in-1) : Mandinika ahy tsara izy avy eo, sahala amin'ny hoe misy bibikely amin'ny oroko, raha hanome ny valinteniny izy. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• idiran' (nitranga in-2) : Saingy nahoana no terena hanao azafady ny fiarahamonina rehetra na hifampihataka amin'ireo fihetsika tsy mendrika tsy misy idiran'izy ireo. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• held (nitranga in-1) : It's right to speak out but it sends out the message we are to be held accountable every time. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• saving (nitranga in-1) : As a doctor, I apologize for saving thousands of non-Muslim lives. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• theconsciousmuslim (nitranga in-1) : #MuslimApologies

— theconsciousmuslim (@kam_shaheen) September 24, 2014 Miala tsiny amin'ny alzebra, kamera, oniversite, hopitaly, ary ny kafe ihany koa. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• nahataitra (nitranga in-1) : fanamarihana: Ny sary rehetra ato dia nalain'i Avylavitra, ary ampiasaina irery ihany ho an'ny Global Voices

Nisy firehetana nahataitra ny maro tao amin'ny Lapan'ny Fiadidiana ny Repoblika tao Ambohitsorohitra io folakandro io. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)

• Selin (nitranga in-1) : Tsara ny miampanga saingy mandefa hafatra izany fa lazaina ho tompon'andraikitra foana isika I'm tired of seeing Muslims rip themselves apart in apologies to prove their humanity to Islamophobes with campaigns like #notinmyname — Selin Kara (@Selintifada) September 23, 2014 Leo mijery ireo miozolomana mifandramatra amin'ny fialàna tsiny aho mba hanaporofoana ny maha-olombelona azy ireo amin'ireo mpankahala Islamo amin'ny alalan'ny hetsika tahaka ny #notinmyname  Na dia izany aza, .... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• hampadio (nitranga in-1) : Copyright Demotix

Mahazo ny anaram-bositra ho mpanao fihetsiketsehana be fanajana indrindra, nametraka toerana fanangonana fako hampadio ny toerana hatrany ny Hong Kongey. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• velabelarina (nitranga in-1) : NT: Inona ny tantara azo velabelarina any Japana amin'izao fotoana izao raha hoe mila mijery any ny olona maneran-tany. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• nampiandraiketina (nitranga in-1) : ”

NT: Hatreto, inona no asa tsara nampiandraiketina anao, nandritra ny naha mpiasa tsy raikitra anao. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)

• Mpifoka (nitranga in-1) : The post Analamahitsy Tanjombato : Mpifoka sy mpivarotra rongony telo voasambotra appeared first on Midi Madagasikara Online. (Analamahitsy Tanjombato : Mpifoka sy mpivarotra rongony telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• 2014 (nitranga in-19) : “Dia hametraka ny anarako amin'ny Zanak'Israely izy; ary izaho hitahy azy”  Nomery 6 : 27

Ho fanomezam-boninahitra an'Andriamanitra  noho ny fandehanan'ny Mpitandrina Rajaobelina Seth  mivady hisotro ronono , ny komity sy ny fiangonana manontolo, dia faly manasa antsika hiara-kiombom-bavaka amin'izy ireo ny asabotsy 04 oktobra 2014 ho avy izao, eny an-toerana. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, www.midi-madagasikara.mg)

• 2017 (nitranga in-1) : Nilaza i Shina fa hamela an'i Hong Kong, fari-pitantarana manokana misitraka fizakantena lehibebe manoloana ny Tanibe, ho sambany hifidy mivantana amin'ny 2017, saingy nametraka didy fa hisy komity izay pro-Beijing ny ankamaroan'ny mpikambana ao aminy hifantina ny kandidà mialoha ny hamelana azy ireo hofidiana amin'ny fandrotsaham-bato. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Avylavitra (nitranga in-1) : fanamarihana: Ny sary rehetra ato dia nalain'i Avylavitra, ary ampiasaina irery ihany ho an'ny Global Voices

Nisy firehetana nahataitra ny maro tao amin'ny Lapan'ny Fiadidiana ny Repoblika tao Ambohitsorohitra io folakandro io. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)

• sarombava (nitranga in-1) : Copyright Demotix

Mpanao fihetsiketsehana ao amin'ny Biraom-Panjakana Foibe [Central] ao Hong Kong mampiasa selôfanina sy sarombava enti-mandidy ho fanoheran'izy ireo ny fampiasana tsifotra dipoavatra tamin'ny 27 Septambra 2014. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• anaranà (nitranga in-1) : ”

Nilaza tamiko ny AERA hoe “Fatratra ianao, satria tsy mila tsaraina izany intsony ny tantaranao, amin'ny resaka anaranà orinasa/olo-malaza sy tarehimarika. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)

• coffee (nitranga in-1) : Mampatsiahy antsika ny sasany tamin'ireo zava-baovao noforonina nanova izao tontolo izao ho toerana mahafinaritra iainana i Kam Shaheen:

Sorry for Algebra, cameras, universities, hospitals, oh and coffee too. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• najanon' (nitranga in-1) : tsy misy najanon'ireo mpamaky fasana ny taolan-davan' ireo razambe rehetra, afa-tsy ireo razana nalevina vao haingana tao anatin'ilay fasan-drazan'olona teto an-tampon-tananan'i Moramanga. (Moramanga : Vaky fasana, lasa avokoa ny taolan-dava rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• compelled (nitranga in-1) : But why should a whole community be compelled to apologise for or distance themselves from despicable actions they have no part in. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• they (nitranga in-3) : Tell ISIS that they can't murder in your name. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• ampanaovana (nitranga in-1) : Na dia izany aza, any Okinawa, lavitra an'i Amerika, io tetikasa io no miseho, ary tiako hahalala ny olona, ary eo ampanaovana lahatsary amin'ny teny Anglisy aho izao izay ho akariko ao amin'ny YouTube. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• mampiraika (nitranga in-1) : Mazava raha hanao ny lohany izy, satria na ny sazy aza toa tsy mampiraika firy akory ny volomasony akory…

D. (Frantsay nidaroka : Efa miriaria sahady !, www.midi-madagasikara.mg)

• demokrasia (nitranga in-1) : Copyright Demotix

Miala tsiny amin'ny fanelingelenana, Miasa ho an'ny demokrasia izao ny lalana Araho akaiky ny tatitra manokana momba ny Revolisionan'ny Elo ao Hong Kong Mpanoratra L. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• represents (nitranga in-1) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-tena ny f.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nampifandraisana (nitranga in-1) : Nandeha tsikelikely teo, avy tamin'ny alalan'ny tambajotrako, nampifandraisana tamin'ireo mpamoaka asa soratra tany Japana aho ary ireo talen'ny fandaharana amin'ny fampielezampeo (Matetika angatahana hiakatra an-tsehatra ho mpanentana fanehoankevitra amin'ny fampielezampeo aho), avy eo AERA. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• azon' (nitranga in-2) : Nahafa-po ihany rehefa nisy ny famonjana, satria na inona inona resaka dia tsy azo ialana mihitsy ny vono sy daroka niniana, izay azon'ny olona sary rahateo. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, www.midi-madagasikara.mg)
• name (nitranga in-1) : Tell ISIS that they can't murder in your name. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nosamborina (nitranga in-2) : Ny alarobia tamin'ny 10 ora maraina izy no nosamborina teny an-toerana. (Anosibe : Karana voaendaka 3 tapitrisa ariary, olona telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Amerikana (nitranga in-2) : Raha novolavolaina ho an'ny Morony Atsinanana na ny Morony Andrefanan'i Etazonia io tetikasa io, tsy ho eken'ireo Amerikana velively. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Mila (nitranga in-1) : KT: Mila olona afaka mampiasa ny traikefany arak'asa ary ny fanofanana azony mba hanoratra “tantara marina” daholo ireo mpamoaka asa soratra rehetra. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Faruqy (nitranga in-2) : Ao amin'ny Comment is Free section (Takelaka Maimaim-poana ny Fanehoan-kevitra) ao amin'ny Guardian, Mehreen Faruqi, solombavambahoaka Maitso ao amin'ny Antenimieran'ny New South Wales ao Aostralia nanoratra fa na dia fantany aza fa tsy #AreNotInMyName (tsy amin'ny anarako) ny hetsiky ny ISIS, tsy ho terena hanao azafady ho azy ireo mihitsy izy. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Ampasika (nitranga in-1) : The post FJKM Ampasika Maritiora : Fanompoam-pivavahana ho amin'ny jobilin'ny mpitandrina appeared first on Midi Madagasikara Online. (FJKM Ampasika Maritiora : Fanompoam-pivavahana ho amin’ny jobilin’ny mpitandrina, www.midi-madagasikara.mg)
• operatives (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Wiam (nitranga in-1) : — Wiam (@UncolonisedMind) September 21, 2014

Tiako ary tsy tiako ny hetsika #NotInMyName. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• drôna (nitranga in-1) : #MuslimApologies

— Hamza Al-ayyubi (@Hamza_alAyubbi) September 23, 2014 Miala tsiny aho fa miha-maherisetra ny tovolahy rehefa midaroka amin'ny drôna [tantelim-by] sy mamono ny fianakaviany manontolo ho fahavoazana iombonana i Etazonia. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• nahavita (nitranga in-1) : fotoana elaela izay no nahavita ezaka ny polisy misahana ny ady amin'ny fianahan'ny zava mahadomelina eto amintsika. (Analamahitsy Tanjombato : Mpifoka sy mpivarotra rongony telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Barack (nitranga in-1) : Nandray fitenenana nandritra ny Fivorian'ny Firenena Mikambana tamin'ny 24 septambra, nilaza ny filohan'i Etazonia Barack Obama fa “fotoana izao hoan'izao tontolo izao – indrindra hoan'ny fiarahamonina Miozolomana – mba hitsipaka amin'ny fomba mazava tsara, amin-kery sy am-paharetana ny foto-kevitry ny al Qaida sy ny ISIL”. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• CATHY (nitranga in-1) : CATHY

The post Moramanga : Vaky fasana, lasa avokoa ny taolan-dava rehetra appeared first on Midi Madagasikara Online. (Moramanga : Vaky fasana, lasa avokoa ny taolan-dava rehetra, www.midi-madagasikara.mg)

• Mora (nitranga in-1) : NT: Mora ve ny mamaky ny sehatry ny fiasàna tsy raikitra atao amin'ny fotoana feno. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Keiko (nitranga in-3) : i Keiko Tsuyama, ilay Japoney mpanao gazety any New York. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• cameras (nitranga in-1) : Mampatsiahy antsika ny sasany tamin'ireo zava-baovao noforonina nanova izao tontolo izao ho toerana mahafinaritra iainana i Kam Shaheen:

Sorry for Algebra, cameras, universities, hospitals, oh and coffee too. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Nanjary (nitranga in-1) : Lazao ny ISIS fa tsy afaka mamono olona amin'ny anaranay izy ireo

