शुल्क

Hindỳ

Anarana iombonana

शुल्क (śulk)

1. ny fadin-tseranana, ny tahan'ny entana, ny haba
2. sarany, fandoavam-bola

Fanononana

• (Delhi) AAI^(lakile): /ʃʊlk/

Tsiahy

• box-top
• Bahri, Hardev (1989), “शुल्क”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
• Caturvedi, Mahendra; Bhola Nath Tiwari (1970), “शुल्क”, in A practical Hindi-English dictionary, Delhi: National Publishing House
• “शुल्क”, in Collins Gem Hindi-English Dictionary, Collins, 2011, →ISBN
• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “शुल्क”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
• McGregor, Ronald Stuart (1993), “शुल्क”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
• box-bottom
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy शुल्क tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Marathi

Anarana iombonana

शुल्क (śulka)

1. ny fadin-tseranana, ny tahan'ny entana, ny haba
2. sarany, fandoavam-bola
3. vola aloa amin'ny ray aman-drenin'ny ampakarina

Fanononana

• AAI^(lakile): /ɕul.kə/

Tsiahy

• Molesworth, James Thomas (1857), “शुल्क”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• Berntsen, Maxine, “शुल्क”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy शुल्क tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sanskrity

Anarana iombonana

शुल्क (śulká)

1. haba, sarany, saran-dalana, hetra, fadin-tseranana (indrindra ny vola nalaina tamin'ny sambo, ny làlana, ary ny lalana)
2. karaman'ny fivarotan-tena
3. loka amin'ny fifaninanana
4. ny vidiny, ny lanjany, ny vola fividianana

Fanononana

• (Vedic) AAI^(lakile): /ɕul.kɐ́/
• (Classical Sanskrit) AAI^(lakile): /ɕul̪.kɐ/

Famakiana fanampiny

• Endrika:R:MW
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “śulká”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 727

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy शुल्क tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)