Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/21 Jolay 2013

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Ny tety haseho eo ambany dia teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

…nisy ny fepetra noraisin'i Indonezia toy ny fametrahana  fampiatoana vonjimaika ny fitrandrahana ala hiadiana amin'ny  fihanahan'ny entona miteraka hafanana. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • sejam (nitranga in-1) : Araka ny Filoha Narayamoga Almir, lehiben'ireo Surui:

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • Communist (nitranga in-1) : Maro ihany koa ireo nino fa nanao fifampiraharahana tamin'ny devoly i Ma, ary amin'ny fanaovany fifanarahana maromaro amin'ny Chinese Communist Party (CCP) na ny Antoko kominista Shinoa hahazoan-dry zareo manara-maso mivantana ny fandraharahàny mba mihazona ny fiparitahany :

鹿魜 : 2013年度优秀企业家阿里巴巴啃腚还是优秀D支部. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

  • manjopika (nitranga in-1) : “Bright moon on top of Yan's mountain” (Volana manjopika an-tampon-tendrombohitr'i Yan) (@燕山明月) ihany koa dia nino fa nampangorohoro fatratra an'i Ma ny fahafatesan'i Zeng :

淘宝是伟大的事业，阿里巴巴是伟大的公司，马云是伟大的商人。但是，马云似乎展现了深深的恐惧，站在万仞悬崖边上呼啸的山风中，远处传来曾成杰凄厉的哀嚎，心下不由一紧，回过头，老大哥正微笑凝视着他 Taobao dia fandraharahàna goavana iray ary Alibaba kosa dia orinasa lehibe. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Unspun dia tena diso fanantenana kely tamin'ny fahelan'ny fandraisan'ireo manampahefana Indoneziana fepetra hiatrehana ilay olana : Amin'izao vanim-potoana ahafahana maka sary amin'ny Satelita izao, fanadihadiana inona indray no mbola ilaina ahafahana mijery akaiky ireo toeram-pambolena misy doro ala sy hanamelohana azy ireo. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • destinados (nitranga in-1) : Araka ny Filoha Narayamoga Almir, lehiben'ireo Surui:

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

  • Ronald (nitranga in-1) : Mpanoratra Ronald Yick · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Hetsi-panoherana Nampandamoaka Tetikasa Fananganana Foibe Nokleary Tao Atsimon'i Shina)

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • Badjy (nitranga in-1) : Mpanoratra Amadou Lamine Badji · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • suite (nitranga in-1) : Nanampy toy izao i Noel Kodia tao amin'ny vohikala panafrikana Le Pangolin Afrik :

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • attiré (nitranga in-1) : Izay voasoratra momba an'i Aimé Césaire ao amin'ny Panthéon ao Parisy, Frantsa ao amin'ny Wikipedia -sehatra ho an'ny daholobe Aimé Césaire sy ny ady ho amin'ny hasin'ny olombelona Nicole tao amin'ny médiapart dia nanoratra ireo fanamby tsy maintsy natrehan'i Césaire nandritry ny fiainany : Les écrits d'Aimé Césaire ne lui ont pas attiré les sympathies de l'Académie française qui, globalement, est de cette droite revancharde forte de ses certitudes et qui ne renie pas la conception de la civili.... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • fahamendrehana (nitranga in-1) : Izy no mpanoratra nahazo tombondahiny be indrindra, olombelona mahitsy sy tia mizara…Cesaire no lesona iray amin'ny fahamendrehana, leson'ny fitiavana ny teny Frantsay, mpanoratra ngezalahy, mpanoro lalàna, sekolin'ny fomba fisainany azy manokana; izy, tena lafatra tanteraka, asa-soratra tena hiringiriny marina — marika iray. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • zakako (nitranga in-1) : Tsy zakako ny [pashas] na izay mety ho rafitra mpanjaka masi-mandidy hafa. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)
  • nampangorohoro (nitranga in-1) : “Bright moon on top of Yan's mountain” (Volana manjopika an-tampon-tendrombohitr'i Yan) (@燕山明月) ihany koa dia nino fa nampangorohoro fatratra an'i Ma ny fahafatesan'i Zeng :

淘宝是伟大的事业，阿里巴巴是伟大的公司，马云是伟大的商人。但是，马云似乎展现了深深的恐惧，站在万仞悬崖边上呼啸的山风中，远处传来曾成杰凄厉的哀嚎，心下不由一紧，回过头，老大哥正微笑凝视着他 Taobao dia fandraharahàna goavana iray ary Alibaba kosa dia orinasa lehibe. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

  • avril (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny jeritodiky ny fiainan'i Aimé Césaire nataon'i Yao Assogba, mpampianatra sosiolojia ao amin'ny Oniversiten'i Quebec :

Né à la Martinique le 26 juin 1913, Aimé Césaire, poète et homme politique, est mort en sa terre natale, le 16 avril 2008, à l'âge vénérable de 94 ans. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire) 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Hetsi-panoherana Nampandamoaka Tetikasa Fananganana Foibe Nokleary Tao Atsimon'i Shina)

  • Ramzan (nitranga in-1) : Tamin'ity indray mitoraka ity anefa, dia nazava kokoa ny tenin'i Astakhov — notononiny i Chechnya (Tchétchénie) ho ohatra iray amin'ny faritra Rosiana izay avy hatrany dia manangana sy mikarakara be ireo kamboty, ary nanome toky izy fa hiresaka amin'i Ramzan Kadyrov, mpitondra ny Chechen mikasika ny fahafahana mametraka lamina amin'ny resaka fananganan-jaza isaky iraisan'ny faritra. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)
  • Behring (nitranga in-1) : Sary nalain'i Natalie Behring, Fihaonam-be Ara-toekarena Maneran-tany (CC: BY-NC-SA)

Tsy toy ilay andian-taranaka mpanankarena faharoa aty aoriana, na Fuerdai amin'ny teny Shinoa, i Ma dia nanangana ny orinasany tanaty aterineto nampian'ireo namany avy any Etazonia ary nalaza ho mpandraharaha tsy miankina tao Shina. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

Трпењето создава робови. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

… Односот кон институциите секогаш ми бил конфликтен – да се почитуваат, но да се менуваат за да им служат на луѓето, а не луѓето да им служат на институциите. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

Maro tamin'ireo fahamaizana nitranga ny volana Jona 2013 no avy amin'ireo fomba fametrahana sy fikarakarana ny fambolena. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • faritry (nitranga in-3) : Manantena izy ireo fa hisy andiana tranobe hatsangana mba ho faritry ny anjerimanontolo ho an'ny foko Paiter-Surui any Brezila, tsy manam-paharoa any amin'ny firenena. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)
  • novàna (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny kisarisary politika nataon'ilay mpampiasa Twitter @badiucao, izay nahitana ny solon'anaran'i Ma amin'ny teny Shinoa “馬” izay novàna ho fiara mifono vy:

Natao ho toy ny fiara mifono vy ilay Shinoa fanta-daza “Ma” tao amin'ny kisarisary politikan'i @badiucaos. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

  • française (nitranga in-2) : Izay voasoratra momba an'i Aimé Césaire ao amin'ny Panthéon ao Parisy, Frantsa ao amin'ny Wikipedia -sehatra ho an'ny daholobe Aimé Césaire sy ny ady ho amin'ny hasin'ny olombelona Nicole tao amin'ny médiapart dia nanoratra ireo fanamby tsy maintsy natrehan'i Césaire nandritry ny fiainany : Les écrits d'Aimé Césaire ne lui ont pas attiré les sympathies de l'Académie française qui, globalement, est de cette droite revancharde forte de ses certitudes et qui ne renie pas la conception de la civili.... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Пугачёве (nitranga in-1) : Mponina anaty aterneto iray hafa no nandefa bitsika hoe [ru] :

Всё думаю, вот Астахов хочет чтобы наших сирот воспитывали в Чечне-так как убийцу в Пугачёве. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • Palatino (nitranga in-1) : Efa nitranga ny toa izany herintaona lasa izay, ary heveriko fa tsy i Singapore na i Malezia ihany no efa leo ny toa izany, fa izahay koa dia mahatsapa izany amin'ireo olona tsy mahatsapa ny andraikiny ireo…

Mpanoratra Mong Palatino · Nandika nirinandrea 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

立法推行孝道，固然有强制子女的效用存在，但若强大的外在压力无法减轻，这种无奈的“孝道”究竟有多少真情实意？而法律的尊严又能剩下多少？ Mety hahomby tanteraka ny fampidirana io lalàna io hanandratana ny fifankatiavana eo amin'ny ankohonana, amin'ny alalan'ny fanerena ireo zanaka hitsidika ny ray aman-dreniny, nefa raha tsy afaka hahena ny sorisorin-tsainy aty ivelany, ahoana ny ho lanjan'io tsy fanampianà “fifankatiavana eo amin'ny ankohonana” io. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)

… Односот кон институциите секогаш ми бил конфликтен – да се почитуваат, но да се менуваат за да им служат на луѓето, а не луѓето да им служат на институциите. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

  • Chinese (nitranga in-1) : Maro ihany koa ireo nino fa nanao fifampiraharahana tamin'ny devoly i Ma, ary amin'ny fanaovany fifanarahana maromaro amin'ny Chinese Communist Party (CCP) na ny Antoko kominista Shinoa hahazoan-dry zareo manara-maso mivantana ny fandraharahàny mba mihazona ny fiparitahany :

鹿魜 : 2013年度优秀企业家阿里巴巴啃腚还是优秀D支部. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

  • cette (nitranga in-1) : Izay voasoratra momba an'i Aimé Césaire ao amin'ny Panthéon ao Parisy, Frantsa ao amin'ny Wikipedia -sehatra ho an'ny daholobe Aimé Césaire sy ny ady ho amin'ny hasin'ny olombelona Nicole tao amin'ny médiapart dia nanoratra ireo fanamby tsy maintsy natrehan'i Césaire nandritry ny fiainany : Les écrits d'Aimé Césaire ne lui ont pas attiré les sympathies de l'Académie française qui, globalement, est de cette droite revancharde forte de ses certitudes et qui ne renie pas la conception de la civili.... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • contraire (nitranga in-1) : «…La France moutonnière aura préféré Senghor et ses mots fleuris, sa poésie de garçon-coiffeur, ses «versets», sa sotte imitation, pâlotte et ringarde, de Claudel, ses génuflexions d'acculturés et son culte imbécile d'une toute aussi imbécile civilisation de l'universelle et d'une bâtarde francophonie; au style de pur-sang, de révolté, d'écorché vif d'un Alioune Diop, d'un Gontran-Damas, d'un Césaire…Aimé Césaire restera la mauvaise conscience de ce XXe siècle, de ces générations qui donnèrent .... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • мене (nitranga in-1) : И никогаш тоа не заради мене и заради мои лични цели, секогаш тоа е поширока приказна околу која се врти приказната за слободата. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)
  • renesina (nitranga in-1) : Mijoro amoron-tevana, azo renesina eny amin'ny rivotra ny feon'i Zeng Chengjie. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)
  • thématique (nitranga in-1) : Le texte met en relief l'itinéraire du poète nègre devant son destin de colonisé dont la thématique sera le nerf directeur de l'emblématique “Discours sur le colonialisme”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Nitondra (nitranga in-1) : Nitondra izao famaranana izao [zh] ny olona iray mpitsikera ny vaovao ao amin'ny ifeng:

立法推行孝道，固然有强制子女的效用存在，但若强大的外在压力无法减轻，这种无奈的“孝道”究竟有多少真情实意？而法律的尊严又能剩下多少？ Mety hahomby tanteraka ny fampidirana io lalàna io hanandratana ny fifankatiavana eo amin'ny ankohonana, amin'ny alalan'ny fanerena ireo zanaka hitsidika ny ray aman-dreniny, nefa raha tsy afaka hahena ny sorisorin-tsainy aty ivelany, ahoana ny ho lanjan'io tsy fanampianà “fifankatiavana eo amin'ny ankohonana” io. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)

  • tomponà (nitranga in-1) : Nomarihin'ilay mpanoratra ihany koa fa ireo mpamboly madinika no nosamborin'ireo manam-pahefana fa tsy ireo tomponà tany fambolena goavana :