Nanjary nalaza tao amin'ny Twitter ny hetsika ka sioka an'arivony no nivoaka tamin'ny alalan'ny diezy Twitter #NotInMyName. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• PAYEN (nitranga in-1) : Saripikan'i Guillaume PAYEN. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Mogahed (nitranga in-1) : #MuslimApologies

— Dalia Mogahed (@DMogahed) September 26, 2014 Miala tsiny aho, mila ahy hanazava tsara aminao aho fa tsy miombo-kevitra amin'ny vono olona, ny vono moka sy ny fanolanana aho. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Islamika (nitranga in-1) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-tena ny foto-kev.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• noforonina (nitranga in-1) : Mampatsiahy antsika ny sasany tamin'ireo zava-baovao noforonina nanova izao tontolo izao ho toerana mahafinaritra iainana i Kam Shaheen:

Sorry for Algebra, cameras, universities, hospitals, oh and coffee too. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Rajaobelina (nitranga in-1) : “Dia hametraka ny anarako amin'ny Zanak'Israely izy; ary izaho hitahy azy”  Nomery 6 : 27

Ho fanomezam-boninahitra an'Andriamanitra  noho ny fandehanan'ny Mpitandrina Rajaobelina Seth  mivady hisotro ronono , ny komity sy ny fiangonana manontolo, dia faly manasa antsika hiara-kiombom-bavaka amin'izy ireo ny asabotsy 04 oktobra 2014 ho avy izao, eny an-toerana. (FJKM Ampasika Maritiora : Fanompoam-pivavahana ho amin’ny jobilin’ny mpitandrina, www.midi-madagasikara.mg)

• nahita (nitranga in-1) : Ny alatsinainy raha ny talata vao nisy nahita, nasavoritany teo amin'ny tany avokoa izay tsy nilainy rehetra ary tsy misy hamantarana na hanavahana azy intsony ireo taolana nifangaro toy ny karandoha sy ireo taolana fohy rehetra. (Moramanga : Vaky fasana, lasa avokoa ny taolan-dava rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• allies (nitranga in-1) : Im sorry young boys are radicalized wen the US nd its allies drone and kill their entire families as collateral damage. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• September (nitranga in-11) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-te.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• tanàna (nitranga in-1) : Miantso an'i Beijing ny Hong Kongey hamela ny vahoaka hifantina ny kandidà amin'ny fifidianana ny mpitarika ny mpanantateraky ny tanàna amin'ny manaraka. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• nosambory (nitranga in-1) : Lehilahy iray hafa koa no nosamborin'ny polisy tamin'ny alarobia teny Mahamasina. (Anosibe : Karana voaendaka 3 tapitrisa ariary, olona telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• nidaroka (nitranga in-2) : Torak'izany ihany koa ilay teratany amerikana  nidaroka mpiasan'ny kaominina ; izay navotsotry ny fitsarana ary natao « dossier classé » akory aza ny raharaham-pitsaranany. (Frantsay nidaroka : Efa miriaria sahady !, www.midi-madagasikara.mg)
• first (nitranga in-5) : CATHY

The post Moramanga : Vaky fasana, lasa avokoa ny taolan-dava rehetra appeared first on Midi Madagasikara Online. (FJKM Ampasika Maritiora : Fanompoam-pivavahana ho amin’ny jobilin’ny mpitandrina, www.midi-madagasikara.mg)

• ambadiky (nitranga in-1) : Miafina ambadiky ny Islamo hosoka ny ISIS. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Copyright (nitranga in-7) : Copyright Demotix

Mpanao fihetsiketsehana ao amin'ny Biraom-Panjakana Foibe [Central] ao Hong Kong mampiasa selôfanina sy sarombava enti-mandidy ho fanoheran'izy ireo ny fampiasana tsifotra dipoavatra tamin'ny 27 Septambra 2014. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• aranty (nitranga in-1) : Copyright Demotix

Teny isan-karazany manohana ny demaokrasia aranty ao Hong Kong tamin'ny 1 Oktobra 2014. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• Abrouguy (nitranga in-1) : Mpanoratra Afef Abrougui · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Flickr (nitranga in-2) : Saripikan'ny mpisera Flickr Mario Madrona. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Irak (nitranga in-1) : Tamin'ny andron'ny 22 Septambra, novonoina lehilahy misaron-tava avy ao amin'ny ISIS ho faty ilay mpisolovava sy mpiaro ny zon'olombelona Samira Saleh Al-Naimi rehefa nitifitra azy tao amin'ny kianjam-bahoaka ao  Mossoul, ao Irak izy ireo. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• sehatry (nitranga in-2) : Avy any Japana ny niaviany, izay matetika latsaky ny 3 isan-jaton'ny toeran'ny mpitantana eo amin'ny sehatry ny asa no tantanan'ny vehivavy, ary 15 isan-jaton'ireo mpanao gazety miasa amin'ny fotoana feno ihany no vehivavy, tsara marihana mihitsy izy: Tsuyama no Japoney vehivavy voalohany niasa ho mpanoratra momba ny fandraharahàna ho an'i Kyodo, gazety lehibe indrindra ao amin'ny firenena. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Guardian (nitranga in-1) : Ao amin'ny Comment is Free section (Takelaka Maimaim-poana ny Fanehoan-kevitra) ao amin'ny Guardian, Mehreen Faruqi, solombavambahoaka Maitso ao amin'ny Antenimieran'ny New South Wales ao Aostralia nanoratra fa na dia fantany aza fa tsy #AreNotInMyName (tsy amin'ny anarako) ny hetsiky ny ISIS, tsy ho terena hanao azafady ho azy ireo mihitsy izy. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• their (nitranga in-2) : Tsara ny miampanga saingy mandefa hafatra izany fa lazaina ho tompon'andraikitra foana isika I'm tired of seeing Muslims rip themselves apart in apologies to prove their humanity to Islamophobes with campaigns like #notinmyname — Selin Kara (@Selintifada) September 23, 2014 Leo mijery ireo miozolomana mifandramatra amin'ny fialàna tsiny aho mba hanaporofoana ny maha-olombelona azy ireo amin'ireo mpankahala Islamo amin'ny alalan'ny hetsika tahaka ny #notinmyname  Na dia izany aza, tsy izy.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• taty (nitranga in-1) : Tsy niandry ela ny polisy avy ao amin'ny boriborintany faha-5 Mahamasina fa andro iray taty aoriana dia olona telo no nosamborina. (Anosibe : Karana voaendaka 3 tapitrisa ariary, olona telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• tsenan' (nitranga in-1) : Ankoatra ny fisamborana ireo nanendaka eny amin'ny tsenan' Anosibe, misy olona telo hafa koa tratran'ny polisy amin'ny asa fanendaha sy fisolokiana. (Anosibe : Karana voaendaka 3 tapitrisa ariary, olona telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• white (nitranga in-1) : I'm sorry for being a white Muslim who doesn't look Arab. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• lahasoratra (nitranga in-1) : Keiko Tsuyama (KT): Mpanao gazety aho, mpanoratra, mpamorona lahasoratra, ary mpaka sary, ary Solontenan'ny Fandriampahaleman'ny Tanànan'i Nagasaki. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• tsifotra (nitranga in-2) : Nandrakitra ijerena ny halehiben'ny fihetsiketsehana tamin'ny 29 septambra ny sary nalaina tamin'ny Tantelim-by [drone], izay nohamarinin'ny Storyful:

Mbola nahajoro teo amin'ny toerany hatramin'izao ny fihetsiketsehana nahazo olona betsaka manoloana ny fikasan'ny polisy hanadio ny toerana tamin'ny alalan'ny entona mandatsa-dranomaso, tsifotra dipoavatra ary ny kibay. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• Hilal (nitranga in-1) : com/EuKG20tNXP

— Maha Hilal (@mahmooha2013) septiembre 23, 2014 Hitafy ity t-shirt ity isan'andro aho manomboka androany. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• beard (nitranga in-1) : I'm sorry my beard scares you. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• murder (nitranga in-2) : Tell ISIS that they can't murder in your name. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• hofidiana (nitranga in-1) : Nilaza i Shina fa hamela an'i Hong Kong, fari-pitantarana manokana misitraka fizakantena lehibebe manoloana ny Tanibe, ho sambany hifidy mivantana amin'ny 2017, saingy nametraka didy fa hisy komity izay pro-Beijing ny ankamaroan'ny mpikambana ao aminy hifantina ny kandidà mialoha ny hamelana azy ireo hofidiana amin'ny fandrotsaham-bato. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• that (nitranga in-2) : Tell ISIS that they can't murder in your name. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• apologise (nitranga in-1) : But why should a whole community be compelled to apologise for or distance themselves from despicable actions they have no part in. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Qaida (nitranga in-2) : Nandray fitenenana nandritra ny Fivorian'ny Firenena Mikambana tamin'ny 24 septambra, nilaza ny filohan'i Etazonia Barack Obama fa “fotoana izao hoan'izao tontolo izao – indrindra hoan'ny fiarahamonina Miozolomana – mba hitsipaka amin'ny fomba mazava tsara, amin-kery sy am-paharetana ny foto-kevitry ny al Qaida sy ny ISIL”. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Zanak' (nitranga in-1) : “Dia hametraka ny anarako amin'ny Zanak'Israely izy; ary izaho hitahy azy”  Nomery 6 : 27

Ho fanomezam-boninahitra an'Andriamanitra  noho ny fandehanan'ny Mpitandrina Rajaobelina Seth  mivady hisotro ronono , ny komity sy ny fiangonana manontolo, dia faly manasa antsika hiara-kiombom-bavaka amin'izy ireo ny asabotsy 04 oktobra 2014 ho avy izao, eny an-toerana. (FJKM Ampasika Maritiora : Fanompoam-pivavahana ho amin’ny jobilin’ny mpitandrina, www.midi-madagasikara.mg)

• Nagasaky (nitranga in-6) : Keiko Tsuyama (KT): Mpanao gazety aho, mpanoratra, mpamorona lahasoratra, ary mpaka sary, ary Solontenan'ny Fandriampahaleman'ny Tanànan'i Nagasaki. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• don' (nitranga in-1) : I do & don't like the #NotInMyName campaign. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nahazoana (nitranga in-1) : Sary nahazoana alalana ny fampiasana azy. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• hifampiresaka (nitranga in-1) : Manindry mafy ny Lehiben'ny Mpanantanteraka amin'izao fotoana izao, CY Leung, izay tsy manaiky hihemotra, hametra-pialana, ihany koa ny mpanao fihetsiketsehana saingy nanaiky hifampiresaka amin'ny [mpanao ny] hetsika. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• distance (nitranga in-1) : But why should a whole community be compelled to apologise for or distance themselves from despicable actions they have no part in. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• làlana (nitranga in-1) : Ary any Japana, firenena izay ahitana olona vitsy matetika no mahay miteny fiteny vahiny, manome làlana an'i Tsuyama hanome ny fomba fijeriny manokana momba ny tany ivelan'i Japana ny fahaizany miteny tsara ny fiteny Anglisy sy Frantsay. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• false (nitranga in-1) : ISIS is hiding behind a false Islam. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• mpony (nitranga in-1) : Ao anatin'ny andraikitro, mandray anjara amin'ny fanafoanana ny fitaovam-piadiana nokleary aho, ary miresaka any ivelany misolo tena ny mponin'i Nagasaki. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• harifomba (nitranga in-1) : olona sendra nitady ny akohony tafavoaka ny fefy no nahatsikaritra fa, nisokatra tsy toy ny fahitana azy andavan'andro ilay varavaram-pasana ; izay tena harifomba tanteraka ny hidiny;afaka nanaram-po ireo olon-dratsy nanivana sy nisafidy izay nilainy nandritra ny fotoana nijanonany tao am-pasana ary efa tsy misy fahatahorana intsony, satria mbola vao eo an-dalam-pahasimbana tanteraka ny sasany. (Moramanga : Vaky fasana, lasa avokoa ny taolan-dava rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• cyprès (nitranga in-1) : Tamin'ny 04:55mn no niseho ny firehetana izay nahazo ilay cyprès lavabe tazana avy ety ivelany. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)
• Lapa (nitranga in-2) : Tamin'ny 05:08mn no tonga ny mpamono afo rehefa nantsoina ary tamin'ny 05:20 no maty ny afo

