上稅

Sinoa

Matoanteny

上稅

1. mandoa hetra

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): shàngshuì

  (Zhuyin): ㄕㄤˋ ㄕㄨㄟˋ

  (Chengdu, P. S.): sang⁴ sui⁴

• Kantôney (Jyutping): soeng⁵ seoi³
• Min Nan (POJ): siōng-sòe / siāng-sòe / siōng-sè

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shàngshuì
    • Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄕㄨㄟˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: shanqshuey
    • Tongyong Pinyin: shàngshuèi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂweɪ̯⁵¹/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: sang⁴ sui⁴
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: sang sui
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /saŋ²¹³ suei²¹³/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: soeng⁵ seoi³
    • Yale: séuhng seui
    • Pinyin Kantôney: soeng⁵ soey³
    • Romanizasiona Guangdong: sêng⁵ sêu³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sœ̽ːŋ¹³ sɵy̯³³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: siōng-sòe
    • Tâi-lô: siōng-suè
    • Phofsit Daibuun: sioxngsoex
    • IPA (Quanzhou): /ɕiɔŋ⁴¹⁻²² sue⁴¹/
    • IPA (Xiamen): /ɕiɔŋ²²⁻²¹ sue²¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: siāng-sòe
    • Tâi-lô: siāng-suè
    • Phofsit Daibuun: siaxngsoex
    • IPA (Zhangzhou): /ɕiaŋ²²⁻²¹ sue²¹/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: siōng-sè
    • Tâi-lô: siōng-sè
    • Phofsit Daibuun: sioxngsex
    • IPA (Xiamen): /ɕiɔŋ²²⁻²¹ se²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 上稅 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)