…ireo madinika mpanararaotra no nosamborin'izy ireo ary ireo orinasa lehibe izay mampihatra ny fomba tsotra indrindra ahafahana mamboly voanio fanao menaka kosa navelany : mandoro ny ala. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo) 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Né à la Martinique le 26 juin 1913, Aimé Césaire, poète et homme politique, est mort en sa terre natale, le 16 avril 2008, à l'âge vénérable de 94 ans. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire) 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Corp (nitranga in-1) : Kanefa tsy nampitony ny mponina tao an-toerana izany ary tamin'ilay resadresaka natao ho an'ny mpanao gazety ny 13 Jolay no nanambaran'izy ireo fa, “Ho fanajana ny hevitry ny vahoaka, dia tsy hahazo fankatoavana  ilay tetikasa” [zh], eny fa na dia efa nanao sonia ilay fifanarahana voalohany niarahana tamin'ny China National Nuclear Corp (CNNC) aza ny governemanta. (Hetsi-panoherana Nampandamoaka Tetikasa Fananganana Foibe Nokleary Tao Atsimon'i Shina)
  • lalambe (nitranga in-1) : Nanao diabe nitanjozotra ny lalambe mitondra any amin'ny tanànan'i Shiling ireo mponina tao an-toerana, nilanja saina kely maro sy sorabaventy manakiana ilay tetikasa fametrahana fitaovana fandoroana fako. (An'arivony Ireo Nanao Diabe Tao Shina Nanohitra Ilay Tetikasa Fametrahana Fitaovana Fandoroana Fako Ao Guangzhou)
  • arme (nitranga in-1) : Son œuvre, à la fois littéraire et sociologique, est une arme de combat contre la « chosification » des peuples noirs par la colonisation européenne. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Lycée (nitranga in-1) : Taorian'ny fahitana ny literatiora tao Martinika, tao amin'y Lisea Lycée de Fort de France sy tao Louis-le-Grand tao Parisy, no nananganany ny “L'Etudiant noir” [Ilay Mpianatra Mainty Hoditra] niaraka tamin'i Léopold Sédar Senghor ary Léon-Gontran Damas ny taona 1939 izay niseho ho toy ny tohin'ilay gazetiboky “Légitime défense” [Fiarovan-tena] tamin'izany fotoana izany. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Claudel (nitranga in-2) : «…La France moutonnière aura préféré Senghor et ses mots fleuris, sa poésie de garçon-coiffeur, ses «versets», sa sotte imitation, pâlotte et ringarde, de Claudel, ses génuflexions d'acculturés et son culte imbécile d'une toute aussi imbécile civilisation de l'universelle et d'une bâtarde francophonie; au style de pur-sang, de révolté, d'écorché vif d'un Alioune Diop, d'un Gontran-Damas, d'un Césaire…Aimé Césaire restera la mauvaise conscience de ce XXe siècle, de ces générations qui donnèrent .... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Mabanckou (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny lahatsary ahitàna ny heviny mikasika ny fanjanahana novakian'i Thymslab :

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Ankehitriny, voahosihosy amin'ny fomba hafa indray ny maha-olombelona, toy ny fahasarotan'ny toekarena sy ny manodidina azy, ka ilàna ny hanomezana vahana indray ny fijerena akaiky ny asan'ireo mafana fo taloha niadian'izy ireo tamin'ny famoretana. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • Conservação (nitranga in-1) : Tamin'ny volana May 2013, nandeha nitsidika ny Anjerimanontolon'ny Foko any Venezoela [en] ireo mpitarika ny vahoaka Surui sy ireo solotenan'ny fikambanana mpiara-miasa, toa ny Ekipa Mpitsinjo ny Amazonia (Equipe de Conservação da Amazônia na ECAM, amin'ny teny Portugais) sy ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana Kanindé, ary nandalina ny fomba hakana tahaka amin'io maodely io ho an'ny fireneny. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)
  • mauvaise (nitranga in-1) : «…La France moutonnière aura préféré Senghor et ses mots fleuris, sa poésie de garçon-coiffeur, ses «versets», sa sotte imitation, pâlotte et ringarde, de Claudel, ses génuflexions d'acculturés et son culte imbécile d'une toute aussi imbécile civilisation de l'universelle et d'une bâtarde francophonie; au style de pur-sang, de révolté, d'écorché vif d'un Alioune Diop, d'un Gontran-Damas, d'un Césaire…Aimé Césaire restera la mauvaise conscience de ce XXe siècle, de ces générations qui donnèrent .... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • cessé (nitranga in-1) : Izay voasoratra momba an'i Aimé Césaire ao amin'ny Panthéon ao Parisy, Frantsa ao amin'ny Wikipedia -sehatra ho an'ny daholobe Aimé Césaire sy ny ady ho amin'ny hasin'ny olombelona Nicole tao amin'ny médiapart dia nanoratra ireo fanamby tsy maintsy natrehan'i Césaire nandritry ny fiainany : Les écrits d'Aimé Césaire ne lui ont pas attiré les sympathies de l'Académie française qui, globalement, est de cette droite revancharde forte de ses certitudes et qui ne renie pas la conception de la civili.... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • construindo (nitranga in-1) : Araka ny Filoha Narayamoga Almir, lehiben'ireo Surui:

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Tsy toy ilay andian-taranaka mpanankarena faharoa aty aoriana, na Fuerdai amin'ny teny Shinoa, i Ma dia nanangana ny orinasany tanaty aterineto nampian'ireo namany avy any Etazonia ary nalaza ho mpandraharaha tsy miankina tao Shina. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Mijanona ny zavona satria mbola eo koa ny afo. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • nandripaka (nitranga in-1) : Feno fanamboaran-dàlana ny taniny ary avy eo dia nisy aretina nandripaka ireo mponina, izay nampidina ny isan'ny olona ho 290 raha 5 000 teo aloha, araka ny voalazan'ny lehiben'ny foko izay nanome ny heviny nandritra ny fanandihadiana an-tsary. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)
  • конфликтен (nitranga in-1) : Ny oha-pitenenana isan'ny zaraina matetika ao dia ahitàna ampahany kely [mk] avy amin'ilay tafatafa natao niaraka tamin'ilay vohikala iray ao amin'ny tanàna niaviany ao Prilep :

… Односот кон институциите секогаш ми бил конфликтен – да се почитуваат, но да се менуваат за да им служат на луѓето, а не луѓето да им служат на институциите. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

  • lycée (nitranga in-1) : Nanampy toy izao i Noel Kodia tao amin'ny vohikala panafrikana Le Pangolin Afrik :

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • imbécile (nitranga in-2) : «…La France moutonnière aura préféré Senghor et ses mots fleuris, sa poésie de garçon-coiffeur, ses «versets», sa sotte imitation, pâlotte et ringarde, de Claudel, ses génuflexions d'acculturés et son culte imbécile d'une toute aussi imbécile civilisation de l'universelle et d'une bâtarde francophonie; au style de pur-sang, de révolté, d'écorché vif d'un Alioune Diop, d'un Gontran-Damas, d'un Césaire…Aimé Césaire restera la mauvaise conscience de ce XXe siècle, de ces générations qui donnèrent .... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • 1990 (nitranga in-1) : Taorian'ny asa fanaovan-gazety tsara dia tsara nataony, anatin'izany ny niasàny tao amin'ny Fokus weekly ny taona 1990, nanao ny asan'ny manam-pahaizana manokana amin'ny serasera i Beličanec ary nandray anjara tamin'ny dingana niarahana neken'ny be sy ny maro tamin'ny fandàniana ilay Lalàna Ho an'ny Haino Aman-jery ny taona 2005. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)
  • контроль (nitranga in-1) : Ilay mpampiasa LiveJournal, mouglley, ohatra, namerina nihaino [ru] ny fotoana nahavoatery ny manam-pahefana Rosiana hiaro an'ireo Mongoliana :

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

  • hahomby (nitranga in-1) : Nitondra izao famaranana izao [zh] ny olona iray mpitsikera ny vaovao ao amin'ny ifeng:

立法推行孝道，固然有强制子女的效用存在，但若强大的外在压力无法减轻，这种无奈的“孝道”究竟有多少真情实意？而法律的尊严又能剩下多少？ Mety hahomby tanteraka ny fampidirana io lalàna io hanandratana ny fifankatiavana eo amin'ny ankohonana, amin'ny alalan'ny fanerena ireo zanaka hitsidika ny ray aman-dreniny, nefa raha tsy afaka hahena ny sorisorin-tsainy aty ivelany, ahoana ny ho lanjan'io tsy fanampianà “fifankatiavana eo amin'ny ankohonana” io. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)

  • porém (nitranga in-1) : Araka ny Filoha Narayamoga Almir, lehiben'ireo Surui:

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Ny volana Jona 2012, ny mponina ao Qingyuan, tanàna akaikin'i Guangzhou,  dia nidina an-dalambe hanao hetsi-panoherana hanoherana ny tetikasa iray fananganana fandoroana fako teny amin'ny tanàna manodidina azy ireo. (An'arivony Ireo Nanao Diabe Tao Shina Nanohitra Ilay Tetikasa Fametrahana Fitaovana Fandoroana Fako Ao Guangzhou)

  • Prix (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny lahatsary ahitàna ny heviny mikasika ny fanjanahana novakian'i Thymslab :

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Unspun dia tena diso fanantenana kely tamin'ny fahelan'ny fandraisan'ireo manampahefana Indoneziana fepetra hiatrehana ilay olana : Amin'izao vanim-potoana ahafahana maka sary amin'ny Satelita izao, fanadihadiana inona indray no mbola ilaina ahafahana mijery akaiky ireo toeram-pambolena misy doro ala sy hanamelohana azy ireo. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

Tsy toy ilay andian-taranaka mpanankarena faharoa aty aoriana, na Fuerdai amin'ny teny Shinoa, i Ma dia nanangana ny orinasany tanaty aterineto nampian'ireo namany avy any Etazonia ary nalaza ho mpandraharaha tsy miankina tao Shina. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • Bengkalis (nitranga in-1) : “Life Story of a Driller” dia nitsidika ilay valan'ny ‘Smog Attack – fanafihan'ny zavona‘ :

Halina, nijoro teny amin'ny faritry ny bozaka main'ny afo tany Bengkalis, Riau (20/06/2013) aho. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • imitation (nitranga in-1) : «…La France moutonnière aura préféré Senghor et ses mots fleuris, sa poésie de garçon-coiffeur, ses «versets», sa sotte imitation, pâlotte et ringarde, de Claudel, ses génuflexions d'acculturés et son culte imbécile d'une toute aussi imbécile civilisation de l'universelle et d'une bâtarde francophonie; au style de pur-sang, de révolté, d'écorché vif d'un Alioune Diop, d'un Gontran-Damas, d'un Césaire…Aimé Césaire restera la mauvaise conscience de ce XXe siècle, de ces générations qui donnèrent .... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • nokleary (nitranga in-2) : taorian'ny telo andro nisesy nanaovana hetsi-panoherana, dia hita fa nandao ny tetikasany hanangana foibe nokleary ny governemanta monisipalin'i Heshan ao an-drenivohitr'i Jiangmen. (Hetsi-panoherana Nampandamoaka Tetikasa Fananganana Foibe Nokleary Tao Atsimon'i Shina)
  • Party (nitranga in-1) : Maro ihany koa ireo nino fa nanao fifampiraharahana tamin'ny devoly i Ma, ary amin'ny fanaovany fifanarahana maromaro amin'ny Chinese Communist Party (CCP) na ny Antoko kominista Shinoa hahazoan-dry zareo manara-maso mivantana ny fandraharahàny mba mihazona ny fiparitahany :

鹿魜 : 2013年度优秀企业家阿里巴巴啃腚还是优秀D支部. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

Ny volana Jona 2012, ny mponina ao Qingyuan, tanàna akaikin'i Guangzhou,  dia nidina an-dalambe hanao hetsi-panoherana hanoherana ny tetikasa iray fananganana fandoroana fako teny amin'ny tanàna manodidina azy ireo. (An'arivony Ireo Nanao Diabe Tao Shina Nanohitra Ilay Tetikasa Fametrahana Fitaovana Fandoroana Fako Ao Guangzhou)

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • Satriastanty (nitranga in-1) : Satriastanti dia niantso ilay entona nipaka tany amin'ireo firenena rahavavin'i Indonezia ho ‘loto nafindra' :

…nisy ny fepetra noraisin'i Indonezia toy ny fametrahana  fampiatoana vonjimaika ny fitrandrahana ala hiadiana amin'ny  fihanahan'ny entona miteraka hafanana. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • nanoratra (nitranga in-4) : Izay voasoratra momba an'i Aimé Césaire ao amin'ny Panthéon ao Parisy, Frantsa ao amin'ny Wikipedia -sehatra ho an'ny daholobe Aimé Césaire sy ny ady ho amin'ny hasin'ny olombelona Nicole tao amin'ny médiapart dia nanoratra ireo fanamby tsy maintsy natrehan'i Césaire nandritry ny fiainany : Les écrits d'Aimé Césaire ne lui ont pas attiré les sympathies de l'Académie française qui, globalement, est de cette droite revancharde forte de ses certitudes et qui ne renie pas la conception de la civili.... (An'arivony Ireo Nanao Diabe Tao Shina Nanohitra Ilay Tetikasa Fametrahana Fitaovana Fandoroana Fako Ao Guangzhou)
  • civilisation (nitranga in-2) : Izay voasoratra momba an'i Aimé Césaire ao amin'ny Panthéon ao Parisy, Frantsa ao amin'ny Wikipedia -sehatra ho an'ny daholobe Aimé Césaire sy ny ady ho amin'ny hasin'ny olombelona Nicole tao amin'ny médiapart dia nanoratra ireo fanamby tsy maintsy natrehan'i Césaire nandritry ny fiainany : Les écrits d'Aimé Césaire ne lui ont pas attiré les sympathies de l'Académie française qui, globalement, est de cette droite revancharde forte de ses certitudes et qui ne renie pas la conception de la civili.... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • гледам (nitranga in-1) : Можам денес да мислам, да зборувам, да работам и мирно да си се гледам во огледало знаеќи дека никој нема да ми се појави на врата и да побара да вратам некој долг со нешто што не сакам да направам. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)
  • Mohammad (nitranga in-1) : David Gaveau sy Mohammad Agus Salim dia nandinika ireo antony niavian'ny entona :

