Hankany amin'ny vontoatiny

دور

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Arabo

[Ovay]

Matoanteny

دور ()

  1. mamadika
  2. manatodika
  3. mihodina
  4. mitodika

Tsiahy

  • Wehr, Hans (1979), “دور”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, pages 344
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy دور tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arabo Tsadianina

[Ovay]

Matoanteny

دور (dawwar)

  1. maniry

Tsiahy

Arabo Ejipisianina

[Ovay]

Anarana iombonana

دور (dōr)

  1. anjara asa
  2. fihodinana (amin'ny lalao)
  3. rihana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Arabon'I Hajaz

[Ovay]

Anarana iombonana

دور (dōr, dawwar)

  1. Ny fetra ambany indrindra na ny ambany indrindra amin'ny vidiny na ny tahan'ny, ny ambany indrindra amin'ny vidiny
  2. anjara
  3. ao amin'ny parlemanta, ny ampahany amin'ny trano natokana ho an'ny mpikambana, mifanohitra amin'ny tranom-pitsidihana
  4. faritra iray amin'ny toeram-pivarotana izay anaovana sakafo sy zava-pisotro ho an'ny mpanjifa
  5. faritra iray ao amin'ny trano filokana misy filokana
  6. fotoana, fihodinana, tranga
  7. hetsika atao amin'ny gorodona toy ny karipetra, fanatanjahan-tena amin'ny gorodona
  8. marindrano, fisaka vatana vy, ny vatolampy fototra stratified na saika marindrano mipetraka
  9. ny ambany anatiny na ny faritra anatiny amin'ny trano, ny fanohanana ny faritra ambony amin'ny efitrano
  10. ny ampahany amin'ny ambany sambo eo amin'ny lafiny roa amin'ny keelson izay saika marindrano
  11. ny dihy
  12. ny fanohanana ny ambonin'ny sehatra ny rafitra toy ny tetezana
  13. ny faran'ny lavaka, lavaka na fitrandrahana
  14. ny faritra ambany amin'ny rafitra voajanahary, ny zavatra iray, na ny habaka, ny tany
  15. ny isa feno lehibe indrindra latsaka na mitovy amin'ny isa nomena
  16. ny zo hiteny amin'ny fotoana iray voafaritra mandritra ny adihevitra na hetsika hafa ampahibemaso
  17. rafitra iray noforonina avy amin'ny andry, andry, sns, miaraka amin'ny rakotra mety, izay mizara trano iray miolakolaka ho rihana/ rihana
  18. rihana/ rihana amin'ny tranobe iray
  19. tany
  20. toerana fivarotana entana ao amin'ny tsenam-bola, toerana anaovana fivoriambe na fampirantiana
  21. toy ny gorodona vita amin'ny karipetra ho an'ny fanaovana hetsika gymnastique

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Matoanteny

دور (dōr, dawwar)

  1. mikaroka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tiorka Ôtômana

[Ovay]

Mpamaritra

دور (devr, dur)

  1. zavatra lavitra, lavitra
  2. zavatra tsy azo inoana, tsy mampino
  3. zavatra tsy misy

Famakiana fanampiny

Redhouse, James W. (1890), “دور”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 919* Redhouse, James W. (1890), “دور”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 919* Redhouse, James W. (1890), “دور”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 919* Redhouse, James W. (1890), “دور”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 919

Tsiahy

Anarana iombonana

دور (devr, dur)

  1. faribolana
  2. fihodinana
  3. fihodinana amin'ny asa na ny hetsika, ny vanim-potoanan'ny fihodinan'ny vatana any an-danitra
  4. fihodinana mihodinkodina amin'ny fisainana
  5. fihodinana, fizaran-tany
  6. firenena, faritra
  7. fomba fihodinana
  8. trano
  9. tsingerina, fe-potoana iray

Famakiana fanampiny

Redhouse, James W. (1890), “دور”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 919* Redhouse, James W. (1890), “دور”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 919* Redhouse, James W. (1890), “دور”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 919* Redhouse, James W. (1890), “دور”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 919

Tsiahy

Persana

[Ovay]

Anarana iombonana

دور (dur, dowr)

  1. fihodinana
  2. ny halavan'ny tsingerina lava indrindra amin'ny kisary
  3. ny halavan'ny tsipika toy
  4. ny tsingerina
  5. ny tsipika mametra ny faribolana na ny tarehimarika roa refy hafa
  6. ny velaran'ny zavatra boribory
  7. revolisiona
  8. vanim-potoana, fotoana, taona

Fanononana

[Ovay]
 

Readings
Classical reading? dūr
Dari reading? dūr
Iranian reading? dur
Tajik reading? dur

Tsiahy

Tambinteny

دور (dur, dowr)

  1. lavitra

Fanononana

[Ovay]
 

Readings
Classical reading? dūr
Dari reading? dūr
Iranian reading? dur
Tajik reading? dur

Tsiahy

Mpamaritra

دور (dur, dowr)

  1. zavatra akora
  2. zavatra hafahafa, toy ny fahasamihafana eo amin'ny toetra na ny kalitao
  3. zavatra ivelan'ny fizarana voafantina amin'izao fotoana izao ao amin'ny rafitra fahatsiarovana mizarazara
  4. zavatra lavitra
  5. zavatra lavitra amin'ny fotoana
  6. zavatra lavitra kokoa amin'ny roa
  7. zavatra lavitra, lavitra eny amin'ny habakabaka
  8. zavatra tena tafahoatra, raha refesina avy amin'ny toerana afovoany na tsy miandany

Fanononana

[Ovay]
 

Readings
Classical reading? dūr
Dari reading? dūr
Iranian reading? dur
Tajik reading? dur

Tsiahy

Arabo levantinina tatsimo

[Ovay]

Anarana iombonana

دور (dōr, dawwar)

  1. anjara
  2. filaharana, tsipika
  3. fotoana, fihodinana, tranga
  4. tokoa

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Matoanteny

دور (dōr, dawwar)

  1. mikaroka
  2. mivadika

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Pashaii Tatsimo Atsinanana

[Ovay]

Anarana iombonana

دور

  1. endrika
  2. varavarana

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Abd-El-Malek Lamuwal; Adam Baker (2013), chapter Southeastern Pashayi, in Journal of the International Phonetic Association, volume 43, Cambridge: International Phonetic Association, pages 243-246

Tsiahy

Oridoa

[Ovay]

Anarana iombonana

دور

  1. dingana, boribory, vanim-potoana
  2. vanim-potoana, taona

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tambinteny

دور

  1. lavitra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpamaritra

دور

  1. zavatra lavitra, lavitra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=دور&oldid=36916749"