misericordia

Kôrsa

Anarana iombonana

misericordia

1. fangorahana, famindrampo

Tsiahy

• http://infcor.adecec.net/
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy misericordia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

misericordia

1. famindrampo feno fangorahana
2. fikambanana mpanao asa soa, natsangan'ny fikambanana mpanjaka ary tantanan'ny antokom-pivavahana iray mba hikarakarana ny mahantra, ny marary, ny voafonja, ny kamboty, sns
3. hira izay atao ho anisan'ny fanompoam-pivavahana mangataka ny famindram-pon'Andriamanitra
4. mpikambana iray na ny mpikambana rehetra ao amin'ny antokom-pivavahana izay miasa ao amin'ny misericordia

Fanononana

• IPA^(key): /ˌmɪsəɹɪˈkɔː(ɹ)di.ə/

Tsiahy

• misericordia in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy misericordia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

misericordia

1. atao hoe misericord
2. famindrampo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy misericordia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

misericordia

1. fangorahana, famindrampo
2. misericord (tady tamin'ny Moyen Âge)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy misericordia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

misericordia

1. ny fangorahana, ny famindrampo, ny hatsaram-panahy feno fitiavana

Fanononana

• (Classical) IPA^(key): /mi.se.riˈkor.di.a/, [mɪs̠ɛɾɪˈkɔɾd̪iä]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /mi.se.riˈkor.di.a/, [mis̬ɛriˈkɔrd̪iɑ]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• misericordia in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• misericordia in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • to excite some one's pity: misericordiam alicui commovere
    
  • to excite some one's pity: misericordiam alicuius concitare
    
  • to arouse feelings of compassion in some one: ad misericordiam aliquem allicere, adducere, inducere
    
  • to be touched with pity: misericordia moveri, capi (De Or. 2. 47)
    
  • to implore a person's sympathy, pity: misericordiam implorare
    
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy misericordia tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)