Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/7 Novambra 2012

Ny tety haseho eo ambany dia teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• Naharimahefa (nitranga in-1) : Hamainina dia azo ampiasaina indray », hoy Naharimahefa Mbinintsoa Adria avy ao amin'ny fikambanana miaro ny tontolo iainana Wwf (Fiahiana ny tontolo iainana – Azo averina ho angovo ihany koa ny vovo-tsaribao sy ny fako)
• Vololomanitra (nitranga in-1) : Eo ihany ny fahaverezam-bola, saingy mbola mavesa-danja ny horohoron-tsain'ireo mpiasa iharan'ny fanafihana », hoy fotsiny Rakoton- dralambo Vololomanitra, tale jeneraly lefitry ny banky Boa Madagascar (Tsy fandriampahalemana – Tsy fantatra izay fepetra tena andrasan’ireo banky)
• fampanjakana (nitranga in-1) : Amin'izay tsy mba antokon-draharaha takotakona any, fa ireo noheverina ho andry sy fototra amin'ny fampanjakana ny lalàna mihitsy (Havan-tetezamita!)
• olho (nitranga in-1) : Mas só pq era branco de olho claro e todos ficaram com dó (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• nampiharana (nitranga in-1) : Satria any am-pototr'ity olana ity ny efa fanekena ao amin'ny tantara fa mifamatotra ny firazanana sy ny fahantrana, ka “ekena” io fifamatorana io raha toa ka mainty ilay olona, raha tokony hijerena azy ho vokatry ny taonjato maro nampiharana fanilikilihana ara-tsosialy sy ny politikam-panjakana tery saina ka vao haingana no nihevitra indray ny momba ny olana ara-pirazanana sy ny tsy fitoviana eo amin'ny firenena nefa 51 isan-jato [pt]n'ny mponina no taranaka Afrikanina (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• Nunes (nitranga in-1) : lava, manga maso ary mirakotra bodofotsy rehefa mirenireny eny amin'ny lalana Curitiba, ao atsimon'i Brezila, Rafael Nunes, mpilatro Breziliana taloha (ankehitriny fantatra toy ny mpangataka tia maka sary ao Curitiba) nanjary nahasarika ny sain'izao tontolo izao rehefa nivezivezy sy nalaza tao amin'ny Facebook sy Twitter ny sariny sy ny tantarany (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• iakaran' (nitranga in-1) : -Rinasoa, (taona voalohany, momba ny Fitantanana) : “Ilain'ny mpianatra ny vatsim-pianarana indrindra amin'izao fotoana iakaran'ny saran-dalana izao (Olana eny amin’ny oniversite – Tsy nahafapo ireo mpianatra ny vatsim-pianarana)
• nahavanona (nitranga in-1) : ahiana hiharatsy noho izao ny mety ho fiantraikan'ny rivo-doza handalo amin' ity taona ity

Nitohy ny firotsahan'ny orana teto an-drenivohitra sy ny manodidina omaly, na tsy dia nahavanona firy aza, nefa nisy narahina havandra mihitsy tamin'ny faritra sasany (Toetr’andro – Mety hihoatra ny sivy ny rivo-doza hiforona)

• pedindo (nitranga in-1) : Mas, por outro lado, negros nas ruas pedindo esmolas e implorando por dignidade é considerado algo mais que normal (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• nojifaintsika (nitranga in-1) : azo avadika ho vaingan-tsaribao indray (anaty sahafa amin'ny sary) ny vovotsaribao izay matetika arian'ny olona

Hazo milanja 402 000 taonina navadika ho saribao sy kitay mirefy 10,6 tapitrisa m3 no nojifaintsika Malagasy tao anatin'ity taona 2012 ity, indrindra teto Anala-manga sy Matsiatra-Ambony ary Vakinankaratra, izay mandany ny 77%-n' ireo hazo ireo (Fiahiana ny tontolo iainana – Azo averina ho angovo ihany koa ny vovo-tsaribao sy ny fako)

• fandriampahalenana (nitranga in-1) : Efa nitolona ho an'ny zo, fandriampahalenana ary fahalalahana nandritra ny ampolon-taona maro ny Kiorda (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)
• nahatezitra (nitranga in-1) : Ny tsy fahampian'ny rako-baovao dia nahatezitra Kiorda maro, izay nampiasa n y tambajotra sosialy hamoahana ny feony (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)
• aparência (nitranga in-1) : br [pt] nandresy lahatra fa vitsy dia vitsy ny olona mihevitra tahaka izany raha toa ka Breziliana-Afrikana ilay mpangataka:

Em outras palavras, para nossa sociedade, não é normal ver em mendicância e miséria um branco de aparência europeia (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• Tundo (nitranga in-1) : A

Filaharana vonjimaika ARC Ireo mpanamory : 1 – Mohammed Essa (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Giancarlo Davite (Rwanda) 42 pts), 3 – Carl Tundo (Kenya), Jess Watson (Zimbaboe), Mark Cronje (Zambia) 25 pts), Elefter Mitraros (Rwanda) 25 pts Ireo mpanamory mpanampy : 1 – Greg Stead (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Sylvia Vindevogel (Rwanda) 40 pts, 3 – Robin Hougthon, Tim Jessop (Kenya), Sasha Watson (Zimbaboe), Paolo Paganin (Rwanda) 25 pts (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)

• Judith (nitranga in-1) : Maneho hevitra i Judith Butler avy any Berkeley:

Tsy maintsy miditra aminà fifanakalozan-dresaka matotra miaraka amin'ireo gadra ireo ny governemanta Tiorka, dia ireo izay manao sorona ny ainy ho fampibaribariana ny tsy rariny iainan-dry zareo (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)

• jerena' (nitranga in-1) : Ankoatra ireo fihetseham-po amin'ny ankapobeny manoloana ny endriny falifaly sy ny tantarany mampalahelo noho ny fiankinan-doha tamin'ny rongony, nanjary nitarika adihevitra momba ny fanavakavaham-bolokoditra ny adihevitra mikasika an'i Rafael, izay adihevitra mikasika ny fomba fihetsiky ny fiaraha-monina Breziliana izay tezitra manoloana ny fanavakavahana ara-piaraha-monina raha toa ka fotsy ireo olona voakasika ary ‘Eoropeana jerena' (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• ipetrahan' (nitranga in-1) : Isan'ny ipetrahan'ny ahiahin'ny rehetra amin'io kianja io ny mety hihotsahan'ny “gradin”, izay naorina eo ambony tany nampiakarina («Tempolin’ny rugby» – Ho vita raha afaka iray volana ny kianja vaovao manara-penitra)
• manodi­dina (nitranga in-1) : Nahakasika tokantrano 167 amin'ny faritra Makira manodi­dina ny tanànan'i Maroantsetra (Voka-pikarohana – Maro ny Malagasy mihinankinam-poana)
• Liverpool (nitranga in-1) : Hulya, avy any Liverpool, miteny hoe:

@hulyaulas: Notsinontsinoavin'ireo fampahalalam-baovao mahazatra erantany ny goavana indrindra amin'ny fitokonana tsy hihinan-kanina noho ny resaka politika teo amin'ny tantaran'ireo Kiorda gadra noho ny politika (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)

• hovokary (nitranga in-1) : Zava-dehibe eo amin'ny tolona atao mba hisorohana ny pesta sy ny tazomoka ny fitaovana hovokarin'io foibe any Fenoarivo Atsinanana io (Fenoarivo Atsinanana – Fitaovana hiadiana amin’ny voalavo sy moka)
• Jessop (nitranga in-1) : A

Filaharana vonjimaika ARC Ireo mpanamory : 1 – Mohammed Essa (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Giancarlo Davite (Rwanda) 42 pts), 3 – Carl Tundo (Kenya), Jess Watson (Zimbaboe), Mark Cronje (Zambia) 25 pts), Elefter Mitraros (Rwanda) 25 pts Ireo mpanamory mpanampy : 1 – Greg Stead (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Sylvia Vindevogel (Rwanda) 40 pts, 3 – Robin Hougthon, Tim Jessop (Kenya), Sasha Watson (Zimbaboe), Paolo Paganin (Rwanda) 25 pts (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)

• matiko (nitranga in-1) : tsy matiko lolo mihitsy indray iny resaka fifandirana nandalo niteraka tselatr'afo saika niredareda, nefa avy eo niniana novonoina teo amin'ny zandary sy ny mpiandry fonja iny (Havan-tetezamita!)
• maneziôma (nitranga in-1) : Anisan'izany singa izany ohatra ny varahina, ny maneziôma, ny vy, ny fanitso… Singa izay tsy hita ao amin'ny vatantsika (Voka-pikarohana – Maro ny Malagasy mihinankinam-poana)
• quem (nitranga in-1) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• Françine (nitranga in-1) : Isan'ireo nitsikian'ny vintana i Françine (Lalao vintana – Hifampizarana hatrany amin’ny faritra ny tonton’ ny Peo ny 5)
• miséria (nitranga in-1) : br [pt] nandresy lahatra fa vitsy dia vitsy ny olona mihevitra tahaka izany raha toa ka Breziliana-Afrikana ilay mpangataka:

Em outras palavras, para nossa sociedade, não é normal ver em mendicância e miséria um branco de aparência europeia (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• Eity (nitranga in-5) : nohalavain'ny filankevi-pitantanan'ny Eiti na ny sehatra misahana ny fampangaraharana ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany indray ny fampiatoana an'i Mada- gasikara ho firenena mpi latsaka hofidiana ho amin' ny fizorana amin' ny Eiti (Harena an-kibon’ny tany – Mbola aaton’ ny resaka politika ny Eiti Madagascar)
• Christopher (nitranga in-3) : ny Dr Christopher Golden sy ireo mpiara-miasa aminy manao ny fanadihadiana momba ny “Pica” eny ifotony

FOMBA FIAINAN'OLOMBELONA EFA NISY HATRAMIN'NY TAON-JATO FAHA 14 NY FIHINANANA ZAVATRA TSY HEVERINA HO SAKAFO (Voka-pikarohana – Maro ny Malagasy mihinankinam-poana)

• sociedade (nitranga in-1) : br [pt] nandresy lahatra fa vitsy dia vitsy ny olona mihevitra tahaka izany raha toa ka Breziliana-Afrikana ilay mpangataka:

Em outras palavras, para nossa sociedade, não é normal ver em mendicância e miséria um branco de aparência europeia (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• Dejun (nitranga in-1) : Lasantsy sy fitsaboan-tena

Lehilahy iray teratany sinoa antsoina hoe Chun Dejun, 71 taona no mitsabo tena amin'ny alalan'ny fisotroana lasantsy (Fahadisoam-panantenana – Tovovavy nisotro gazoala iray litatra fa tsy afaka nanao fanadinana)

• Batista (nitranga in-1) : Tao amin'ny Twitter [pt], mpanao gazety Jéssica Batista (@jessicabatista) nanipika am-piesoesoana ity fomba roa (double-standard) ity:

