خبر

Jagatai

Anarana iombonana

خبر (ḫabar)

1. vaovao

Famakiana fanampiny

• Endrika:R:chg:Shaw
• Endrika:R:chg:Jarring

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy خبر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arabo Marôkanina

Anarana iombonana

خبر (ḵabar, ḵbar)

1. tatitra, hafatra, fampandrenesana
2. vaovao

Fanononana

• AAI^(lakile): /xbar/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy خبر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

خبر (ḵabar, ḵbar)

1. mampahafantatra

Fanononana

• AAI^(lakile): /xbar/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy خبر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka Ôtômana

Anarana iombonana

خبر

1. ampahany amin'ny fehezanteny milaza zavatra momba ny foto-kevitra
2. tatitra, kaonty, fifandraisana, antontan-taratasy na sombin-baovao mamaritra ny zava-nitranga sasany
3. vaovao, izay manafoana ny tsy fahazoana antoka, na fahalalana azo ampitaina momba ny zavatra iray
4. vaovao, sombin-baovao momba ny zava-mitranga ankehitriny, ampielezan'ny haino aman-jery

Famakiana fanampiny

• Endrika:R:ota:BdM
• Çağbayır, Yaşar (2007), “haber”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1823
• Devellioğlu, Ferit (1962), “haber”, in Osmanlıca - Türkçe Ansiklopedik Lûgat‎ (in Turkish), page 362
• Kélékian, Diran (1911), “خبر”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 531
• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Nuntium”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum, Vienna, column 1161
• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “خبر”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum, Vienna, column 1854
• Nişanyan, Sevan (2002–), “haber”, in Nişanyan Sözlük
• Redhouse, James W. (1890), “خبر”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 829

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy خبر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

خبر

1. fampahalalana, faharanitan-tsaina, fahalalana
2. vaovao

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [xa.ˈβaɾ]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [xä.bǽɾ]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [xä.bǽɾ]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [xä.bǽɾ]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [xä.bǽɾ]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [xæ.bǽɹ]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [χä.bǽɾ]

Readings
Classical reading?	xaḇar
Dari reading?	xabar
Iranian reading?	xabar
Tajik reading?	xabar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy خبر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arabo levantinina tatsimo

Matoanteny

خبر (ḵabbar)

1. mampahafantatra

Fanononana

• AAI^(lakile): /xab.bar/, [ˈxab.bar]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy خبر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Anarana iombonana

خبر

1. fampahalalana, faharanitan-tsaina, fahalalana
2. hafatra, fampandrenesana
3. vaovao

Fanononana

• (Standard Urdu) AAI^(lakile): /xə.bəɾ/

Tsiahy

• Qureshi, Bashir Ahmad (1971), “خبر”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary‎, Lahore: Kitabistan Pub. Co.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy خبر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)