муж
Fiseho
Rosin
[Ovay]
Anarana iombonana
муж
- lehilahy (lehilahy lehibe)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy муж tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Belarosiana
[Ovay]
Anarana iombonana
муж
- Teny fampiasa amin'ny adiresy mahazatra izay matetika midika fa manana fahefana, tsy manam-paharetana, na maika ny mpandahateny
- Teny fampiasa amin'ny lehilahy olon-dehibe hafa
- ampiasaina ho toy ny singa farany amin'ny fitambarana
- atao hoe vady
- iray amin'ireo fahafahan'ny mpilalao milalao, very rehefa maty ny tarehin-tsarin'ny mpilalao na rehefa misy fahadisoana sasany atao
- lehilahy efa lehibe
- lehilahy tia, sakaiza
- miaramila ambany laharana amin'ny zandary tsy manana andraikitra
- mpanompo
- mpikambana ao amin'ny karazana Homo, indrindra fa ny karazana Homo sapiens
- mpilalao iray izay milalao ny hafa, miaraka amin'ny fikasana hametra ny fiantraikany amin'ny fanafihana
- ny lehilahy (lehilahy manambady amin'ny vadiny)
- ny maha-lehilahy, ny toetra na ny toetran'ny maha-lehilahy
- olona iray, izay matetika lehilahy, afaka manatanteraka ny zavatra takian'ny olona iray momba ny raharaha iray voafaritra
- olona lahy, matetika olon-dehibe, (lehilahy olon-dehibe amin'ny ankapobeny) manana fahatsapana, na olombelona, mahery noho ny natiora, elf, vahiny, sns
- olona, olona tsy miankina amin'ny maha-lahy na maha-vavy azy, ary olon-dehibe matetika
- sombin-javatra na famantarana ampiasaina amin'ny lalao amin'ny solaitrabe toy ny backgammon
Fanononana
[Ovay]- “муж”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)
- “муж” in Belarusian-Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy муж tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tsetsena
[Ovay]
Anarana iombonana
муж
- fifangaroan'ny sakafo mivaingana sy ranoka izay omena kisoa sns, indrindra ny fako avy amin'ny lakozia ho an'ny tanjona
- labiera na toaka tsy lafo
- ny zavatra maharikoriko na tsy misy dikany
- ranon-javatra be dia be no sotroina indray mandeha
- ranon-javatra maharikoriko na tsy mahafinaritra
- ratsy indrindra amin'ny fandatsahana
- toy ny rano mafana mangatsiaka
Fanononana
[Ovay]- Nichols, Johanna; Vagapov, Arbi (2004), “муж”, in Chechen–English and English–Chechen Dictionary, London and New York: RoutledgeCurzon, page 173a
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy муж tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mongoly
[Ovay]
Bika matoanteny
муж (muž)
- filaza mandidy ny matoanteny мужих
Fanononana
[Ovay]- (Ulaanbaatar) AAI(lakile): /mʊt͡ɕ/, [mo̙t͡ɕ]
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy муж tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpamaritra
муж (muž)
- Zavatra tsy manam-paharoa, tsy misy hoatr'izany, miavaka
- zavatra ampiasaina amin'ny asa tsy ara-potoana
- zavatra eo ankavia
- zavatra isaina amin'ny isa tsy mitovy
- zavatra izay, eo ho eo, somary mihoatra noho (isa boribory eo ho eo)
- zavatra miparitaka, tsindraindray, tsy dia matetika, tsy tafiditra ao anatin'ny andiany na lamina
- zavatra sisa tavela na ambiny (ho vola kely) aorian'ny fanisana, fandoavana, sns
- zavatra sisa tavela rehefa voaangona ny sisa
- zavatra tsy ara-dalàna na tsy voalahatra
- zavatra tsy azo zaraina roa
- zavatra tsy hita, mitokana
- zavatra tsy misy mpivady mifanitsy aminy, tsy mifanitsy, tsy mifanentana
- zavatra tsy mitovy amin'ny mahazatra, na ny mahazatra, na ny andrasana
Fanononana
[Ovay]- (Ulaanbaatar) AAI(lakile): /mʊt͡ɕ/, [mo̙t͡ɕ]
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy муж tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
муж (muž)
Fanononana
[Ovay]- (Ulaanbaatar) AAI(lakile): /mʊt͡ɕ/, [mo̙t͡ɕ]
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy муж tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Rosiana
[Ovay]
Anarana iombonana
муж (muž)
- Teny fampiasa amin'ny adiresy mahazatra izay matetika midika fa manana fahefana, tsy manam-paharetana, na maika ny mpandahateny
- Teny fampiasa amin'ny lehilahy olon-dehibe hafa
- ampiasaina ho toy ny singa farany amin'ny fitambarana
- atao hoe vady