Tsy ny Lapa akory no nirehitra fa trano hazo kely ao anaty fefy, birao nampiasaina ho an'ireo izay nanamboatra ilay Lapa hazo somary ery ambanimbany akaiky Banky Foibe, ary nampiasaina nametrahana tapatapaka hazo tsy miasa intsony. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)

• have (nitranga in-2) : Ohatra tamin'izany ireto:

These people (ISIS) have nothing to do with Islam, absolutely nothing to do with our religion. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• need (nitranga in-1) : I'm sorry you need me to explicitly tell you I disagree with murder, genocide and rape. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• ifandraisana (nitranga in-1) : Nanangana ny hetsika tao Grande-Bretagne ny Fikambanana Active Change (ACF) taorian'ny fanapahan-dohan'ilay Britanika mpiasa mpanao asa soa, David Haines, mba hanaporofoana fa “tsy misolo-tena ny Miozolomana Britanika ny ISIS” ary “tsy misy ifandraisana amin'izy ireo mihitsy. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Okinawa (nitranga in-1) : Na dia izany aza, any Okinawa, lavitra an'i Amerika, io tetikasa io no miseho, ary tiako hahalala ny olona, ary eo ampanaovana lahatsary amin'ny teny Anglisy aho izao izay ho akariko ao amin'ny YouTube. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Arab (nitranga in-1) : I'm sorry for being a white Muslim who doesn't look Arab. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Kara (nitranga in-1) : Tsara ny miampanga saingy mandefa hafatra izany fa lazaina ho tompon'andraikitra foana isika I'm tired of seeing Muslims rip themselves apart in apologies to prove their humanity to Islamophobes with campaigns like #notinmyname — Selin Kara (@Selintifada) September 23, 2014 Leo mijery ireo miozolomana mifandramatra amin'ny fialàna tsiny aho mba hanaporofoana ny maha-olombelona azy ireo amin'ireo mpankahala Islamo amin'ny alalan'ny hetsika tahaka ny #notinmyname  Na dia izany aza, tsy izy.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• take (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• hitan' (nitranga in-1) : Efa hitan'ny olona mandehandeha amin'ny fiara 4X4 raitra, toa ny tsy nisy na inona na inona nanjo azy. (Frantsay nidaroka : Efa miriaria sahady !, www.midi-madagasikara.mg)
• Ambohidroa (nitranga in-1) : tetsy Ambohidroa Ambohimanarina no nitrangan'ity lozam-pifamoivoizana ity omaly tolakandro. (Lozam-pifamoivoizana : Fiara mpitatitra indray !, www.midi-madagasikara.mg)
• universities (nitranga in-1) : Mampatsiahy antsika ny sasany tamin'ireo zava-baovao noforonina nanova izao tontolo izao ho toerana mahafinaritra iainana i Kam Shaheen:

Sorry for Algebra, cameras, universities, hospitals, oh and coffee too. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• septiembre (nitranga in-1) : com/EuKG20tNXP

— Maha Hilal (@mahmooha2013) septiembre 23, 2014 Hitafy ity t-shirt ity isan'andro aho manomboka androany. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Samira (nitranga in-1) : Tamin'ny andron'ny 22 Septambra, novonoina lehilahy misaron-tava avy ao amin'ny ISIS ho faty ilay mpisolovava sy mpiaro ny zon'olombelona Samira Saleh Al-Naimi rehefa nitifitra azy tao amin'ny kianjam-bahoaka ao  Mossoul, ao Irak izy ireo. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• hahitana (nitranga in-1) : ”

Jereo eto ambany ny sary maromaro avy eny an-tsehatra hahitana topimaso bebe kokoa amin'ny fihovitrovitry ny Occupy Central [Bodoy ny Foibe]. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• topimaso (nitranga in-1) : ”

Jereo eto ambany ny sary maromaro avy eny an-tsehatra hahitana topimaso bebe kokoa amin'ny fihovitrovitry ny Occupy Central [Bodoy ny Foibe]. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• nothing (nitranga in-4) : It's nothing to do with what we stand for. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• hormonal (nitranga in-1) : It's hormonal, I swear #MuslimApologies

— Raz (@raztweets) September 23, 2014 Miala tsiny aho fa mampatahotra anao ny volombavako. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• extremely (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• ahafahana (nitranga in-1) : Satria mpiasa rakitra mpitondra vaovao aho, misy hatrany ny fe-potoana tsy maintsy tratrarina ary kely fotsiny ny fotoana ahafahana manoratra tantara tena mafonja. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• deny (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• boys (nitranga in-1) : Im sorry young boys are radicalized wen the US nd its allies drone and kill their entire families as collateral damage. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nangony (nitranga in-2) : nangonin'i r. (Mandroseza : Fatin-dehilahy efa simba natsingevan’ny rano, www.midi-madagasikara.mg)
• Voices (nitranga in-2) : fanamarihana: Ny sary rehetra ato dia nalain'i Avylavitra, ary ampiasaina irery ihany ho an'ny Global Voices

Nisy firehetana nahataitra ny maro tao amin'ny Lapan'ny Fiadidiana ny Repoblika tao Ambohitsorohitra io folakandro io. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)

• amiko (nitranga in-1) : Tena nahafinaritra ahy iny, fa tena tsy mitovy amin'ireo mpitafatafa matetika miaraka amiko izy. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Leung (nitranga in-2) : Manindry mafy ny Lehiben'ny Mpanantanteraka amin'izao fotoana izao, CY Leung, izay tsy manaiky hihemotra, hametra-pialana, ihany koa ny mpanao fihetsiketsehana saingy nanaiky hifampiresaka amin'ny [mpanao ny] hetsika. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Godden (nitranga in-1) : Saripikan'i Robert Godden. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Islamophobes (nitranga in-1) : Tsara ny miampanga saingy mandefa hafatra izany fa lazaina ho tompon'andraikitra foana isika I'm tired of seeing Muslims rip themselves apart in apologies to prove their humanity to Islamophobes with campaigns like #notinmyname — Selin Kara (@Selintifada) September 23, 2014 Leo mijery ireo miozolomana mifandramatra amin'ny fialàna tsiny aho mba hanaporofoana ny maha-olombelona azy ireo amin'ireo mpankahala Islamo amin'ny alalan'ny hetsika tahaka ny #notinmyname  Na dia izany aza, tsy izy.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Causeway (nitranga in-2) : Mpanao fihetsiketsehana mametraka vona mavo eo amin'ny lanton-tanan'izay manaiky izany mandritra ny fihetsiketseham-panoheran'i Hong Kong tao Causeway Bay tamin'ny 1 Oktobra 2014. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• faritry (nitranga in-1) : Na dia efa manomboka ho simba aza anefa ilay izy dia nahitana ratra teo amin'ny faritry ny lohany. (Mandroseza : Fatin-dehilahy efa simba natsingevan’ny rano, www.midi-madagasikara.mg)
• distressing (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Yusuf (nitranga in-1) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-tena ny f.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Muslim (nitranga in-2) : Avy amin'ny hetsikaina (hormona) izany, milaza ny marina aho

As a Muslim I apologies for the World War One & World War Two even it has nothing to do with the Muslims but just in case. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Andrefanan' (nitranga in-1) : Raha novolavolaina ho an'ny Morony Atsinanana na ny Morony Andrefanan'i Etazonia io tetikasa io, tsy ho eken'ireo Amerikana velively. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• should (nitranga in-1) : But why should a whole community be compelled to apologise for or distance themselves from despicable actions they have no part in. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• explicitly (nitranga in-1) : I'm sorry you need me to explicitly tell you I disagree with murder, genocide and rape. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• York (nitranga in-10) : i Keiko Tsuyama, ilay Japoney mpanao gazety any New York. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• lavabe (nitranga in-1) : Tamin'ny 04:55mn no niseho ny firehetana izay nahazo ilay cyprès lavabe tazana avy ety ivelany. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)
• mpanantateraky (nitranga in-1) : Miantso an'i Beijing ny Hong Kongey hamela ny vahoaka hifantina ny kandidà amin'ny fifidianana ny mpitarika ny mpanantateraky ny tanàna amin'ny manaraka. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• thousands (nitranga in-1) : As a doctor, I apologize for saving thousands of non-Muslim lives. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• bebe (nitranga in-2) : ”

Jereo eto ambany ny sary maromaro avy eny an-tsehatra hahitana topimaso bebe kokoa amin'ny fihovitrovitry ny Occupy Central [Bodoy ny Foibe]. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)

• nahatsikaritra (nitranga in-1) : olona sendra nitady ny akohony tafavoaka ny fefy no nahatsikaritra fa, nisokatra tsy toy ny fahitana azy andavan'andro ilay varavaram-pasana ; izay tena harifomba tanteraka ny hidiny;afaka nanaram-po ireo olon-dratsy nanivana sy nisafidy izay nilainy nandritra ny fotoana nijanonany tao am-pasana ary efa tsy misy fahatahorana intsony, satria mbola vao eo an-dalam-pahasimbana tanteraka ny sasany. (Moramanga : Vaky fasana, lasa avokoa ny taolan-dava rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• Kongey (nitranga in-2) : Miantso an'i Beijing ny Hong Kongey hamela ny vahoaka hifantina ny kandidà amin'ny fifidianana ny mpitarika ny mpanantateraky ny tanàna amin'ny manaraka. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• zanak' (nitranga in-1) : Miompana bebe kokoa amin'ny tantaran'ny fiainan'ny zanak'olombelona aho, ny teknolojia, ary ny resaka malaza eo amin'ny media. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Admiralty (nitranga in-2) : Copyright DemotixMpanao fihetsiketsehana manao sit-in [mitokozihitra na mitokona mipetraka] eo an-tokotanin'ny foibem-panjakana tamin'ny 27 Septambra ao Admiralty, mitaky an'i CY Leung, lehiben'ny mpanatanteraka ao Hong Kong, hihaona amin'izy ireo hisian'ny fifampiresahana. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• selôfanina (nitranga in-1) : Copyright Demotix