O mendigo de Curitiba foi pra rehab (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• verivery (nitranga in-1) : Voavonjy soa aman-tsara ary nahatsiaro tena vetivety ihany ity tovovavy ity raha vao tonga kelikely teny amin'ny hôpitaly, saingy ny sainy no mbola somary verivery (Fahadisoam-panantenana – Tovovavy nisotro gazoala iray litatra fa tsy afaka nanao fanadinana)
• implorando (nitranga in-1) : Mas, por outro lado, negros nas ruas pedindo esmolas e implorando por dignidade é considerado algo mais que normal (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• dele (nitranga in-1) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• Voandalana (nitranga in-1) : Voandalana hatolony ho an'ny mpankafy eto an-tanindrazana rahateo ity rakikira vaovao ity (Hanolotra seho eto an-tanindrazana – Hitondra ny vokatra vaovao « i-Malala » i Lalatiana)
• Kuchlersaid (nitranga in-1) : Mahalaza azy tsara i Hannelore Kuchlersaid  “Firenena iray atao takalon'aina i Kiordistana (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)
• fampibaribariana (nitranga in-1) : Maneho hevitra i Judith Butler avy any Berkeley:

Tsy maintsy miditra aminà fifanakalozan-dresaka matotra miaraka amin'ireo gadra ireo ny governemanta Tiorka, dia ireo izay manao sorona ny ainy ho fampibaribariana ny tsy rariny iainan-dry zareo (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)

• Randriamanga (nitranga in-1) : Ilaina amin'ny saran-dalana sy fividianana boky ary hofan-trano ho an'ireo mpianatra lavitra ray aman-dreny izy io”

- Randriamanga Rina, (taona voalohany, momba ny Fitantanana) : “Matoa misy ny minisitera mpiahy dia tokony hisy foana ny vatsim-pianarana ho an'ny mpianatra (Olana eny amin’ny oniversite – Tsy nahafapo ireo mpianatra ny vatsim-pianarana)

• mendigo (nitranga in-2) : Ohatra amin'izany fijery tsy mety izany ny nanambarany :

Outras pessoas em vários portais mostraram-se assustadas com o fato de um homem branco ‘bonito'  ser mendigo, chegaram a dizer que era golpe de marketing ou viral (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• hivoitra (nitranga in-1) : Isan'ny hivoitra ao anatin' izany ny fepetra horaisina raha mbola miverina ny fanafihana tahaka izay nahazo ny Accès Banque, tetsy Andraharo, tamin‘ ny herinandro teo (Tsy fandriampahalemana – Tsy fantatra izay fepetra tena andrasan’ireo banky)
• Randriamampianina (nitranga in-1) : Ny telo na efatra amin'izay no mety mamely an'

i Madagasikara ka ny iray amin'ireo no mety ho tena mahery vaika indrindra », hoy Randriamampianina Vincent, teknisianina etsy amin'ny sampana mpamantatra ny toetr'andro etsy Ampasampito (Toetr’andro – Mety hihoatra ny sivy ny rivo-doza hiforona)

• 7965 (nitranga in-1) : Omby miisa 7965 no efa lasan'ireo dahalo amin'izao fotoana izao, ka ny 1393 ihany no mbola  tafaverina any amin'ireo tompony » (Hetsika tandroka – Nipoapoaka ny tatitra na tsy mbola azo aza Remenabila)
• nohalavay (nitranga in-1) : nohalavain'ny filankevi-pitantanan'ny Eiti na ny sehatra misahana ny fampangaraharana ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany indray ny fampiatoana an'i Mada- gasikara ho firenena mpi latsaka hofidiana ho amin' ny fizorana amin' ny Eiti (Harena an-kibon’ny tany – Mbola aaton’ ny resaka politika ny Eiti Madagascar)
• Abdallah (nitranga in-2) : « Ny 92%-n' ny angovo ampiasaintsika dia avy amin'ny hazo avokoa », hoy Ibrahim Abdallah, tale jeneralin' ny minisiteran'ny Angovo (Fiahiana ny tontolo iainana – Azo averina ho angovo ihany koa ny vovo-tsaribao sy ny fako)
• fialàna (nitranga in-2) : CLAP CLAP CLAP

Nanaraka fitsaboana fialàna amin'ny zava-mahadomelina ilay mpangataka Curitiba (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• kokainina (nitranga in-1) : Rafael, 30 taona, lasa mpiirenireny manerana ny lalana noho ny fiankinan-doha tamin'ny kokainina (rongony), nanomboka fantatra ny tantarany rehefa nanatona  ilay mpizahantany Indy Zanardo i Rafael ary nangataka azy raha mba alaina sary izy (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• FTFAI (nitranga in-1) : Hanokatra izany ny an'ity farany amin'ny 9 ora, izay hifanandrinan'ny  XV Anjezika sy ny FTFAI Ambaniala Itaosy (Rugby Top 14 – Hanafika ny IRC ao an-tranony ny UASC)
• Zanardo (nitranga in-2) : Rafael, 30 taona, lasa mpiirenireny manerana ny lalana noho ny fiankinan-doha tamin'ny kokainina (rongony), nanomboka fantatra ny tantarany rehefa nanatona  ilay mpizahantany Indy Zanardo i Rafael ary nangataka azy raha mba alaina sary izy (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• 1393 (nitranga in-1) : Omby miisa 7965 no efa lasan'ireo dahalo amin'izao fotoana izao, ka ny 1393 ihany no mbola  tafaverina any amin'ireo tompony » (Hetsika tandroka – Nipoapoaka ny tatitra na tsy mbola azo aza Remenabila)
• Giancarlo (nitranga in-1) : A

Filaharana vonjimaika ARC Ireo mpanamory : 1 – Mohammed Essa (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Giancarlo Davite (Rwanda) 42 pts), 3 – Carl Tundo (Kenya), Jess Watson (Zimbaboe), Mark Cronje (Zambia) 25 pts), Elefter Mitraros (Rwanda) 25 pts Ireo mpanamory mpanampy : 1 – Greg Stead (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Sylvia Vindevogel (Rwanda) 40 pts, 3 – Robin Hougthon, Tim Jessop (Kenya), Sasha Watson (Zimbaboe), Paolo Paganin (Rwanda) 25 pts (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)

• Elefter (nitranga in-1) : A

Filaharana vonjimaika ARC Ireo mpanamory : 1 – Mohammed Essa (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Giancarlo Davite (Rwanda) 42 pts), 3 – Carl Tundo (Kenya), Jess Watson (Zimbaboe), Mark Cronje (Zambia) 25 pts), Elefter Mitraros (Rwanda) 25 pts Ireo mpanamory mpanampy : 1 – Greg Stead (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Sylvia Vindevogel (Rwanda) 40 pts, 3 – Robin Hougthon, Tim Jessop (Kenya), Sasha Watson (Zimbaboe), Paolo Paganin (Rwanda) 25 pts (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)

• izayu (nitranga in-1) : ” ary ny hany ataon'ny fampahalalam-baovo iraisam-pirenena dia ny manao izayu hinoanareo fa resaka mikasika an'i Abdullah Ocalan sy ny PKK fotsiny izy ity (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)
• merecem (nitranga in-1) : Para ela, brancos merecem muito mais do que isso (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• Souza (nitranga in-1) : Bilaogera Robson Fernando Souza ao amin'ny consciencia (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• anovozan' (nitranga in-1) : Raha ny hita tamin'ny fikarohana dia voalaza fa karazana singa iray anovozan'ny mponina ny fitsaboana nentim-paharazana ny tany (Voka-pikarohana – Maro ny Malagasy mihinankinam-poana)
• hoamboarina (nitranga in-1) : “Nihena ny tetibolan'ny minisitera ary tokony hoamboarina ny mason-tsivana ho an'ireo mpianatra tokony hahazo vatsim-pianarana”, hoy ingahy minisitry ny Fampianarana ambony (Olana eny amin’ny oniversite – Tsy nahafapo ireo mpianatra ny vatsim-pianarana)
• Tsarabory (nitranga in-1) : Nohamafisin'i Tahiny Tsarabory Judicael, sekretera mpanatanteraky ny Eiti mantsy fa mety hisy hampifandray ny fanesorana io fampiatoana io amin'ny faneken'ny firaisambe iraisam-pirenena ny governemanta malagasy ankehitriny, ka izay no tsy nanekena izany (Harena an-kibon’ny tany – Mbola aaton’ ny resaka politika ny Eiti Madagascar)
• hihotsahan' (nitranga in-1) : Isan'ny ipetrahan'ny ahiahin'ny rehetra amin'io kianja io ny mety hihotsahan'ny “gradin”, izay naorina eo ambony tany nampiakarina («Tempolin’ny rugby» – Ho vita raha afaka iray volana ny kianja vaovao manara-penitra)
• fanalokalofana (nitranga in-1) : Kanefa tsy fanalokalofana na fiarovana ny ratsy akory io, na havana na namana na sakaiza tahaka ny inona aza (Havan-tetezamita!)
• isotroany (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia aretin'ny taovam-pisefoana no mahazo ity lehilahy ity, ka izany no antony isotroany lasantsy (Fahadisoam-panantenana – Tovovavy nisotro gazoala iray litatra fa tsy afaka nanao fanadinana)
• Judicael (nitranga in-1) : Nohamafisin'i Tahiny Tsarabory Judicael, sekretera mpanatanteraky ny Eiti mantsy fa mety hisy hampifandray ny fanesorana io fampiatoana io amin'ny faneken'ny firaisambe iraisam-pirenena ny governemanta malagasy ankehitriny, ka izay no tsy nanekena izany (Harena an-kibon’ny tany – Mbola aaton’ ny resaka politika ny Eiti Madagascar)
• nampisahanina (nitranga in-1) : Omaly anefa dia mbola nanatanteraka fivoriana  ary nanangana komity mano-kana hamerina hijery ifotony ireo olana nahatonga ny tsy fankasitrahan'ny governemanta ny fananganana ny Ffm  ireo toko telo nampisahanina izany, dia ny Cnosc sy ny Finoana ary ny Raiamandreny Mijoro (Filankevitry ny fampihavanana – Mety haverina ny fanendrena ireo mpikambana)
• ora30 (nitranga in-1) : « Hanentana ny mpanjifa rehetra izahay mba hitsoka kiririoka amin'ny 12 ora30 ka hatramin'ny 12 ora35 minitra (Fiakaran’ny saran-dalana – « Tsofy ny kiririoka », hoy indray ireo mpiaro ny mpanjifa)
• vários (nitranga in-1) : Ohatra amin'izany fijery tsy mety izany ny nanambarany :

