一如既往

Sinoa

Fomba fiteny

一如既往

1. toy ny taloha ihany; toy ny mahazatra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yīrújìwǎng

  (Zhuyin): ㄧ ㄖㄨˊ ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ

• Kantôney (Jyutping): jat¹ jyu⁴ gei³ wong⁵

• Min Nan (Teochew, Peng'im): zêg⁸ ru⁵ gi³ uang²

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yīrújìwǎng [Phonetic: yìrújìwǎng]
    • Zhuyin: ㄧ ㄖㄨˊ ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: irujihwoang
    • Tongyong Pinyin: yirújìwǎng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /i⁵⁵⁻⁵¹ ʐu³⁵ t͡ɕi⁵¹ wɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jat¹ jyu⁴ gei³ wong⁵
    • Yale: yāt yùh gei wóhng
    • Pinyin Kantôney: jat⁷ jy⁴ gei³ wong⁵
    • Romanizasiona Guangdong: yed¹ yu⁴ géi³ wong⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jɐt̚⁵ jyː²¹ kei̯³³ wɔːŋ¹³/
• Min Nan
  • (Teotsio)
    • Peng'im: zêg⁸ ru⁵ gi³ uang²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tse̍k jû kì uáng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sek̚⁴⁻² d͡zu⁵⁵⁻¹¹ ki²¹³⁻⁵⁵ uaŋ⁵²⁻²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 一如既往 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)