Mpanao fihetsiketsehana ao amin'ny Biraom-Panjakana Foibe [Central] ao Hong Kong mampiasa selôfanina sy sarombava enti-mandidy ho fanoheran'izy ireo ny fampiasana tsifotra dipoavatra tamin'ny 27 Septambra 2014. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• natao (nitranga in-3) : Torak'izany ihany koa ilay teratany amerikana  nidaroka mpiasan'ny kaominina ; izay navotsotry ny fitsarana ary natao « dossier classé » akory aza ny raharaham-pitsaranany. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, www.midi-madagasikara.mg)
• Kong (nitranga in-10) : mpanao fihetsiketsehana manohana ny demaokrasia ao amin'ny foiben'i Hong Kong tamin'ny 1 Oktobra 2014. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• nialàko (nitranga in-1) : Noho izany, ny taona 2006, rehefa naverin'i Kyodo tany Tokyo indray aho ary tonga ny fotoana nialàko ny tanànan'i New York, nanapa-kevitra ny hijanona tao aho ary mitady tantara vaovao hafa hatrany. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Madrona (nitranga in-2) : Saripikan'ny mpisera Flickr Mario Madrona. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• hotarihy (nitranga in-1) : Ny fotoana dia  hotarihin'ny Synodam-parintany Antananarivo Andrefana. (FJKM Ampasika Maritiora : Fanompoam-pivavahana ho amin’ny jobilin’ny mpitandrina, www.midi-madagasikara.mg)
• nadika (nitranga in-3) : Mpanoratra Afef Abrougui · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)

• mombamomba (nitranga in-1) : Nevin Thompson (NT): Mba ilazalazao ny mombamomba anao hoe izahay azafady. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• famonjana (nitranga in-1) : Nahafa-po ihany rehefa nisy ny famonjana, satria na inona inona resaka dia tsy azo ialana mihitsy ny vono sy daroka niniana, izay azon'ny olona sary rahateo. (Frantsay nidaroka : Efa miriaria sahady !, www.midi-madagasikara.mg)
• hetsikaina (nitranga in-1) : Avy amin'ny hetsikaina (hormona) izany, milaza ny marina aho

As a Muslim I apologies for the World War One & World War Two even it has nothing to do with the Muslims but just in case. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• apologies (nitranga in-2) : Tsara ny miampanga saingy mandefa hafatra izany fa lazaina ho tompon'andraikitra foana isika I'm tired of seeing Muslims rip themselves apart in apologies to prove their humanity to Islamophobes with campaigns like #notinmyname — Selin Kara (@Selintifada) September 23, 2014 Leo mijery ireo miozolomana mifandramatra amin'ny fialàna tsiny aho mba hanaporofoana ny maha-olombelona azy ireo amin'ireo mpankahala Islamo amin'ny alalan'ny hetsika tahaka ny #notinmyname  Na dia izany aza, tsy izy.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• hamela (nitranga in-2) : Miantso an'i Beijing ny Hong Kongey hamela ny vahoaka hifantina ny kandidà amin'ny fifidianana ny mpitarika ny mpanantateraky ny tanàna amin'ny manaraka. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Nandrakitra (nitranga in-1) : Nandrakitra ijerena ny halehiben'ny fihetsiketsehana tamin'ny 29 septambra ny sary nalaina tamin'ny Tantelim-by [drone], izay nohamarinin'ny Storyful:

Mbola nahajoro teo amin'ny toerany hatramin'izao ny fihetsiketsehana nahazo olona betsaka manoloana ny fikasan'ny polisy hanadio ny toerana tamin'ny alalan'ny entona mandatsa-dranomaso, tsifotra dipoavatra ary ny kibay. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• alàlana (nitranga in-1) : Tena ara-dalàna ve ny alàlana omena ny mpamily fiara fitaterana. (Lozam-pifamoivoizana : Fiara mpitatitra indray !, www.midi-madagasikara.mg)
• vono (nitranga in-3) : Nahafa-po ihany rehefa nisy ny famonjana, satria na inona inona resaka dia tsy azo ialana mihitsy ny vono sy daroka niniana, izay azon'ny olona sary rahateo. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, www.midi-madagasikara.mg)
• behind (nitranga in-1) : ISIS is hiding behind a false Islam. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• reddit (nitranga in-4) : 000 Ariary ny sary nalainy

DSC_0103 Mpanoratra avylavitra

· hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)

• Central (nitranga in-2) : ”

Jereo eto ambany ny sary maromaro avy eny an-tsehatra hahitana topimaso bebe kokoa amin'ny fihovitrovitry ny Occupy Central [Bodoy ny Foibe]. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• mpaka (nitranga in-1) : Keiko Tsuyama (KT): Mpanao gazety aho, mpanoratra, mpamorona lahasoratra, ary mpaka sary, ary Solontenan'ny Fandriampahaleman'ny Tanànan'i Nagasaki. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• ataon' (nitranga in-1) : Nanonona ireo mpitarika sy ny hetsika Miozolomana i Obama, tahaka ny hetsika #NotInMyName [Tsy amin'ny anarako], miampanga ny foto-kevitra sy ny habibiana mampihoro-koditra ataon'ny ISIS, vondrona mpisintaka tao amin'ny Al Qaida izay tonga hifehy ny faritra midadasika ao Iraka sy Syria amin'ny alalan'ny fampiasana paikady bontolo, mampijaly ary mahery vaika. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• wear (nitranga in-1) : I'm going to just wear this shirt every day from now on. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• news (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• come (nitranga in-1) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-tena ny f.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• niasa (nitranga in-2) : Avy any Japana ny niaviany, izay matetika latsaky ny 3 isan-jaton'ny toeran'ny mpitantana eo amin'ny sehatry ny asa no tantanan'ny vehivavy, ary 15 isan-jaton'ireo mpanao gazety miasa amin'ny fotoana feno ihany no vehivavy, tsara marihana mihitsy izy: Tsuyama no Japoney vehivavy voalohany niasa ho mpanoratra momba ny fandraharahàna ho an'i Kyodo, gazety lehibe indrindra ao amin'ny firenena. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• kandidà (nitranga in-2) : Miantso an'i Beijing ny Hong Kongey hamela ny vahoaka hifantina ny kandidà amin'ny fifidianana ny mpitarika ny mpanantateraky ny tanàna amin'ny manaraka. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Raha (nitranga in-2) : Raha novolavolaina ho an'ny Morony Atsinanana na ny Morony Andrefanan'i Etazonia io tetikasa io, tsy ho eken'ireo Amerikana velively. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Ambohitsorohitra (nitranga in-1) : fanamarihana: Ny sary rehetra ato dia nalain'i Avylavitra, ary ampiasaina irery ihany ho an'ny Global Voices

Nisy firehetana nahataitra ny maro tao amin'ny Lapan'ny Fiadidiana ny Repoblika tao Ambohitsorohitra io folakandro io. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)

• namoahana (nitranga in-1) : Tonga fotsiny tamin'izao tsy niomànana – talohan'ny namoahana ho an'ny daholobe ny Facebook, ary teo am-panomanana hetsika nikendreny ireo mpampiasa vola. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• whole (nitranga in-1) : But why should a whole community be compelled to apologise for or distance themselves from despicable actions they have no part in. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• hifampihataka (nitranga in-1) : Saingy nahoana no terena hanao azafady ny fiarahamonina rehetra na hifampihataka amin'ireo fihetsika tsy mendrika tsy misy idiran'izy ireo. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• appeared (nitranga in-5) : CATHY

The post Moramanga : Vaky fasana, lasa avokoa ny taolan-dava rehetra appeared first on Midi Madagasikara Online. (FJKM Ampasika Maritiora : Fanompoam-pivavahana ho amin’ny jobilin’ny mpitandrina, www.midi-madagasikara.mg)

• community (nitranga in-1) : But why should a whole community be compelled to apologise for or distance themselves from despicable actions they have no part in. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• hahalalana (nitranga in-1) : Efa misokatra ny fanadihadiana hahalalana ny marina mikasika izao fahafatesana izao. (Mandroseza : Fatin-dehilahy efa simba natsingevan’ny rano, www.midi-madagasikara.mg)
• notazonina (nitranga in-1) : roa andro ihany izy no notazonina vonjimaika tao Antanimora dia efa miriaria sahady eran'Antananarivo. (Frantsay nidaroka : Efa miriaria sahady !, www.midi-madagasikara.mg)
• respect (nitranga in-1) : ”

Nilaza momba ny hetsika tao amin'ny habaky ny fikambanana ny ACF: Islam teaches peace, respect and love. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• beheaded (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• radicalized (nitranga in-1) : Im sorry young boys are radicalized wen the US nd its allies drone and kill their entire families as collateral damage. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Dalia (nitranga in-1) : #MuslimApologies

— Dalia Mogahed (@DMogahed) September 26, 2014 Miala tsiny aho, mila ahy hanazava tsara aminao aho fa tsy miombo-kevitra amin'ny vono olona, ny vono moka sy ny fanolanana aho. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• speak (nitranga in-1) : It's right to speak out but it sends out the message we are to be held accountable every time. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Central' (nitranga in-1) : Nahavita nanao fampisehoan-kery mahatalanjona ny ‘Occupy Central' [Bodoy ny Foibe], araka ny ilazàn'ny mpitokozihitra an'aliny azy. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• natsingevan' (nitranga in-2) : omaly alarobia tokony tamin'ny 8 ora tany ho any no nahitan'ny olona mpanasa lamba fatin-dehilahy iray natsingevan'ny rano teny Mandroseza. (Mandroseza : Fatin-dehilahy efa simba natsingevan’ny rano, www.midi-madagasikara.mg)
• Mampatsiahy (nitranga in-1) : Mampatsiahy antsika ny sasany tamin'ireo zava-baovao noforonina nanova izao tontolo izao ho toerana mahafinaritra iainana i Kam Shaheen:

Sorry for Algebra, cameras, universities, hospitals, oh and coffee too. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• teknolojia (nitranga in-1) : Miompana bebe kokoa amin'ny tantaran'ny fiainan'ny zanak'olombelona aho, ny teknolojia, ary ny resaka malaza eo amin'ny media. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• entona (nitranga in-2) : Nandrakitra ijerena ny halehiben'ny fihetsiketsehana tamin'ny 29 septambra ny sary nalaina tamin'ny Tantelim-by [drone], izay nohamarinin'ny Storyful:

Mbola nahajoro teo amin'ny toerany hatramin'izao ny fihetsiketsehana nahazo olona betsaka manoloana ny fikasan'ny polisy hanadio ny toerana tamin'ny alalan'ny entona mandatsa-dranomaso, tsifotra dipoavatra ary ny kibay. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• Active (nitranga in-1) : Nanangana ny hetsika tao Grande-Bretagne ny Fikambanana Active Change (ACF) taorian'ny fanapahan-dohan'ilay Britanika mpiasa mpanao asa soa, David Haines, mba hanaporofoana fa “tsy misolo-tena ny Miozolomana Britanika ny ISIS” ary “tsy misy ifandraisana amin'izy ireo mihitsy. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• hanaporofoana (nitranga in-2) : Nanangana ny hetsika tao Grande-Bretagne ny Fikambanana Active Change (ACF) taorian'ny fanapahan-dohan'ilay Britanika mpiasa mpanao asa soa, David Haines, mba hanaporofoana fa “tsy misolo-tena ny Miozolomana Britanika ny ISIS” ary “tsy misy ifandraisana amin'izy ireo mihitsy. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nahitan' (nitranga in-1) : omaly alarobia tokony tamin'ny 8 ora tany ho any no nahitan'ny olona mpanasa lamba fatin-dehilahy iray natsingevan'ny rano teny Mandroseza. (Mandroseza : Fatin-dehilahy efa simba natsingevan’ny rano, www.midi-madagasikara.mg)
• sasantsasany (nitranga in-1) : Nampiasa elo ny mpanao fihetsiketsehana hiarovan-dry zareo tena amin'ilay teti-panorona mahery vaika, izay nitarika ny sasantsasany hiantso ny hetsika ho “revolisionan'ny elo” na “fitroaran'ny elo. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• families (nitranga in-1) : Im sorry young boys are radicalized wen the US nd its allies drone and kill their entire families as collateral damage. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Tokyo (nitranga in-1) : Noho izany, ny taona 2006, rehefa naverin'i Kyodo tany Tokyo indray aho ary tonga ny fotoana nialàko ny tanànan'i New York, nanapa-kevitra ny hijanona tao aho ary mitady tantara vaovao hafa hatrany. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• hifehy (nitranga in-1) : Nanonona ireo mpitarika sy ny hetsika Miozolomana i Obama, tahaka ny hetsika #NotInMyName [Tsy amin'ny anarako], miampanga ny foto-kevitra sy ny habibiana mampihoro-koditra ataon'ny ISIS, vondrona mpisintaka tao amin'ny Al Qaida izay tonga hifehy ny faritra midadasika ao Iraka sy Syria amin'ny alalan'ny fampiasana paikady bontolo, mampijaly ary mahery vaika. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Yang (nitranga in-3) : Saripikan'i P H Yang. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• hanaporofoina (nitranga in-1) : Hoan'i Faruqi kosa, mampametraka ny hetsika #NotInMyName fa “tompon'andraikitra tamin'ireo habibiana nitranga tao Iraka ireo miozolomana ary tokony hiampanga azy ireo isika mba hanaporofoina fa tsy misy idirantsika ny amin'izy ireo”. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• World (nitranga in-2) : Avy amin'ny hetsikaina (hormona) izany, milaza ny marina aho

As a Muslim I apologies for the World War One & World War Two even it has nothing to do with the Muslims but just in case. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Hiroshima (nitranga in-1) : Vao haingana, niasa an-tsitrapo nanao mpandika teny ho an'ny hibakusha aho (ireo  nieren-doza tamin'ny baomba ataomika tany Hiroshima sy Nagasaki) izay nitsidika ny tanànan'i New York City nandritra ny hetsika. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• tian' (nitranga in-1) : Tia hametraka fanontaniana aho, avy eo tonga dia tian'i Zuckerberg ho fantarina hoe ny antony nametrahako izany fanontaniana izany,  ny tontolo manodidina azy sy ny antony ao ambadik'izay. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• case (nitranga in-1) : Avy amin'ny hetsikaina (hormona) izany, milaza ny marina aho

As a Muslim I apologies for the World War One & World War Two even it has nothing to do with the Muslims but just in case. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• tafavoaka (nitranga in-1) : olona sendra nitady ny akohony tafavoaka ny fefy no nahatsikaritra fa, nisokatra tsy toy ny fahitana azy andavan'andro ilay varavaram-pasana ; izay tena harifomba tanteraka ny hidiny;afaka nanaram-po ireo olon-dratsy nanivana sy nisafidy izay nilainy nandritra ny fotoana nijanonany tao am-pasana ary efa tsy misy fahatahorana intsony, satria mbola vao eo an-dalam-pahasimbana tanteraka ny sasany. (Moramanga : Vaky fasana, lasa avokoa ny taolan-dava rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• googleplus (nitranga in-4) : 000 Ariary ny sary nalainy

DSC_0103 Mpanoratra avylavitra

· hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)

• will (nitranga in-1) : Better deal with it as I will do it again and again. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• ongoing (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Saleh (nitranga in-1) : Tamin'ny andron'ny 22 Septambra, novonoina lehilahy misaron-tava avy ao amin'ny ISIS ho faty ilay mpisolovava sy mpiaro ny zon'olombelona Samira Saleh Al-Naimi rehefa nitifitra azy tao amin'ny kianjam-bahoaka ao  Mossoul, ao Irak izy ireo. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nahitana (nitranga in-1) : Na dia efa manomboka ho simba aza anefa ilay izy dia nahitana ratra teo amin'ny faritry ny lohany. (Mandroseza : Fatin-dehilahy efa simba natsingevan’ny rano, www.midi-madagasikara.mg)
• tambajotrako (nitranga in-1) : Nandeha tsikelikely teo, avy tamin'ny alalan'ny tambajotrako, nampifandraisana tamin'ireo mpamoaka asa soratra tany Japana aho ary ireo talen'ny fandaharana amin'ny fampielezampeo (Matetika angatahana hiakatra an-tsehatra ho mpanentana fanehoankevitra amin'ny fampielezampeo aho), avy eo AERA. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• hisian' (nitranga in-1) : Copyright DemotixMpanao fihetsiketsehana manao sit-in [mitokozihitra na mitokona mipetraka] eo an-tokotanin'ny foibem-panjakana tamin'ny 27 Septambra ao Admiralty, mitaky an'i CY Leung, lehiben'ny mpanatanteraka ao Hong Kong, hihaona amin'izy ireo hisian'ny fifampiresahana. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• City (nitranga in-1) : Vao haingana, niasa an-tsitrapo nanao mpandika teny ho an'ny hibakusha aho (ireo  nieren-doza tamin'ny baomba ataomika tany Hiroshima sy Nagasaki) izay nitsidika ny tanànan'i New York City nandritra ny hetsika. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• fankalahana (nitranga in-1) : Hoan'ny maro, toa tsy dia misy lanjany manoloana ny fitomboan'ny fankalahana Islamo ny fandraisana anjaran'ny miozolomana amin'ny asa soa. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nahatonga (nitranga in-2) : Hoy ny Jeneraly Ralala Roger, Sekretera Jeneralin'ny Fiadidiana ny Repoblika, nitondra ny fanazavana:

Ahiana ho mety avy amin'ny herinaratra, saingy mandeha ny fanadihadiana ny mety ho nahatonga ny firehetana…. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)

• Better (nitranga in-1) : Better deal with it as I will do it again and again. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Occupy (nitranga in-1) : ”

Jereo eto ambany ny sary maromaro avy eny an-tsehatra hahitana topimaso bebe kokoa amin'ny fihovitrovitry ny Occupy Central [Bodoy ny Foibe]. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• Bush (nitranga in-1) : Ny tena marina, tsy tia ny ho alefa tany New York aho ny taona 2003 – taorian'ny nanokafan'ny filoha Bush ny adiny tany Iràka mihitsy. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• mpifahavalo (nitranga in-1) : Copyright Demotix

Sakana manana ny dikany [Tsy mpifahavalo isika], Causeway Bay, Hong Kong. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• Miozolomana (nitranga in-6) : pikantsary avy amin'ny “#NotInMyName (Tsy amin'ny anarako): Tsy misolo-tena ny Miozolomana Britanika ny ISIS” tao amin'ny YouTube. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• fihovitrovitry (nitranga in-1) : ”

Jereo eto ambany ny sary maromaro avy eny an-tsehatra hahitana topimaso bebe kokoa amin'ny fihovitrovitry ny Occupy Central [Bodoy ny Foibe]. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• Tell (nitranga in-1) : Tell ISIS that they can't murder in your name. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• shirt (nitranga in-1) : I'm going to just wear this shirt every day from now on. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Hajamanana (nitranga in-2) : Hajamanana, 30 taona. (Anosibe : Karana voaendaka 3 tapitrisa ariary, olona telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• doctor (nitranga in-1) : As a doctor, I apologize for saving thousands of non-Muslim lives. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• media (nitranga in-1) : Miompana bebe kokoa amin'ny tantaran'ny fiainan'ny zanak'olombelona aho, ny teknolojia, ary ny resaka malaza eo amin'ny media. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Ambohimanarina (nitranga in-1) : tetsy Ambohidroa Ambohimanarina no nitrangan'ity lozam-pifamoivoizana ity omaly tolakandro. (Lozam-pifamoivoizana : Fiara mpitatitra indray !, www.midi-madagasikara.mg)
• fanendaha (nitranga in-1) : Ankoatra ny fisamborana ireo nanendaka eny amin'ny tsenan' Anosibe, misy olona telo hafa koa tratran'ny polisy amin'ny asa fanendaha sy fisolokiana. (Anosibe : Karana voaendaka 3 tapitrisa ariary, olona telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• tratran' (nitranga in-2) : Ankoatra ny fisamborana ireo nanendaka eny amin'ny tsenan' Anosibe, misy olona telo hafa koa tratran'ny polisy amin'ny asa fanendaha sy fisolokiana. (Anosibe : Karana voaendaka 3 tapitrisa ariary, olona telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• can' (nitranga in-1) : Tell ISIS that they can't murder in your name. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Shina (nitranga in-1) : Nilaza i Shina fa hamela an'i Hong Kong, fari-pitantarana manokana misitraka fizakantena lehibebe manoloana ny Tanibe, ho sambany hifidy mivantana amin'ny 2017, saingy nametraka didy fa hisy komity izay pro-Beijing ny ankamaroan'ny mpikambana ao aminy hifantina ny kandidà mialoha ny hamelana azy ireo hofidiana amin'ny fandrotsaham-bato. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Seth (nitranga in-1) : “Dia hametraka ny anarako amin'ny Zanak'Israely izy; ary izaho hitahy azy”  Nomery 6 : 27

Ho fanomezam-boninahitra an'Andriamanitra  noho ny fandehanan'ny Mpitandrina Rajaobelina Seth  mivady hisotro ronono , ny komity sy ny fiangonana manontolo, dia faly manasa antsika hiara-kiombom-bavaka amin'izy ireo ny asabotsy 04 oktobra 2014 ho avy izao, eny an-toerana. (FJKM Ampasika Maritiora : Fanompoam-pivavahana ho amin’ny jobilin’ny mpitandrina, www.midi-madagasikara.mg)

• disagree (nitranga in-1) : I'm sorry you need me to explicitly tell you I disagree with murder, genocide and rape. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• evil (nitranga in-1) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-tena ny f.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• ilazàn' (nitranga in-1) : Nahavita nanao fampisehoan-kery mahatalanjona ny ‘Occupy Central' [Bodoy ny Foibe], araka ny ilazàn'ny mpitokozihitra an'aliny azy. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• ankeviny (nitranga in-1) : Ny resaky ny olona re no manao vinavina fa, ankeviny efa maty izy io no navalan-drano. (Mandroseza : Fatin-dehilahy efa simba natsingevan’ny rano, www.midi-madagasikara.mg)
• Tsuyama (nitranga in-8) : i Keiko Tsuyama, ilay Japoney mpanao gazety any New York. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• avylavitra (nitranga in-1) : 000 Ariary ny sary nalainy