Outras pessoas em vários portais mostraram-se assustadas com o fato de um homem branco ‘bonito'  ser mendigo, chegaram a dizer que era golpe de marketing ou viral (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• boalohany (nitranga in-1) : mety haverina hatrany am- boalohany indray ny fananganana ny Filankevitry ny Fampihavanana Malagasy (Ffm), izay hisahana ny fisokajiana ireo olona tokony hisitraka ny famontsoran-keloka (Filankevitry ny fampihavanana – Mety haverina ny fanendrena ireo mpikambana)
• ora35 (nitranga in-1) : « Hanentana ny mpanjifa rehetra izahay mba hitsoka kiririoka amin'ny 12 ora30 ka hatramin'ny 12 ora35 minitra (Fiakaran’ny saran-dalana – « Tsofy ny kiririoka », hoy indray ireo mpiaro ny mpanjifa)
• ficaram (nitranga in-1) : Mas só pq era branco de olho claro e todos ficaram com dó (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• Tsivery (nitranga in-1) : Niampy iray izany teo amin'ny isan-tarika, izay niarahany tamin'i Audrey Randriamandrato sy Tsivery Anjara Anny (Taekwondo Afrika – Nibata medaly volamena efatra maimaim-poana i Madagasikara)
• hampivondrona (nitranga in-1) : Ity farany izay mbola nanamafy ny fahazotoany hampivondrona sy hampihavana ireo vondrona sy antoko politika samihafa firehana eo anivon'ity andrim-panjakan'ny tetezamita ity (Sombiny)
• foto (nitranga in-1) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• novidiany (nitranga in-1) : Raha ny fitantaran'ny olona nanatri-maso ny zava-nitranga dia «vao avy novidiany teo amin'ny tobin-tsolika teo akaiky teo io gazoala io ary teo ambadik'ilay toerana nividianany azy ihany no nisotroany izany» (Fahadisoam-panantenana – Tovovavy nisotro gazoala iray litatra fa tsy afaka nanao fanadinana)
• saigy (nitranga in-1) : Tamin'ny faritra betsaka ao Kiordistana, nisy ny hetsi-panoherana ho fanehoam-piraisankina saigy na teo aza ny fifantohan-tsaina azon'ireo nanao fitokonana tsy hihinan-kanina tany avy any amin'ireo faritra Kiorda, vitsy ihany ireo mpampahalala vaovao mahazatra no mba nitatitra momba ilay fitokonana tsy hihinan-kanina (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)
• nossa (nitranga in-1) : br [pt] nandresy lahatra fa vitsy dia vitsy ny olona mihevitra tahaka izany raha toa ka Breziliana-Afrikana ilay mpangataka:

Em outras palavras, para nossa sociedade, não é normal ver em mendicância e miséria um branco de aparência europeia (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• nanontaniako (nitranga in-1) : Nanatona ahy teny an-dalana ao Curitiba ity lehilahy ity ary nangataka tamiko raha afaka maka sary azy aho, ka nanontaniako izy hanaovana inona, ary hoy izy namaly: mba handefa izany amin'ny “onjam-peo” amin'izay mety mba halaza aho, iza no mahalala:-)… Kanefa tsy afaka nandefa izany tamin'ny onjam-peo aho ka napetrako tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ko ny sary amin'izay izy malaza amin'ireo namako (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• Houbby (nitranga in-3) : “Tsy maintsy hajaina ny teny nifanomezana”, hoy i Houbby, tompon'andraikitra voalohany ho an'ny asa fanamboarana ny kianja manara-penitry ny baolina lavalava na ny “tempolin'ny rugby” etsy Andohatapenaka («Tempolin’ny rugby» – Ho vita raha afaka iray volana ny kianja vaovao manara-penitra)
• Contrôleur (nitranga in-1) : « Matoa misy ny fanafihana dia mety misy ihany koa ny vaovao mivoaka avy amin' ny mpiasan'ny banky na avy amin'ny olona akaiky ny tompon'ny vola aterina any amin'ny banky, ka ilana ny fahamailoan'ny tsirairay », hoy ny Contrôleur général de police Rakotondratsima Desiré Johnson, tale jene- ralin'ny Polisim-pirenena (Tsy fandriampahalemana – Tsy fantatra izay fepetra tena andrasan’ireo banky)
• Accès (nitranga in-1) : Isan'ny hivoitra ao anatin' izany ny fepetra horaisina raha mbola miverina ny fanafihana tahaka izay nahazo ny Accès Banque, tetsy Andraharo, tamin‘ ny herinandro teo (Tsy fandriampahalemana – Tsy fantatra izay fepetra tena andrasan’ireo banky)
• nandrombahan' (nitranga in-1) : ny fihetsika mirindra na ny poomsae no hany nandrombahan'ny solontena malagasy medaly volamena

Nihiratra ny masoandron'ireo mpikatroka taekwondo malagasy (Taekwondo Afrika – Nibata medaly volamena efatra maimaim-poana i Madagasikara)

• Mandrangobato (nitranga in-1) : Hialoha lalana io lalao goavana io ny famaranana ho an'ny sokajy vehivavy “Top 8”, hifanandrin'ny FTAM avy eny Mandrangobato sy ny TFMA Ankasina (Rugby Top 14 – Hanafika ny IRC ao an-tranony ny UASC)
• Curitiba (nitranga in-5) : lava, manga maso ary mirakotra bodofotsy rehefa mirenireny eny amin'ny lalana Curitiba, ao atsimon'i Brezila, Rafael Nunes, mpilatro Breziliana taloha (ankehitriny fantatra toy ny mpangataka tia maka sary ao Curitiba) nanjary nahasarika ny sain'izao tontolo izao rehefa nivezivezy sy nalaza tao amin'ny Facebook sy Twitter ny sariny sy ny tantarany (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• Goricha (nitranga in-1) : ho avy fanintelony eto amintsika ny tale teknikan' ny federasiona iraisam-pirenena, Viren Goricha, hiatrika ny fifaninanana manamory fiarakodia (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)
• ambaradedy (nitranga in-1) : Anisan'izany ny tany manara, ny fasika, ny vato malemy, ny vary manta, ny ambaradedin'ambazaha, ny sira vato, ny vovo-kafe, ny arina, ny tany mena, ny tsaoka, ny apombo malemy (Voka-pikarohana – Maro ny Malagasy mihinankinam-poana)
• Viren (nitranga in-1) : ho avy fanintelony eto amintsika ny tale teknikan' ny federasiona iraisam-pirenena, Viren Goricha, hiatrika ny fifaninanana manamory fiarakodia (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)
• esmolas (nitranga in-1) : Mas, por outro lado, negros nas ruas pedindo esmolas e implorando por dignidade é considerado algo mais que normal (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• posso (nitranga in-1) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• apombo (nitranga in-1) : Anisan'izany ny tany manara, ny fasika, ny vato malemy, ny vary manta, ny ambaradedin'ambazaha, ny sira vato, ny vovo-kafe, ny arina, ny tany mena, ny tsaoka, ny apombo malemy (Voka-pikarohana – Maro ny Malagasy mihinankinam-poana)
• hampandositra (nitranga in-1) : Nambaran'ny loharanom- baovao iray omaly, fa hisokatra anio alarobia ny Foibe fanofanana momba ny elektronika sy informatika ao an-drenivohitr'Analanjirofo, izay hamokatra fitaovana iray mandeha amin'ny vatoaratra hoentina hampandositra ny voalavo (Fenoarivo Atsinanana – Fitaovana hiadiana amin’ny voalavo sy moka)
• rehab (nitranga in-1) : Tao amin'ny Twitter [pt], mpanao gazety Jéssica Batista (@jessicabatista) nanipika am-piesoesoana ity fomba roa (double-standard) ity:

O mendigo de Curitiba foi pra rehab (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• assustadas (nitranga in-1) : Ohatra amin'izany fijery tsy mety izany ny nanambarany :

Outras pessoas em vários portais mostraram-se assustadas com o fato de um homem branco ‘bonito'  ser mendigo, chegaram a dizer que era golpe de marketing ou viral (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• Samsung (nitranga in-1) : Lasan'ireo olon-dratsy tamin'izany ny pasipaoro, vola mitentina Ar 100 000, valizy iray, kiraro maromaro ary finday iray marika Samsung an'ilay tera-tany vahiny (Tapatapany)
• Imerinafovoany (nitranga in-1) : Fitsato-

tsatohana laharana kosa no nahazoan'i Toussaint, mpanamboatra zaridaina ao Imerinafovoany, Ar 1 250 000, ny 02 novambra teo (Lalao vintana – Hifampizarana hatrany amin’ny faritra ny tonton’ ny Peo ny 5)

• fifamatorana (nitranga in-1) : Satria any am-pototr'ity olana ity ny efa fanekena ao amin'ny tantara fa mifamatotra ny firazanana sy ny fahantrana, ka “ekena” io fifamatorana io raha toa ka mainty ilay olona, raha tokony hijerena azy ho vokatry ny taonjato maro nampiharana fanilikilihana ara-tsosialy sy ny politikam-panjakana tery saina ka vao haingana no nihevitra indray ny momba ny olana ara-pirazanana sy ny tsy fitoviana eo amin'ny firenena nefa 51 isan-jato [pt]n'ny mponina no taranaka Afrikanina (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• hahazoany (nitranga in-1) : «Kely mahay izy satria tokony ho tamin'ny herintaona no nanaovany ny fanadinana hahazoany ny mari-pahaizana  »maitrise en droit des affaires », saingy tsy afaka nanatanteraka izany izy noho io aretina mahazo azy io (Fahadisoam-panantenana – Tovovavy nisotro gazoala iray litatra fa tsy afaka nanao fanadinana)
• Razafindrabe (nitranga in-1) : Efa misy ny ezaka atao ary azo antoka ny fisokafana alohan'ny faran'ny taona”, hoy kosa ny fampanantenan' ny profesora Razafindrabe John Alberto Bam, talen'ny kabinetran'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka (Fitsaboana – Nahemotra indray ny fanokafana ireo hopitaly manara-penitra)
• Harvard (nitranga in-2) : Dr Christopher Golden, mpikaroka iray avy any amin'ny oniversiten'i Harvard, any Etazonia no nanatontosa ny fikarohana teto amintsika, niaraka tamina ekipa malagasy Mahery na Madagascar Health and Environ­nemental Research, fiaraha-miasa amin'ny oniversiten' Antananarivo sy ny oniversiten'i Cornell, nahazoana namoaka ny voka-pikarohana (Voka-pikarohana – Maro ny Malagasy mihinankinam-poana)
• takotakona (nitranga in-1) : Amin'izay tsy mba antokon-draharaha takotakona any, fa ireo noheverina ho andry sy fototra amin'ny fampanjakana ny lalàna mihitsy (Havan-tetezamita!)
• Mitraros (nitranga in-1) : A

