сам
Fiseho
Mansy
[Ovay]сам
Tsiahy
- Afanasʹjeva, K. V.; Sobjanina, S. A. (2012), “Erreur Lua dans Module:parameters à la ligne 692 : Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "mns" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ) [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy сам tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Belarosiana
[Ovay]- Avy amin'ny prôtô-silavy *samъ.
сам
- tena, -tena
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy сам tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Biolgara
[Ovay]сам
Teny mifandraika
Tsiahy
- сам (нареч.) in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- Račeva M., Todorov T., editors (2002), “сам²”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), volume 6, Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, page 460
- Gerov, Najden (1895), “самъ”, in Rěčnik na blǎgarskyj jazyk [Dictionary of the Bulgarian language] (in Bulgarian), Plovdiv: Družestvena pečatnica “Sǎglasie”
- “яла сам бе”, in BGJargon.com (in Bulgarian), 2007
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy сам tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
сам
- irery, amin'ny tenany
- tena ..., ny ... tenany/ny tenany/ny tenany
- на сами́я край
- сама́та жена́ дойде́
Teny mifandraika
Tsiahy
- сам (прил.) in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- сам in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
- Račeva M., Todorov T., editors (2002), “сам¹”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Erreur Lua dans Module:languages/data/exceptional à la ligne 5543 : attempt to index field '?' (a nil value).), volume 6, Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, page 453
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy сам tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Ôiraty
[Ovay]- Avy amin'ny Endrika:xgn-pro *sam, ampitahao amin'ny mongoly сам, boriaty һам, dongxiang san.
сам
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy сам tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Masedônianina
[Ovay]- Nolovaina avy amin'ny prôtô-silavy *samъ.
сам
- irery, amin'ny tenany
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy сам tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mongoly
[Ovay]- Avy amin'ny Endrika:xgn-pro *sam, ampitahao amin'ny boriaty һам, ôiraty сам, dongxiang san.
сам (sam)
Teny mifandraika
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy сам tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Rosiana
[Ovay]сам (sam)
- tena, -tena
- Я сам э́то ви́дел.
- Само́ госуда́рство так реши́ло.
- irery
- Я сам гуляю.
Teny mifandraika
- са́мый
- себя́
- себе́
- собо́й
- будь ве́рен сам себе́
- сам не свой
- сам по себе́
- са́ми с уса́ми
- само́ собо́й
- само́ собо́й разуме́ется
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy сам tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Iokaghir Tatsimo
[Ovay]- Nindramina avy amin'ny rosiana сам.
сам
- tena, -tena
- Титтэ сам иҥдьэҥитэй, - мони. – M. I. Turpanova, Раньше, когда мы были маленькие, Before, when we were little, They will sew it themselves, - he said., 2007
Tsiahy
- Elena Maslova (2003) A Grammar of Kolyma Yukaghir, Berlin: Mouton de Gruyter, →ISBN, page 26
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy сам tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Okrainianina
[Ovay]- Avy amin'ny prôtô-silavy *samъ.
сам
- tena, -tena
Famakiana fanampiny
Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “сам”, in Словник української мови: в 11 томах [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 volumes] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy сам tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- mansy
- Anarana iombonana amin'ny teny mansy
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- belarosiana
- Mpisolo anarana amin'ny teny belarosiana
- Belarusian terms with IPA pronunciation
- biolgara
- Tambinteny amin'ny teny biolgara
- Mpamaritra amin'ny teny biolgara
- ôiraty
- Anarana iombonana amin'ny teny ôiraty
- masedônianina
- Mpamaritra amin'ny teny masedônianina
- Macedonian 1-syllable words
- Macedonian terms with IPA pronunciation
- Macedonian oxytone terms
- mongoly
- Anarana iombonana amin'ny teny mongoly
- rosiana
- Mpisolo anarana amin'ny teny rosiana
- Russian 1-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- iokaghir tatsimo
- Mpisolo anarana amin'ny teny iokaghir tatsimo
- Southern Yukaghir terms with IPA pronunciation
- okrainianina
- Mpisolo anarana amin'ny teny okrainianina
- Ukrainian terms with IPA pronunciation
- Pejy misy rohin-drakitra tapaka