جیب

Tiorka Ôtômana

Anarana iombonana

جیب

1. paosy, fitoeran-javatra toy ny kitapo na valopy voahenjana amin'ny akanjo, ampiasaina hitondrana zavatra kely
2. sinô, ny tahan'ny halavan'ny lafiny mifanohitra amin'ny zoro amin'ny halavan'ny hypotenuse

Famakiana fanampiny

• Endrika:R:ota:BdM
• Çağbayır, Yaşar (2007), “cep3”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 778
• Hindoglu, Artin (1838), “جیب”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français, Vienna: F. Beck, page 193b
• Kélékian, Diran (1911), “جیب”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 453
• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Sinus vestis”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum, Vienna, column 1562
• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “جیب”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum, Vienna, column 1697
• Nişanyan, Sevan (2002–), “cep”, in Nişanyan Sözlük
• Redhouse, James W. (1890), “جیب”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 695

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy جیب tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

جیب

1. ao amin'ny mahitsy telozoro, ny tahan'ny ny halavan'ny lafiny mifanohitra amin'ny zoro ny halavan'ny hypotenuse
2. fehin-kibo
3. paosy

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [d͡ʒeːβ], [d͡ʒajβ]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [d͡ʒeːb], [d͡ʒäjb]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [d͡ʒeːb], [d͡ʒäjb]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [d͡ʒeːb], [d͡ʒäjb]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [d͡ʒeːb̥], [d͡ʒäjb̥]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [d͡ʒiːb̥], [d͡ʒejb̥]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [d͡ʒeb], [d͡ʒäjb]

Readings
Classical reading?	jēḇ, jayb
Dari reading?	jēb, jayb
Iranian reading?	jib, jeyb
Tajik reading?	jeb, jayb

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy جیب tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Panjabi

Anarana iombonana

جیب (jeb)

1. paosy

Fanononana

• (Standard Punjabi) AAI^(lakile): /d͡ʒeːb/, [d͡ʒeː˦bᵊ]

Famakiana fanampiny

• Iqbal, Salah ud-Din (2002), “جَیب”, in vaḍḍī panjābī lughat‎, Lahore: ʻAzīz Pablisharz
• Endrika:R:pa:Bashir
• “ਜੇਬ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2026

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy جیب tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

torwali

Anarana iombonana

جیب

1. fiteny

Tsiahy

• Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “jihvāˊ”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy جیب tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Anarana iombonana

جیب

1. paosy

Fanononana

• (Standard Urdu) AAI^(lakile): /d͡ʒeːb/

Famakiana fanampiny

• “جیب”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
• “جیب”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2026.
• Fallon, Platts, Qureshi, Shakespear (2024), “جیب”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Urdu Dictionaries]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy جیب tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oshôjô

Anarana iombonana

جیب

1. paosy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy جیب tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)