Filaharana vonjimaika ARC Ireo mpanamory : 1 – Mohammed Essa (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Giancarlo Davite (Rwanda) 42 pts), 3 – Carl Tundo (Kenya), Jess Watson (Zimbaboe), Mark Cronje (Zambia) 25 pts), Elefter Mitraros (Rwanda) 25 pts Ireo mpanamory mpanampy : 1 – Greg Stead (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Sylvia Vindevogel (Rwanda) 40 pts, 3 – Robin Hougthon, Tim Jessop (Kenya), Sasha Watson (Zimbaboe), Paolo Paganin (Rwanda) 25 pts (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)

• mampikoroso (nitranga in-1) : Ny tsy fahampiany anefa no nambaran'ny avy amin'ny minisitera fa mampikoroso fahana ny fanabeazana, indrindra any amin'ny sekoly ambaratonga fototra (Tapatapany)
• Nahatontosa (nitranga in-1) : Nahatontosa ny fampanantenany, omaly, ny fanjakana tamin' ny namoahana ny lisitry ny mpianatra nahazo vatsim-pianarana sy ny fahatongavan'ny vola teny Ankatso, saingy tsy nahafaly ireo mpianatra izany (Olana eny amin’ny oniversite – Tsy nahafapo ireo mpianatra ny vatsim-pianarana)
• Makira (nitranga in-1) : Nahakasika tokantrano 167 amin'ny faritra Makira manodi­dina ny tanànan'i Maroantsetra (Voka-pikarohana – Maro ny Malagasy mihinankinam-poana)
• Johanitafa (nitranga in-1) : Novinavinain'ny minisitry ny Fahasalamam-bahoaka, Ndahimananjara Johanita,fa hisokatra sy hiasa manomboka amin'ny 15 novambra izao ny sasany amin'ireo hopitaly manara-penitra, natsangana tamin'ny tanàn-dehibe maromaro teto amintsika, toy ny eny amin'ny vahilavan'Andohatapenaka ho an'Antananarivo (Fitsaboana – Nahemotra indray ny fanokafana ireo hopitaly manara-penitra)
• Mamaramparana (nitranga in-1) : Mamaramparana amin'ny asa madinika izahay sisa”, hoy ihany io tompon'andraikitra io («Tempolin’ny rugby» – Ho vita raha afaka iray volana ny kianja vaovao manara-penitra)
• Bule (nitranga in-1) : Fatima Tardelli, izay mibilaogy amin'ny Bule Voador [pt], nandresy lahatra fa mifototra amin'ny mpilatro fotsy (hoditra mazava, manga maso, tso-bolo) ny modelin'ny fahatsarana Breziliana, famantarana mazava nefa mampidi-doza tsy raharahian'ny fiaraha-monina, satria misy ny fijerena ambaratongam-pirazanana ao Brezila (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• mpizahantany (nitranga in-1) : Rafael, 30 taona, lasa mpiirenireny manerana ny lalana noho ny fiankinan-doha tamin'ny kokainina (rongony), nanomboka fantatra ny tantarany rehefa nanatona  ilay mpizahantany Indy Zanardo i Rafael ary nangataka azy raha mba alaina sary izy (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• Short (nitranga in-1) : « Hiankina amin'ny fivoaran'ny tontolo politika eto Madagasikara ny hanafoanana na tsia io fampiatoana io », hoy i Clare Short, filohan'ny Eiti (Harena an-kibon’ny tany – Mbola aaton’ ny resaka politika ny Eiti Madagascar)
• Isabelle (nitranga in-1) : “Tsy dia misy antony loatra manao ahoana fa tiako fotsiny ny tsirony dia mahafinaritra ahy ny mihinana azy”, hoy Rakotovoavy Isabelle, renim-pianakaviana iray zatra mihinana fotsim-bary manta (Voka-pikarohana – Maro ny Malagasy mihinankinam-poana)
• potiky (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana azo tamin'ny kaomisera Ramamonjisoa Mamy Tahina Zo, lehiben'ny boriborintany faharoa izay nidina teny an-toerana nijery ifotony ny zava-nitranga, dia bodofotsy sy kidoro spaonjy mahatratra 100 taonina, niaraka tamin'ny milina miisa 20 ary kojakojam-birao maromaro no potiky ny afo tao amin'io orinasa io (Hain-trano – Entana an-jatony tapitrisa maromaro  no levon’ny afo)
• mafàna (nitranga in-1) : Ary Tara Fatehi, Kiorda iray mafàna fo any Aostralia, dia naneho ny hatezerany amin'ny fianakaviambe iraisam-pirenena:

An'arivony ireo Kiorda gadra noho ny politika no mitokona tsy mihinan-kanina nanomboka tamin'ny 12 Sept ary ny fianakaviambe iraisampirenena kosa mitohy mangina (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)

• nototofana (nitranga in-1) : “Amin'ny tany nototofana toy izao dia mety kokoa noho ny fametrahana andry atao fanambanin'ny fipetrahan'ny mpijery ny fampiasana tany nampiakarina («Tempolin’ny rugby» – Ho vita raha afaka iray volana ny kianja vaovao manara-penitra)
• Tezapsidis (nitranga in-1) : Mialoha ny 5 desambra hanaovana fivorian'ny filankevitry ny Vondrona eoropeanina dia hisy fanapahan-kevitra mahakasika an'i Madagasikara », hoy kosa i Leonidas Tezapsidis, solontena maharitry ny Vondrona eoropeanina eto Madagasikara (Dinika politika teny Mahazoarivo – Nokianin’ny vondrona eoropeanina mafy ny fitondrana tetezamita)
• nanamparan' (nitranga in-1) : Ity farany avy eo no nanamparan' ireo jiolahy ny hateze- rany, ka notifiriny tamin' ny basy teo amin'ny fitombenany, saingy nisolifatra ilay bala ka niditra teo amin'ny fela-tongony indray avy eo (Fanafihana – 13 lahy indray nandroba tsena kely iray sy vola Ar 700 000)
• hifanandry (nitranga in-1) : Hialoha lalana io lalao goavana io ny famaranana ho an'ny sokajy vehivavy “Top 8”, hifanandrin'ny FTAM avy eny Mandrangobato sy ny TFMA Ankasina (Rugby Top 14 – Hanafika ny IRC ao an-tranony ny UASC)
• andrimbavilanitry (nitranga in-1) : Hiara-dia amin'ity andrimbavilanitry ny mozika jazz malagasy ity ireo mpitendry niara-dia taminy, nandritra ny nijanonany tany andafin'ny riaka sy ireo mpitendry eto an-toerana (Hanolotra seho eto an-tanindrazana – Hitondra ny vokatra vaovao « i-Malala » i Lalatiana)
• haterany (nitranga in-1) : Voaresaka matetika eran-tany izy io, noho ny zava-doza mety haterany eo amin'ny fahasalamana sy ny toe-batan'ny olombelona (Voka-pikarohana – Maro ny Malagasy mihinankinam-poana)
• alalanny (nitranga in-1) : nisedra fahasahiranana indray ireo mpanjifa tamin'ny banky maro teto an-drenivohitra noho ny fikatonan'izy ireo omaly maraina

Tsy mazava izay fepetra tena andrasan'ny fikambanana matihanin'ireo banky (Apb) amin'ireo tompon'andraikitra misahana ny fandriam- pahalemana, araka izay takian'izy ireo tamin'ny alalanny fanakatonam-baravarana indray, omaly maraina hatramin'ny 11 ora (Tsy fandriampahalemana – Tsy fantatra izay fepetra tena andrasan’ireo banky)

• negros (nitranga in-1) : Mas, por outro lado, negros nas ruas pedindo esmolas e implorando por dignidade é considerado algo mais que normal (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• Fatehy (nitranga in-1) : Ary Tara Fatehi, Kiorda iray mafàna fo any Aostralia, dia naneho ny hatezerany amin'ny fianakaviambe iraisam-pirenena:

An'arivony ireo Kiorda gadra noho ny politika no mitokona tsy mihinan-kanina nanomboka tamin'ny 12 Sept ary ny fianakaviambe iraisampirenena kosa mitohy mangina (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)

• fampangaraharana (nitranga in-1) : nohalavain'ny filankevi-pitantanan'ny Eiti na ny sehatra misahana ny fampangaraharana ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany indray ny fampiatoana an'i Mada- gasikara ho firenena mpi latsaka hofidiana ho amin' ny fizorana amin' ny Eiti (Harena an-kibon’ny tany – Mbola aaton’ ny resaka politika ny Eiti Madagascar)
• amigos (nitranga in-1) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• porquê (nitranga in-1) : Alguém já pensou do porquê desse ‘susto' (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• notifiriny (nitranga in-1) : Ity farany avy eo no nanamparan' ireo jiolahy ny hateze- rany, ka notifiriny tamin' ny basy teo amin'ny fitombenany, saingy nisolifatra ilay bala ka niditra teo amin'ny fela-tongony indray avy eo (Fanafihana – 13 lahy indray nandroba tsena kely iray sy vola Ar 700 000)
• rapaz (nitranga in-1) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• manara (nitranga in-2) : Eto Madagasikara dia ny tany fotsy sy ny tany manara no matetika hanin'ny olona (Voka-pikarohana – Maro ny Malagasy mihinankinam-poana)
• hovaina (nitranga in-1) : Nasehon'ireo fikambanana vitsivitsy nanao fampirantiana tao amin'ny Ifm anefa, fa misy fihetsika tokony hovaina dia mety hahazo saribao na entona amin'ny alalan'ireo fako fanariny mahazatra ny isan-tokantrano (Fiahiana ny tontolo iainana – Azo averina ho angovo ihany koa ny vovo-tsaribao sy ny fako)
• hitadiavany (nitranga in-1) : Manome fe-potoana ny tompon' andraikitra, hatramin'ny zoma izahay mba hitadiavany vahaolana », hoy Rakotorova Rabetsara Lita, filohan' iry federasiona iry (Fiakaran’ny saran-dalana – « Tsofy ny kiririoka », hoy indray ireo mpiaro ny mpanjifa)
• Clare (nitranga in-1) : « Hiankina amin'ny fivoaran'ny tontolo politika eto Madagasikara ny hanafoanana na tsia io fampiatoana io », hoy i Clare Short, filohan'ny Eiti (Harena an-kibon’ny tany – Mbola aaton’ ny resaka politika ny Eiti Madagascar)
• Environ­nemental (nitranga in-1) : Dr Christopher Golden, mpikaroka iray avy any amin'ny oniversiten'i Harvard, any Etazonia no nanatontosa ny fikarohana teto amintsika, niaraka tamina ekipa malagasy Mahery na Madagascar Health and Environ­nemental Research, fiaraha-miasa amin'ny oniversiten' Antananarivo sy ny oniversiten'i Cornell, nahazoana namoaka ny voka-pikarohana (Voka-pikarohana – Maro ny Malagasy mihinankinam-poana)
• mpampakateny (nitranga in-1) : Araka ny fanazavan'ny mpampakatenin' ny Cenit, Fanomezan-tsoa Rakotondrazaka dia «isan'ny olana tsy nahatrarana ara-potoana ny tetiandro napetraky ny Cenit hamitana ny asa ny tsy fahampian'ireo fitaovana» (Raharaham-pifidianana – Hiitatra hatramin’ ny desambra ny fanisana mpifidy)
• Paganin (nitranga in-1) : A