Maro tamin'ireo fahamaizana nitranga ny volana Jona 2013 no avy amin'ireo fomba fametrahana sy fikarakarana ny fambolena. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • manamaritra (nitranga in-1) : Milaza io lalàna vaovao io fa tokony hikarakara ny “zavatra ara-panahy ilain'ny ray aman-dreniny” ny olon-dehiba ary “tsy hanao tsinontsinona ireo antitra”, nefa tsy manamaritra ny fotoana hitsidihan'izy ireo ny ray aman-dreniny izany na ny sazy ho azon'izy ireo raha tsy voahaja izany. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)
  • sisintany (nitranga in-1) : Ao anatin'izao fanatontoloana gaboraraka  amin'ny vanim-potoanantsika izao, ny fitsingerenan-taonan'i Césaire dia fotoana iray nahafahana nanokana fahatsiarovana ho an'ilay tompon-dakan'ny fanoherana ny fanjanahana an'ireo olona avy ao Afrika, Hetsika ho an'ny Négritude  : hetsika iray natao ho an'ny tontolo mivelatra kokoa, ahafahan'ny olona hatrany ivelan'ny sisintany sy kaontinanta rehetra mitovy sy mivezivezy, ary anatin'izany rehetra izany ny fiarovana sy ny fikolokoloana ny kolontsain'ny .... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Taobao (nitranga in-2) : Ilay mpanapitrisa Jack Ma, izay mpitantana sehatra roa fanaovana varotra anaty aterineto, Taobao sy Alibaba, dia nanamafy tao amin'ilay fanadihadiana nataon'ny South China Morning Post taminy tao Hong Kong fa “tena mampitolagaga tsy misy toa azy ny governemanta Shinoa” ary nampitaha an'i Shina amin'ny fiandrianany ao amin'ny fandraharahany, tamin'ny filazany fa tsy maintsy noraisina reo fanapahan-kevitra hentitra toy ny tamin'ny 04 Jona [zh] noho ny fikatsahana filaminana. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)
  • Takungpao (nitranga in-1) : Mpanao hetsi-panoherana iray antsoina hoe Xie no nilaza tao amin'ny Takungpao News [zh] fa nanao izay fomba rehetra hihaonana tamin'ny governemanta ao Guangzhou ny mponina tao an-toerana, kanefa mbola tsy nahazo valinteny mihitsy. (An'arivony Ireo Nanao Diabe Tao Shina Nanohitra Ilay Tetikasa Fametrahana Fitaovana Fandoroana Fako Ao Guangzhou)
  • novolosana (nitranga in-1) : Manao ny fomban'ny frantsay hiringiriny, mitroatra, nalaina avy amin'i Alioune Diop novolosana velona, Gontran-Damas, avy aminà Césaire…hijanona ho fahatsiarovana ratsy ho an'ny taonjato faha 20 i Aimé Césaire– ho an'ireo taranaka izay hitondra zavatra mifanohitra amin'izay nandrandrainy ho an'izao tontolo izao. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Martin (nitranga in-2) : Kanefa, mbola misy ihany ny tsy rariny, ny fanapahan-kevitry ny fitsarana mikasika ny fahafatesan'i Trayvon Martin izao dia porofon'izany [en]. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • manampahaizana (nitranga in-2) : Dmitry Olshansky (malala-tsaina iray, manampahaizana amin'ny doka marolafy ary manana fironana nasionalista) dia nanoratra [ru] tao amin'ny Facebook hoe :

Это невыносимая по своей гнусности новость. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Ireo politisiana kosa afaka niresaka sy nihebohebo araka izay tiany avy, kanefa tao amin'ny “ground zero” tao amin'ny faritanin'i Riau, Indonezia dia ireo manana fanahy sahy sy matanjaka no nisedra ny afo izay toa tsy ho faty mihitsy raha ny fahitàna azy. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

  • слишком (nitranga in-1) : Ilay mpampiasa LiveJournal, mouglley, ohatra, namerina nihaino [ru] ny fotoana nahavoatery ny manam-pahefana Rosiana hiaro an'ireo Mongoliana :

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

  • nitaky (nitranga in-1) : Ivelan'ilay Rindrimbe Aro-afo (Great Firewall), efa maherin'ny 300 ireo Shinoa liberaly mpanao politika avy any amin'ny tanibe sy avy any ivelany no niara-nanao sonia fanambaràna iray izay manameloka ny resak'i Jack Ma mikasika ilay fanapahan-kevitra “jadona” sy “manara-dalàna” tamin'ilay Famoretana ny 04 Jona 1989 ary nitaky an'i Ma hanao fialantsiny ampahibe maso. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)
  • nanoherana (nitranga in-1) : Fitaovana niadiana nanoherana ny fanaovan'ny Eoropeana mpanjanaka ny vahoaka mainty ho toy ny “zavatra” no sady fanilon'ny fialàn'ny fanjanahan'ny Eoropeana any Afrika ny asa-sorany, izay sady asa soratra no sosiolojika. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • nanokana (nitranga in-1) : Ao anatin'izao fanatontoloana gaboraraka  amin'ny vanim-potoanantsika izao, ny fitsingerenan-taonan'i Césaire dia fotoana iray nahafahana nanokana fahatsiarovana ho an'ilay tompon-dakan'ny fanoherana ny fanjanahana an'ireo olona avy ao Afrika, Hetsika ho an'ny Négritude  : hetsika iray natao ho an'ny tontolo mivelatra kokoa, ahafahan'ny olona hatrany ivelan'ny sisintany sy kaontinanta rehetra mitovy sy mivezivezy, ary anatin'izany rehetra izany ny fiarovana sy ny fikolokoloana ny kolontsain'ny .... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • луѓето (nitranga in-2) : Ny oha-pitenenana isan'ny zaraina matetika ao dia ahitàna ampahany kely [mk] avy amin'ilay tafatafa natao niaraka tamin'ilay vohikala iray ao amin'ny tanàna niaviany ao Prilep :

… Односот кон институциите секогаш ми бил конфликтен – да се почитуваат, но да се менуваат за да им служат на луѓето, а не луѓето да им служат на институциите. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

  • Académie (nitranga in-1) : Tsy notohanan'ny Académie Française ny asa-soratr'i Aimé Césaire– izay amin'ny ankapobeny dia avy amin'ny elatra havanana mpithiry lolompo amafisin'ny marina itompoany sy tsy mandà ny fametrahana ny sivilizasiona nentiny tany amin'ireo zanantany, zavatra izay naverimberin'i Aimé Césaire nampangaina tamim-panajana sy tamim-pahamatorana hatrany. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Inicialmente (nitranga in-1) : Araka ny Filoha Narayamoga Almir, lehiben'ireo Surui:

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • zanantany (nitranga in-1) : Tsy notohanan'ny Académie Française ny asa-soratr'i Aimé Césaire– izay amin'ny ankapobeny dia avy amin'ny elatra havanana mpithiry lolompo amafisin'ny marina itompoany sy tsy mandà ny fametrahana ny sivilizasiona nentiny tany amin'ireo zanantany, zavatra izay naverimberin'i Aimé Césaire nampangaina tamim-panajana sy tamim-pahamatorana hatrany. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Story (nitranga in-1) : “Life Story of a Driller” dia nitsidika ilay valan'ny ‘Smog Attack – fanafihan'ny zavona‘ :

Halina, nijoro teny amin'ny faritry ny bozaka main'ny afo tany Bengkalis, Riau (20/06/2013) aho. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

… Односот кон институциите секогаш ми бил конфликтен – да се почитуваат, но да се менуваат за да им служат на луѓето, а не луѓето да им служат на институциите. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • naorina (nitranga in-1) : Ny Anjerimanontolon'ny foko any Venezoela, anjerimanontolom-panjakàna naorina tamin'ny taona 2010, dia mivelatra amina velaran-tany anaty ala mikitroka maherin'ny 2 000 hektara, any atsimon'i Venezoela ary mandray ireo mpianatra [en français] avy amin'ny foko maro isankarazany. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)
  • style (nitranga in-3) : «…La France moutonnière aura préféré Senghor et ses mots fleuris, sa poésie de garçon-coiffeur, ses «versets», sa sotte imitation, pâlotte et ringarde, de Claudel, ses génuflexions d'acculturés et son culte imbécile d'une toute aussi imbécile civilisation de l'universelle et d'une bâtarde francophonie; au style de pur-sang, de révolté, d'écorché vif d'un Alioune Diop, d'un Gontran-Damas, d'un Césaire…Aimé Césaire restera la mauvaise conscience de ce XXe siècle, de ces générations qui donnèrent .... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • niasa (nitranga in-1) : Ity lahatsary manaraka ity dia manazava ny antony niarahany niasa tamin'ny Google Earth [en] sy fikambanana hafa mba hampiasana ny teknolojia raitra amin'ny fijerena amin'ny saritany ny famotehana ala eo amin'ny taniny. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)
  • lettres (nitranga in-1) : Nanampy toy izao i Noel Kodia tao amin'ny vohikala panafrikana Le Pangolin Afrik :

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Ankehitriny, voahosihosy amin'ny fomba hafa indray ny maha-olombelona, toy ny fahasarotan'ny toekarena sy ny manodidina azy, ka ilàna ny hanomezana vahana indray ny fijerena akaiky ny asan'ireo mafana fo taloha niadian'izy ireo tamin'ny famoretana. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • légitime (nitranga in-1) : A la même année apparaît son “Cahier d'un retour au pays natal” comme pour annoncer son retour au bercail dans une langue volcanique et pleine d'agressivité et qui va s'approfondir avec une colère légitime dans “Discours sur le colonialisme”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Othman (nitranga in-1) : Zul Othman avy ao amin'ny The New Paper dia nidera ireo mpamonjy voina ao Riau tamin'ny fikelezana aina nataon'izy ireo mba tsy hampihanaka ny afo :

Ireo politisiana kosa afaka niresaka sy nihebohebo araka izay tiany avy, kanefa tao amin'ny “ground zero” tao amin'ny faritanin'i Riau, Indonezia dia ireo manana fanahy sahy sy matanjaka no nisedra ny afo izay toa tsy ho faty mihitsy raha ny fahitàna azy. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • Natao (nitranga in-2) : Ity manaraka ity ny kisarisary politika nataon'ilay mpampiasa Twitter @badiucao, izay nahitana ny solon'anaran'i Ma amin'ny teny Shinoa “馬” izay novàna ho fiara mifono vy:

Natao ho toy ny fiara mifono vy ilay Shinoa fanta-daza “Ma” tao amin'ny kisarisary politikan'i @badiucaos. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)

Ilay poeta malaza sady mafana fo avy ao Martinika Aimé Césaire [en] dia efa nanakaiky ny faha 100 taonany ny 26 Jona 2013 raha mbola velona teo. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Mpanoratra Mong Palatino · Nandika nirinandrea 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)
  • serão (nitranga in-1) : Araka ny Filoha Narayamoga Almir, lehiben'ireo Surui:

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • Rindrimbe (nitranga in-1) : Ivelan'ilay Rindrimbe Aro-afo (Great Firewall), efa maherin'ny 300 ireo Shinoa liberaly mpanao politika avy any amin'ny tanibe sy avy any ivelany no niara-nanao sonia fanambaràna iray izay manameloka ny resak'i Jack Ma mikasika ilay fanapahan-kevitra “jadona” sy “manara-dalàna” tamin'ilay Famoretana ny 04 Jona 1989 ary nitaky an'i Ma hanao fialantsiny ampahibe maso. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)
  • toda (nitranga in-1) : Araka ny Filoha Narayamoga Almir, lehiben'ireo Surui:

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Ela ny ela ka nisokatra ihany ilay ivontoeram-panabeazana iray naorin'ny foko Paiter-Surui [en] any amin'ny faritra breziliana any Amazonia, izay hanome fanofanana arak'asa ireo indizena any amin'ny faritra. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • Hotanterahina (nitranga in-1) : Hotanterahina isanandro ny fampianarana ary hizara ho fampianarana an-tsoratra sy fampiharana izany. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)
  • Shina (nitranga in-16) : simba teo imason'ny olona ny laza maha-tsy mpandany an'i Ma Yun (马云), ilay Shinoa malaza Mpandraharaha amin'ny Aterineto, fantatra amin'ny anarana hoe Jack Ma, nandritra ilay fanadihadiana nataonà gazety iray azy, izay niderany an'i Shina nohon'ny fisivanana anaty aterineto sy herisetra ataony ary ireo tetika fampiasan-keriny. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)
  • Anatoly (nitranga in-1) : Andrey Malgin, bilaogera liberaly manohitra ny Kremlin, dia mizotra aminà làlana hafa mihitsy –  nanondro tsotra fotsiny ilay [ru] sombin-tantaran'i Anatoly Pristavkin [en], izay nitranga taorian'ny Ady Lehibe II tao Chechnya (taorian'ny fandroahana ny Chechen), izay nanarahanà zaza Rosiana kamboty roa, ny iray maty tamin'ny fomba mahatsiravina tamin'ny nandrasarasàn'ireo mponina Chechens azy. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)
  • toraky (nitranga in-1) : “…Naleon'ny frantsa ondry bory naka an'i Senghor, noho ny teny malefaka ataony, ny toraka voninkazony, ny poeziany, ny fahaizany maka tàhaka an'i Claudel, maivana sy mahatsiravina; ny fisolelahany sy ny fideran'ny hafa azy tsy misy saina , toraky izany ihany koa ny fandrosoan'izao tontolo izao, ary ireo metisin'ny Frankofonia. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • homme (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny jeritodiky ny fiainan'i Aimé Césaire nataon'i Yao Assogba, mpampianatra sosiolojia ao amin'ny Oniversiten'i Quebec :

