زبان

Balotsy

Anarana iombonana

زبان

1. fiteny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy زبان tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Brahoi

Anarana iombonana

زبان

1. fiteny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy زبان tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

زبان

1. fiteny
2. ny lela (anisan'ny vatana)

Fanononana

• (Hamadan) AAI^(lakile): [zeˈbɒːn]
• (Classical Persian) AAI^(lakile): [za.ˈβɑːn]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [zä.bɑ́ːn], [zʊ.bɑ́ːn]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [zä.bɑ́ːn], [zʊ.bɑ́ːn]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [zä.bɑ́ːn], [zʊ.bɑ́ːn]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [zä.bɔ́ːn], [zu.bɔ́ːn]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [zæ.bɒ́ːn]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [zä.bɔ́n]

Readings
Classical reading?	zaḇān
Dari reading?	zabān, zubān
Iranian reading?	zabân
Tajik reading?	zabon

Tsiahy

• MacKenzie, D. N. (1971), “uzwān”, in A concise Pahlavi dictionary, London, New York, Toronto: Oxford University Press, page 85
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy زبان tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Panjabi

Anarana iombonana

زبان (zbān)

1. fiteny
2. fo, fahatsiarovana

Fanononana

• (Standard Punjabi) AAI^(lakile): [zə.ˈbäːn(ə̆)], [d͡ʒə.ˈbäːn(ə̆)]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy زبان tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sindhi

Anarana iombonana

زبان (zubāna)

1. fiteny

Fanononana

• AAI^(lakile): /zʊbaːnə/, [zʊbaːn]

Tsiahy

• Khānu, Balocu (1960-1988), “زُبانَ”, in Jāmiʻ Sindhī lughāta, Ḥaidarābād, Sindhu: Sindhī Adabī Borḍ
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy زبان tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Anarana iombonana

زبان

1. fiteny
2. fiteny mahazatra (izany hoe fitenim-paritra)
3. fomba fitenenana
4. tendron'ny penina, lelafo amin'ny labozia sns.)
5. teny (izany hoe fampanantenana)

Fanononana

• (Standard Urdu) AAI^(lakile): /zə.bɑːn/, /zʊ.bɑːn/

Famakiana fanampiny

• “زبان”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2026.
• Fallon, Platts, Qureshi, Shakespear (2024), “زبان”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Urdu Dictionaries]

Tsiahy

• reflist
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy زبان tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)