مجتمع

Arabo

Anarana iombonana

مجتمع

1. fiombonana
2. fokonolona

Tsiahy

• Steingass, Francis Joseph (1884), “مجتمع”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen
• Wehr, Hans (1979), “مجتمع”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy مجتمع tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Mpamaritra

مجتمع (mojtame')

1. zavatra iray izay mitambatra, miray hina
2. zavatra izay voaangona, voantso

Fanononana

• (Classical Persian) IPA^(key): [mud͡ʒ.ta.miʔ]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [mʊd͡ʒ.t̪ʰä.me̞ʔ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [mʊd͡ʒ.t̪ʰä.me̞ʔ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [mʊd͡ʒ.t̪ʰä.meː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [mud͡ʒ.t̪ʰä.meː]

• (Iran, formal) IPA^(key): [mod͡ʒ.t̪ʰæ.meʔ]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [mud͡ʒ.t̪ʰä.meʔ]

Readings
Classical reading?	mujtami'
Dari reading?	mujtame'
Iranian reading?	mojtame'
Tajik reading?	mujtame'

Tsiahy

• Hayyim, Sulayman (1934), “مجتمع”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy مجتمع tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)