معاش

Arabo levantinina tatsimo

Anarana iombonana

معاش

1. karama

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy معاش tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arabo Levantinina Tavaratra

Anarana iombonana

معاش

1. karama

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy معاش tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka Ôtômana

Anarana iombonana

معاش

1. karama, fisotroan-dronono, na loharanom-bola hafa, fivelomana

Tsiahy

• Redhouse, James W. (1890), “معاش”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1896
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy معاش tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

معاش

1. fivelomana, fomba fiaina
2. karama, fidiram-bola

Fanononana

• (Classical Persian) IPA^(key): [ma.ʔɑːʃ]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [mä.ʔɑːʃ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [mä.ʔɑːʃ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [mɑːɑːʃ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [mɔːɔːʃ]

• (Iran, formal) IPA^(key): [mæ.ʔɒːʃ]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [mä.ʔɔʃ]

Readings
Classical reading?	ma'āš
Dari reading?	ma'āš
Iranian reading?	ma'âš
Tajik reading?	ma'oš

Famakiana fanampiny

• Bulkin, Carleton (2012), “fa:معاش”, in Dari-English/English-Dari practical dictionary, 2nd edition, New York: Hippocrene Books, →ISBN, page 337
• Steingass, Francis Joseph (1892), “معاش”, in A Comprehensive Persian–English dictionary, London: Routledge & K. Paul
• Hayyim, Sulayman (1934), “معاش”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim
• “:Endrika:pagename”, in fa:قاموس کبیر افغانستان<tr:><t:The Great Dictionary of Afghanistan>, Afghan Dictionary, 2023

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy معاش tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Anarana iombonana

معاش (ma'āš)

1. fivelomana, fiainana
2. toekarena

Fanononana

• (Standard Urdu) IPA^(key): /mə.(ʔ)ɑːʃ/

Tsiahy

• “معاش”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
• “معاش”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2026.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy معاش tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)