一方水土養一方人

Sinoa

Ohabolana

一方水土養一方人

1. Ny olona dia taratry ny tontolo iainany; ny toerana tsirairay dia mikolokolo ny mponina ao aminy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yīfāng shuǐtǔ yǎng yīfāng rén

  (Zhuyin): ㄧ ㄈㄤ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ ㄧㄤˇ ㄧ ㄈㄤ ㄖㄣˊ

• Kantôney (Jyutping): jat¹ fong¹ seoi² tou² joeng⁵ jat¹ fong¹ jan⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yīfāng shuǐtǔ yǎng yīfāng rén [Phonetic: yìfāngshuítǔyǎngyìfāngrén]
    • Zhuyin: ㄧ ㄈㄤ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨˇ ㄧㄤˇ ㄧ ㄈㄤ ㄖㄣˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: ifang shoeituu yeang ifang ren
    • Tongyong Pinyin: yifang shuěitǔ yǎng yifang rén
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /i⁵⁵⁻⁵¹ fɑŋ⁵⁵ ʂweɪ̯²¹⁴⁻³⁵ tʰu²¹⁴⁻²¹¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹¹ i⁵⁵⁻⁵¹ fɑŋ⁵⁵ ʐən³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jat¹ fong¹ seoi² tou² joeng⁵ jat¹ fong¹ jan⁴
    • Yale: yāt fōng séui tóu yéuhng yāt fōng yàhn
    • Pinyin Kantôney: jat⁷ fong¹ soey² tou² joeng⁵ jat⁷ fong¹ jan⁴
    • Romanizasiona Guangdong: yed¹ fong¹ sêu² tou² yêng⁵ yed¹ fong¹ yen⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jɐt̚⁵ fɔːŋ⁵⁵ sɵy̯³⁵ tʰou̯³⁵ jœ̽ːŋ¹³ jɐt̚⁵ fɔːŋ⁵⁵ jɐn²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 一方水土養一方人 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)