هنر
Fiseho
Tiorka Ôtômana
[Ovay]
Anarana iombonana
هنر
- Ny zavakanto dia ny famokarana na fandaminana an-tsitrapo ny singa amin'ny fomba iray izay misy fiantraikany amin'ny fahatsapana sy ny fihetseham-po
- fahaiza-manao, fahaizana, fahaizana mamorona, fahaizana mamaha olana sarotra amin'ny fomba tsy misy hafa amin'ny azy, sy mahay, ary mamorona
- fahaiza-manao, fahaizana, talenta, fahaizana na fahaizana voajanahary, na efa nianatra, na efa nahazoana ny fahaizana manao zavatra tsara
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy هنر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Persana
[Ovay]
Anarana iombonana
هنر (honar)
- fahalalana
- hatsaran-toetra, ny fahamendrehana, ny hatsarana
- ny asa tanana, ny fahaizana, ny zavakanto
- ny famokarana na fandaminana an-tsitrapo ny feo, ny loko, ny endrika, ny hetsika, na ny singa hafa amin'ny fomba iray izay misy fiantraikany amin'ny fahatsapana sy ny fihetseham-po, matetika indrindra ny famokarana ny tsara tarehy amin'ny fitaovana an-tsary na plastika
Fanononana
[Ovay]- (Classical Persian) IPA(key): [hu.ˈnaɾ]
- (Iran, formal) IPA(key): [ho.nǽɹ]
- (Tajik, formal) IPA(key): [hu.nǽɾ]
Readings | |
---|---|
Classical reading? | hunar |
Dari reading? | hunar |
Iranian reading? | honar |
Tajik reading? | hunar |
- Ačaṙean, Hračʻeay (1977), “հնար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume III, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 104b
- Boyce, Mary (1977), “hwnr”, in A word-list of Manichaean Middle Persian and Parthian (Acta Iranica 9a, Série 3 – “Textes et mémoires”, vol. 2-supplément), with a reverse index by Ronald Zwanziger, Leiden, Tehran-Liège: E.J. Brill, Bibliothèque Pahlavi, page 49
- Endrika:Tsiahy:fa:Horn
- Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, page 181
- MacKenzie, D. N. (1971), “hunar”, in A concise Pahlavi dictionary, London, New York, Toronto: Oxford University Press, page 44
- Mayrhofer, Manfred (1976) Kurzgefasstes Etymologisches Wörterbuch des Altindischen [A Concise Etymological Sanskrit Dictionary] (in German), volume III, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 493
- Endrika:Tsiahy:pal:Nyberg
- Olsen, Birgit Anette (1999) The noun in Biblical Armenian: origin and word-formation: with special emphasis on the Indo-European heritage (Trends in linguistics. Studies and monographs; 119), Berlin, New York: Mouton de Gruyter, page 891
- Endrika:Tsiahy:ine:Pokorny
- Edelʹman, D. I. (2015) Etimologičeskij slovarʹ iranskix jazykov [Etymological Dictionary of Iranian Languages] (in Russian), volume 5, Moscow: Vostochnaya Literatura, page 479
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy هنر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)