上上下下

Sinoa

Fomba fiteny

上上下下

1. ambony sy ambany; antitra sy tanora
2. rehetra; ny rehetra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shàngshàngxiàxià

  (Zhuyin): ㄕㄤˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄚˋ

• Kantôney (Jyutping): soeng⁶ soeng⁶ haa⁶ haa⁶
• Hakka (Sixian, PFS): sông-sông-hâ-hâ

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shàngshàngxiàxià
    • Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄚˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: shanqshanqshiahshiah
    • Tongyong Pinyin: shàngshàngsiàsià
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ɕjä⁵¹⁻⁵³ ɕjä⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: soeng⁶ soeng⁶ haa⁶ haa⁶
    • Yale: seuhng seuhng hah hah
    • Pinyin Kantôney: soeng⁶ soeng⁶ haa⁶ haa⁶
    • Romanizasiona Guangdong: sêng⁶ sêng⁶ ha⁶ ha⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sœ̽ːŋ²² sœ̽ːŋ²² häː²² häː²²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sông-sông-hâ-hâ
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: song´ song´ ha´ ha´
    • Pinyim Hagfa: song¹ song¹ ha¹ ha¹
    • AAI Sinolojika: /soŋ²⁴⁻¹¹ soŋ²⁴⁻¹¹ ha²⁴⁻¹¹ ha²⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 上上下下 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)