Né à la Martinique le 26 juin 1913, Aimé Césaire, poète et homme politique, est mort en sa terre natale, le 16 avril 2008, à l'âge vénérable de 94 ans. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Tsy toy ilay andian-taranaka mpanankarena faharoa aty aoriana, na Fuerdai amin'ny teny Shinoa, i Ma dia nanangana ny orinasany tanaty aterineto nampian'ireo namany avy any Etazonia ary nalaza ho mpandraharaha tsy miankina tao Shina. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

  • quelque (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny lahatsary ahitàna ny heviny mikasika ny fanjanahana novakian'i Thymslab :

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Maro tamin'ireo fahamaizana nitranga ny volana Jona 2013 no avy amin'ireo fomba fametrahana sy fikarakarana ny fambolena. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo) 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)
  • handemena (nitranga in-1) : Tao amin'ny lahatsoratra farany nakariny tao amin'ny Facebook[mk], raha nitodika tamin'ilay propagandy natao handemena ny fahitàna ny fiatan'ny fidiran'i Masedonia eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena izy, dia nametra-panontaniana hoe:

И сега. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera) 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • route (nitranga in-1) : (…) Césaire fut une leçon d'honnêteté, une leçon d'amour de la langue française, un maître en écriture, un traceur de route, une école de style -lui, si parfait pur-sang littéraire- un repère». (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Guerre (nitranga in-1) : Pour bien apprécier l'influence déterminante qu'Aimé Césaire, chantre du mouvement de la « négritude », a eue sur la décolonisation et la renaissance de l'Afrique et des Antilles après la Deuxième Guerre mondiale, il faut se replacer dans la situation coloniale de l'époque. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • nosambory (nitranga in-2) : Nomarihin'ilay mpanoratra ihany koa fa ireo mpamboly madinika no nosamborin'ireo manam-pahefana fa tsy ireo tomponà tany fambolena goavana :

…ireo madinika mpanararaotra no nosamborin'izy ireo ary ireo orinasa lehibe izay mampihatra ny fomba tsotra indrindra ahafahana mamboly voanio fanao menaka kosa navelany : mandoro ny ala. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

Ireo politisiana kosa afaka niresaka sy nihebohebo araka izay tiany avy, kanefa tao amin'ny “ground zero” tao amin'ny faritanin'i Riau, Indonezia dia ireo manana fanahy sahy sy matanjaka no nisedra ny afo izay toa tsy ho faty mihitsy raha ny fahitàna azy. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • Астахов (nitranga in-2) : Ilay mpampiasa LiveJournal, mouglley, ohatra, namerina nihaino [ru] ny fotoana nahavoatery ny manam-pahefana Rosiana hiaro an'ireo Mongoliana :

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Maro tamin'ireo fahamaizana nitranga ny volana Jona 2013 no avy amin'ireo fomba fametrahana sy fikarakarana ny fambolena. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo) 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • avec (nitranga in-4) : Nanampy toy izao i Noel Kodia tao amin'ny vohikala panafrikana Le Pangolin Afrik :

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • sympathies (nitranga in-1) : Izay voasoratra momba an'i Aimé Césaire ao amin'ny Panthéon ao Parisy, Frantsa ao amin'ny Wikipedia -sehatra ho an'ny daholobe Aimé Césaire sy ny ady ho amin'ny hasin'ny olombelona Nicole tao amin'ny médiapart dia nanoratra ireo fanamby tsy maintsy natrehan'i Césaire nandritry ny fiainany : Les écrits d'Aimé Césaire ne lui ont pas attiré les sympathies de l'Académie française qui, globalement, est de cette droite revancharde forte de ses certitudes et qui ne renie pas la conception de la civili.... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • travail (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny lahatsary ahitàna ny heviny mikasika ny fanjanahana novakian'i Thymslab :

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • para (nitranga in-3) : Araka ny Filoha Narayamoga Almir, lehiben'ireo Surui:

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • nadika (nitranga in-7) : Mpanoratra Amadou Lamine Badji · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • hamonoana (nitranga in-1) : Mila mametaka fantsona anatin'ireo antontan-porohana may ireo ny mpamonjy voina mba hamonoana ny  afo

Sarintany ahitana ny doro ala tao Indonezia avy amin'ny Foibem-pikarohana Iraisam-pirenena Rorestry Nisy ny sarintany niarahana namolavola mba hanaraha-maso tsy misy tomika ny fielezan'ny entona sy ny doro ala ao amin'ny firenena. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Né à la Martinique le 26 juin 1913, Aimé Césaire, poète et homme politique, est mort en sa terre natale, le 16 avril 2008, à l'âge vénérable de 94 ans. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

… Односот кон институциите секогаш ми бил конфликтен – да се почитуваат, но да се менуваат за да им служат на луѓето, а не луѓето да им служат на институциите. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

Mijanona ny zavona satria mbola eo koa ny afo. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • Stojanovsky (nitranga in-1) : Mpanoratra Filip Stojanovski · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)
  • isankarazany (nitranga in-1) : Ny Anjerimanontolon'ny foko any Venezoela, anjerimanontolom-panjakàna naorina tamin'ny taona 2010, dia mivelatra amina velaran-tany anaty ala mikitroka maherin'ny 2 000 hektara, any atsimon'i Venezoela ary mandray ireo mpianatra [en français] avy amin'ny foko maro isankarazany. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)
  • новость (nitranga in-1) : Dmitry Olshansky (malala-tsaina iray, manampahaizana amin'ny doka marolafy ary manana fironana nasionalista) dia nanoratra [ru] tao amin'ny Facebook hoe :

Это невыносимая по своей гнусности новость. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

  • captivant (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny lahatsary ahitàna ny heviny mikasika ny fanjanahana novakian'i Thymslab :

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • année (nitranga in-1) : A la même année apparaît son “Cahier d'un retour au pays natal” comme pour annoncer son retour au bercail dans une langue volcanique et pleine d'agressivité et qui va s'approfondir avec une colère légitime dans “Discours sur le colonialisme”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • sera (nitranga in-1) : Le texte met en relief l'itinéraire du poète nègre devant son destin de colonisé dont la thématique sera le nerf directeur de l'emblématique “Discours sur le colonialisme”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • kominista (nitranga in-1) : Maro ihany koa ireo nino fa nanao fifampiraharahana tamin'ny devoly i Ma, ary amin'ny fanaovany fifanarahana maromaro amin'ny Chinese Communist Party (CCP) na ny Antoko kominista Shinoa hahazoan-dry zareo manara-maso mivantana ny fandraharahàny mba mihazona ny fiparitahany :

鹿魜 : 2013年度优秀企业家阿里巴巴啃腚还是优秀D支部. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Natao ho toy ny fiara mifono vy ilay Shinoa fanta-daza “Ma” tao amin'ny kisarisary politikan'i @badiucaos. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)

Tsy toy ilay andian-taranaka mpanankarena faharoa aty aoriana, na Fuerdai amin'ny teny Shinoa, i Ma dia nanangana ny orinasany tanaty aterineto nampian'ireo namany avy any Etazonia ary nalaza ho mpandraharaha tsy miankina tao Shina. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • revancharde (nitranga in-1) : Izay voasoratra momba an'i Aimé Césaire ao amin'ny Panthéon ao Parisy, Frantsa ao amin'ny Wikipedia -sehatra ho an'ny daholobe Aimé Césaire sy ny ady ho amin'ny hasin'ny olombelona Nicole tao amin'ny médiapart dia nanoratra ireo fanamby tsy maintsy natrehan'i Césaire nandritry ny fiainany : Les écrits d'Aimé Césaire ne lui ont pas attiré les sympathies de l'Académie française qui, globalement, est de cette droite revancharde forte de ses certitudes et qui ne renie pas la conception de la civili.... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Instapaper (nitranga in-7) : Mpanoratra Amadou Lamine Badji · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

Né à la Martinique le 26 juin 1913, Aimé Césaire, poète et homme politique, est mort en sa terre natale, le 16 avril 2008, à l'âge vénérable de 94 ans. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • superior (nitranga in-1) : Sarin'i Rachael Petersen

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • globalement (nitranga in-1) : Izay voasoratra momba an'i Aimé Césaire ao amin'ny Panthéon ao Parisy, Frantsa ao amin'ny Wikipedia -sehatra ho an'ny daholobe Aimé Césaire sy ny ady ho amin'ny hasin'ny olombelona Nicole tao amin'ny médiapart dia nanoratra ireo fanamby tsy maintsy natrehan'i Césaire nandritry ny fiainany : Les écrits d'Aimé Césaire ne lui ont pas attiré les sympathies de l'Académie française qui, globalement, est de cette droite revancharde forte de ses certitudes et qui ne renie pas la conception de la civili.... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • faculdades (nitranga in-1) : Sarin'i Rachael Petersen

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • novakian' (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny lahatsary ahitàna ny heviny mikasika ny fanjanahana novakian'i Thymslab :

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Ireo politisiana kosa afaka niresaka sy nihebohebo araka izay tiany avy, kanefa tao amin'ny “ground zero” tao amin'ny faritanin'i Riau, Indonezia dia ireo manana fanahy sahy sy matanjaka no nisedra ny afo izay toa tsy ho faty mihitsy raha ny fahitàna azy. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

Unspun dia tena diso fanantenana kely tamin'ny fahelan'ny fandraisan'ireo manampahefana Indoneziana fepetra hiatrehana ilay olana : Amin'izao vanim-potoana ahafahana maka sary amin'ny Satelita izao, fanadihadiana inona indray no mbola ilaina ahafahana mijery akaiky ireo toeram-pambolena misy doro ala sy hanamelohana azy ireo. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

右边，他从一开始就站队了，现在不过是赤裸裸了而已，曾成杰让他害怕了吧。 Hatramin'ny voalohany izy no efa niaraka tamin'ny elatra havanana. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

  • nampitony (nitranga in-1) : Kanefa tsy nampitony ny mponina tao an-toerana izany ary tamin'ilay resadresaka natao ho an'ny mpanao gazety ny 13 Jolay no nanambaran'izy ireo fa, “Ho fanajana ny hevitry ny vahoaka, dia tsy hahazo fankatoavana  ilay tetikasa” [zh], eny fa na dia efa nanao sonia ilay fifanarahana voalohany niarahana tamin'ny China National Nuclear Corp (CNNC) aza ny governemanta. (Hetsi-panoherana Nampandamoaka Tetikasa Fananganana Foibe Nokleary Tao Atsimon'i Shina)
  • Wikimedia (nitranga in-1) : 0 Wikimedia Commons. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)
  • China (nitranga in-2) : Ilay mpanapitrisa Jack Ma, izay mpitantana sehatra roa fanaovana varotra anaty aterineto, Taobao sy Alibaba, dia nanamafy tao amin'ilay fanadihadiana nataon'ny South China Morning Post taminy tao Hong Kong fa “tena mampitolagaga tsy misy toa azy ny governemanta Shinoa” ary nampitaha an'i Shina amin'ny fiandrianany ao amin'ny fandraharahany, tamin'ny filazany fa tsy maintsy noraisina reo fanapahan-kevitra hentitra toy ny tamin'ny 04 Jona [zh] noho ny fikatsahana filaminana. (Hetsi-panoherana Nampandamoaka Tetikasa Fananganana Foibe Nokleary Tao Atsimon'i Shina)
  • niaviany (nitranga in-1) : Ny oha-pitenenana isan'ny zaraina matetika ao dia ahitàna ampahany kely [mk] avy amin'ilay tafatafa natao niaraka tamin'ilay vohikala iray ao amin'ny tanàna niaviany ao Prilep :

… Односот кон институциите секогаш ми бил конфликтен – да се почитуваат, но да се менуваат за да им служат на луѓето, а не луѓето да им служат на институциите. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

