موج

Jagatai

Anarana iombonana

موج

1. onja

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy موج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arabon'I Hajaz

Matoanteny

موج (mōj, mawwaj)

1. mampifangaro loko

Fanononana

• AAI^(lakile): /moːd͡ʒ/, [mo̞ːd͡ʒ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy موج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

موج (mōj, mawwaj)

1. ny onja

Fanononana

• AAI^(lakile): /moːd͡ʒ/, [mo̞ːd͡ʒ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy موج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kasmiry

Anarana iombonana

موج (mōj)

1. reniko

Fanononana

• AAI^(lakile): [moːd͡ʒ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy موج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arabo Marôkanina

Anarana iombonana

موج (mūj, mawj)

1. onja

Fanononana

• AAI^(lakile): /muːʒ/, /mawʒ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy موج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka Ôtômana

Anarana iombonana

موج

1. onja, fihetsika tsy tapaka ao anaty rano

Famakiana fanampiny

• Çağbayır, Yaşar (2007), “mevc”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 3179
• Devellioğlu, Ferit (1962), “mevc”, in Osmanlıca - Türkçe Ansiklopedik Lûgat‎ (in Turkish), page 758
• Kélékian, Diran (1911), “موج”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 1242
• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Unda”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum, Vienna, column 1781
• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “موج”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum, Vienna, column 5011
• Redhouse, James W. (1890), “موج”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 2024

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy موج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pasitoa

Anarana iombonana

موج

1. onja

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy موج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

موج (mowj)

1. onja

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [mawd͡ʒ]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [mäwd͡ʒ]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [mäwd͡ʒ]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [mäwd͡ʒ]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [mäwd͡ʒ̥]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [mowd͡ʒ̥]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [mäwd͡ʒ]

Readings
Classical reading?	mawj
Dari reading?	mawj
Iranian reading?	mowj
Tajik reading?	mavj

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy موج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Panjabi

Anarana iombonana

موج (moj)

1. onja

Fanononana

• Endrika:pa-IPA

Famakiana fanampiny

Iqbal, Salah ud-Din (2021), “مَوج”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy موج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sindhi

Anarana iombonana

موج (mauja)

1. onja

Famakiana fanampiny

• Parmanand, Mewaram (1910), “موج”, in Sindhi-English Dictionary (in English), Hyderabad, Sindh: The Sind Juvenile Co-operative Society
• “موج”, in Sindhi-English Dictionary (in English), University of Chicago: Center for Language Engineering, Pakistan, 1866-1938

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy موج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arabo levantinina tatsimo

Anarana iombonana

موج (mōj)

1. onja

Fanononana

• AAI^(lakile): /moːʒ/, [moːʒ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy موج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Anarana iombonana

موج

1. antontam-bokatra, be dia be
2. faniriana fotsiny, fiheveran-tena fotsiny
3. fihetsehampo
4. onja, onja ny onja

Fanononana

• (Standard Urdu) AAI^(lakile): /mɔːd͡ʒ/

Famakiana fanampiny

• Endrika:R:Platts
• “موج”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
• “موج”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2026.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy موج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)