- iray amin'ireo fahafahan'ny mpilalao milalao, very rehefa maty ny tarehin-tsarin'ny mpilalao na rehefa misy fahadisoana sasany atao
- lehilahy (lehilahy olon-dehibe)
- lehilahy efa lehibe
- lehilahy tia, sakaiza
- miaramila ambany laharana amin'ny zandary tsy manana andraikitra
- mpanompo
- mpikambana ao amin'ny karazana Homo, indrindra fa ny karazana Homo sapiens
- mpilalao iray izay milalao ny hafa, miaraka amin'ny fikasana hametra ny fiantraikany amin'ny fanafihana
- ny maha-lehilahy, ny toetra na ny toetran'ny maha-lehilahy
- olona iray, izay matetika lehilahy, afaka manatanteraka ny zavatra takian'ny olona iray momba ny raharaha iray voafaritra
- olona lahy, matetika olon-dehibe, (lehilahy olon-dehibe amin'ny ankapobeny) manana fahatsapana, na olombelona, mahery noho ny natiora, elf, vahiny, sns
- olona lehibe (olona eo amin'ny lohalaharana amin'ny sahaniny na ny fifehezany)
- olona, olona tsy miankina amin'ny maha-lahy na maha-vavy azy, ary olon-dehibe matetika
- sombin-javatra na famantarana ampiasaina amin'ny lalao amin'ny solaitrabe toy ny backgammon
- tantsaha, mponina ao an-tanàna
Fanononana
[Ovay]Dal, Vladimir (1880–1882), “муж”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
- Isačenko, A. V. (1954‒1965) Грамматический строй русского языка в сопоставлении с словацким: Морфология: I‒II [Grammatical Structure of the Russian Language in Comparison to Slovak. Morphology. Pr. 1 & 2], Bratislava: Slovak Academy of Sciences; 2nd edition, Moscow: Languages of Slavic Сultures, 2003, →ISBN, page 78* Isačenko, A. V. (1954‒1965) Грамматический строй русского языка в сопоставлении с словацким: Морфология: I‒II [Grammatical Structure of the Russian Language in Comparison to Slovak. Morphology. Pr. 1 & 2], Bratislava: Slovak Academy of Sciences; 2nd edition, Moscow: Languages of Slavic Сultures, 2003, →ISBN, page 78
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy муж tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Okrainianina
[Ovay]
Anarana iombonana
муж
- Teny fampiasa amin'ny adiresy mahazatra izay matetika midika fa manana fahefana, tsy manam-paharetana, na maika ny mpandahateny
- Teny fampiasa amin'ny lehilahy olon-dehibe hafa
- ampiasaina ho toy ny singa farany amin'ny fitambarana
- atao hoe vady
- iray amin'ireo fahafahan'ny mpilalao milalao, very rehefa maty ny tarehin-tsarin'ny mpilalao na rehefa misy fahadisoana sasany atao
- lehilahy efa lehibe
- lehilahy tia, sakaiza
- miaramila ambany laharana amin'ny zandary tsy manana andraikitra
- mpanompo
- mpikambana ao amin'ny karazana Homo, indrindra fa ny karazana Homo sapiens
- mpilalao iray izay milalao ny hafa, miaraka amin'ny fikasana hametra ny fiantraikany amin'ny fanafihana
- ny maha-lehilahy, ny toetra na ny toetran'ny maha-lehilahy
- olona iray, izay matetika lehilahy, afaka manatanteraka ny zavatra takian'ny olona iray momba ny raharaha iray voafaritra
- olona lahy, matetika olon-dehibe, (lehilahy olon-dehibe amin'ny ankapobeny) manana fahatsapana, na olombelona, mahery noho ny natiora, elf, vahiny, sns
- olona, olona tsy miankina amin'ny maha-lahy na maha-vavy azy, ary olon-dehibe matetika
- sombin-javatra na famantarana ampiasaina amin'ny lalao amin'ny solaitrabe toy ny backgammon
Fanononana
[Ovay]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “”, in Словник української мови: в 11 томах [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 volumes] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy муж tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- rosin
- Anarana iombonana amin'ny teny rosin
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- belarosiana
- Anarana iombonana amin'ny teny belarosiana
- Pejy misy fanononana/be
- tsetsena
- Anarana iombonana amin'ny teny tsetsena
- Pejy misy fanononana/ce
- mongoly
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny mongoly
- Pejy misy fanononana/mn
- Mpamaritra amin'ny teny mongoly
- Anarana iombonana amin'ny teny mongoly
- rosiana
- Anarana iombonana amin'ny teny rosiana
- Teny Russian ahitana vanin-teny 1
- Pejy misy fanononana/ru
- okrainianina
- Anarana iombonana amin'ny teny okrainianina
- Pejy misy fanononana/uk