  • curso (nitranga in-1) : Sarin'i Rachael Petersen

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

…nisy ny fepetra noraisin'i Indonezia toy ny fametrahana  fampiatoana vonjimaika ny fitrandrahana ala hiadiana amin'ny  fihanahan'ny entona miteraka hafanana. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • nandrasarasàn' (nitranga in-1) : Andrey Malgin, bilaogera liberaly manohitra ny Kremlin, dia mizotra aminà làlana hafa mihitsy –  nanondro tsotra fotsiny ilay [ru] sombin-tantaran'i Anatoly Pristavkin [en], izay nitranga taorian'ny Ady Lehibe II tao Chechnya (taorian'ny fandroahana ny Chechen), izay nanarahanà zaza Rosiana kamboty roa, ny iray maty tamin'ny fomba mahatsiravina tamin'ny nandrasarasàn'ireo mponina Chechens azy. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)
  • Riau (nitranga in-6) : ilay setroka mahafaty nandrakotra an'i Singapore sy ireo faritra sasantsasany tao Malayzia hita tamin'ity taona ity dia vokatry ny doro ala tao Riau, izay ao amin'ny faritra Andrefan'i Indonezia. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)
  • Leménager (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny lahatsary ahitàna ny heviny mikasika ny fanjanahana novakian'i Thymslab :

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • Paris (nitranga in-1) : Nanampy toy izao i Noel Kodia tao amin'ny vohikala panafrikana Le Pangolin Afrik :

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • nijoro (nitranga in-1) : “Life Story of a Driller” dia nitsidika ilay valan'ny ‘Smog Attack – fanafihan'ny zavona‘ :

Halina, nijoro teny amin'ny faritry ny bozaka main'ny afo tany Bengkalis, Riau (20/06/2013) aho. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

Ela ny ela ka nisokatra ihany ilay ivontoeram-panabeazana iray naorin'ny foko Paiter-Surui [en] any amin'ny faritra breziliana any Amazonia, izay hanome fanofanana arak'asa ireo indizena any amin'ny faritra. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • Natalie (nitranga in-1) : Sary nalain'i Natalie Behring, Fihaonam-be Ara-toekarena Maneran-tany (CC: BY-NC-SA)

Tsy toy ilay andian-taranaka mpanankarena faharoa aty aoriana, na Fuerdai amin'ny teny Shinoa, i Ma dia nanangana ny orinasany tanaty aterineto nampian'ireo namany avy any Etazonia ary nalaza ho mpandraharaha tsy miankina tao Shina. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

Это невыносимая по своей гнусности новость. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Это невыносимая по своей гнусности новость. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Hahazo tombony hanaraka ireo fanofanana mandritra ny roa taona ireo foko any amin'ny faritra, mikasika ny lalàna, ny famoronana asa, ny fitantanana ary ny fanaovana saritany. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

… Односот кон институциите секогаш ми бил конфликтен – да се почитуваат, но да се менуваат за да им служат на луѓето, а не луѓето да им служат на институциите. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Всё думаю, вот Астахов хочет чтобы наших сирот воспитывали в Чечне-так как убийцу в Пугачёве. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

  • ahafahan' (nitranga in-1) : Ao anatin'izao fanatontoloana gaboraraka  amin'ny vanim-potoanantsika izao, ny fitsingerenan-taonan'i Césaire dia fotoana iray nahafahana nanokana fahatsiarovana ho an'ilay tompon-dakan'ny fanoherana ny fanjanahana an'ireo olona avy ao Afrika, Hetsika ho an'ny Négritude  : hetsika iray natao ho an'ny tontolo mivelatra kokoa, ahafahan'ny olona hatrany ivelan'ny sisintany sy kaontinanta rehetra mitovy sy mivezivezy, ary anatin'izany rehetra izany ny fiarovana sy ny fikolokoloana ny kolontsain'ny .... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Tselikov (nitranga in-1) : Mpanoratra Andrey Tselikov · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Ireo politisiana kosa afaka niresaka sy nihebohebo araka izay tiany avy, kanefa tao amin'ny “ground zero” tao amin'ny faritanin'i Riau, Indonezia dia ireo manana fanahy sahy sy matanjaka no nisedra ny afo izay toa tsy ho faty mihitsy raha ny fahitàna azy. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • Kong (nitranga in-2) : Ilay mpanapitrisa Jack Ma, izay mpitantana sehatra roa fanaovana varotra anaty aterineto, Taobao sy Alibaba, dia nanamafy tao amin'ilay fanadihadiana nataon'ny South China Morning Post taminy tao Hong Kong fa “tena mampitolagaga tsy misy toa azy ny governemanta Shinoa” ary nampitaha an'i Shina amin'ny fiandrianany ao amin'ny fandraharahany, tamin'ny filazany fa tsy maintsy noraisina reo fanapahan-kevitra hentitra toy ny tamin'ny 04 Jona [zh] noho ny fikatsahana filaminana. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)
  • Mpisera (nitranga in-2) : Mpisera iray anaty aterineto i “Yuban 10249” no nanoratra hoe [zh] :. (An'arivony Ireo Nanao Diabe Tao Shina Nanohitra Ilay Tetikasa Fametrahana Fitaovana Fandoroana Fako Ao Guangzhou)
  • fleuris (nitranga in-1) : «…La France moutonnière aura préféré Senghor et ses mots fleuris, sa poésie de garçon-coiffeur, ses «versets», sa sotte imitation, pâlotte et ringarde, de Claudel, ses génuflexions d'acculturés et son culte imbécile d'une toute aussi imbécile civilisation de l'universelle et d'une bâtarde francophonie; au style de pur-sang, de révolté, d'écorché vif d'un Alioune Diop, d'un Gontran-Damas, d'un Césaire…Aimé Césaire restera la mauvaise conscience de ce XXe siècle, de ces générations qui donnèrent .... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • noraisy (nitranga in-1) : Satriastanti dia niantso ilay entona nipaka tany amin'ireo firenena rahavavin'i Indonezia ho ‘loto nafindra' :

…nisy ny fepetra noraisin'i Indonezia toy ny fametrahana  fampiatoana vonjimaika ny fitrandrahana ala hiadiana amin'ny  fihanahan'ny entona miteraka hafanana. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • Puspa (nitranga in-1) : Sary nalain'i Virna Puspa Setyorini, Fizakà-manana @Demotix (6/20/2013)

Unspun dia tena diso fanantenana kely tamin'ny fahelan'ny fandraisan'ireo manampahefana Indoneziana fepetra hiatrehana ilay olana : Amin'izao vanim-potoana ahafahana maka sary amin'ny Satelita izao, fanadihadiana inona indray no mbola ilaina ahafahana mijery akaiky ireo toeram-pambolena misy doro ala sy hanamelohana azy ireo. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • humoristique (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny lahatsary ahitàna ny heviny mikasika ny fanjanahana novakian'i Thymslab :

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • sorte (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny lahatsary ahitàna ny heviny mikasika ny fanjanahana novakian'i Thymslab :

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

И сега. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera) 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)
  • conteúdo (nitranga in-1) : Sarin'i Rachael Petersen

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • dénoncer (nitranga in-1) : Izay voasoratra momba an'i Aimé Césaire ao amin'ny Panthéon ao Parisy, Frantsa ao amin'ny Wikipedia -sehatra ho an'ny daholobe Aimé Césaire sy ny ady ho amin'ny hasin'ny olombelona Nicole tao amin'ny médiapart dia nanoratra ireo fanamby tsy maintsy natrehan'i Césaire nandritry ny fiainany : Les écrits d'Aimé Césaire ne lui ont pas attiré les sympathies de l'Académie française qui, globalement, est de cette droite revancharde forte de ses certitudes et qui ne renie pas la conception de la civili.... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • perpétue (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny lahatsary ahitàna ny heviny mikasika ny fanjanahana novakian'i Thymslab :

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • Damas (nitranga in-2) : Nanampy toy izao i Noel Kodia tao amin'ny vohikala panafrikana Le Pangolin Afrik :

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • natale (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny jeritodiky ny fiainan'i Aimé Césaire nataon'i Yao Assogba, mpampianatra sosiolojia ao amin'ny Oniversiten'i Quebec :

Né à la Martinique le 26 juin 1913, Aimé Césaire, poète et homme politique, est mort en sa terre natale, le 16 avril 2008, à l'âge vénérable de 94 ans. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • Thymslab (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny lahatsary ahitàna ny heviny mikasika ny fanjanahana novakian'i Thymslab :

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • perceptions (nitranga in-1) : Le noir d'Amérique semblerait avoir mieux réussi à vivre sa citoyenneté en Amérique qu'en France et les africains de l'ouest différent de ceux du centre dans leurs perceptions de leur histoire et de leur présence actuelle au monde. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • namolavola (nitranga in-1) : Mila mametaka fantsona anatin'ireo antontan-porohana may ireo ny mpamonjy voina mba hamonoana ny  afo

Sarintany ahitana ny doro ala tao Indonezia avy amin'ny Foibem-pikarohana Iraisam-pirenena Rorestry Nisy ny sarintany niarahana namolavola mba hanaraha-maso tsy misy tomika ny fielezan'ny entona sy ny doro ala ao amin'ny firenena. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

Né à la Martinique le 26 juin 1913, Aimé Césaire, poète et homme politique, est mort en sa terre natale, le 16 avril 2008, à l'âge vénérable de 94 ans. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

  • hanamelohana (nitranga in-1) : Sary nalain'i Virna Puspa Setyorini, Fizakà-manana @Demotix (6/20/2013)

Unspun dia tena diso fanantenana kely tamin'ny fahelan'ny fandraisan'ireo manampahefana Indoneziana fepetra hiatrehana ilay olana : Amin'izao vanim-potoana ahafahana maka sary amin'ny Satelita izao, fanadihadiana inona indray no mbola ilaina ahafahana mijery akaiky ireo toeram-pambolena misy doro ala sy hanamelohana azy ireo. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • tiany (nitranga in-1) : Zul Othman avy ao amin'ny The New Paper dia nidera ireo mpamonjy voina ao Riau tamin'ny fikelezana aina nataon'izy ireo mba tsy hampihanaka ny afo :

Ireo politisiana kosa afaka niresaka sy nihebohebo araka izay tiany avy, kanefa tao amin'ny “ground zero” tao amin'ny faritanin'i Riau, Indonezia dia ireo manana fanahy sahy sy matanjaka no nisedra ny afo izay toa tsy ho faty mihitsy raha ny fahitàna azy. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

Mamorona andevo ny fandeferana [famoretana]. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

法律不能片面强调公民义务，而弱化政府职责。 Amin'ny alalan'ny fanolorany io lalàna io, manindry ny andraikitry ny olom-pirenena manokana [ny governemanta], raha manamaivana ny andraikitry ny governemanta. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)

Né à la Martinique le 26 juin 1913, Aimé Césaire, poète et homme politique, est mort en sa terre natale, le 16 avril 2008, à l'âge vénérable de 94 ans. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

Всё думаю, вот Астахов хочет чтобы наших сирот воспитывали в Чечне-так как убийцу в Пугачёве. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Natao ho toy ny fiara mifono vy ilay Shinoa fanta-daza “Ma” tao amin'ny kisarisary politikan'i @badiucaos. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

  • Gangliang (nitranga in-1) : 吴刚梁：全是歪理邪说。百度“很成功”，谷歌要“反省”，反省什 么？向官员行贿？像你一样搞政治投机、迎合权贵？为何谷歌在全世界都能成功，唯独在中国弄不下去？而百度就只能在中国逞能？这是一个“逆向淘汰”的市 场，13亿人当然能够支撑起几家大的互联网公司，但让谁出头，决定权在政府。

Wu Gangliang : Feno hevitra hafahafa ny tafatafa natao tamin'i Ma. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

  • nirinandrea (nitranga in-6) : Mpanoratra Amadou Lamine Badji · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • Aimé (nitranga in-10) : [Mitondra amin'ny vohikala teny Frantsay avokoa ny rohy rehetra afa-tsy ireo izay voalaza manokana]

Ilay poeta malaza sady mafana fo avy ao Martinika Aimé Césaire [en] dia efa nanakaiky ny faha 100 taonany ny 26 Jona 2013 raha mbola velona teo. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Ireo politisiana kosa afaka niresaka sy nihebohebo araka izay tiany avy, kanefa tao amin'ny “ground zero” tao amin'ny faritanin'i Riau, Indonezia dia ireo manana fanahy sahy sy matanjaka no nisedra ny afo izay toa tsy ho faty mihitsy raha ny fahitàna azy. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

  • replacer (nitranga in-1) : Pour bien apprécier l'influence déterminante qu'Aimé Césaire, chantre du mouvement de la « négritude », a eue sur la décolonisation et la renaissance de l'Afrique et des Antilles après la Deuxième Guerre mondiale, il faut se replacer dans la situation coloniale de l'époque. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • conception (nitranga in-1) : Izay voasoratra momba an'i Aimé Césaire ao amin'ny Panthéon ao Parisy, Frantsa ao amin'ny Wikipedia -sehatra ho an'ny daholobe Aimé Césaire sy ny ady ho amin'ny hasin'ny olombelona Nicole tao amin'ny médiapart dia nanoratra ireo fanamby tsy maintsy natrehan'i Césaire nandritry ny fiainany : Les écrits d'Aimé Césaire ne lui ont pas attiré les sympathies de l'Académie française qui, globalement, est de cette droite revancharde forte de ses certitudes et qui ne renie pas la conception de la civili.... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • fizotry (nitranga in-1) : Ny toetr'andro (anatin'izany ny fizotry ny rivotra) dia vao miha nampitombo ny olana teo amin'ny entona ny volana Jona 2013 raha oharina tamin'ireo doro ala nisy taloha. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)
  • Stéphane (nitranga in-1) : Ho fanajana ny tolon'ilay mafana fo, mpanoratra ary mpikambana tao amin'ny fanoherana frantsay, Stéphane Hessel, dia nahasarika hetsika toa ireo Fitroarana Arabo sy ny hetsi-panoherana tany Brezila sy Eoropa. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • cursos (nitranga in-2) : Araka ny Filoha Narayamoga Almir, lehiben'ireo Surui:

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Natao ho toy ny fiara mifono vy ilay Shinoa fanta-daza “Ma” tao amin'ny kisarisary politikan'i @badiucaos. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

  • situation (nitranga in-1) : Pour bien apprécier l'influence déterminante qu'Aimé Césaire, chantre du mouvement de la « négritude », a eue sur la décolonisation et la renaissance de l'Afrique et des Antilles après la Deuxième Guerre mondiale, il faut se replacer dans la situation coloniale de l'époque. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • 2012 (nitranga in-2) : Sary avy amin'ny Sina Weibo

Ny volana Jona 2012, ny mponina ao Qingyuan, tanàna akaikin'i Guangzhou,  dia nidina an-dalambe hanao hetsi-panoherana hanoherana ny tetikasa iray fananganana fandoroana fako teny amin'ny tanàna manodidina azy ireo. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)

  • Rosiana (nitranga in-7) : ny aterneto Rosiana, toy ny aterneto rehetra dia ahitàna fotoam-pahatezerana anaty fotoana fohy. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)
  • bâtarde (nitranga in-1) : «…La France moutonnière aura préféré Senghor et ses mots fleuris, sa poésie de garçon-coiffeur, ses «versets», sa sotte imitation, pâlotte et ringarde, de Claudel, ses génuflexions d'acculturés et son culte imbécile d'une toute aussi imbécile civilisation de l'universelle et d'une bâtarde francophonie; au style de pur-sang, de révolté, d'écorché vif d'un Alioune Diop, d'un Gontran-Damas, d'un Césaire…Aimé Césaire restera la mauvaise conscience de ce XXe siècle, de ces générations qui donnèrent .... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • hisian' (nitranga in-1) : Ary araky ny vaovao farany, tsy mbola nanao fanambarana ny amin'ny mety hisian'ny fiovana ny CNNC. (Hetsi-panoherana Nampandamoaka Tetikasa Fananganana Foibe Nokleary Tao Atsimon'i Shina)
  • pertinence (nitranga in-1) : Izay voasoratra momba an'i Aimé Césaire ao amin'ny Panthéon ao Parisy, Frantsa ao amin'ny Wikipedia -sehatra ho an'ny daholobe Aimé Césaire sy ny ady ho amin'ny hasin'ny olombelona Nicole tao amin'ny médiapart dia nanoratra ireo fanamby tsy maintsy natrehan'i Césaire nandritry ny fiainany : Les écrits d'Aimé Césaire ne lui ont pas attiré les sympathies de l'Académie française qui, globalement, est de cette droite revancharde forte de ses certitudes et qui ne renie pas la conception de la civili.... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • mpithiry (nitranga in-1) : Tsy notohanan'ny Académie Française ny asa-soratr'i Aimé Césaire– izay amin'ny ankapobeny dia avy amin'ny elatra havanana mpithiry lolompo amafisin'ny marina itompoany sy tsy mandà ny fametrahana ny sivilizasiona nentiny tany amin'ireo zanantany, zavatra izay naverimberin'i Aimé Césaire nampangaina tamim-panajana sy tamim-pahamatorana hatrany. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Tianjin (nitranga in-1) : Jack Ma Yun nandray fitenenana tamin'ilay fihaonambe ara-toekarena maneran-tany fanao isan-taona izay ataon'ireo Tompondaka Vaovao ao Tianjin, Shina Septambra 2008. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)
  • kisarisary (nitranga in-2) : Ity manaraka ity ny kisarisary politika nataon'ilay mpampiasa Twitter @badiucao, izay nahitana ny solon'anaran'i Ma amin'ny teny Shinoa “馬” izay novàna ho fiara mifono vy:

Natao ho toy ny fiara mifono vy ilay Shinoa fanta-daza “Ma” tao amin'ny kisarisary politikan'i @badiucaos. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

  • fampiatoana (nitranga in-1) : Satriastanti dia niantso ilay entona nipaka tany amin'ireo firenena rahavavin'i Indonezia ho ‘loto nafindra' :

…nisy ny fepetra noraisin'i Indonezia toy ny fametrahana  fampiatoana vonjimaika ny fitrandrahana ala hiadiana amin'ny  fihanahan'ny entona miteraka hafanana. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • fonde (nitranga in-1) : Nanampy toy izao i Noel Kodia tao amin'ny vohikala panafrikana Le Pangolin Afrik :

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • présents (nitranga in-1) : Il s'attaque aux stéréotypes passés et présents en montrant les différentes conditions de l'homme noir selon son lieu de résidence. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • своей (nitranga in-1) : Dmitry Olshansky (malala-tsaina iray, manampahaizana amin'ny doka marolafy ary manana fironana nasionalista) dia nanoratra [ru] tao amin'ny Facebook hoe :

Это невыносимая по своей гнусности новость. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Né à la Martinique le 26 juin 1913, Aimé Césaire, poète et homme politique, est mort en sa terre natale, le 16 avril 2008, à l'âge vénérable de 94 ans. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • основен (nitranga in-1) : Слободата е основен предуслов за самоостварување на човекот. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)
  • colonies (nitranga in-1) : Izay voasoratra momba an'i Aimé Césaire ao amin'ny Panthéon ao Parisy, Frantsa ao amin'ny Wikipedia -sehatra ho an'ny daholobe Aimé Césaire sy ny ady ho amin'ny hasin'ny olombelona Nicole tao amin'ny médiapart dia nanoratra ireo fanamby tsy maintsy natrehan'i Césaire nandritry ny fiainany : Les écrits d'Aimé Césaire ne lui ont pas attiré les sympathies de l'Académie française qui, globalement, est de cette droite revancharde forte de ses certitudes et qui ne renie pas la conception de la civili.... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • tratran' (nitranga in-1) : Ankoatra izay, hatramin'ny 2012, tratran'ny krizy ny rafitra fanomezana ny fisotroan-dronono ao Shina amin'ny fatiantoka 2. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)
  • histoire (nitranga in-1) : Le noir d'Amérique semblerait avoir mieux réussi à vivre sa citoyenneté en Amérique qu'en France et les africains de l'ouest différent de ceux du centre dans leurs perceptions de leur histoire et de leur présence actuelle au monde. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • aura (nitranga in-5) : «…La France moutonnière aura préféré Senghor et ses mots fleuris, sa poésie de garçon-coiffeur, ses «versets», sa sotte imitation, pâlotte et ringarde, de Claudel, ses génuflexions d'acculturés et son culte imbécile d'une toute aussi imbécile civilisation de l'universelle et d'une bâtarde francophonie; au style de pur-sang, de révolté, d'écorché vif d'un Alioune Diop, d'un Gontran-Damas, d'un Césaire…Aimé Césaire restera la mauvaise conscience de ce XXe siècle, de ces générations qui donnèrent .... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • сирот (nitranga in-2) : Ilay mpampiasa LiveJournal, mouglley, ohatra, namerina nihaino [ru] ny fotoana nahavoatery ny manam-pahefana Rosiana hiaro an'ireo Mongoliana :

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

  • sotte (nitranga in-1) : «…La France moutonnière aura préféré Senghor et ses mots fleuris, sa poésie de garçon-coiffeur, ses «versets», sa sotte imitation, pâlotte et ringarde, de Claudel, ses génuflexions d'acculturés et son culte imbécile d'une toute aussi imbécile civilisation de l'universelle et d'une bâtarde francophonie; au style de pur-sang, de révolté, d'écorché vif d'un Alioune Diop, d'un Gontran-Damas, d'un Césaire…Aimé Césaire restera la mauvaise conscience de ce XXe siècle, de ces générations qui donnèrent .... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • livre (nitranga in-1) : Il aura écrit, avec son Discours sur le colonialisme, le livre le plus concis, le plus fort sur ce thème. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • renie (nitranga in-1) : Izay voasoratra momba an'i Aimé Césaire ao amin'ny Panthéon ao Parisy, Frantsa ao amin'ny Wikipedia -sehatra ho an'ny daholobe Aimé Césaire sy ny ady ho amin'ny hasin'ny olombelona Nicole tao amin'ny médiapart dia nanoratra ireo fanamby tsy maintsy natrehan'i Césaire nandritry ny fiainany : Les écrits d'Aimé Césaire ne lui ont pas attiré les sympathies de l'Académie française qui, globalement, est de cette droite revancharde forte de ses certitudes et qui ne renie pas la conception de la civili.... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • notohanan' (nitranga in-1) : Tsy notohanan'ny Académie Française ny asa-soratr'i Aimé Césaire– izay amin'ny ankapobeny dia avy amin'ny elatra havanana mpithiry lolompo amafisin'ny marina itompoany sy tsy mandà ny fametrahana ny sivilizasiona nentiny tany amin'ireo zanantany, zavatra izay naverimberin'i Aimé Césaire nampangaina tamim-panajana sy tamim-pahamatorana hatrany. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Donghu (nitranga in-1) : Tonga nanotrona ilay hetsi-panoherana, tao an-kianjan'i Donghu [video] nanamafy ny fanapahan-keviny teo imason'ny vahoaka ireo Ben'ny tanàna lefitra roa. (Hetsi-panoherana Nampandamoaka Tetikasa Fananganana Foibe Nokleary Tao Atsimon'i Shina)
  • amporisihana (nitranga in-1) : Nitarika fanarabiana ao anatin'ny vohikala fitorahana bilaogy bitika malaza indrindra ao Shina, Sina Weibo, io lalàna vaovao io, ny maro izay mivazivazy fa azo iadian-kevitra ny fanamafisana io lalàna io ary tokony olana ara-toetsaina mila amporisihana ny fitsidihana ny ray aman-dreny fa tsy tokony ho lalàna hamafisina. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)
  • наших (nitranga in-1) : Mponina anaty aterneto iray hafa no nandefa bitsika hoe [ru] :

Всё думаю, вот Астахов хочет чтобы наших сирот воспитывали в Чечне-так как убийцу в Пугачёве. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • apenas (nitranga in-1) : Araka ny Filoha Narayamoga Almir, lehiben'ireo Surui:

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

重点在于这法律怎么落实，比如说给老人家里弄个指纹考勤机让孩子打卡？ Ny fanontaniana dia hoe ahoana ny atao hampiharana ilay lalàna. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)

  • Almir (nitranga in-2) : Araka ny Filoha Narayamoga Almir, lehiben'ireo Surui:

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • Zeng (nitranga in-5) : Tao amin'ny tsanganana natao ho fanehoan-kevitra tao amin'ny Beijing News, ao amin'ny vohikalan'ny Sina Weibo, dia maro ireo nino fa ny fiovan'ny fihetsik'i Ma dia misy ifandraisany amin'ilay famonoana ho faty an-tsokosoko an'ilay mpandraharaha Shinoa Zeng Chengjie nomena ny solon'anarana hoe “Madoff-n'i Shina” ary efa nantsoin'ny famoaham-baovao tantanan'ny fitondrana Shinoa hoe “lehilahy matotra, hendry ary lehilahy misaina”. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)
  • думаю (nitranga in-1) : Mponina anaty aterneto iray hafa no nandefa bitsika hoe [ru] :

Всё думаю, вот Астахов хочет чтобы наших сирот воспитывали в Чечне-так как убийцу в Пугачёве. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Ela ny ela ka nisokatra ihany ilay ivontoeram-panabeazana iray naorin'ny foko Paiter-Surui [en] any amin'ny faritra breziliana any Amazonia, izay hanome fanofanana arak'asa ireo indizena any amin'ny faritra. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • découvert (nitranga in-1) : Nanampy toy izao i Noel Kodia tao amin'ny vohikala panafrikana Le Pangolin Afrik :

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • создава (nitranga in-1) : Не мислам дека трпењето спасува…

Трпењето создава робови. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

  • traceur (nitranga in-1) : (…) Césaire fut une leçon d'honnêteté, une leçon d'amour de la langue française, un maître en écriture, un traceur de route, une école de style -lui, si parfait pur-sang littéraire- un repère». (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Martinika (nitranga in-3) : [Mitondra amin'ny vohikala teny Frantsay avokoa ny rohy rehetra afa-tsy ireo izay voalaza manokana]

