اگر

Persana

اگر

(Dari, formal) AAI^(lakile): [ǽ.ɡäɾ]
- (Kabuli) AAI^(lakile): [ʔǽ.ɡäɾ]
- (Hazaragi) AAI^(lakile): [ʔǽ.ɡäɾ]

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy اگر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

اگر (agar)

Na dia, ampiasaina hampidirana ny fifanekena, mety..fa
Raha atao hoe, ampiasaina miaraka amin'ny teny fampiasa amin'ny lasa na ny lasa tonga lafatra mba hanondroana toe-javatra mifanohitra na hypothetical
Raha heverina fa, raha heverina fa, amin'ny toe-javatra izay, ampiasaina hampidirana ny fepetra izay mety ho (na manaporofo ho) na marina na diso
mampiditra fepetra momba ny maha-zava-dehibe, raha
na, ampiasaina hampidirana fehezan-teny anarana, fanontaniana tsy mivantana, izay miasa ho toy ny zavatra mivantana amin'ny matoanteny sasany
raha jerena ny zava-misy fa, raha jerena izany, ny fampidirana fepetra iray izay fantatra fa marina
raha, ampiasaina hampidirana fifanoherana (matetika ampiasain'ny mpahay tantara sasany fa tsy fahita firy any an-kafa)
rehefa, isaky, isaky ny

“اگر”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
Qureshi, Bashir Ahmad (1971), “اگر”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary‎, Lahore: Kitabistan Pub. Co., page 68
“اگر”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2026.
Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “agaru”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 3

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy اگر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)