Filaharana vonjimaika ARC Ireo mpanamory : 1 – Mohammed Essa (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Giancarlo Davite (Rwanda) 42 pts), 3 – Carl Tundo (Kenya), Jess Watson (Zimbaboe), Mark Cronje (Zambia) 25 pts), Elefter Mitraros (Rwanda) 25 pts Ireo mpanamory mpanampy : 1 – Greg Stead (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Sylvia Vindevogel (Rwanda) 40 pts, 3 – Robin Hougthon, Tim Jessop (Kenya), Sasha Watson (Zimbaboe), Paolo Paganin (Rwanda) 25 pts (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)

• fandrobàna (nitranga in-1) : Dia iny farany tamin'ny herinandro iny, nosamborin'ny zandary ny mpiandry fonja izay heno fa notondroin'ny voalaza fa jiolahy mbola manefa sazy am-ponja ho mpiray antoka taminy tamin'ny fandrobàna ny banky iray tetsy Andraharo (Havan-tetezamita!)
• handrefesana (nitranga in-1) : Marihina fa entina handrefesana ny fangara- haran'ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany amin'ny firenena iray ny  Eiti, amin'ny alalan'ny fanambarana ny karazan- ketra noraisin'ny Fanjakana tamin'ireo orinasa mpitrandraka sy ny naloan'ireo orinasa ireo tamin'ny Fanjakana (Harena an-kibon’ny tany – Mbola aaton’ ny resaka politika ny Eiti Madagascar)
• Breziliana (nitranga in-5) : lava, manga maso ary mirakotra bodofotsy rehefa mirenireny eny amin'ny lalana Curitiba, ao atsimon'i Brezila, Rafael Nunes, mpilatro Breziliana taloha (ankehitriny fantatra toy ny mpangataka tia maka sary ao Curitiba) nanjary nahasarika ny sain'izao tontolo izao rehefa nivezivezy sy nalaza tao amin'ny Facebook sy Twitter ny sariny sy ny tantarany (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• môtô (nitranga in-1) : Nisy nitifitra >  Teratany vahiny iray nitondra môtô no nisy nitifitra teo amin'ny tanany havanana tany amin'ny Cite Mangrove Toliara II ny harivan'ny 4 novambra teo (Tapatapany)
• isintonana (nitranga in-1) : Azo isintonana entona fandrehitra ihany koa ny fako toy ny hoditra legioma, voankazo na tain'omby (Fiahiana ny tontolo iainana – Azo averina ho angovo ihany koa ny vovo-tsaribao sy ny fako)
• Ambrosino (nitranga in-1) : Ankoatra azy mirahalahy ireo dia hisy ihany koa “officiel technique” mirahalahy hanampy eo amin'ny lafiny teknika, dia i Willie de Plessis (Zambianina), izay hipetraka ho tale sy Alain Ambrosino (Ivoarianina) (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)
• homem (nitranga in-1) : Ohatra amin'izany fijery tsy mety izany ny nanambarany :

Outras pessoas em vários portais mostraram-se assustadas com o fato de um homem branco ‘bonito'  ser mendigo, chegaram a dizer que era golpe de marketing ou viral (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• hifanatrehan' (nitranga in-1) : Hanaraka azy kosa ny an'Avaradrano, izay hifanatrehan'ny Asca Andravoahangy sy ny ATM Manjakaray (Rugby Top 14 – Hanafika ny IRC ao an-tranony ny UASC)
• tsikaritr' (nitranga in-1) : Nanaram-po nanakiana ny mpitondra tetezamita ireo solontena vahiny raha nilaza ny zavatra tsikaritr'izy ireo fa tsy dia mandeha eto amin'ny firenena amin'izao fotoana izao (Dinika politika teny Mahazoarivo – Nokianin’ny vondrona eoropeanina mafy ny fitondrana tetezamita)
• Cornell (nitranga in-1) : Dr Christopher Golden, mpikaroka iray avy any amin'ny oniversiten'i Harvard, any Etazonia no nanatontosa ny fikarohana teto amintsika, niaraka tamina ekipa malagasy Mahery na Madagascar Health and Environ­nemental Research, fiaraha-miasa amin'ny oniversiten' Antananarivo sy ny oniversiten'i Cornell, nahazoana namoaka ny voka-pikarohana (Voka-pikarohana – Maro ny Malagasy mihinankinam-poana)
• pessoas (nitranga in-1) : Ohatra amin'izany fijery tsy mety izany ny nanambarany :

Outras pessoas em vários portais mostraram-se assustadas com o fato de um homem branco ‘bonito'  ser mendigo, chegaram a dizer que era golpe de marketing ou viral (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• hanamboarako (nitranga in-1) : « Manakaiky ity ny faha- varatra ka hanamboarako ny tranoko ny Ar 1 tapitrisa azoko ny 31 oktobra lasa teo», hoy izy (Lalao vintana – Hifampizarana hatrany amin’ny faritra ny tonton’ ny Peo ny 5)
• ampahefatry (nitranga in-2) : Ny ampahefatry ny  tanora nihinana zavatra tsy heverina ho sakafo dia lehilahy avokoa (Voka-pikarohana – Maro ny Malagasy mihinankinam-poana)
• Rakotovoavy (nitranga in-1) : “Tsy dia misy antony loatra manao ahoana fa tiako fotsiny ny tsirony dia mahafinaritra ahy ny mihinana azy”, hoy Rakotovoavy Isabelle, renim-pianakaviana iray zatra mihinana fotsim-bary manta (Voka-pikarohana – Maro ny Malagasy mihinankinam-poana)
• Tardelly (nitranga in-2) : Fatima Tardelli, izay mibilaogy amin'ny Bule Voador [pt], nandresy lahatra fa mifototra amin'ny mpilatro fotsy (hoditra mazava, manga maso, tso-bolo) ny modelin'ny fahatsarana Breziliana, famantarana mazava nefa mampidi-doza tsy raharahian'ny fiaraha-monina, satria misy ny fijerena ambaratongam-pirazanana ao Brezila (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• consciencia (nitranga in-1) : Bilaogera Robson Fernando Souza ao amin'ny consciencia (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• Sasha (nitranga in-1) : A

Filaharana vonjimaika ARC Ireo mpanamory : 1 – Mohammed Essa (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Giancarlo Davite (Rwanda) 42 pts), 3 – Carl Tundo (Kenya), Jess Watson (Zimbaboe), Mark Cronje (Zambia) 25 pts), Elefter Mitraros (Rwanda) 25 pts Ireo mpanamory mpanampy : 1 – Greg Stead (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Sylvia Vindevogel (Rwanda) 40 pts, 3 – Robin Hougthon, Tim Jessop (Kenya), Sasha Watson (Zimbaboe), Paolo Paganin (Rwanda) 25 pts (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)

• Willie (nitranga in-1) : Ankoatra azy mirahalahy ireo dia hisy ihany koa “officiel technique” mirahalahy hanampy eo amin'ny lafiny teknika, dia i Willie de Plessis (Zambianina), izay hipetraka ho tale sy Alain Ambrosino (Ivoarianina) (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)
• fahamailoan' (nitranga in-1) : « Matoa misy ny fanafihana dia mety misy ihany koa ny vaovao mivoaka avy amin' ny mpiasan'ny banky na avy amin'ny olona akaiky ny tompon'ny vola aterina any amin'ny banky, ka ilana ny fahamailoan'ny tsirairay », hoy ny Contrôleur général de police Rakotondratsima Desiré Johnson, tale jene- ralin'ny Polisim-pirenena (Tsy fandriampahalemana – Tsy fantatra izay fepetra tena andrasan’ireo banky)
• mpiirenireny (nitranga in-1) : Rafael, 30 taona, lasa mpiirenireny manerana ny lalana noho ny fiankinan-doha tamin'ny kokainina (rongony), nanomboka fantatra ny tantarany rehefa nanatona  ilay mpizahantany Indy Zanardo i Rafael ary nangataka azy raha mba alaina sary izy (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• valizy (nitranga in-1) : Lasan'ireo olon-dratsy tamin'izany ny pasipaoro, vola mitentina Ar 100 000, valizy iray, kiraro maromaro ary finday iray marika Samsung an'ilay tera-tany vahiny (Tapatapany)
• palavras (nitranga in-1) : br [pt] nandresy lahatra fa vitsy dia vitsy ny olona mihevitra tahaka izany raha toa ka Breziliana-Afrikana ilay mpangataka:

Em outras palavras, para nossa sociedade, não é normal ver em mendicância e miséria um branco de aparência europeia (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• vovotsaribao (nitranga in-1) : azo avadika ho vaingan-tsaribao indray (anaty sahafa amin'ny sary) ny vovotsaribao izay matetika arian'ny olona

Hazo milanja 402 000 taonina navadika ho saribao sy kitay mirefy 10,6 tapitrisa m3 no nojifaintsika Malagasy tao anatin'ity taona 2012 ity, indrindra teto Anala-manga sy Matsiatra-Ambony ary Vakinankaratra, izay mandany ny 77%-n' ireo hazo ireo (Fiahiana ny tontolo iainana – Azo averina ho angovo ihany koa ny vovo-tsaribao sy ny fako)

• portais (nitranga in-1) : Ohatra amin'izany fijery tsy mety izany ny nanambarany :

Outras pessoas em vários portais mostraram-se assustadas com o fato de um homem branco ‘bonito'  ser mendigo, chegaram a dizer que era golpe de marketing ou viral (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• fitikonana (nitranga in-1) : Misy an-jatony ireo gadra noho ny politika manao fitikonana tsy hihinan-kanina ao Tiorkia, ary io dia nitarika nankany aminà hetsi-panoherana ho firaisankina nanerana an'i Eoraopa, ary indrindra moa fa tao anatin'i Tiorkia (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)
• Carl (nitranga in-1) : A

Filaharana vonjimaika ARC Ireo mpanamory : 1 – Mohammed Essa (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Giancarlo Davite (Rwanda) 42 pts), 3 – Carl Tundo (Kenya), Jess Watson (Zimbaboe), Mark Cronje (Zambia) 25 pts), Elefter Mitraros (Rwanda) 25 pts Ireo mpanamory mpanampy : 1 – Greg Stead (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Sylvia Vindevogel (Rwanda) 40 pts, 3 – Robin Hougthon, Tim Jessop (Kenya), Sasha Watson (Zimbaboe), Paolo Paganin (Rwanda) 25 pts (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)

• poomsae (nitranga in-1) : ny fihetsika mirindra na ny poomsae no hany nandrombahan'ny solontena malagasy medaly volamena

Nihiratra ny masoandron'ireo mpikatroka taekwondo malagasy (Taekwondo Afrika – Nibata medaly volamena efatra maimaim-poana i Madagasikara)