DSC_0103 Mpanoratra avylavitra

· hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)

• nanakomana (nitranga in-1) : Saingy famonjana…vonjimaika araky ny fiteny tokoa, mba nentina nanakomana fotsiny angamba fa mbola misy fanjakana eto. (Frantsay nidaroka : Efa miriaria sahady !, www.midi-madagasikara.mg)
• azafady (nitranga in-3) : Ao amin'ny Comment is Free section (Takelaka Maimaim-poana ny Fanehoan-kevitra) ao amin'ny Guardian, Mehreen Faruqi, solombavambahoaka Maitso ao amin'ny Antenimieran'ny New South Wales ao Aostralia nanoratra fa na dia fantany aza fa tsy #AreNotInMyName (tsy amin'ny anarako) ny hetsiky ny ISIS, tsy ho terena hanao azafady ho azy ireo mihitsy izy. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• lehibebe (nitranga in-1) : Nilaza i Shina fa hamela an'i Hong Kong, fari-pitantarana manokana misitraka fizakantena lehibebe manoloana ny Tanibe, ho sambany hifidy mivantana amin'ny 2017, saingy nametraka didy fa hisy komity izay pro-Beijing ny ankamaroan'ny mpikambana ao aminy hifantina ny kandidà mialoha ny hamelana azy ireo hofidiana amin'ny fandrotsaham-bato. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Mpamoaka (nitranga in-1) : Mpamoaka vaovao lehibe indrindra any Japana io, ary manana mpitati-baovao miisa 900 eo ho eo. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• accountable (nitranga in-1) : It's right to speak out but it sends out the message we are to be held accountable every time. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• drone (nitranga in-1) : Im sorry young boys are radicalized wen the US nd its allies drone and kill their entire families as collateral damage. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• mpitatira (nitranga in-1) : Nahavita nanamboatra ho avy tsara rafitra amin'ny lafiny asa sahala amin'ny hoe varavarakelin'i Japana any Amerika ilay mpitatira vaovao Keiko Tsuyama. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Pete (nitranga in-2) : Saripikan'i Pete Walker. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Saripika (nitranga in-1) : Saripika noraisin'i P H Yang. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Liesel (nitranga in-1) : com/dmz6cMBeug

— Liesel Hess (@LieselHess) September 25, 2014 Miala tsiny aho raha miozolomana fotsy hoditra tsy mitovy amin'ny Arabo. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• just (nitranga in-2) : I'm going to just wear this shirt every day from now on. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• being (nitranga in-2) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• kill (nitranga in-1) : Im sorry young boys are radicalized wen the US nd its allies drone and kill their entire families as collateral damage. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• roalahy (nitranga in-2) : Tamin'ny fanadihadiana natao azy ireo no nahafantarana, fa i Hajamanana sy ireo mpiara-miasa aminy no naniraka roalahy mpibata entana, mba hanendaka ilay karana. (Anosibe : Karana voaendaka 3 tapitrisa ariary, olona telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Brigade (nitranga in-1) : Ny Brigade de Recherche no nantsoina hanao ny fanadihadiana. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)
• nitafatafàny (nitranga in-1) : Niresaka tamin'i Tsuyama aho, izay mipetraka any New York, momba ny asany, ny firenena niaviany ary ny fotoana iray nitafatafàny tamin'i Mark Zuckerberg, ilay mpamorona ny Facebook. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Mario (nitranga in-2) : Saripikan'ny mpisera Flickr Mario Madrona. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• YouTube (nitranga in-2) : pikantsary avy amin'ny “#NotInMyName (Tsy amin'ny anarako): Tsy misolo-tena ny Miozolomana Britanika ny ISIS” tao amin'ny YouTube. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• aloha (nitranga in-1) : NT: Niala tamin'ny asanao tao amin'i Kyodo ianao nony farany, mba hanao mpiasa mahaleo tena tsy raikitra aloha. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Demotix (nitranga in-6) : Copyright Demotix

Mpanao fihetsiketsehana ao amin'ny Biraom-Panjakana Foibe [Central] ao Hong Kong mampiasa selôfanina sy sarombava enti-mandidy ho fanoheran'izy ireo ny fampiasana tsifotra dipoavatra tamin'ny 27 Septambra 2014. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• Zuckerberg (nitranga in-3) : Niresaka tamin'i Tsuyama aho, izay mipetraka any New York, momba ny asany, ny firenena niaviany ary ny fotoana iray nitafatafàny tamin'i Mark Zuckerberg, ilay mpamorona ny Facebook. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• humanity (nitranga in-1) : Tsara ny miampanga saingy mandefa hafatra izany fa lazaina ho tompon'andraikitra foana isika I'm tired of seeing Muslims rip themselves apart in apologies to prove their humanity to Islamophobes with campaigns like #notinmyname — Selin Kara (@Selintifada) September 23, 2014 Leo mijery ireo miozolomana mifandramatra amin'ny fialàna tsiny aho mba hanaporofoana ny maha-olombelona azy ireo amin'ireo mpankahala Islamo amin'ny alalan'ny hetsika tahaka ny #notinmyname  Na dia izany aza, tsy izy.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• DemotixMpanao (nitranga in-1) : Copyright DemotixMpanao fihetsiketsehana manao sit-in [mitokozihitra na mitokona mipetraka] eo an-tokotanin'ny foibem-panjakana tamin'ny 27 Septambra ao Admiralty, mitaky an'i CY Leung, lehiben'ny mpanatanteraka ao Hong Kong, hihaona amin'izy ireo hisian'ny fifampiresahana. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Fukuoka (nitranga in-1) : Na dia izany aza, ny taona 1988, nanomboka ny asako niaraka tamin'i Kyodo, nitana ny maha-mpanao gazety momba ny resaka heloka bevava tany Fukuoka sy Nagasaki tamin'izany (tanàna mpifanila vodirindrina ao amin'ny nosin'i Kyushu), ary nifandray tsy tapaka tamin'ireo olona nihaonako tany aho. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Nila (nitranga in-1) : Nila nanao tafatafa manokana ho an'i Japana ny Facebook ary azon'i AERA izany. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Anosibe (nitranga in-4) : mirongatra ny asa fanendahana amin'ny faritra maro eto an-drenivohitra

Nametraka fitoriana tany amin'ny polisy ny teratany karana iray manana fivarotana eny Anosibe Tsena, fa nisy nanendaka izy tamin'ny 30 septambra lasa teo. (Anosibe : Karana voaendaka 3 tapitrisa ariary, olona telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)

• Hita (nitranga in-1) : Hita tany aminy koa ny fitomboka sandoka. (Anosibe : Karana voaendaka 3 tapitrisa ariary, olona telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Nampiasa (nitranga in-1) : Nampiasa elo ny mpanao fihetsiketsehana hiarovan-dry zareo tena amin'ilay teti-panorona mahery vaika, izay nitarika ny sasantsasany hiantso ny hetsika ho “revolisionan'ny elo” na “fitroaran'ny elo. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• world (nitranga in-1) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-tena ny f.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• pikantsary (nitranga in-1) : pikantsary avy amin'ny “#NotInMyName (Tsy amin'ny anarako): Tsy misolo-tena ny Miozolomana Britanika ny ISIS” tao amin'ny YouTube. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• apart (nitranga in-1) : Tsara ny miampanga saingy mandefa hafatra izany fa lazaina ho tompon'andraikitra foana isika I'm tired of seeing Muslims rip themselves apart in apologies to prove their humanity to Islamophobes with campaigns like #notinmyname — Selin Kara (@Selintifada) September 23, 2014 Leo mijery ireo miozolomana mifandramatra amin'ny fialàna tsiny aho mba hanaporofoana ny maha-olombelona azy ireo amin'ireo mpankahala Islamo amin'ny alalan'ny hetsika tahaka ny #notinmyname  Na dia izany aza, tsy izy.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• like (nitranga in-2) : I do & don't like the #NotInMyName campaign. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• مليونة (nitranga in-1) : #MuslimApologies

— الكيلاني مليونة (@elkilanimaliuna) September 23, 2014 Amin'ny maha-miozolomana ahy, miala tsiny noho ny Ady Lehibe Voalohany sy ny Ady Lehibe Faharoa aho na dia tsy misy idiran'ny miozolomana aza izany fa raha toa ka. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Afef (nitranga in-1) : Mpanoratra Afef Abrougui · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• right (nitranga in-1) : It's right to speak out but it sends out the message we are to be held accountable every time. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• mpamoaka (nitranga in-3) : Nandeha tsikelikely teo, avy tamin'ny alalan'ny tambajotrako, nampifandraisana tamin'ireo mpamoaka asa soratra tany Japana aho ary ireo talen'ny fandaharana amin'ny fampielezampeo (Matetika angatahana hiakatra an-tsehatra ho mpanentana fanehoankevitra amin'ny fampielezampeo aho), avy eo AERA. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• deal (nitranga in-1) : Better deal with it as I will do it again and again. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• absolutely (nitranga in-1) : Ohatra tamin'izany ireto:

These people (ISIS) have nothing to do with Islam, absolutely nothing to do with our religion. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• twitter (nitranga in-6) : 000 Ariary ny sary nalainy

DSC_0103 Mpanoratra avylavitra

· hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)

• Online (nitranga in-5) : CATHY

The post Moramanga : Vaky fasana, lasa avokoa ny taolan-dava rehetra appeared first on Midi Madagasikara Online. (FJKM Ampasika Maritiora : Fanompoam-pivavahana ho amin’ny jobilin’ny mpitandrina, www.midi-madagasikara.mg)

• amerikana (nitranga in-1) : Torak'izany ihany koa ilay teratany amerikana  nidaroka mpiasan'ny kaominina ; izay navotsotry ny fitsarana ary natao « dossier classé » akory aza ny raharaham-pitsaranany. (Frantsay nidaroka : Efa miriaria sahady !, www.midi-madagasikara.mg)
• mpisera (nitranga in-2) : Saripikan'ny mpisera Flickr Mario Madrona. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Finch (nitranga in-1) : Finch · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)

• mitafatafa (nitranga in-1) : NT: Ohatra ny ahoana ny mitafatafa aminy. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Sorry (nitranga in-1) : Mampatsiahy antsika ny sasany tamin'ireo zava-baovao noforonina nanova izao tontolo izao ho toerana mahafinaritra iainana i Kam Shaheen:

