بام

kalami

Anarana iombonana

بام (bām)

1. ny lafiny, ny lalana

Fanononana

• Endrika:gwc-IPA

Tsiahy

• Baart, Joan L. G. (1997), “bām”, in The sounds and tones of Kalam Kohistani: with wordlist and texts (Studies in Languages of Northern Pakistan; 1), National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University; Summer Institute of Linguistics, page 79
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بام tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pasitoa

Anarana iombonana

بام (bām)

1. tafo
2. tampon'ny trano

Fanononana

• AAI^(lakile): /bɑm/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بام tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

بام

1. famirapiratana, fanamainana, loko
2. maraina
3. tafo

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [bɑːm]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [bɑːm]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [bɑːm]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [bɑːm]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [bɔːm]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [bɒːm]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [bɔm]

Readings
Classical reading?	bām
Dari reading?	bām
Iranian reading?	bâm
Tajik reading?	bom

Famakiana fanampiny

• Vullers, Johann August (1855), “بام”, in Lexicon Persico-Latinum etymologicum cum linguis maxime cognatis Sanscrita et Zendica et Pehlevica comparatum, e lexicis persice scriptis Borhâni Qâtiu, Haft Qulzum et Bahâri agam et persico-turcico Farhangi-Shuûrî confectum, adhibitis etiam Castelli, Meninski, Richardson et aliorum operibus et auctoritate scriptorum Persicorum adauctum (in Latin), volume I, Bonn: Adolf Marcus, page 183a
• Vullers, Johann August (1855), “پام”, in Lexicon Persico-Latinum etymologicum cum linguis maxime cognatis Sanscrita et Zendica et Pehlevica comparatum, e lexicis persice scriptis Borhâni Qâtiu, Haft Qulzum et Bahâri agam et persico-turcico Farhangi-Shuûrî confectum, adhibitis etiam Castelli, Meninski, Richardson et aliorum operibus et auctoritate scriptorum Persicorum adauctum (in Latin), volume I, Bonn: Adolf Marcus, page 324a
• Vullers, Johann August (1855–1864), “بام”, in Lexicon Persico-Latinum etymologicum cum linguis maxime cognatis Sanscrita et Zendica et Pehlevica comparatum, e lexicis persice scriptis Borhâni Qâtiu, Haft Qulzum et Bahâri agam et persico-turcico Farhangi-Shuûrî confectum, adhibitis etiam Castelli, Meninski, Richardson et aliorum operibus et auctoritate scriptorum Persicorum adauctum (in Latin), Bonn: Adolf Marcus, page 232 Nr. 42

Tsiahy

• reflist
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بام tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)