आदेश

Hindỳ

Anarana iombonana

आदेश (ādeś)

1. baiko, didy, didy tsy azo ampiharina
2. fanamarihana

Fanononana

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /ɑː.d̪eːʃ/, [äː.d̪eːʃ]

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:Ox HI-EN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy आदेश tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sanskrity

Anarana iombonana

आदेश (ādeśa)

1. kaonty, fampahalalana, fanambarana
2. toromarika, didy, torohevitra

Fanononana

• (Vedic) IPA^(key): /ɑː.d̪ɐj.ɕɐ́/
• (Classical) IPA^(key): /ɑːˈd̪eː.ɕɐ/

Tsiahy

• Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “adesa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 52
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy आदेश tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)