پیغام
Persana[Ovay]
Anarana iombonana
پیغام (peyğâm)
Fanononana
- (Classical Persian): IPA(key): /payğām/ invalid IPA characters (ğ)
- (Iranian Persian): IPA(key): /payğām/ invalid IPA characters (ğ)
- (Tajik): IPA(key): /payğām/ invalid IPA characters (ğ)
Tsiahy
- Ačaṙean, Hračʿeay (1979), “պատգամ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume IV, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 38
- MacKenzie, D. N. (1971), “paygām”, in A concise Pahlavi dictionary, London, New York, Toronto: Oxford University Press, page 67
- Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, pages 222–223
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy پیغام tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Oridoa[Ovay]
Anarana iombonana
پیغام (peğām)
- hafatra, torohevitra
Fanononana
- (Standard Urdu) IPA(key): /peː.ɣɑːm/
Tsiahy
- “پیغام”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
- “پیغام”, in Erreur Lua dans Module:languages/doSubstitutions à la ligne 75 : Substitution data 'ur-translit' does not match an existing module.. - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy پیغام tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)