Ilay poeta malaza sady mafana fo avy ao Martinika Aimé Césaire [en] dia efa nanakaiky ny faha 100 taonany ny 26 Jona 2013 raha mbola velona teo. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Ilay poeta malaza sady mafana fo avy ao Martinika Aimé Césaire [en] dia efa nanakaiky ny faha 100 taonany ny 26 Jona 2013 raha mbola velona teo. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Трпењето создава робови. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera) 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Hetsi-panoherana Nampandamoaka Tetikasa Fananganana Foibe Nokleary Tao Atsimon'i Shina)

Né à la Martinique le 26 juin 1913, Aimé Césaire, poète et homme politique, est mort en sa terre natale, le 16 avril 2008, à l'âge vénérable de 94 ans. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • Lamine (nitranga in-1) : Mpanoratra Amadou Lamine Badji · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

立法推行孝道，固然有强制子女的效用存在，但若强大的外在压力无法减轻，这种无奈的“孝道”究竟有多少真情实意？而法律的尊严又能剩下多少？ Mety hahomby tanteraka ny fampidirana io lalàna io hanandratana ny fifankatiavana eo amin'ny ankohonana, amin'ny alalan'ny fanerena ireo zanaka hitsidika ny ray aman-dreniny, nefa raha tsy afaka hahena ny sorisorin-tsainy aty ivelany, ahoana ny ho lanjan'io tsy fanampianà “fifankatiavana eo amin'ny ankohonana” io. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)

Ankehitriny, voahosihosy amin'ny fomba hafa indray ny maha-olombelona, toy ny fahasarotan'ny toekarena sy ny manodidina azy, ka ilàna ny hanomezana vahana indray ny fijerena akaiky ny asan'ireo mafana fo taloha niadian'izy ireo tamin'ny famoretana. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Mpanoratra Mong Palatino · Nandika nirinandrea 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)
  • fortalecer (nitranga in-1) : Sarin'i Rachael Petersen

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Всё думаю, вот Астахов хочет чтобы наших сирот воспитывали в Чечне-так как убийцу в Пугачёве. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

  • nampangaina (nitranga in-1) : Tsy notohanan'ny Académie Française ny asa-soratr'i Aimé Césaire– izay amin'ny ankapobeny dia avy amin'ny elatra havanana mpithiry lolompo amafisin'ny marina itompoany sy tsy mandà ny fametrahana ny sivilizasiona nentiny tany amin'ireo zanantany, zavatra izay naverimberin'i Aimé Césaire nampangaina tamim-panajana sy tamim-pahamatorana hatrany. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • fahamaizana (nitranga in-1) : David Gaveau sy Mohammad Agus Salim dia nandinika ireo antony niavian'ny entona :

Maro tamin'ireo fahamaizana nitranga ny volana Jona 2013 no avy amin'ireo fomba fametrahana sy fikarakarana ny fambolena. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

淘宝是伟大的事业，阿里巴巴是伟大的公司，马云是伟大的商人。但是，马云似乎展现了深深的恐惧，站在万仞悬崖边上呼啸的山风中，远处传来曾成杰凄厉的哀嚎，心下不由一紧，回过头，老大哥正微笑凝视着他 Taobao dia fandraharahàna goavana iray ary Alibaba kosa dia orinasa lehibe. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

  • Fuerday (nitranga in-1) : Sary nalain'i Natalie Behring, Fihaonam-be Ara-toekarena Maneran-tany (CC: BY-NC-SA)

Tsy toy ilay andian-taranaka mpanankarena faharoa aty aoriana, na Fuerdai amin'ny teny Shinoa, i Ma dia nanangana ny orinasany tanaty aterineto nampian'ireo namany avy any Etazonia ary nalaza ho mpandraharaha tsy miankina tao Shina. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

  • restera (nitranga in-1) : «…La France moutonnière aura préféré Senghor et ses mots fleuris, sa poésie de garçon-coiffeur, ses «versets», sa sotte imitation, pâlotte et ringarde, de Claudel, ses génuflexions d'acculturés et son culte imbécile d'une toute aussi imbécile civilisation de l'universelle et d'une bâtarde francophonie; au style de pur-sang, de révolté, d'écorché vif d'un Alioune Diop, d'un Gontran-Damas, d'un Césaire…Aimé Césaire restera la mauvaise conscience de ce XXe siècle, de ces générations qui donnèrent .... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • moutonnière (nitranga in-1) : «…La France moutonnière aura préféré Senghor et ses mots fleuris, sa poésie de garçon-coiffeur, ses «versets», sa sotte imitation, pâlotte et ringarde, de Claudel, ses génuflexions d'acculturés et son culte imbécile d'une toute aussi imbécile civilisation de l'universelle et d'une bâtarde francophonie; au style de pur-sang, de révolté, d'écorché vif d'un Alioune Diop, d'un Gontran-Damas, d'un Césaire…Aimé Césaire restera la mauvaise conscience de ce XXe siècle, de ces générations qui donnèrent .... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Malezia (nitranga in-1) : Efa nitranga ny toa izany herintaona lasa izay, ary heveriko fa tsy i Singapore na i Malezia ihany no efa leo ny toa izany, fa izahay koa dia mahatsapa izany amin'ireo olona tsy mahatsapa ny andraikiny ireo…

Mpanoratra Mong Palatino · Nandika nirinandrea 

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)
  • nampifandray (nitranga in-2) : “Iam Wang Mo” (@是王默俺) dia isan'ireo mpitoraka bilaogy kiritika nampifandray ny fiovan'ny fihetsik'i Ma sy ny fahafatesan'i Zeng :

右边，他从一开始就站队了，现在不过是赤裸裸了而已，曾成杰让他害怕了吧。 Hatramin'ny voalohany izy no efa niaraka tamin'ny elatra havanana. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

  • nanakaiky (nitranga in-1) : [Mitondra amin'ny vohikala teny Frantsay avokoa ny rohy rehetra afa-tsy ireo izay voalaza manokana]

Ilay poeta malaza sady mafana fo avy ao Martinika Aimé Césaire [en] dia efa nanakaiky ny faha 100 taonany ny 26 Jona 2013 raha mbola velona teo. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • tombondahiny (nitranga in-1) : Izy no mpanoratra nahazo tombondahiny be indrindra, olombelona mahitsy sy tia mizara…Cesaire no lesona iray amin'ny fahamendrehana, leson'ny fitiavana ny teny Frantsay, mpanoratra ngezalahy, mpanoro lalàna, sekolin'ny fomba fisainany azy manokana; izy, tena lafatra tanteraka, asa-soratra tena hiringiriny marina — marika iray. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • raikety (nitranga in-1) : Maro ireo olona teratany no manaraka fiofanana any amin'ireo kolejy sy anjerimanontolo manerana ny firenena [Rondônia], saingy amin'ny alalan'ny anjerimanontolon'ny foko, hohamafisinay ny fifandraisan'ireo vahoakan'ny foko sy ny tany ary ny natiora satria hanisy lanja ny kolotsain'izy ireo ny zavatra raiketin'ny fampianarana. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)
  • предложил (nitranga in-1) : Ilay mpampiasa LiveJournal, mouglley, ohatra, namerina nihaino [ru] ny fotoana nahavoatery ny manam-pahefana Rosiana hiaro an'ireo Mongoliana :

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Unspun dia tena diso fanantenana kely tamin'ny fahelan'ny fandraisan'ireo manampahefana Indoneziana fepetra hiatrehana ilay olana : Amin'izao vanim-potoana ahafahana maka sary amin'ny Satelita izao, fanadihadiana inona indray no mbola ilaina ahafahana mijery akaiky ireo toeram-pambolena misy doro ala sy hanamelohana azy ireo. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • nitondra (nitranga in-1) : Raha afaka nitondra ny fialantsininy tamin'ireo firenena rahavavy ny Filoha, azo antoka koa izany fa afaka ny hitondra ny fialantsiny amin'ireo vahoakany izy noho ny tsy nahavitany niaro ireo taranaka hoavy ao amin'ny fireneny. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)
  • менуваат (nitranga in-1) : Ny oha-pitenenana isan'ny zaraina matetika ao dia ahitàna ampahany kely [mk] avy amin'ilay tafatafa natao niaraka tamin'ilay vohikala iray ao amin'ny tanàna niaviany ao Prilep :

… Односот кон институциите секогаш ми бил конфликтен – да се почитуваат, но да се менуваат за да им служат на луѓето, а не луѓето да им служат на институциите. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

  • twitter (nitranga in-7) : Mpanoratra Amadou Lamine Badji · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

Né à la Martinique le 26 juin 1913, Aimé Césaire, poète et homme politique, est mort en sa terre natale, le 16 avril 2008, à l'âge vénérable de 94 ans. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • Setyoriny (nitranga in-1) : Sary nalain'i Virna Puspa Setyorini, Fizakà-manana @Demotix (6/20/2013)

Unspun dia tena diso fanantenana kely tamin'ny fahelan'ny fandraisan'ireo manampahefana Indoneziana fepetra hiatrehana ilay olana : Amin'izao vanim-potoana ahafahana maka sary amin'ny Satelita izao, fanadihadiana inona indray no mbola ilaina ahafahana mijery akaiky ireo toeram-pambolena misy doro ala sy hanamelohana azy ireo. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • Noel (nitranga in-1) : Nanampy toy izao i Noel Kodia tao amin'ny vohikala panafrikana Le Pangolin Afrik :

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

  • установить (nitranga in-1) : Ilay mpampiasa LiveJournal, mouglley, ohatra, namerina nihaino [ru] ny fotoana nahavoatery ny manam-pahefana Rosiana hiaro an'ireo Mongoliana :

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

法律不能片面强调公民义务，而弱化政府职责。 Amin'ny alalan'ny fanolorany io lalàna io, manindry ny andraikitry ny olom-pirenena manokana [ny governemanta], raha manamaivana ny andraikitry ny governemanta. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)

鹿魜 : 2013年度优秀企业家阿里巴巴啃腚还是优秀D支部. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

  • moon (nitranga in-1) : “Bright moon on top of Yan's mountain” (Volana manjopika an-tampon-tendrombohitr'i Yan) (@燕山明月) ihany koa dia nino fa nampangorohoro fatratra an'i Ma ny fahafatesan'i Zeng :

淘宝是伟大的事业，阿里巴巴是伟大的公司，马云是伟大的商人。但是，马云似乎展现了深深的恐惧，站在万仞悬崖边上呼啸的山风中，远处传来曾成杰凄厉的哀嚎，心下不由一紧，回过头，老大哥正微笑凝视着他 Taobao dia fandraharahàna goavana iray ary Alibaba kosa dia orinasa lehibe. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • Facebook (nitranga in-2) : Dmitry Olshansky (malala-tsaina iray, manampahaizana amin'ny doka marolafy ary manana fironana nasionalista) dia nanoratra [ru] tao amin'ny Facebook hoe :

Это невыносимая по своей гнусности новость. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • fandraharahàna (nitranga in-1) : “Bright moon on top of Yan's mountain” (Volana manjopika an-tampon-tendrombohitr'i Yan) (@燕山明月) ihany koa dia nino fa nampangorohoro fatratra an'i Ma ny fahafatesan'i Zeng :

淘宝是伟大的事业，阿里巴巴是伟大的公司，马云是伟大的商人。但是，马云似乎展现了深深的恐惧，站在万仞悬崖边上呼啸的山风中，远处传来曾成杰凄厉的哀嚎，心下不由一紧，回过头，老大哥正微笑凝视着他 Taobao dia fandraharahàna goavana iray ary Alibaba kosa dia orinasa lehibe. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Ilay poeta malaza sady mafana fo avy ao Martinika Aimé Césaire [en] dia efa nanakaiky ny faha 100 taonany ny 26 Jona 2013 raha mbola velona teo. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Трпењето создава робови. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

  • jeritodiky (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny jeritodiky ny fiainan'i Aimé Césaire nataon'i Yao Assogba, mpampianatra sosiolojia ao amin'ny Oniversiten'i Quebec :

Né à la Martinique le 26 juin 1913, Aimé Césaire, poète et homme politique, est mort en sa terre natale, le 16 avril 2008, à l'âge vénérable de 94 ans. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Né à la Martinique le 26 juin 1913, Aimé Césaire, poète et homme politique, est mort en sa terre natale, le 16 avril 2008, à l'âge vénérable de 94 ans. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Ankehitriny, voahosihosy amin'ny fomba hafa indray ny maha-olombelona, toy ny fahasarotan'ny toekarena sy ny manodidina azy, ka ilàna ny hanomezana vahana indray ny fijerena akaiky ny asan'ireo mafana fo taloha niadian'izy ireo tamin'ny famoretana. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

法律不能片面强调公民义务，而弱化政府职责。 Amin'ny alalan'ny fanolorany io lalàna io, manindry ny andraikitry ny olom-pirenena manokana [ny governemanta], raha manamaivana ny andraikitry ny governemanta. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)

  • nalaza (nitranga in-1) : Sary nalain'i Natalie Behring, Fihaonam-be Ara-toekarena Maneran-tany (CC: BY-NC-SA)

Tsy toy ilay andian-taranaka mpanankarena faharoa aty aoriana, na Fuerdai amin'ny teny Shinoa, i Ma dia nanangana ny orinasany tanaty aterineto nampian'ireo namany avy any Etazonia ary nalaza ho mpandraharaha tsy miankina tao Shina. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

