一視同仁

Sinoa

Fomba fiteny

一視同仁

1. mba hitondrana ny rehetra amin'ny fomba mitovy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yīshìtóngrén

  (Zhuyin): ㄧ ㄕˋ ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ

• Kantôney (Jyutping): jat¹ si⁶ tung⁴ jan⁴
• Min Nan (POJ): it-sī-tông-jîn / it-sī-tông-lîn

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yīshìtóngrén [Phonetic: yíshìtóngrén]
    • Zhuyin: ㄧ ㄕˋ ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: ishyhtorngren
    • Tongyong Pinyin: yishìhtóngrén
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /i⁵⁵⁻³⁵ ʂʐ̩⁵¹ tʰʊŋ³⁵ ʐən³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jat¹ si⁶ tung⁴ jan⁴
    • Yale: yāt sih tùhng yàhn
    • Pinyin Kantôney: jat⁷ si⁶ tung⁴ jan⁴
    • Romanizasiona Guangdong: yed¹ xi⁶ tung⁴ yen⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jɐt̚⁵ siː²² tʰʊŋ²¹ jɐn²¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: it-sī-tông-jîn
    • Tâi-lô: it-sī-tông-jîn
    • Phofsit Daibuun: itsixdongjiin
    • IPA (Kaohsiung): /it̚³²⁻⁴ ɕi³³⁻²¹ tɔŋ²³⁻³³ ʑin²³/
    • IPA (Zhangzhou): /it̚³²⁻⁵ ɕi²²⁻²¹ tɔŋ¹³⁻²² d͡ʑin¹³/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: it-sī-tông-lîn
    • Tâi-lô: it-sī-tông-lîn
    • Phofsit Daibuun: itsixdongliin
    • IPA (Xiamen): /it̚³²⁻⁴ ɕi²²⁻²¹ tɔŋ²⁴⁻²² lin²⁴/
    • IPA (Taipei): /it̚³²⁻⁴ ɕi³³⁻¹¹ tɔŋ²⁴⁻¹¹ lin²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /it̚⁵⁻²⁴ ɕi⁴¹⁻²² tɔŋ²⁴⁻²² lin²⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 一視同仁 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)