आज्ञा

Hindỳ

Anarana iombonana

आज्ञा (āgyā)

1. (Hindouisme, Sikhisme) baiko na didy avy amin'ny mpampianatra ara-panahy na guru ho an'ny mpianatra
2. baiko

Fanononana

• (Delhi Hindi) AAI^(lakile): /ɑːɡ.jɑː/, [äːɡ.jäː]

Tsiahy

• McGregor, Ronald Stuart (1993), “आज्ञा”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy आज्ञा tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sanskrity

Anarana iombonana

आज्ञा (ājñā)

1. anaran'ny tranoheva fahafolo amin'ny volana ()
2. baiko, baiko (X, 56, sns.)
3. fahazoan-dalana (IX, 199)
4. fahefana, fahefana tsy voafetra ()

Fanononana

• (Vedic) AAI^(lakile): /ɑːd͡ʑ.ɲɑː/
• (Classical) AAI^(lakile): /ˈɑːd͡ʑ.ɲɑː/

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:MW
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy आज्ञा tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)