manjombona
Malagasy [Ovay]
Etimôlôjia
Matoanteny
manjombona mand͡zum͡bunạ
- Maloka fa rakotry ny rahona ny habakabak [...]Malahelo endrika, oriory tarehy sy malok [...]Mampiseho ahiahy: Manjombona ny endri [...]Maizimaizina, tsy mazava: Hazavao fa [...]
- (Ohatra tsy ampy)
Fivaditsoratra
- Litera 8
- Litera 9
Dikan-teny
- fiteny maro : 阴
- kaló : kalo
- sikaotisy : daurk
- adigey : шӏункӏы,
- afrikaans : donker, duister,
- anglisy taloha : deorc, dunn,
- bashkir : ҡараңғы,
- biolgara : заоблачен, мътен, незнание, непрозрачен, неясен, облачен, объркан,
- bretôna : teñval, teñvalijenn,
- katalana : ennuvolat, fosc,
- sinoa mandarina : 阴郁, 阴沉, 黑暗, 多云,
- tseka : zachmuřený, oblačný, pochmurný, ponurý, temný, tmavý, trudomyslný, zamračený, šero,
- kasiobianina : cemżô,
- valesa : cymylog, tywyll,
- danisy : mørk, hemmelighedsfuld, mørke-, skummel,
- alemanina : bewölkt, düster, finster, trüb, trübe, wehmütig, wolkig,
- dalmasianina : sčor,
- grika : ερεβώδης, αγέλαστος, σκοτεινός,
- anglisy : dark, gloomy, somber, sombre,
- esperanto : malgaja, malhela, malluma, malserena, melankolia, morna, nuba,
- espaniola : adusto, encapotado, lóbrego, mohino, nublado, nubloso, nuboso, oscuro, sombrío, triste,
- eoskara : hodeitsu,
- persana : تار , تیره, تار, تاریک، محزون, تم, پنهان, پوشیده,
- finoa : synkkä, pilvinen, pimeä,
- feroianina : dapur, døkkur, syrgiligur, tyngjandi, óglaður,
- frantsay : sombre,
- frizôna : donker, drôf, f, ferdrietlik, tsjuster,
- gaelita irlandey : néaltach, púiciúil, scamallach,
- gaelika sikaotisy : dorcha,
- grika taloha : μαυρός, μέλας,
- ebreo taloha : חום, חשכה,
- hebreo : חושך, חשך, מעונן,
- hindi : गुप्त, छिपा हुवा, मेघाच्छादित,
- hongariana : sötét, felhős, homályos, mogorva, mélabús, sötétedés, zavaros,
- armeniana : մթար, մուգ, խավարչուտ,
- indonezianina : aram, berawan, gelap, redup, temaram,
- ido : nubatra, obskura,
- islandey : dapur, dökkur, skýjaður,
- italiana : afflitto, buio, nemboso, nuvoloso, oscuro, scuro, tenebroso, torbido, triste,
- japoney : おもくるしい, ダーク, 暗い, 暗鬱, 曇り, 濃い, 腹黒い, 邪悪な, 隠密の, いんき,
- jeôrjiana : ბნელი, მუქი, ღრუბლიანი,
- koreana : 무식, 어둠, 어둡다,
- kiorda : ewravî,
- latina : caeruleus, caligineus, caliginosus, nubilus, obscurus, obscūrus, tenebricosus,
- loksamborgisy : däischter, wollekeg,
- litoanianina : debesuotas, tamsus,
- letôna : tumšs,
- marathi : गुप्त, लपलेले,
- norveziana (bokmal) : mørk, uvitenhet,
- nerlandey : betrokken, bewolkt, droefgeestig, melancholiek, mistroostig, naargeestig, somber, troosteloos, weemoedig, zwaarmoedig,
- nynorsk : mørk,
- osage : šápe,
- poloney : pochmurny, ponury, posępny,
- miwôk an'ny tany lemaka : mooli,
- portogey : ignorância, lúgubre, melancólico, pessimista, soturno, nublado,
- romantsa : s-chür,
- romainina : sumbru, obscuritate, închis, întunecat, înnorat,
- rosiana : мрачный, мутный, неясный, облачный, смуглый, темно, туманный, тёмный, угрюмый,
- silaovaka : zachmúrený, pochmúrny, ponurý, temný, tmavý,
- silaovena : mrak, oblačen,
- albaney : err, terr, vranët,
- soedoa : molnig, mulen,
- telogo : అంధకారం, గాఢాంధకారము, నిశి, నిశీధి, మర్మము,
- tailandey : มืด,
- tagalaoga : maulap,
- tiorka : kasvetli, bulutlu,
- okrainianina : темний,
- oridoa : اندھیرا,
- vietnamiana : có mây, mờ ám,
- maya an'i Yucatán : e’hoch’e’en,
- kantoney : 黑暗,
- sinoa : 暗, 闇, 黑暗,