• Mangrove (nitranga in-1) : Nisy nitifitra >  Teratany vahiny iray nitondra môtô no nisy nitifitra teo amin'ny tanany havanana tany amin'ny Cite Mangrove Toliara II ny harivan'ny 4 novambra teo (Tapatapany)
• Hougthon (nitranga in-1) : A

Filaharana vonjimaika ARC Ireo mpanamory : 1 – Mohammed Essa (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Giancarlo Davite (Rwanda) 42 pts), 3 – Carl Tundo (Kenya), Jess Watson (Zimbaboe), Mark Cronje (Zambia) 25 pts), Elefter Mitraros (Rwanda) 25 pts Ireo mpanamory mpanampy : 1 – Greg Stead (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Sylvia Vindevogel (Rwanda) 40 pts, 3 – Robin Hougthon, Tim Jessop (Kenya), Sasha Watson (Zimbaboe), Paolo Paganin (Rwanda) 25 pts (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)

• nisotroany (nitranga in-1) : Raha ny fitantaran'ny olona nanatri-maso ny zava-nitranga dia «vao avy novidiany teo amin'ny tobin-tsolika teo akaiky teo io gazoala io ary teo ambadik'ilay toerana nividianany azy ihany no nisotroany izany» (Fahadisoam-panantenana – Tovovavy nisotro gazoala iray litatra fa tsy afaka nanao fanadinana)
• CLAP (nitranga in-6) : CLAP CLAP CLAP

Nanaraka fitsaboana fialàna amin'ny zava-mahadomelina ilay mpangataka Curitiba (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• hiverenana (nitranga in-1) : Sadc foana…

« Isan'ny fanampianay mba hiverenana amin'ny ara-dalàna ny tokony hampiharana ny tondrozotra rehetra (Dinika politika teny Mahazoarivo – Nokianin’ny vondrona eoropeanina mafy ny fitondrana tetezamita)

• claro (nitranga in-1) : Mas só pq era branco de olho claro e todos ficaram com dó (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• Paolo (nitranga in-1) : A

Filaharana vonjimaika ARC Ireo mpanamory : 1 – Mohammed Essa (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Giancarlo Davite (Rwanda) 42 pts), 3 – Carl Tundo (Kenya), Jess Watson (Zimbaboe), Mark Cronje (Zambia) 25 pts), Elefter Mitraros (Rwanda) 25 pts Ireo mpanamory mpanampy : 1 – Greg Stead (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Sylvia Vindevogel (Rwanda) 40 pts, 3 – Robin Hougthon, Tim Jessop (Kenya), Sasha Watson (Zimbaboe), Paolo Paganin (Rwanda) 25 pts (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)

• nolovaina (nitranga in-1) : Marina daholo ireo fitenin'ny Ntaolo nolovaina hatraty amin' ny taonjato faha-XXI, saingy mbola tangena ny fitsarana tamin' izany; mbola miaramila tsy niofana taiza sy taiza no mpampandry fahalemana tamin'izany; mbola tain'omby mivadika no mpiandry tanàna tamin'izany; mbola takalo no nanjaka fa tsy nisy vola sy banky… Eny, rehareha ery tamin'izany fotoana ny hoe « tanan-kavia sy havanana, izay didiana maharary » (Havan-tetezamita!)
• Fitsaranadia (nitranga in-1) : Taorian'ny nitondrana ny raharaha teo amin'ny Fitsarana,dia enim-bolana an-tranomaizina, sazy mihantona sy onitra Ar 150 (Didim-pitsarana – Sazy mihantona sy lamandy Ar 150.000 no azon’ireo mpanao piraty)
• nanekena (nitranga in-1) : Nohamafisin'i Tahiny Tsarabory Judicael, sekretera mpanatanteraky ny Eiti mantsy fa mety hisy hampifandray ny fanesorana io fampiatoana io amin'ny faneken'ny firaisambe iraisam-pirenena ny governemanta malagasy ankehitriny, ka izay no tsy nanekena izany (Harena an-kibon’ny tany – Mbola aaton’ ny resaka politika ny Eiti Madagascar)
• Randriamandrato (nitranga in-1) : Niampy iray izany teo amin'ny isan-tarika, izay niarahany tamin'i Audrey Randriamandrato sy Tsivery Anjara Anny (Taekwondo Afrika – Nibata medaly volamena efatra maimaim-poana i Madagasikara)
• Desiré (nitranga in-1) : « Matoa misy ny fanafihana dia mety misy ihany koa ny vaovao mivoaka avy amin' ny mpiasan'ny banky na avy amin'ny olona akaiky ny tompon'ny vola aterina any amin'ny banky, ka ilana ny fahamailoan'ny tsirairay », hoy ny Contrôleur général de police Rakotondratsima Desiré Johnson, tale jene- ralin'ny Polisim-pirenena (Tsy fandriampahalemana – Tsy fantatra izay fepetra tena andrasan’ireo banky)
• Rehavana (nitranga in-1) : Tadidio ny adin'ny polisy sy ny mpitsara tamin'ny « raharaha Rehavana » tany Toliara (Havan-tetezamita!)
• Face (nitranga in-1) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• Adria (nitranga in-1) : Hamainina dia azo ampiasaina indray », hoy Naharimahefa Mbinintsoa Adria avy ao amin'ny fikambanana miaro ny tontolo iainana Wwf (Fiahiana ny tontolo iainana – Azo averina ho angovo ihany koa ny vovo-tsaribao sy ny fako)
• hinoanareo (nitranga in-1) : ” ary ny hany ataon'ny fampahalalam-baovo iraisam-pirenena dia ny manao izayu hinoanareo fa resaka mikasika an'i Abdullah Ocalan sy ny PKK fotsiny izy ity (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)
• mural (nitranga in-1) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• général (nitranga in-1) : « Matoa misy ny fanafihana dia mety misy ihany koa ny vaovao mivoaka avy amin' ny mpiasan'ny banky na avy amin'ny olona akaiky ny tompon'ny vola aterina any amin'ny banky, ka ilana ny fahamailoan'ny tsirairay », hoy ny Contrôleur général de police Rakotondratsima Desiré Johnson, tale jene- ralin'ny Polisim-pirenena (Tsy fandriampahalemana – Tsy fantatra izay fepetra tena andrasan’ireo banky)
• izaodia (nitranga in-1) : « Raha amin'izao fijery ny  fandehan'ny toetr'andro izao,dia mety hiharatsy kely noho ny mahazatra amin'ity taona ity», hoy ihany io teknisianina io (Toetr’andro – Mety hihoatra ny sivy ny rivo-doza hiforona)
• Sept (nitranga in-1) : Ary Tara Fatehi, Kiorda iray mafàna fo any Aostralia, dia naneho ny hatezerany amin'ny fianakaviambe iraisam-pirenena:

An'arivony ireo Kiorda gadra noho ny politika no mitokona tsy mihinan-kanina nanomboka tamin'ny 12 Sept ary ny fianakaviambe iraisampirenena kosa mitohy mangina (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)

• bodosotsy (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia orinasa mpanao bodosotsy sy kidoro spaonjy io niharam-boina io (Hain-trano – Entana an-jatony tapitrisa maromaro  no levon’ny afo)
• perguntey (nitranga in-1) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• hanolorany (nitranga in-1) : Manaporofo ny fahamatoran'ny fahatongavan'i Lalatiana sy hanolorany fampisehoana eto an-tanindrazana ny doka amin'ny takela-by lehibe vitsivitsy eto an-drenivohitra (Hanolotra seho eto an-tanindrazana – Hitondra ny vokatra vaovao « i-Malala » i Lalatiana)
• desse (nitranga in-1) : Alguém já pensou do porquê desse ‘susto' (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• hahomby (nitranga in-1) : mAHALIANA

Mety hahomby ihany ity andiany faha-13 amin'ny herinandron' ny fahasalaman'ny reny sy ny zaza ity raha ny hita tao anatin'ny roa andro (Tapatapany)

• Mbinintsoa (nitranga in-1) : Hamainina dia azo ampiasaina indray », hoy Naharimahefa Mbinintsoa Adria avy ao amin'ny fikambanana miaro ny tontolo iainana Wwf (Fiahiana ny tontolo iainana – Azo averina ho angovo ihany koa ny vovo-tsaribao sy ny fako)
• filàna (nitranga in-1) : Hitady vahaolana

Miakatra hatrany anefa ny filàna ka mila mamboly hazo havadika ho angovo tsy latsaky ny 40 000 hekitara isan-taona i Madagasikara (Fiahiana ny tontolo iainana – Azo averina ho angovo ihany koa ny vovo-tsaribao sy ny fako)

• brancos (nitranga in-1) : Para ela, brancos merecem muito mais do que isso (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• Uscar (nitranga in-1) : Lalao tsy dia mpiseho firy, taorian'ny niovan'ny Uscar ho IRC, ity famaranana ho an'

ny fiadiana ny ho tompondakan'Analamanga eo amin'ny baolina lavalava na ny “Top 14” ity (Rugby Top 14 – Hanafika ny IRC ao an-tranony ny UASC)

• Tiorkia (nitranga in-4) : Misy an-jatony ireo gadra noho ny politika manao fitikonana tsy hihinan-kanina ao Tiorkia, ary io dia nitarika nankany aminà hetsi-panoherana ho firaisankina nanerana an'i Eoraopa, ary indrindra moa fa tao anatin'i Tiorkia (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)
• Davite (nitranga in-1) : A

Filaharana vonjimaika ARC Ireo mpanamory : 1 – Mohammed Essa (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Giancarlo Davite (Rwanda) 42 pts), 3 – Carl Tundo (Kenya), Jess Watson (Zimbaboe), Mark Cronje (Zambia) 25 pts), Elefter Mitraros (Rwanda) 25 pts Ireo mpanamory mpanampy : 1 – Greg Stead (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Sylvia Vindevogel (Rwanda) 40 pts, 3 – Robin Hougthon, Tim Jessop (Kenya), Sasha Watson (Zimbaboe), Paolo Paganin (Rwanda) 25 pts (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)

• FTAM (nitranga in-1) : Hialoha lalana io lalao goavana io ny famaranana ho an'ny sokajy vehivavy “Top 8”, hifanandrin'ny FTAM avy eny Mandrangobato sy ny TFMA Ankasina (Rugby Top 14 – Hanafika ny IRC ao an-tranony ny UASC)
• 534% (nitranga in-1) : Hita tamin'izany fa efa ny antsasa-manilan'ny mponina tany an-toerana, manodidina ny 53,4% eo ho eo, dia efa nanao ny fomba fiaina “Pica” avokoa satria nihinana tany daholo tamin'ny taona lasa (Voka-pikarohana – Maro ny Malagasy mihinankinam-poana)
• notondroy (nitranga in-1) : Dia iny farany tamin'ny herinandro iny, nosamborin'ny zandary ny mpiandry fonja izay heno fa notondroin'ny voalaza fa jiolahy mbola manefa sazy am-ponja ho mpiray antoka taminy tamin'ny fandrobàna ny banky iray tetsy Andraharo (Havan-tetezamita!)
• mendicância (nitranga in-1) : br [pt] nandresy lahatra fa vitsy dia vitsy ny olona mihevitra tahaka izany raha toa ka Breziliana-Afrikana ilay mpangataka:

Em outras palavras, para nossa sociedade, não é normal ver em mendicância e miséria um branco de aparência europeia (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• ruas (nitranga in-2) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• Kiordistana (nitranga in-3) : Tamin'ny faritra betsaka ao Kiordistana, nisy ny hetsi-panoherana ho fanehoam-piraisankina saigy na teo aza ny fifantohan-tsaina azon'ireo nanao fitokonana tsy hihinan-kanina tany avy any amin'ireo faritra Kiorda, vitsy ihany ireo mpampahalala vaovao mahazatra no mba nitatitra momba ilay fitokonana tsy hihinan-kanina (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)
• hiakaran' (nitranga in-1) : Ho fiarovana ny mety hiakaran'ny olona eo amin'izany tany nampiakarina izany kosa dia hovolena tsilo ny manodidina, izay mety ho hirika hahafahana miakatra eny amin'ny “gradin” («Tempolin’ny rugby» – Ho vita raha afaka iray volana ny kianja vaovao manara-penitra)
• fico (nitranga in-1) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• sabe (nitranga in-1) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• tirar (nitranga in-1) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• nanatsidika (nitranga in-1) : Maro ny mpianatra manahy ny tsy hahazo anjara amin' ity vatsim-pianarana ity intsony ary efa somary nanatsidika izany rahateo ny minisitra Razafindehibe Etienne (Olana eny amin’ny oniversite – Tsy nahafapo ireo mpianatra ny vatsim-pianarana)
• Novolena (nitranga in-1) : Fiarovana ny “gradin”

Novolena bozaka avokoa ny manodidina ny “Gradin” mba hiarovana amin'ny mety ho fihotsahan'ny tany («Tempolin’ny rugby» – Ho vita raha afaka iray volana ny kianja vaovao manara-penitra)

• hifangaroan' (nitranga in-1) : Toy izany koa ny hira hoentina amin'ny fampisehoana, izay hifangaroan'ireo hira taloha ka efa voarakitra amin'ny rakikira «Ianao namako» sy «tsotra ihany» ary ireo  hira vaovao ao anatin'ny rakikira fahatelo nampitondrainy ny lohateny hoe «i-Malala» (Hanolotra seho eto an-tanindrazana – Hitondra ny vokatra vaovao « i-Malala » i Lalatiana)
• Ralph (nitranga in-1) : Hiara-dia aminy ilay Zimbaboeanina, Ralph Stead, izay hanampy azy amin'ny fanaraha-maso ny fifaninanana (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)
• Efitranona (nitranga in-1) : hotely vaky > Efitranona teratany vahiny iray tao amina trano fandraisam-bahiny iray tany Ambalakiola any Sofia no notafihin' ny jiolahy, ny 5 novambra teo (Tapatapany)
• aminà (nitranga in-2) : Misy an-jatony ireo gadra noho ny politika manao fitikonana tsy hihinan-kanina ao Tiorkia, ary io dia nitarika nankany aminà hetsi-panoherana ho firaisankina nanerana an'i Eoraopa, ary indrindra moa fa tao anatin'i Tiorkia (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)
• Butler (nitranga in-1) : Maneho hevitra i Judith Butler avy any Berkeley:

Tsy maintsy miditra aminà fifanakalozan-dresaka matotra miaraka amin'ireo gadra ireo ny governemanta Tiorka, dia ireo izay manao sorona ny ainy ho fampibaribariana ny tsy rariny iainan-dry zareo (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)

• nijanonany (nitranga in-1) : Hiara-dia amin'ity andrimbavilanitry ny mozika jazz malagasy ity ireo mpitendry niara-dia taminy, nandritra ny nijanonany tany andafin'ny riaka sy ireo mpitendry eto an-toerana (Hanolotra seho eto an-tanindrazana – Hitondra ny vokatra vaovao « i-Malala » i Lalatiana)
• Melissa (nitranga in-1) : Mpanoratra Melissa Rossi · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• vahaoka (nitranga in-1) : Fanairana fa misy maharary ny vahaoka no anton'io, ary mbola hofaritana ny andro », hoy hatrany Rabetsara Lita (Fiakaran’ny saran-dalana – « Tsofy ny kiririoka », hoy indray ireo mpiaro ny mpanjifa)
• europeia (nitranga in-1) : br [pt] nandresy lahatra fa vitsy dia vitsy ny olona mihevitra tahaka izany raha toa ka Breziliana-Afrikana ilay mpangataka:

Em outras palavras, para nossa sociedade, não é normal ver em mendicância e miséria um branco de aparência europeia (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• Stead (nitranga in-2) : Hiara-dia aminy ilay Zimbaboeanina, Ralph Stead, izay hanampy azy amin'ny fanaraha-maso ny fifaninanana (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)
• dignidade (nitranga in-1) : Mas, por outro lado, negros nas ruas pedindo esmolas e implorando por dignidade é considerado algo mais que normal (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• Notsinontsinoavy (nitranga in-1) : Hulya, avy any Liverpool, miteny hoe:

@hulyaulas: Notsinontsinoavin'ireo fampahalalam-baovao mahazatra erantany ny goavana indrindra amin'ny fitokonana tsy hihinan-kanina noho ny resaka politika teo amin'ny tantaran'ireo Kiorda gadra noho ny politika (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)

• Slemany (nitranga in-1) : com nampakatra ity sary manaraka ity tao amin'ny Facebook :

Ireo Kiorda ao Slemani, atsimon'i Kiordistana maneho firaisankina amin'ireo Kiorda rahalahy sy anabavin-dry zareo (mpiara-mifonja  682 raha kely indrindra) izay manao fitokonana tsy hihinan-kanina any amin'ireo fonja 67 manerana an'i Tiorkia (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)

• hasiakan' (nitranga in-1) : Santionany amin'izany ohatra ny fahabetsahan'ny rotsak'orana sy ny hasiakan'ny rivo-doza mandalo aty amin'ny fari- dranomasina misy an'i Madagasikara, dia ny lakandranon'i Mozambika sy ny Ranomasimbe indianina (Toetr’andro – Mety hihoatra ny sivy ny rivo-doza hiforona)
• pensou (nitranga in-1) : Alguém já pensou do porquê desse ‘susto' (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• vahilavan' (nitranga in-1) : Novinavinain'ny minisitry ny Fahasalamam-bahoaka, Ndahimananjara Johanita,fa hisokatra sy hiasa manomboka amin'ny 15 novambra izao ny sasany amin'ireo hopitaly manara-penitra, natsangana tamin'ny tanàn-dehibe maromaro teto amintsika, toy ny eny amin'ny vahilavan'Andohatapenaka ho an'Antananarivo (Fitsaboana – Nahemotra indray ny fanokafana ireo hopitaly manara-penitra)
• volavolana (nitranga in-1) : Omaly no natolotra nodinihina voa-lohany teo anivon'ny filan-kevitry ny governemanta natao teny amin'ny lapan'i Mahazoarivo ny volavolana didim-panjakana nasiam-panitsiana mikasika io rafitra iray ao anatin'ny tetezamita io (Filankevitry ny fampihavanana – Mety haverina ny fanendrena ireo mpikambana)
• Vindevogel (nitranga in-1) : A

Filaharana vonjimaika ARC Ireo mpanamory : 1 – Mohammed Essa (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Giancarlo Davite (Rwanda) 42 pts), 3 – Carl Tundo (Kenya), Jess Watson (Zimbaboe), Mark Cronje (Zambia) 25 pts), Elefter Mitraros (Rwanda) 25 pts Ireo mpanamory mpanampy : 1 – Greg Stead (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Sylvia Vindevogel (Rwanda) 40 pts, 3 – Robin Hougthon, Tim Jessop (Kenya), Sasha Watson (Zimbaboe), Paolo Paganin (Rwanda) 25 pts (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)

• 1969 (nitranga in-1) : Efa ny taona 1969 izy no nanomboka nisotro izany, ka hatramin'izao fotoana izao, ary mahalany 3 ka hatramin'ny 3,5 litatra isan-bolana (Fahadisoam-panantenana – Tovovavy nisotro gazoala iray litatra fa tsy afaka nanao fanadinana)
• nahatelina (nitranga in-1) : Raha ny filazany dia manempotra ireny karazana menaka ireny, ka rehefa misy olona misotro izany dia ny famonjena hôpitaly no tokony hatao voalohany fa tsy tokony homena zavatra hafa, indrindra fa ny rano ilay nahatelina azy (Fahadisoam-panantenana – Tovovavy nisotro gazoala iray litatra fa tsy afaka nanao fanadinana)
• Chun (nitranga in-1) : Lasantsy sy fitsaboan-tena

Lehilahy iray teratany sinoa antsoina hoe Chun Dejun, 71 taona no mitsabo tena amin'ny alalan'ny fisotroana lasantsy (Fahadisoam-panantenana – Tovovavy nisotro gazoala iray litatra fa tsy afaka nanao fanadinana)

• nangatahan' (nitranga in-1) : Fitakiana fanazavana mahakasika ny tohin'ny fanelanelanana notanterahan'ireo iraky ny Sadc notarihin'i Leonardo Simao teto Madagasi-kara farany teo no antony nangatahan'izy ireo io fihaonana io (Sombiny)
• colocar (nitranga in-1) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• hampanakoako (nitranga in-1) : Moa atahorana hanita-javatra ka itadiavana izay fomba rehetra tsy hampanakoako fa mba handaminana azy haingana (Havan-tetezamita!)
• Hannelore (nitranga in-1) : Mahalaza azy tsara i Hannelore Kuchlersaid  “Firenena iray atao takalon'aina i Kiordistana (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)
• Cite (nitranga in-1) : Nisy nitifitra >  Teratany vahiny iray nitondra môtô no nisy nitifitra teo amin'ny tanany havanana tany amin'ny Cite Mangrove Toliara II ny harivan'ny 4 novambra teo (Tapatapany)
• branco (nitranga in-3) : br [pt] nandresy lahatra fa vitsy dia vitsy ny olona mihevitra tahaka izany raha toa ka Breziliana-Afrikana ilay mpangataka:

Em outras palavras, para nossa sociedade, não é normal ver em mendicância e miséria um branco de aparência europeia (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• Watson (nitranga in-2) : A

