هنر

Tiorka Ôtômana

Anarana iombonana

هنر

Ny zavakanto dia ny famokarana na fandaminana an-tsitrapo ny singa amin'ny fomba iray izay misy fiantraikany amin'ny fahatsapana sy ny fihetseham-po
fahaiza-manao, fahaizana, fahaizana mamorona, fahaizana mamaha olana sarotra amin'ny fomba tsy misy hafa amin'ny azy, sy mahay, ary mamorona
fahaiza-manao, fahaizana, talenta, fahaizana na fahaizana voajanahary, na efa nianatra, na efa nahazoana ny fahaizana manao zavatra tsara

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy هنر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

هنر (honar)

fahalalana
hatsaran-toetra, ny fahamendrehana, ny hatsarana
ny asa tanana, ny fahaizana, ny zavakanto
ny famokarana na fandaminana an-tsitrapo ny feo, ny loko, ny endrika, ny hetsika, na ny singa hafa amin'ny fomba iray izay misy fiantraikany amin'ny fahatsapana sy ny fihetseham-po, matetika indrindra ny famokarana ny tsara tarehy amin'ny fitaovana an-tsary na plastika

Fanononana

(Classical Persian) IPA^(key): [hu.ˈnaɾ]

(Dari, formal) IPA^(key): [hʊ.nǽɾ]
- (Kabuli) IPA^(key): [ʔʊ.nǽɾ]
- (Hazaragi) IPA^(key): [ʔu.nǽɾ]

(Iran, formal) IPA^(key): [ho.nǽɹ]

(Tajik, formal) IPA^(key): [hu.nǽɾ]

Readings
Classical reading^?	hunar
Dari reading^?	hunar
Iranian reading^?	honar
Tajik reading^?	hunar

Tsiahy

Ačaṙean, Hračʻeay (1977), “հնար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume III, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 104b
Boyce, Mary (1977), “hwnr”, in A word-list of Manichaean Middle Persian and Parthian (Acta Iranica 9a, Série 3 – “Textes et mémoires”, vol. 2-supplément), with a reverse index by Ronald Zwanziger, Leiden, Tehran-Liège: E.J. Brill, Bibliothèque Pahlavi, page 49
Endrika:Tsiahy:fa:Horn
Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, page 181
MacKenzie, D. N. (1971), “hunar”, in A concise Pahlavi dictionary, London, New York, Toronto: Oxford University Press, page 44
Mayrhofer, Manfred (1976) Kurzgefasstes Etymologisches Wörterbuch des Altindischen [A Concise Etymological Sanskrit Dictionary] (in German), volume III, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 493
Endrika:Tsiahy:pal:Nyberg
Olsen, Birgit Anette (1999) The noun in Biblical Armenian: origin and word-formation: with special emphasis on the Indo-European heritage (Trends in linguistics. Studies and monographs; 119), Berlin, New York: Mouton de Gruyter, page 891
Endrika:Tsiahy:ine:Pokorny
Edelʹman, D. I. (2015) Etimologičeskij slovarʹ iranskix jazykov [Etymological Dictionary of Iranian Languages] (in Russian), volume 5, Moscow: Vostochnaya Literatura, page 479
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy هنر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)