  • poète (nitranga in-2) : Ity manaraka ity ny jeritodiky ny fiainan'i Aimé Césaire nataon'i Yao Assogba, mpampianatra sosiolojia ao amin'ny Oniversiten'i Quebec :

Né à la Martinique le 26 juin 1913, Aimé Césaire, poète et homme politique, est mort en sa terre natale, le 16 avril 2008, à l'âge vénérable de 94 ans. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • Hong (nitranga in-2) : Ilay mpanapitrisa Jack Ma, izay mpitantana sehatra roa fanaovana varotra anaty aterineto, Taobao sy Alibaba, dia nanamafy tao amin'ilay fanadihadiana nataon'ny South China Morning Post taminy tao Hong Kong fa “tena mampitolagaga tsy misy toa azy ny governemanta Shinoa” ary nampitaha an'i Shina amin'ny fiandrianany ao amin'ny fandraharahany, tamin'ny filazany fa tsy maintsy noraisina reo fanapahan-kevitra hentitra toy ny tamin'ny 04 Jona [zh] noho ny fikatsahana filaminana. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)
  • itompoany (nitranga in-1) : Tsy notohanan'ny Académie Française ny asa-soratr'i Aimé Césaire– izay amin'ny ankapobeny dia avy amin'ny elatra havanana mpithiry lolompo amafisin'ny marina itompoany sy tsy mandà ny fametrahana ny sivilizasiona nentiny tany amin'ireo zanantany, zavatra izay naverimberin'i Aimé Césaire nampangaina tamim-panajana sy tamim-pahamatorana hatrany. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Nomarihy (nitranga in-1) : Nomarihin'ilay mpanoratra ihany koa fa ireo mpamboly madinika no nosamborin'ireo manam-pahefana fa tsy ireo tomponà tany fambolena goavana :

…ireo madinika mpanararaotra no nosamborin'izy ireo ary ireo orinasa lehibe izay mampihatra ny fomba tsotra indrindra ahafahana mamboly voanio fanao menaka kosa navelany : mandoro ny ala. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • esses (nitranga in-1) : Araka ny Filoha Narayamoga Almir, lehiben'ireo Surui:

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • Трпењето (nitranga in-1) : Не мислам дека трпењето спасува…

Трпењето создава робови. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • отсылая (nitranga in-1) : Ilay mpampiasa LiveJournal, mouglley, ohatra, namerina nihaino [ru] ny fotoana nahavoatery ny manam-pahefana Rosiana hiaro an'ireo Mongoliana :

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

  • nanazava (nitranga in-2) : Bilaogera iray [ru] no nifandray tamin'ilay sekretera ara-tseraseran'i Astakhov, izay nanazava fa notononin'i Astakhov toy ireo faritra hafa rehetra ihany i Chechnya, isan'izany ny faritanin'i Krasnodarsky Krai, izay manana taham-pananganan-jaza tsara dia tsara. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)
  • Mongoliana (nitranga in-1) : Ilay mpampiasa LiveJournal, mouglley, ohatra, namerina nihaino [ru] ny fotoana nahavoatery ny manam-pahefana Rosiana hiaro an'ireo Mongoliana :

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Sarintany ahitana ny doro ala tao Indonezia avy amin'ny Foibem-pikarohana Iraisam-pirenena Rorestry Nisy ny sarintany niarahana namolavola mba hanaraha-maso tsy misy tomika ny fielezan'ny entona sy ny doro ala ao amin'ny firenena. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

Maro tamin'ireo fahamaizana nitranga ny volana Jona 2013 no avy amin'ireo fomba fametrahana sy fikarakarana ny fambolena. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

Inicialmente os cursos serão destinados apenas para os indígenas, porém já estamos construindo uma Política Pedagógica do Centro, para que esses cursos sejam estendidos para toda a sociedade. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

И сега. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

Natao ho toy ny fiara mifono vy ilay Shinoa fanta-daza “Ma” tao amin'ny kisarisary politikan'i @badiucaos. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Maro tamin'ireo fahamaizana nitranga ny volana Jona 2013 no avy amin'ireo fomba fametrahana sy fikarakarana ny fambolena. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

Sary avy ao amin'ny Sina Weibo 亲情本是人性，列入法律着实让人觉得可笑，就跟要求婚后夫妻要性生活和谐一样。 Tokony hifototra amin'ny fihetseham-po tsy ampoizina ny fifandraisana eo amin'ny fianakaviana. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)

  • чеченцев (nitranga in-2) : Ilay mpampiasa LiveJournal, mouglley, ohatra, namerina nihaino [ru] ny fotoana nahavoatery ny manam-pahefana Rosiana hiaro an'ireo Mongoliana :

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

  • Nuclear (nitranga in-1) : Kanefa tsy nampitony ny mponina tao an-toerana izany ary tamin'ilay resadresaka natao ho an'ny mpanao gazety ny 13 Jolay no nanambaran'izy ireo fa, “Ho fanajana ny hevitry ny vahoaka, dia tsy hahazo fankatoavana  ilay tetikasa” [zh], eny fa na dia efa nanao sonia ilay fifanarahana voalohany niarahana tamin'ny China National Nuclear Corp (CNNC) aza ny governemanta. (Hetsi-panoherana Nampandamoaka Tetikasa Fananganana Foibe Nokleary Tao Atsimon'i Shina)
  • Malayzia (nitranga in-1) : ilay setroka mahafaty nandrakotra an'i Singapore sy ireo faritra sasantsasany tao Malayzia hita tamin'ity taona ity dia vokatry ny doro ala tao Riau, izay ao amin'ny faritra Andrefan'i Indonezia. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)
  • Négritude (nitranga in-1) : Ao anatin'izao fanatontoloana gaboraraka  amin'ny vanim-potoanantsika izao, ny fitsingerenan-taonan'i Césaire dia fotoana iray nahafahana nanokana fahatsiarovana ho an'ilay tompon-dakan'ny fanoherana ny fanjanahana an'ireo olona avy ao Afrika, Hetsika ho an'ny Négritude  : hetsika iray natao ho an'ny tontolo mivelatra kokoa, ahafahan'ny olona hatrany ivelan'ny sisintany sy kaontinanta rehetra mitovy sy mivezivezy, ary anatin'izany rehetra izany ny fiarovana sy ny fikolokoloana ny kolontsain'ny .... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • peuples (nitranga in-1) : Son œuvre, à la fois littéraire et sociologique, est une arme de combat contre la « chosification » des peuples noirs par la colonisation européenne. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • Attack (nitranga in-2) : “Life Story of a Driller” dia nitsidika ilay valan'ny ‘Smog Attack – fanafihan'ny zavona‘ :

Halina, nijoro teny amin'ny faritry ny bozaka main'ny afo tany Bengkalis, Riau (20/06/2013) aho. (Riau, Indonezia : Zavon'ny ‘Ground Zero’ Ao Azia Atsimo)

  • Afrik (nitranga in-1) : Nanampy toy izao i Noel Kodia tao amin'ny vohikala panafrikana Le Pangolin Afrik :

Après avoir découvert les lettres en Martinique au lycée de Fort de France et à Louis-le-Grand à Paris, il fonde avec Léopold Sédar Senghor et Léon-Gontran Damas en 1939 “L'Etudiant noir” qui se présente comme une suite logique d'une autre revue de l'époque intitulée “Légitime défense”. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • hampiharana (nitranga in-1) : Naneho [zh] fihetseham-po sahala amin'izay ny mpisolovava Yang Lei :

重点在于这法律怎么落实，比如说给老人家里弄个指纹考勤机让孩子打卡？ Ny fanontaniana dia hoe ahoana ny atao hampiharana ilay lalàna. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)

  • Nanoratra (nitranga in-2) : Sarin'i Rachael Petersen

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Mibaiko Ireo Ankizy Lehibe Hitsidika Ny Ray Aman-drenin'izy ireo I Shina)

Né à la Martinique le 26 juin 1913, Aimé Césaire, poète et homme politique, est mort en sa terre natale, le 16 avril 2008, à l'âge vénérable de 94 ans. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

  • невыносимая (nitranga in-2) : Dmitry Olshansky (malala-tsaina iray, manampahaizana amin'ny doka marolafy ary manana fironana nasionalista) dia nanoratra [ru] tao amin'ny Facebook hoe :

Это невыносимая по своей гнусности новость. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

  • relação (nitranga in-1) : Sarin'i Rachael Petersen

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • nilazàny (nitranga in-1) : i an'i Ma Yun mihitsy aho, misy antony nilazàny izany. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)
  • Venezoela (nitranga in-3) : Tamin'ny volana May 2013, nandeha nitsidika ny Anjerimanontolon'ny Foko any Venezoela [en] ireo mpitarika ny vahoaka Surui sy ireo solotenan'ny fikambanana mpiara-miasa, toa ny Ekipa Mpitsinjo ny Amazonia (Equipe de Conservação da Amazônia na ECAM, amin'ny teny Portugais) sy ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana Kanindé, ary nandalina ny fomba hakana tahaka amin'io maodely io ho an'ny fireneny. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)
  • сега (nitranga in-1) : Tao amin'ny lahatsoratra farany nakariny tao amin'ny Facebook[mk], raha nitodika tamin'ilay propagandy natao handemena ny fahitàna ny fiatan'ny fidiran'i Masedonia eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena izy, dia nametra-panontaniana hoe:

И сега. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

  • мирно (nitranga in-1) : Можам денес да мислам, да зборувам, да работам и мирно да си се гледам во огледало знаеќи дека никој нема да ми се појави на врата и да побара да вратам некој долг со нешто што не сакам да направам. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)
  • terre (nitranga in-1) : Ity manaraka ity ny jeritodiky ny fiainan'i Aimé Césaire nataon'i Yao Assogba, mpampianatra sosiolojia ao amin'ny Oniversiten'i Quebec :

Né à la Martinique le 26 juin 1913, Aimé Césaire, poète et homme politique, est mort en sa terre natale, le 16 avril 2008, à l'âge vénérable de 94 ans. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Nanoratra tao amin'ny vohikalany ny Fikambanana Mpiaro ny Foko sy ny Tontolo iainana: Já temos muitos indígenas fazendo curso superior nas faculdades e universidades espalhadas pelo Estado, mas com uma universidade indígena vamos fortalecer a relação dos índios com a terra e a natureza, já que o conteúdo vai valorizar a cultura dos indígenas. (Brazila : Manokatra Ivontoeram-panabeazana ho an'ny indizena ny Foko Breziliana iray)

  • Nandika (nitranga in-7) : Mpanoratra Amadou Lamine Badji · Nandika nirinandrea
· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [fr] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

… Односот кон институциите секогаш ми бил конфликтен – да се почитуваат, но да се менуваат за да им служат на луѓето, а не луѓето да им служат на институциите. (Nodimandry I Roberto Beličanec, Masedoniana Iray Manampahaizana Manokana Amin'ny Serasera, Mafana Fo Sady Bilaogera)

Mba ahafahana mametraka ny fomba fijerin'i Césaire ao anaty tantara, dia ilaina ny hevitry ny mpahay tantara toa an'i Alain Mabanckou, Prix Renaudot 2006, izay nohadihadian'i Grégoire Leménager tao amin'ilay blaogy le Pangolin : Alain perpétue en quelque sorte le travail des pionniers dans une démarche autocritique relativement objective et un style humoristique captivant. (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)

Né à la Martinique le 26 juin 1913, Aimé Césaire, poète et homme politique, est mort en sa terre natale, le 16 avril 2008, à l'âge vénérable de 94 ans. (Namadika Palitao i Jack Ma, Ilay Mpanapitrisa, Ary Niarahaba Ny Governemanta Shinoa)

  • infligée (nitranga in-1) : Izay voasoratra momba an'i Aimé Césaire ao amin'ny Panthéon ao Parisy, Frantsa ao amin'ny Wikipedia -sehatra ho an'ny daholobe Aimé Césaire sy ny ady ho amin'ny hasin'ny olombelona Nicole tao amin'ny médiapart dia nanoratra ireo fanamby tsy maintsy natrehan'i Césaire nandritry ny fiainany : Les écrits d'Aimé Césaire ne lui ont pas attiré les sympathies de l'Académie française qui, globalement, est de cette droite revancharde forte de ses certitudes et qui ne renie pas la conception de la civili.... (Mbola Velona Tsy Misy Toy Izany Ny Adin'ilay Poeta Aimé Césaire)
  • делали (nitranga in-1) : Ilay mpampiasa LiveJournal, mouglley, ohatra, namerina nihaino [ru] ny fotoana nahavoatery ny manam-pahefana Rosiana hiaro an'ireo Mongoliana :

Астахов предложил платить дань еще и детьми, отсылая русских сирот в Чечню, чтобы из них делали чеченцев — самих чеченцев пока еще слишком мало, чтобы установить прямой контроль над Россией. (Raha Toa Izao Daholo Ny Rosiana, Iza Intsony No Hila “Trolls / Mpandranitra” ?)

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin%27ny_gazety/21_Jolay_2013&oldid=11870632"