Sorry for Algebra, cameras, universities, hospitals, oh and coffee too. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• confusing (nitranga in-1) : It's confusing, and I'm very ashamed. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Saropody (nitranga in-1) : Ny roa teny Saropody Tanjombato, tao amin'ny toerana antsoin-dry zareo hoe “ghetto”. (Analamahitsy Tanjombato : Mpifoka sy mpivarotra rongony telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• nanokafan' (nitranga in-1) : Ny tena marina, tsy tia ny ho alefa tany New York aho ny taona 2003 – taorian'ny nanokafan'ny filoha Bush ny adiny tany Iràka mihitsy. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• shall (nitranga in-1) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-tena ny f.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nametrahana (nitranga in-1) : Tamin'ny 05:08mn no tonga ny mpamono afo rehefa nantsoina ary tamin'ny 05:20 no maty ny afo

Tsy ny Lapa akory no nirehitra fa trano hazo kely ao anaty fefy, birao nampiasaina ho an'ireo izay nanamboatra ilay Lapa hazo somary ery ambanimbany akaiky Banky Foibe, ary nampiasaina nametrahana tapatapaka hazo tsy miasa intsony. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)

• fizakantena (nitranga in-1) : Nilaza i Shina fa hamela an'i Hong Kong, fari-pitantarana manokana misitraka fizakantena lehibebe manoloana ny Tanibe, ho sambany hifidy mivantana amin'ny 2017, saingy nametraka didy fa hisy komity izay pro-Beijing ny ankamaroan'ny mpikambana ao aminy hifantina ny kandidà mialoha ny hamelana azy ireo hofidiana amin'ny fandrotsaham-bato. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• nanontaniana (nitranga in-1) : Rehefa nanontaniana ry zalahy dia nanondro olona iray mpamatsy azy. (Analamahitsy Tanjombato : Mpifoka sy mpivarotra rongony telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• fandraharahàna (nitranga in-1) : Avy any Japana ny niaviany, izay matetika latsaky ny 3 isan-jaton'ny toeran'ny mpitantana eo amin'ny sehatry ny asa no tantanan'ny vehivavy, ary 15 isan-jaton'ireo mpanao gazety miasa amin'ny fotoana feno ihany no vehivavy, tsara marihana mihitsy izy: Tsuyama no Japoney vehivavy voalohany niasa ho mpanoratra momba ny fandraharahàna ho an'i Kyodo, gazety lehibe indrindra ao amin'ny firenena. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Mandroseza (nitranga in-2) : omaly alarobia tokony tamin'ny 8 ora tany ho any no nahitan'ny olona mpanasa lamba fatin-dehilahy iray natsingevan'ny rano teny Mandroseza. (Mandroseza : Fatin-dehilahy efa simba natsingevan’ny rano, www.midi-madagasikara.mg)
• David (nitranga in-1) : Nanangana ny hetsika tao Grande-Bretagne ny Fikambanana Active Change (ACF) taorian'ny fanapahan-dohan'ilay Britanika mpiasa mpanao asa soa, David Haines, mba hanaporofoana fa “tsy misolo-tena ny Miozolomana Britanika ny ISIS” ary “tsy misy ifandraisana amin'izy ireo mihitsy. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• manerantany (nitranga in-1) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-tena ny f.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• despicable (nitranga in-1) : But why should a whole community be compelled to apologise for or distance themselves from despicable actions they have no part in. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• varavarakely (nitranga in-1) : Nahavita nanamboatra ho avy tsara rafitra amin'ny lafiny asa sahala amin'ny hoe varavarakelin'i Japana any Amerika ilay mpitatira vaovao Keiko Tsuyama. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• elaela (nitranga in-2) : fotoana elaela izay no nahavita ezaka ny polisy misahana ny ady amin'ny fianahan'ny zava mahadomelina eto amintsika. (Mandroseza : Fatin-dehilahy efa simba natsingevan’ny rano, www.midi-madagasikara.mg)
• post (nitranga in-7) : r

The post Frantsay nidaroka : Efa miriaria sahady. (FJKM Ampasika Maritiora : Fanompoam-pivavahana ho amin’ny jobilin’ny mpitandrina, www.midi-madagasikara.mg)

• hiding (nitranga in-1) : ISIS is hiding behind a false Islam. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• الكيلاني (nitranga in-1) : #MuslimApologies

— الكيلاني مليونة (@elkilanimaliuna) September 23, 2014 Amin'ny maha-miozolomana ahy, miala tsiny noho ny Ady Lehibe Voalohany sy ny Ady Lehibe Faharoa aho na dia tsy misy idiran'ny miozolomana aza izany fa raha toa ka. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• fihetsiky (nitranga in-1) : Tranga roa izay nanetsika ny hambom-pon'ny olona ireo ary narahin'ny mpanara-baovao mihitsy izay mety ho fihetsiky ny manampahefana manoloana ny zava-nitranga. (Frantsay nidaroka : Efa miriaria sahady !, www.midi-madagasikara.mg)
• ideology (nitranga in-1) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-tena ny f.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• swear (nitranga in-1) : It's hormonal, I swear #MuslimApologies

— Raz (@raztweets) September 23, 2014 Miala tsiny aho fa mampatahotra anao ny volombavako. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• genocide (nitranga in-1) : I'm sorry you need me to explicitly tell you I disagree with murder, genocide and rape. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Japan (nitranga in-1) : Mpandray anjara taloha tao amin'ny  Wall Street Journal Japan, ankehitriny, mpandray anjara matetika ao amin'ny AERA i Tsuyama izao, iray amin'ireo gazetiboky mivoaka isan-kerinandro maro mpamaky indrindra any Japana. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• GuRRu (nitranga in-1) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-te.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Saripikan' (nitranga in-8) : Saripikan'ny mpisera Flickr Mario Madrona. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• nalaza (nitranga in-1) : Lazao ny ISIS fa tsy afaka mamono olona amin'ny anaranay izy ireo

Nanjary nalaza tao amin'ny Twitter ny hetsika ka sioka an'arivony no nivoaka tamin'ny alalan'ny diezy Twitter #NotInMyName. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• seeing (nitranga in-1) : Tsara ny miampanga saingy mandefa hafatra izany fa lazaina ho tompon'andraikitra foana isika I'm tired of seeing Muslims rip themselves apart in apologies to prove their humanity to Islamophobes with campaigns like #notinmyname — Selin Kara (@Selintifada) September 23, 2014 Leo mijery ireo miozolomana mifandramatra amin'ny fialàna tsiny aho mba hanaporofoana ny maha-olombelona azy ireo amin'ireo mpankahala Islamo amin'ny alalan'ny hetsika tahaka ny #notinmyname  Na dia izany aza, tsy izy.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Hong (nitranga in-12) : mpanao fihetsiketsehana manohana ny demaokrasia ao amin'ny foiben'i Hong Kong tamin'ny 1 Oktobra 2014. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• fialàna (nitranga in-1) : Tsara ny miampanga saingy mandefa hafatra izany fa lazaina ho tompon'andraikitra foana isika I'm tired of seeing Muslims rip themselves apart in apologies to prove their humanity to Islamophobes with campaigns like #notinmyname — Selin Kara (@Selintifada) September 23, 2014 Leo mijery ireo miozolomana mifandramatra amin'ny fialàna tsiny aho mba hanaporofoana ny maha-olombelona azy ireo amin'ireo mpankahala Islamo amin'ny alalan'ny hetsika tahaka ny #notinmyname  Na dia izany aza, tsy izy.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• navotsotry (nitranga in-1) : Torak'izany ihany koa ilay teratany amerikana  nidaroka mpiasan'ny kaominina ; izay navotsotry ny fitsarana ary natao « dossier classé » akory aza ny raharaham-pitsaranany. (Frantsay nidaroka : Efa miriaria sahady !, www.midi-madagasikara.mg)
• resahan' (nitranga in-1) : Na dia izany aza, na inona na inona resahan'i Zuckerberg, manao fanamarihana mazava tsara foana izy. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• apologize (nitranga in-1) : As a doctor, I apologize for saving thousands of non-Muslim lives. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• your (nitranga in-1) : Tell ISIS that they can't murder in your name. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Solontenan' (nitranga in-1) : Keiko Tsuyama (KT): Mpanao gazety aho, mpanoratra, mpamorona lahasoratra, ary mpaka sary, ary Solontenan'ny Fandriampahaleman'ny Tanànan'i Nagasaki. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• ISIS (nitranga in-11) : Nanonona ireo mpitarika sy ny hetsika Miozolomana i Obama, tahaka ny hetsika #NotInMyName [Tsy amin'ny anarako], miampanga ny foto-kevitra sy ny habibiana mampihoro-koditra ataon'ny ISIS, vondrona mpisintaka tao amin'ny Al Qaida izay tonga hifehy ny faritra midadasika ao Iraka sy Syria amin'ny alalan'ny fampiasana paikady bontolo, mampijaly ary mahery vaika. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Tanànan' (nitranga in-1) : Keiko Tsuyama (KT): Mpanao gazety aho, mpanoratra, mpamorona lahasoratra, ary mpaka sary, ary Solontenan'ny Fandriampahaleman'ny Tanànan'i Nagasaki. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• 1988 (nitranga in-1) : Na dia izany aza, ny taona 1988, nanomboka ny asako niaraka tamin'i Kyodo, nitana ny maha-mpanao gazety momba ny resaka heloka bevava tany Fukuoka sy Nagasaki tamin'izany (tanàna mpifanila vodirindrina ao amin'ny nosin'i Kyushu), ary nifandray tsy tapaka tamin'ireo olona nihaonako tany aho. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• hijanona (nitranga in-1) : Noho izany, ny taona 2006, rehefa naverin'i Kyodo tany Tokyo indray aho ary tonga ny fotoana nialàko ny tanànan'i New York, nanapa-kevitra ny hijanona tao aho ary mitady tantara vaovao hafa hatrany. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• sends (nitranga in-1) : It's right to speak out but it sends out the message we are to be held accountable every time. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• forward (nitranga in-1) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-tena ny f.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• fiasàna (nitranga in-1) : NT: Mora ve ny mamaky ny sehatry ny fiasàna tsy raikitra atao amin'ny fotoana feno. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• footage (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Obama (nitranga in-2) : Nandray fitenenana nandritra ny Fivorian'ny Firenena Mikambana tamin'ny 24 septambra, nilaza ny filohan'i Etazonia Barack Obama fa “fotoana izao hoan'izao tontolo izao – indrindra hoan'ny fiarahamonina Miozolomana – mba hitsipaka amin'ny fomba mazava tsara, amin-kery sy am-paharetana ny foto-kevitry ny al Qaida sy ny ISIL”. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• doesn' (nitranga in-1) : I'm sorry for being a white Muslim who doesn't look Arab. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nampandrenesina (nitranga in-1) : Avy hatrany moa dia nampandrenesina ny tompon'andraikitra teny an-toerana ary ireo indray no niantso ny mpamonjy voina naka ny razana avy tao anaty rano. (Mandroseza : Fatin-dehilahy efa simba natsingevan’ny rano, www.midi-madagasikara.mg)
• Ahiana (nitranga in-1) : Hoy ny Jeneraly Ralala Roger, Sekretera Jeneralin'ny Fiadidiana ny Repoblika, nitondra ny fanazavana:

Ahiana ho mety avy amin'ny herinaratra, saingy mandeha ny fanadihadiana ny mety ho nahatonga ny firehetana…. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)

