一回生,二回熟
Sinoa[Ovay]
Fomba fiteny
一回生,二回熟
- Tsy dia mahay, fa mahay indray; sarotra aloha, mora avy eo
- Tsy mifankahalala, fa lasa mpinamana indray, ary tsy ela dia mifankahalala
Fanononana
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra, literary; standard in Mainland; variant in Taiwan)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄧ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ, ㄦˋ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄨˊ
- Gwoyeu Romatzyh:
i hwei sheng, ell hwei shwu
- Tongyong Pinyin:
yi huéi sheng, èr huéi shú
- AAI Sinôlôjika (lakile): /i⁵⁵⁻⁵¹ xweɪ̯³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹ xweɪ̯³⁵ ʂu³⁵/
- (Sinoa ara-penitra, colloquial; standard in Mainland and Taiwan)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄧ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ, ㄦˋ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˊ
- Gwoyeu Romatzyh:
i hwei sheng, ell hwei shour
- Tongyong Pinyin:
yi huéi sheng, èr huéi shóu
- AAI Sinôlôjika (lakile): /i⁵⁵⁻⁵¹ xweɪ̯³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ˀɤɻ⁵¹ xweɪ̯³⁵ ʂoʊ̯³⁵/
- (Sinoa ara-penitra, literary; standard in Mainland; variant in Taiwan)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: jat1 wui4 sang1, ji6 wui4 suk6
- Yale: yāt wùih sāng, yih wùih suhk
- Pinyin Kantôney: jat7 wui4 sang1, ji6 wui4 suk9
- Romanizasiona Guangdong: yed1 wui4 seng1, yi6 wui4 sug6
- AAI sinôlôjika (lakile): /jɐt̚⁵ wuːy̯²¹ sɐŋ⁵⁵ jiː²² wuːy̯²¹ sʊk̚²/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 一回生,二回熟 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- sinoa
- Fomba fiteny amin'ny teny sinoa
- Teny mandarina ahitana 一 mandalo firindran-kaavom-peo mankany amin'ny haavom-peo fahaefatra
- Teny mandarina ahitana fanononana maro
- Chengyu amin'ny teny sinoa
- Chengyu amin'ny teny sinoa mandarina
- Chengyu amin'ny teny kantoney
- Teny sinoa ahitana fanononana AAI
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy