اردو

Persana

Mpamaritra

اردو (ordu)

1. zavatra avy amin'ny fiteny Urdu na mifandray amin'izany

Fanononana

• (Classical Persian) IPA^(key): [ʔuɾ.ˈduː]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔʊɾ.d̪úː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔʊɾ.d̪úː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ʔʊɾ.d̪úː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ʔuɾ.d̪ú]

• (Iran, formal) IPA^(key): [ʔoɹ.d̪úː]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ʔuɾ.d̪ú]

Readings
Classical reading?	urdū
Dari reading?	urdū
Iranian reading?	ordu
Tajik reading?	urdu

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy اردو tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

اردو (ordu)

1. andian-tafika na andian-jiolahy mandehandeha; indrindra indrindra, ny foko na foko iray ao amin'ny vahoaka mpifindrafindra monina (Tatara tany am-boalohany) mifindra monina avy amin'ny toerana iray mankany amin'ny toerana hafa noho ny fiompiana, ny fandrobana, sns.; andiana mpihaza
2. ny toby (Iraniana)
3. tafika iray (dari)

Fanononana

• (Classical Persian) IPA^(key): [ʔuɾ.ˈduː]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔʊɾ.d̪úː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔʊɾ.d̪úː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ʔʊɾ.d̪úː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ʔuɾ.d̪ú]

• (Iran, formal) IPA^(key): [ʔoɹ.d̪úː]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ʔuɾ.d̪ú]

Readings
Classical reading?	urdū
Dari reading?	urdū
Iranian reading?	ordu
Tajik reading?	urdu

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy اردو tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka Ôtômana

Anarana iombonana

اردو (ordu)

1. (amin'ny alalan'ny fanitarana) tafika, tafika voalamina tsara, mifandraika indrindra amin'ny asa an-tanety
2. toby miaramila, toby miaramila vonjimaika misy tranolay ho an'ny tafika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy اردو tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Anarana

اردو

1. fanorohana
2. ny fiteny Urdu

Fanononana

• (Standard Urdu) IPA^(key): /ʊɾ.d̪uː/

Tsiahy

• “اردو”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
• “اردو”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2025.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy اردو tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

اردو

1. (miaramila, tsy fahita firy) tafika, toby

Fanononana

• (Standard Urdu) IPA^(key): /ʊɾ.d̪uː/

Tsiahy

• “اردو”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
• “اردو”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2025.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy اردو tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)