جامه

Tiorka Ôtômana

Anarana iombonana

جامه (came)

1. akanjo, fitafiana
2. fonosana, na fonosana
3. kapoaka, lovia, kaopy
4. lamba, na lamba vita amin'ny lamba, na lamba lava
5. taratasy

Famakiana fanampiny

Redhouse, James W. (1890), “جامه”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 637

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy جامه tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

جامه (jâme)

1. akanjo, akanjo lava, palitao

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [d͡ʒɑː.ˈma]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [d͡ʒɑː.mǽ]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [d͡ʒɑː.mǽ]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [d͡ʒɑː.mǽ]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [d͡ʒɔː.mǽ]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [d͡ʒɒː.mé]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [d͡ʒɔ.mǽ]

Readings
Classical reading?	jāma
Dari reading?	jāma
Iranian reading?	jâme
Tajik reading?	joma

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:STEIN
• MacKenzie, D. N. (1971), “ǰāmag”, in A concise Pahlavi dictionary, London, New York, Toronto: Oxford University Press
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy جامه tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)