noce

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Latina[Ovay]

Bika matoanteny

noce

  1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny noceo

Tsiahy

Poloney[Ovay]

Endrik’anarana

noce

  1. ploraly ny teny noc

Tsiahy

Frantsay [Ovay]

Anarana iombonana

noce

  1. ny lanonana fampakaram-bady, fandraisana

Fanononana

Tsiahy

Italiana[Ovay]

Mpamaritra

noce

  1. zavatra manana loko mainty/lokon'ny loko

Tsiahy

Anarana iombonana

noce

  1. ampahany amin'ny zana-tsipìka
  2. habe manokana ho an'ny zavatra mirehitra mafy
  3. hazo
  4. hazo voanjo
  5. toy ny fantsom-basy
  6. voankazo

Tsiahy

Napolitanina[Ovay]

Anarana iombonana

noce

  1. voanjo

Fanononana

  • (Naples) IPA(key): [ˈnoːt͡ʃə]
  • (Castelmezzano) IPA(key): [ˈnʊːt͡ʃ]

Tsiahy

  • AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 1297: “il noce” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
  • Giacco, Giuseppe (2003), “noce”, in Schedario Napoletano
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy noce tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pali[Ovay]

Endrika:-kianteny- noce

  1. raha tsy izany, raha tsy

Tsiahy