• misolo (nitranga in-1) : Ao anatin'ny andraikitro, mandray anjara amin'ny fanafoanana ny fitaovam-piadiana nokleary aho, ary miresaka any ivelany misolo tena ny mponin'i Nagasaki. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Ankadimbahoaka (nitranga in-1) : Mbola tamin'ny 30 septambra ihany, tratran'ny polisy ny olona roa manendaka eny amin'ny fiantsonan'ny taxi-be eny Anosibe, Ankadimbahoaka ary eny amin'ny Fasan'ny Karana. (Anosibe : Karana voaendaka 3 tapitrisa ariary, olona telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• Walker (nitranga in-2) : Saripikan'i Pete Walker. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Jean (nitranga in-2) : Ny faharoa mpibata entana eny an-toerana antsoina hoe Jean de Dieu, 20 taona, ary ny fahatelo dia izany R. (Anosibe : Karana voaendaka 3 tapitrisa ariary, olona telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• removed (nitranga in-1) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-tena ny f.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• with (nitranga in-7) : It's nothing to do with what we stand for. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• themselves (nitranga in-2) : Tsara ny miampanga saingy mandefa hafatra izany fa lazaina ho tompon'andraikitra foana isika I'm tired of seeing Muslims rip themselves apart in apologies to prove their humanity to Islamophobes with campaigns like #notinmyname — Selin Kara (@Selintifada) September 23, 2014 Leo mijery ireo miozolomana mifandramatra amin'ny fialàna tsiny aho mba hanaporofoana ny maha-olombelona azy ireo amin'ireo mpankahala Islamo amin'ny alalan'ny hetsika tahaka ny #notinmyname  Na dia izany aza, tsy izy.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Beijing (nitranga in-1) : Miantso an'i Beijing ny Hong Kongey hamela ny vahoaka hifantina ny kandidà amin'ny fifidianana ny mpitarika ny mpanantateraky ny tanàna amin'ny manaraka. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Wall (nitranga in-1) : Mpandray anjara taloha tao amin'ny  Wall Street Journal Japan, ankehitriny, mpandray anjara matetika ao amin'ny AERA i Tsuyama izao, iray amin'ireo gazetiboky mivoaka isan-kerinandro maro mpamaky indrindra any Japana. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Twitter (nitranga in-2) : Lazao ny ISIS fa tsy afaka mamono olona amin'ny anaranay izy ireo

Nanjary nalaza tao amin'ny Twitter ny hetsika ka sioka an'arivony no nivoaka tamin'ny alalan'ny diezy Twitter #NotInMyName. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• emotional (nitranga in-1) : Hoy izy:

No one can deny that video footage of journalists being beheaded by Isis operatives and ongoing news of vicious massacres are extremely distressing, eliciting a raw emotional response, requiring us to take action. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Tanjombato (nitranga in-2) : Ny roa teny Saropody Tanjombato, tao amin'ny toerana antsoin-dry zareo hoe “ghetto”. (Analamahitsy Tanjombato : Mpifoka sy mpivarotra rongony telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• raha (nitranga in-7) : Mazava raha hanao ny lohany izy, satria na ny sazy aza toa tsy mampiraika firy akory ny volomasony akory…

D. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, www.midi-madagasikara.mg)

• nantsoina (nitranga in-2) : Tamin'ny 05:08mn no tonga ny mpamono afo rehefa nantsoina ary tamin'ny 05:20 no maty ny afo

Tsy ny Lapa akory no nirehitra fa trano hazo kely ao anaty fefy, birao nampiasaina ho an'ireo izay nanamboatra ilay Lapa hazo somary ery ambanimbany akaiky Banky Foibe, ary nampiasaina nametrahana tapatapaka hazo tsy miasa intsony. (Nisy Nirehitra Tao An-dapa Ambohitsorohitra, mg.globalvoicesonline.org)

• omena (nitranga in-1) : Tena ara-dalàna ve ny alàlana omena ny mpamily fiara fitaterana. (Lozam-pifamoivoizana : Fiara mpitatitra indray !, www.midi-madagasikara.mg)
• noraisy (nitranga in-1) : Saripika noraisin'i P H Yang. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Iràka (nitranga in-1) : Ny tena marina, tsy tia ny ho alefa tany New York aho ny taona 2003 – taorian'ny nanokafan'ny filoha Bush ny adiny tany Iràka mihitsy. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Guillaume (nitranga in-1) : Saripikan'i Guillaume PAYEN. (Hetsika Manohana ny Demaokrasia ‘Occupy Central’ ao Hong Kong An-Tsary, mg.globalvoicesonline.org)
• Kyodo (nitranga in-6) : Avy any Japana ny niaviany, izay matetika latsaky ny 3 isan-jaton'ny toeran'ny mpitantana eo amin'ny sehatry ny asa no tantanan'ny vehivavy, ary 15 isan-jaton'ireo mpanao gazety miasa amin'ny fotoana feno ihany no vehivavy, tsara marihana mihitsy izy: Tsuyama no Japoney vehivavy voalohany niasa ho mpanoratra momba ny fandraharahàna ho an'i Kyodo, gazety lehibe indrindra ao amin'ny firenena. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• hospitals (nitranga in-1) : Mampatsiahy antsika ny sasany tamin'ireo zava-baovao noforonina nanova izao tontolo izao ho toerana mahafinaritra iainana i Kam Shaheen:

Sorry for Algebra, cameras, universities, hospitals, oh and coffee too. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• again (nitranga in-2) : Better deal with it as I will do it again and again. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• hafa (nitranga in-5) : Amin'izao fotoana izao, mbola misy mpiambina hafa tadiavina. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, www.midi-madagasikara.mg)
• Algebra (nitranga in-1) : Mampatsiahy antsika ny sasany tamin'ireo zava-baovao noforonina nanova izao tontolo izao ho toerana mahafinaritra iainana i Kam Shaheen:

Sorry for Algebra, cameras, universities, hospitals, oh and coffee too. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• peace (nitranga in-1) : ”

Nilaza momba ny hetsika tao amin'ny habaky ny fikambanana ny ACF: Islam teaches peace, respect and love. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)

• nojerena (nitranga in-1) : Rehefa nojerena ny akanjo teny an-kodiny dia tsy nisy taratasy mety hamantarana azy. (Mandroseza : Fatin-dehilahy efa simba natsingevan’ny rano, www.midi-madagasikara.mg)
• Islamic (nitranga in-1) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-tena ny f.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Aostralia (nitranga in-1) : Ao amin'ny Comment is Free section (Takelaka Maimaim-poana ny Fanehoan-kevitra) ao amin'ny Guardian, Mehreen Faruqi, solombavambahoaka Maitso ao amin'ny Antenimieran'ny New South Wales ao Aostralia nanoratra fa na dia fantany aza fa tsy #AreNotInMyName (tsy amin'ny anarako) ny hetsiky ny ISIS, tsy ho terena hanao azafady ho azy ireo mihitsy izy. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Moramanga (nitranga in-2) : tsy misy najanon'ireo mpamaky fasana ny taolan-davan' ireo razambe rehetra, afa-tsy ireo razana nalevina vao haingana tao anatin'ilay fasan-drazan'olona teto an-tampon-tananan'i Moramanga. (Moramanga : Vaky fasana, lasa avokoa ny taolan-dava rehetra, www.midi-madagasikara.mg)
• Hamza (nitranga in-2) : #NotInMyName — Hamza Yusuf (@hamzayusuf) September 23, 2014 Tsy misy idirany amin'ny Islamo ireo olona (ISIS) ireo, tsy misy idirany tanteraka amin'ny fivavahanay #NotInMyName ISIS evil must be removed & Muslims all over the world shall come forward and say #NotInMyName they do not represents any Islamic ideology — GuRRu (@lGuRRul) September 26, 2014 Tokony esorina ny ISIS ratsy fanahy ary tokony handroso ny Miozolomana rehetra manerantany ary hilaza hoe #NotInMyName tsy misolo-tena ny f.... (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Anosy (nitranga in-1) : Faharoa, voalazan'ny vaovao koa fa manendaka eny akaikin'ny WC Anosy izy io. (Anosibe : Karana voaendaka 3 tapitrisa ariary, olona telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)
• South (nitranga in-1) : Ao amin'ny Comment is Free section (Takelaka Maimaim-poana ny Fanehoan-kevitra) ao amin'ny Guardian, Mehreen Faruqi, solombavambahoaka Maitso ao amin'ny Antenimieran'ny New South Wales ao Aostralia nanoratra fa na dia fantany aza fa tsy #AreNotInMyName (tsy amin'ny anarako) ny hetsiky ny ISIS, tsy ho terena hanao azafady ho azy ireo mihitsy izy. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• mpifanila (nitranga in-1) : Na dia izany aza, ny taona 1988, nanomboka ny asako niaraka tamin'i Kyodo, nitana ny maha-mpanao gazety momba ny resaka heloka bevava tany Fukuoka sy Nagasaki tamin'izany (tanàna mpifanila vodirindrina ao amin'ny nosin'i Kyushu), ary nifandray tsy tapaka tamin'ireo olona nihaonako tany aho. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• 2003 (nitranga in-2) : Ny taona 2003 ka hatramin'ny 2006, mpampita vaovaon'i Kyodo aty New York aho. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• Street (nitranga in-1) : Mpandray anjara taloha tao amin'ny  Wall Street Journal Japan, ankehitriny, mpandray anjara matetika ao amin'ny AERA i Tsuyama izao, iray amin'ireo gazetiboky mivoaka isan-kerinandro maro mpamaky indrindra any Japana. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• 2006 (nitranga in-2) : Ny taona 2003 ka hatramin'ny 2006, mpampita vaovaon'i Kyodo aty New York aho. (Keiko Tsuyama: Japoney Mpanao Gazety Any Etazonia, mg.globalvoicesonline.org)
• tranompaty (nitranga in-1) : Eny amin'ny tranompatin'ny hopitaly ny razana. (Mandroseza : Fatin-dehilahy efa simba natsingevan’ny rano, www.midi-madagasikara.mg)
• teto (nitranga in-2) : tsy misy najanon'ireo mpamaky fasana ny taolan-davan' ireo razambe rehetra, afa-tsy ireo razana nalevina vao haingana tao anatin'ilay fasan-drazan'olona teto an-tampon-tananan'i Moramanga. (Lozam-pifamoivoizana : Fiara mpitatitra indray !, www.midi-madagasikara.mg)
• time (nitranga in-1) : It's right to speak out but it sends out the message we are to be held accountable every time. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• lives (nitranga in-1) : As a doctor, I apologize for saving thousands of non-Muslim lives. (Tokony Hiala Tsiny Noho Ny Habibian'ny ISIS Ve Ny Miozolomana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Analamahitsy (nitranga in-2) : Ny olona fahatelo dia vehivavy monina eny Analamahitsy “carrier”. (Analamahitsy Tanjombato : Mpifoka sy mpivarotra rongony telo voasambotra, www.midi-madagasikara.mg)

Tranonkala nahitana

• mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 391
• www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 84