ղիյափ
Armeniana[Ovay]
Anarana iombonana
ղիյափ
Fanononana
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ʁiˈjɑpʰ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ʁiˈjɑpʰ]
Tsiahy
- Ačaṙyan, Hračʿya (1947) Kʿnnutʿyun Hamšeni barbaṙi [Study of Hamshen Dialect][1] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, pages 96, 268b, spells as ղըյապ, ղըյաբ (łəyap, łəyab) and marks as a Turkish word
- Altunkaya, Yunus; Vaiç, Yusuf (2016), “çakal”, in Türkçe Hemşince Sözlük (in Turkish), a chapter in Altunkaya's book entitled TUR, Istanbul: Ege Basım, →ISBN, page 396a of 387–427, spelling as ğiyap
- Tʿahmaz, Xačʿatur (2014), “ղըյապ”, in J̌enigi barbaṙi baṙaran [Dictionary of Canik dialect] (in Armenian), Sochi
- Vardanyan, Sergey (2009) Kronapʿox hamšenahayeri barbaṙə, banahyusutʿyunə ew ergarvestə (nyutʿer ew usumnasirutʿyunner) [Dialect, folklore and song art of the Islamized Armenians of Hamshen (materials and studies)][2], Yerevan: University Press, pages 80, 303
- Varelʹdžjan, D. S. (2018), “ղըյապ”, in Русско-армянский (амшенский диалект) и армянско (амшенский диалект)-русский словарь [Russian–Armenian (Hamshen dialect) and Armenian (Hamshen dialect) – Russian Dictionary], Saint Petersburg: НИЦ АРТ, →ISBN, page 745a
- Yovakimean (Aršakuni), Yovakim (1967) Patmutʿiwn Haykakan Pontosi [The History of Armenian Pontus][3], Beirut: Mshak, page 922b, 936a
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ղիյափ tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)