妹妹

Sinoa

Anarana iombonana

妹妹

1. rahavavy kely

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): mèimei, měiméi

  (Zhuyin): ㄇㄟˋ ˙ㄇㄟ, ㄇㄟˇ ㄇㄟˊ

  (Chengdu, P. S.): mei⁴ mei^4-1

  (Dongan, Sirilika): мыймый (mɨymɨy, III-0)

• Kantôney (Jyutping): mui^6-4 mui^6-2, mui⁶ mui⁶

• Jin (Wikibolana): mei³ mei^3-2
• Wu (Wikibolana): me me (T3)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Pinyin: mèimei
    • Zhuyin: ㄇㄟˋ ˙ㄇㄟ
    • Gwoyeu Romatzyh: mey.mhei
    • Tongyong Pinyin: mèime̊i
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /meɪ̯⁵¹ meɪ̯¹/
      
  • (Sinoa ara-penitra, variant in Taiwan)⁺
    • Pinyin: měiméi
    • Zhuyin: ㄇㄟˇ ㄇㄟˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: meeimei
    • Tongyong Pinyin: měiméi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /meɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ meɪ̯³⁵/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: mei⁴ mei^4-1
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: meimei
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /mei²¹³ mei²¹³⁻⁵⁵/
  • (Dungan)
    • Sirilika: мыймый (mɨymɨy, III-0)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /mei⁴⁴ mei⁰/

    (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: mui^6-4 mui^6-2, mui⁶ mui⁶
    • Yale: mùih múi, muih muih
    • Pinyin Kantôney: mui^6-4 mui^6-2, mui⁶ mui⁶
    • Romanizasiona Guangdong: mui⁴ mui², mui⁶ mui⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /muːy̯²²⁻²¹ muːy̯²²⁻³⁵/, /muːy̯²² muːy̯²²/

Note:

• mui6-4 mui6-2 - vernacular;
• mui6 mui6 - literary.

Jin

• (Taiyuan)⁺
  • Wikibolana: mei³ mei^3-2
  • AAI sinôlôjika (old-style): /mei⁴⁵ mei⁴⁵⁻⁵³/

Wu

• (Shanghainese)
  • Wikibolana: me me (T3)
  • AAI sinôlôjika ^(lakile): /me̞²² me̞⁴⁴/

Famakiana fanampiny

zh-l

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 妹妹 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)