manamory: Fahasamihafan'ny versiona

Navigation interactive dans l’historique

← Fiovana taloha Fiovana manaraka →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Endrik'io pejy io tamin'ny 15 Oktobra 2013 à 09:36

Malagasy

Etimôlôjia

Matoanteny

manamory ♦ AAI : fanononana ?

	...
(Sary)

Mitana ny familiana, mamily
- (Ohatra tsy ampy)

Fivaditsoratra

ranomamy,

Dikan-teny

armeniana : վարել
astoriana : afalar
mongoly : жолоодох
soedoa : stut, styra
danisy : stud, styre
alemanina : steuern, führen
esperanto : stiri
espaniola : pilotar, buey, mantener
estoniana : karjatama, juhtima
indonezianina : mengemudi
ido : stekar, pilotar
rosiana : руль, править, управлять, водить
frantsay : boeuf
portogey : guiar, direcionar, boi
hongariana : vezet, irányít, kormányoz
nerlandey : os, besturen
serba-krôata : kormilariti, upravljati, usmjeravati
jeôrjiana : რჩევა, მართვა, მართავს
tseka : vůl, pilotovat, řídit
tiorka : yönetmek
japoney : 舵を取る, 運転する, 去勢雄牛, 操舵する, 助言, 操縦する
latina : guberno, iuvencus
italiana : dirigersi, pilotare, manovrare, guidare, dirigere, governare, manzo, sterzare
finoa : vinkki, härkä, ajaa, ohjata

@@ Andalana faha-8: / Andalana faha-8: @@
 *[[ranomamy]], {{anag+}}
 {{-dika-}}
+# {{hy}} : {{dikan-teny|վարել|hy}}
-# afrikaans : [[bestuur]]
+# {{ast}} : {{dikan-teny|afalar|ast}}
-# alemaina : [[steuern]]
+# {{mn}} : {{dikan-teny|жолоодох|mn}}
-# anglisy : [[steer]]
+# {{sv}} : {{dikan-teny|stut|sv}}, {{dikan-teny|styra|sv}}
-# danisy : [[stud]]
+# {{da}} : {{dikan-teny|stud|da}}, {{dikan-teny|styre|da}}
-# espaniôla : [[buey]]
+# {{de}} : {{dikan-teny|steuern|de}}, {{dikan-teny|führen|de}}
-# esperanto : [[stiri]]
+# {{eo}} : {{dikan-teny|stiri|eo}}
-# estoniana : [[juhtida]]
+# {{es}} : {{dikan-teny|pilotar|es}}, {{dikan-teny|buey|es}}, {{dikan-teny|mantener|es}}
-# estôniana : [[juhtima]]
+# {{et}} : {{dikan-teny|karjatama|et}}, {{dikan-teny|juhtima|et}}
-# finoa : [[ajaa]]
+# {{id}} : {{dikan-teny|mengemudi|id}}
-# frantsay : [[boeuf]]
+# {{io}} : {{dikan-teny|stekar|io}}, {{dikan-teny|pilotar|io}}
-# gojaraty : [[વાછરડો]]
+# {{ru}} : {{dikan-teny|руль|ru}}, {{dikan-teny|править|ru}}, {{dikan-teny|управлять|ru}}, {{dikan-teny|водить|ru}}
-# hindi : [[रखाव]]
+# {{fr}} : {{dikan-teny|boeuf|fr}}
-# hongariana : [[kormányoz]]
+# {{pt}} : {{dikan-teny|guiar|pt}}, {{dikan-teny|direcionar|pt}}, {{dikan-teny|boi|pt}}
-# ido : [[direktar]]
+# {{hu}} : {{dikan-teny|vezet|hu}}, {{dikan-teny|irányít|hu}}, {{dikan-teny|kormányoz|hu}}
-# indonezianina : [[mengarahkan]]
+# {{nl}} : {{dikan-teny|os|nl}}, {{dikan-teny|besturen|nl}}
-# italianina : [[dirigere]]
+# {{sh}} : {{dikan-teny|kormilariti|sh}}, {{dikan-teny|upravljati|sh}}, {{dikan-teny|usmjeravati|sh}}
-# japoney : [[助言]]
-# jeôrjiana : [[მართავს]]
+# {{ka}} : {{dikan-teny|რჩევა|ka}}, {{dikan-teny|მართვა|ka}}, {{dikan-teny|მართავს|ka}}
+# {{cs}} : {{dikan-teny|vůl|cs}}, {{dikan-teny|pilotovat|cs}}, {{dikan-teny|řídit|cs}}
-# kannara : [[ಸುದ್ದಿ]]
+# {{tr}} : {{dikan-teny|yönetmek|tr}}
-# katalana : [[conduir]]
+# {{ja}} : {{dikan-teny|舵を取る|ja}}, {{dikan-teny|運転する|ja}}, {{dikan-teny|去勢雄牛|ja}}, {{dikan-teny|操舵する|ja}}, {{dikan-teny|助言|ja}}, {{dikan-teny|操縦する|ja}}
-# koreana : [[조종]]
-# latina : [[iuvencus]]
+# {{la}} : {{dikan-teny|guberno|la}}, {{dikan-teny|iuvencus|la}}
+# {{it}} : {{dikan-teny|dirigersi|it}}, {{dikan-teny|pilotare|it}}, {{dikan-teny|manovrare|it}}, {{dikan-teny|guidare|it}}, {{dikan-teny|dirigere|it}}, {{dikan-teny|governare|it}}, {{dikan-teny|manzo|it}}, {{dikan-teny|sterzare|it}}
-# môngôly : [[жолоодох]]
+# {{fi}} : {{dikan-teny|vinkki|fi}}, {{dikan-teny|härkä|fi}}, {{dikan-teny|ajaa|fi}}, {{dikan-teny|ohjata|fi}}
-# portogey : [[direcionar]]
-# soedoa : [[stut]]
-# tailandey : [[คัดท้าย]]
-# tamily : [[விலையை]]
-# telogo : [[నడపడం]]
-# tiorka : [[yönetmek]]
-# tseka : [[vůl]]
-# vietnamiana : [[chỉ đạo]]
-{{}} :
 [[id:manamory]]