一損俱損，一榮俱榮

Sinoa

Fomba fiteny

一損俱損，一榮俱榮

1. Ny fifandraisana akaiky dia ny hoe raha misy ny iray voadona, dia voadona avokoa ny rehetra, ary raha misy ny iray miroborobo, miroborobo avokoa ny rehetra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yīsǔnjùsǔn, yīróngjùróng

  (Zhuyin): ㄧ ㄙㄨㄣˇ ㄐㄩˋ ㄙㄨㄣˇ, ㄧ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄩˋ ㄖㄨㄥˊ

• Kantôney (Jyutping): jat¹ syun² keoi¹ syun², jat¹ wing⁴ keoi¹ wing⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yīsǔnjùsǔn, yīróngjùróng [Phonetic: yìsǔnjùsǔn, yìróngjùróng]
    • Zhuyin: ㄧ ㄙㄨㄣˇ ㄐㄩˋ ㄙㄨㄣˇ, ㄧ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄩˋ ㄖㄨㄥˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: isoenjiwsoen, irongjiwrong
    • Tongyong Pinyin: yisǔnjyùsǔn, yiróngjyùróng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /i⁵⁵⁻⁵¹ swən²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕy⁵¹ swən²¹⁴⁻²¹¹ i⁵⁵⁻⁵¹ ʐʊŋ³⁵ t͡ɕy⁵¹ ʐʊŋ³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jat¹ syun² keoi¹ syun², jat¹ wing⁴ keoi¹ wing⁴
    • Yale: yāt syún kēui syún, yāt wìhng kēui wìhng
    • Pinyin Kantôney: jat⁷ syn² koey¹ syn², jat⁷ wing⁴ koey¹ wing⁴
    • Romanizasiona Guangdong: yed¹ xun² kêu¹ xun², yed¹ wing⁴ kêu¹ wing⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jɐt̚⁵ ʃyːn³⁵ kʰɵy̯⁵⁵ ʃyːn³⁵ jɐt̚⁵ wɪŋ²¹ kʰɵy̯⁵⁵ wɪŋ²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 一損俱損，一榮俱榮 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)