مزاج

Arabo'Ny Gôlfa Persika

Anarana iombonana

مزاج (mazāj)

1. toe-po

Fanononana

• (Kuwait) AAI^(lakile): /məˈzɑːd͡ʒ/, /mɪˈzɑːd͡ʒ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy مزاج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

مزاج (amjeze)

1. ny toetra

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [mi.ˈzɑːd͡ʒ]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [mɪ.zɑ́ːd͡ʒ]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [mɪ.zɑ́ːd͡ʒ]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [mɪ.zɑ́ːd͡ʒ]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [mi.zɔ́ːd͡ʒ̥]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [me.zɒ́ːd͡ʒ̥]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [mi.zɔ́d͡ʒ]

Readings
Classical reading?	mizāj
Dari reading?	mizāj
Iranian reading?	mezâj
Tajik reading?	mizoj

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy مزاج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arabo levantinina tatsimo

Anarana iombonana

مزاج (mazāj)

1. toe-po

Fanononana

• AAI^(lakile): /ma.zaːʒ/, [maˈzæːʒ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy مزاج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Anarana iombonana

مزاج (mizāj)

1. toetra
2. vazivazy

Fanononana

• (Standard Urdu) AAI^(lakile): /mɪ.zɑːd͡ʒ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy مزاج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)