Filaharana vonjimaika ARC Ireo mpanamory : 1 – Mohammed Essa (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Giancarlo Davite (Rwanda) 42 pts), 3 – Carl Tundo (Kenya), Jess Watson (Zimbaboe), Mark Cronje (Zambia) 25 pts), Elefter Mitraros (Rwanda) 25 pts Ireo mpanamory mpanampy : 1 – Greg Stead (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Sylvia Vindevogel (Rwanda) 40 pts, 3 – Robin Hougthon, Tim Jessop (Kenya), Sasha Watson (Zimbaboe), Paolo Paganin (Rwanda) 25 pts (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)

• Alguém (nitranga in-1) : Alguém já pensou do porquê desse ‘susto' (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• pediu (nitranga in-1) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• notanterahan' (nitranga in-1) : Fitakiana fanazavana mahakasika ny tohin'ny fanelanelanana notanterahan'ireo iraky ny Sadc notarihin'i Leonardo Simao teto Madagasi-kara farany teo no antony nangatahan'izy ireo io fihaonana io (Sombiny)
• StumbleUpon (nitranga in-2) : Mpanoratra Melissa Rossi · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)

• Asca (nitranga in-1) : Hanaraka azy kosa ny an'Avaradrano, izay hifanatrehan'ny Asca Andravoahangy sy ny ATM Manjakaray (Rugby Top 14 – Hanafika ny IRC ao an-tranony ny UASC)
• dranomasina (nitranga in-1) : Santionany amin'izany ohatra ny fahabetsahan'ny rotsak'orana sy ny hasiakan'ny rivo-doza mandalo aty amin'ny fari- dranomasina misy an'i Madagasikara, dia ny lakandranon'i Mozambika sy ny Ranomasimbe indianina (Toetr’andro – Mety hihoatra ny sivy ny rivo-doza hiforona)
• Cronje (nitranga in-1) : A

Filaharana vonjimaika ARC Ireo mpanamory : 1 – Mohammed Essa (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Giancarlo Davite (Rwanda) 42 pts), 3 – Carl Tundo (Kenya), Jess Watson (Zimbaboe), Mark Cronje (Zambia) 25 pts), Elefter Mitraros (Rwanda) 25 pts Ireo mpanamory mpanampy : 1 – Greg Stead (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Sylvia Vindevogel (Rwanda) 40 pts, 3 – Robin Hougthon, Tim Jessop (Kenya), Sasha Watson (Zimbaboe), Paolo Paganin (Rwanda) 25 pts (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)

• Jéssica (nitranga in-1) : Tao amin'ny Twitter [pt], mpanao gazety Jéssica Batista (@jessicabatista) nanipika am-piesoesoana ity fomba roa (double-standard) ity:

O mendigo de Curitiba foi pra rehab (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• chegou (nitranga in-1) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• Plessis (nitranga in-1) : Ankoatra azy mirahalahy ireo dia hisy ihany koa “officiel technique” mirahalahy hanampy eo amin'ny lafiny teknika, dia i Willie de Plessis (Zambianina), izay hipetraka ho tale sy Alain Ambrosino (Ivoarianina) (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)
• Dirman (nitranga in-1) : Dirman manampy hoe :

@dirman95: Tena sarotra be ny hihinana nefa mahalala fa efa nandritra ny 51 andro ny fitokonana tsy hihin… mankaloiloy (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)

• fihinana (nitranga in-1) : Raha ny tany sy ny fasika no voalaza ho be mpihinana eto amintsika dia tsy vitsy ihany koa ireo mihinana takamoa, hareza, hatramin'ireo karazana biby tsy fihinana manta any am-pitan-dranomasina any (Voka-pikarohana – Maro ny Malagasy mihinankinam-poana)
• viral (nitranga in-1) : Ohatra amin'izany fijery tsy mety izany ny nanambarany :

Outras pessoas em vários portais mostraram-se assustadas com o fato de um homem branco ‘bonito'  ser mendigo, chegaram a dizer que era golpe de marketing ou viral (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• Indy (nitranga in-2) : Rafael, 30 taona, lasa mpiirenireny manerana ny lalana noho ny fiankinan-doha tamin'ny kokainina (rongony), nanomboka fantatra ny tantarany rehefa nanatona  ilay mpizahantany Indy Zanardo i Rafael ary nangataka azy raha mba alaina sary izy (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• dralambo (nitranga in-1) : Eo ihany ny fahaverezam-bola, saingy mbola mavesa-danja ny horohoron-tsain'ireo mpiasa iharan'ny fanafihana », hoy fotsiny Rakoton- dralambo Vololomanitra, tale jeneraly lefitry ny banky Boa Madagascar (Tsy fandriampahalemana – Tsy fantatra izay fepetra tena andrasan’ireo banky)
• famoso (nitranga in-2) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• Robson (nitranga in-1) : Bilaogera Robson Fernando Souza ao amin'ny consciencia (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• napetrako (nitranga in-1) : Nanatona ahy teny an-dalana ao Curitiba ity lehilahy ity ary nangataka tamiko raha afaka maka sary azy aho, ka nanontaniako izy hanaovana inona, ary hoy izy namaly: mba handefa izany amin'ny “onjam-peo” amin'izay mety mba halaza aho, iza no mahalala:-)… Kanefa tsy afaka nandefa izany tamin'ny onjam-peo aho ka napetrako tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ko ny sary amin'izay izy malaza amin'ireo namako (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• Greg (nitranga in-1) : A

Filaharana vonjimaika ARC Ireo mpanamory : 1 – Mohammed Essa (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Giancarlo Davite (Rwanda) 42 pts), 3 – Carl Tundo (Kenya), Jess Watson (Zimbaboe), Mark Cronje (Zambia) 25 pts), Elefter Mitraros (Rwanda) 25 pts Ireo mpanamory mpanampy : 1 – Greg Stead (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Sylvia Vindevogel (Rwanda) 40 pts, 3 – Robin Hougthon, Tim Jessop (Kenya), Sasha Watson (Zimbaboe), Paolo Paganin (Rwanda) 25 pts (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)

• meus (nitranga in-1) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• spaonjy (nitranga in-2) : Raha ny fantatra dia orinasa mpanao bodosotsy sy kidoro spaonjy io niharam-boina io (Hain-trano – Entana an-jatony tapitrisa maromaro  no levon’ny afo)
• outro (nitranga in-1) : Mas, por outro lado, negros nas ruas pedindo esmolas e implorando por dignidade é considerado algo mais que normal (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• KurdishBlogger (nitranga in-1) : KurdishBlogger (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)
• poderia (nitranga in-1) : Rehefa nandrakitra izany sary izany tao amin'ny rindrin'ny Facebook-ny [pt], hoy I Indy Zanardo nanazava:

Este rapaz chegou ate mim nas ruas de Curitiba e me pediu se eu poderia tirar uma foto dele e eu perguntei para que, ele me respondeu: Para colocar na “radio” quem sabe eu fico famoso … Na “radio” eu nao posso por mas aqui no mural do meu Face sim, e ele sera famoso entre meus amigos (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• nanambarany (nitranga in-1) : Ohatra amin'izany fijery tsy mety izany ny nanambarany :

Outras pessoas em vários portais mostraram-se assustadas com o fato de um homem branco ‘bonito'  ser mendigo, chegaram a dizer que era golpe de marketing ou viral (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• isso (nitranga in-1) : Para ela, brancos merecem muito mais do que isso (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• hanànana (nitranga in-1) : Ny hanànana ny zo fototra maha-olona eo amin'ny tanin-dry zareo no resaka eto (Tiorkia: Mampiasa Entona Mandatsa-dranomaso Amin'ireo Reny Manao Hetsi-panoherana Ny Polisy Tiorka)
• Ambalakiola (nitranga in-1) : hotely vaky > Efitranona teratany vahiny iray tao amina trano fandraisam-bahiny iray tany Ambalakiola any Sofia no notafihin' ny jiolahy, ny 5 novambra teo (Tapatapany)
• chegaram (nitranga in-1) : Ohatra amin'izany fijery tsy mety izany ny nanambarany :

Outras pessoas em vários portais mostraram-se assustadas com o fato de um homem branco ‘bonito'  ser mendigo, chegaram a dizer que era golpe de marketing ou viral (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)

• normaly (nitranga in-2) : Na koa, tsy normaly mihitsy ho an'ny fiarahamonintsika ny manaiky olona fotsy manana fomba  Eoropeanina ka sahirana sy anaty fahantrana (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• Jess (nitranga in-1) : A

Filaharana vonjimaika ARC Ireo mpanamory : 1 – Mohammed Essa (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Giancarlo Davite (Rwanda) 42 pts), 3 – Carl Tundo (Kenya), Jess Watson (Zimbaboe), Mark Cronje (Zambia) 25 pts), Elefter Mitraros (Rwanda) 25 pts Ireo mpanamory mpanampy : 1 – Greg Stead (Zimbaboe) 109 pts, 2 – Sylvia Vindevogel (Rwanda) 40 pts, 3 – Robin Hougthon, Tim Jessop (Kenya), Sasha Watson (Zimbaboe), Paolo Paganin (Rwanda) 25 pts (« Rallye International » – Ho avy hanara-maso ny fede- rasiona iraisam-pirenena)

• Voador (nitranga in-1) : Fatima Tardelli, izay mibilaogy amin'ny Bule Voador [pt], nandresy lahatra fa mifototra amin'ny mpilatro fotsy (hoditra mazava, manga maso, tso-bolo) ny modelin'ny fahatsarana Breziliana, famantarana mazava nefa mampidi-doza tsy raharahian'ny fiaraha-monina, satria misy ny fijerena ambaratongam-pirazanana ao Brezila (Mpilatro Breziliana Lasa Mpangataka Niteraka Adihevitra Ara-Panavakavaham-bolonkoditra)
• Ambaniala (nitranga in-1) : Hanokatra izany ny an'ity farany amin'ny 9 ora, izay hifanandrinan'ny  XV Anjezika sy ny FTFAI Ambaniala Itaosy (Rugby Top 14 – Hanafika ny IRC ao an-tranony ny UASC)
• Ramiarinarivo (nitranga in-2) : nindaosin'ny fahafatesana omaly maraina teo amin'ny faha-60 taonany teny amin'ny hopitaly Soavinandriana i Mamy Ramiarinarivo, izay efa tale niandraikitra ny fotodrafitrasam-panatanjahantena teo anivon'ny kaominina Antananarivo renivohitra (Misaona ny fanatanjahantena – Nodimandry i Mamy Ramiarinarivo)
• niovan' (nitranga in-1) : Lalao tsy dia mpiseho firy, taorian'ny niovan'ny Uscar ho IRC, ity famaranana ho an'

ny fiadiana ny ho tompondakan'Analamanga eo amin'ny baolina lavalava na ny “Top 14” ity (Rugby Top 14 – Hanafika ny IRC ao an-tranony ny UASC)

• Anjezika (nitranga in-1) : Hanokatra izany ny an'ity farany amin'ny 9 ora, izay hifanandrinan'ny  XV Anjezika sy ny FTFAI Ambaniala Itaosy (Rugby Top 14 – Hanafika ny IRC ao an-tranony ny UASC)