ない
Japoney
[Ovay]
Mpamaritra
ない
- zavatra efa maty
- zavatra tsy mahatratra ny habetsahana voafaritra, latsaky ny
- zavatra tsy misy, tsy misy
Fanononana
[Ovay]
Famakiana fanampiny
Japanese basic inflections
| Verbs | -i adjectives | nouns and -na adjectives | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Nonpast | Plain | Affirmative | Use the dictionary form | stem + い (-i) | noun + だ (da) (noun + である (de aru)) |
| Negative | mizenkei + ない (-nai) | stem + くない (-ku nai) | noun + で（は）ない (de [wa] nai) | ||
| Polite | Affirmative | ren'yōkei + ます (-masu) | stem + いです (-i desu) | noun + です (desu) | |
| Negative | ren'yōkei + ません (-masen) | stem + くないです (-ku nai desu) stem + くありません (-ku arimasen) | noun + で（は）ないです (de [wa] nai desu) noun + で（は）ありません (de [wa] arimasen) | ||
| Past | Plain | Affirmative | ren'yōkei (with onbin sound changes for Group I verbs) + た (-ta) | stem + かった (-katta) | noun + だった (datta) (noun + であった (de atta)) |
| Negative | mizenkei + なかった (-nakatta) | stem + くなかった (-ku nakatta) | noun + で（は）なかった (de [wa] nakatta) | ||
| Polite | Affirmative | ren'yōkei + ました (-mashita) | stem + かったです (-katta desu) | noun + でした (deshita) | |
| Negative | ren'yōkei + ませんでした (-masen deshita) | stem + くなかったです (-ku nakatta desu) stem + くありませんでした (-ku arimasen deshita) | noun + で（は）なかったです (de [wa] nakatta desu) noun + で（は）ありませんでした (de [wa] arimasen deshita) | ||
| Volitional | Plain | mizenkei (of Group I verbs) + う (-u > -o) mizenkei (of other verbs) + よう (-yō) | †stem + かろう (-karō) (stem + いだろう (-i darō)) | noun + だろう (darō) (noun + であろう (de arō)) | |
| Polite | ren'yōkei + ましょう (-mashō) | (stem + いでしょう (-i deshō)) | noun + でしょう (deshō) | ||
| Conjunctive | ren'yōkei (with onbin sound changes for Group I verbs) + て (-te) | stem + くて (-kute) | noun + で (de) (noun + であって (de atte)) | ||
| Hypothetical conditional | kateikei + ば (-ba) | stem + ければ (-kereba) | (noun + であれば (de areba)) | ||
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ない tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tovana
ない
- ampiasaina amin'ny endrika manohitra ny matoanteny: tsy, tsy
- ampiasaina hananganana adjectif -i avy amin'ny teny hafa: manana izany toetra izany, manana izany toe-javatra izany; tena manana izany toetra na toe-javatra
Fanononana
[Ovay] Famakiana fanampiny
Japanese basic inflections
| Verbs | -i adjectives | nouns and -na adjectives | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Nonpast | Plain | Affirmative | Use the dictionary form | stem + い (-i) | noun + だ (da) (noun + である (de aru)) |
| Negative | mizenkei + ない (-nai) | stem + くない (-ku nai) | noun + で（は）ない (de [wa] nai) | ||
| Polite | Affirmative | ren'yōkei + ます (-masu) | stem + いです (-i desu) | noun + です (desu) | |
| Negative | ren'yōkei + ません (-masen) | stem + くないです (-ku nai desu) stem + くありません (-ku arimasen) | noun + で（は）ないです (de [wa] nai desu) noun + で（は）ありません (de [wa] arimasen) | ||
| Past | Plain | Affirmative | ren'yōkei (with onbin sound changes for Group I verbs) + た (-ta) | stem + かった (-katta) | noun + だった (datta) (noun + であった (de atta)) |
| Negative | mizenkei + なかった (-nakatta) | stem + くなかった (-ku nakatta) | noun + で（は）なかった (de [wa] nakatta) | ||
| Polite | Affirmative | ren'yōkei + ました (-mashita) | stem + かったです (-katta desu) | noun + でした (deshita) | |
| Negative | ren'yōkei + ませんでした (-masen deshita) | stem + くなかったです (-ku nakatta desu) stem + くありませんでした (-ku arimasen deshita) | noun + で（は）なかったです (de [wa] nakatta desu) noun + で（は）ありませんでした (de [wa] arimasen deshita) | ||
| Volitional | Plain | mizenkei (of Group I verbs) + う (-u > -o) mizenkei (of other verbs) + よう (-yō) | †stem + かろう (-karō) (stem + いだろう (-i darō)) | noun + だろう (darō) (noun + であろう (de arō)) | |
| Polite | ren'yōkei + ましょう (-mashō) | (stem + いでしょう (-i deshō)) | noun + でしょう (deshō) | ||
| Conjunctive | ren'yōkei (with onbin sound changes for Group I verbs) + て (-te) | stem + くて (-kute) | noun + で (de) (noun + であって (de atte)) | ||
| Hypothetical conditional | kateikei + ば (-ba) | stem + ければ (-kereba) | (noun + であれば (de areba)) | ||
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ない tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)