上門

Japoney

Anarana iombonana

上門

1. atao hoe superphylum

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 上門 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

上門

1. manidy varavarana
2. mitsidika; afaka mitsidika

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shàngmén

  (Zhuyin): ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ

• Kantôney (Jyutping): soeng⁵ mun^4-2
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): chiūⁿ-mn̂g / chiōⁿ-mûi / chiǔⁿ-mn̂g / siāng-bûn

  (Teochew, Peng'im): zion⁶ mung⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shàngmén
    • Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: shanqmen
    • Tongyong Pinyin: shàngmén
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂɑŋ⁵¹ mən³⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: shàngménr
    • Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄇㄣˊㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: shanqmel
    • Tongyong Pinyin: shàngménr
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂɑŋ⁵¹ məɻ³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: soeng⁵ mun^4-2
    • Yale: séuhng mún
    • Pinyin Kantôney: soeng⁵ mun^4-2
    • Romanizasiona Guangdong: sêng⁵ mun²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sœ̽ːŋ¹³ muːn²¹⁻³⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Taipei, Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiūⁿ-mn̂g
    • Tâi-lô: tsiūnn-mn̂g
    • Phofsit Daibuun: cviuxmngg
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕiũ³³⁻²¹ mŋ̍²³/
    • IPA (Taipei): /t͡ɕiũ³³⁻¹¹ mŋ̍²⁴/
    • IPA (Xiamen): /t͡ɕiũ²²⁻²¹ mŋ̍²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiōⁿ-mûi
    • Tâi-lô: tsiōnn-muî
    • Phofsit Daibuun: cvioixmuii
    • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕiɔ̃²²⁻²¹ muĩ¹³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiǔⁿ-mn̂g
    • Tâi-lô: tsiǔnn-mn̂g
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕiũ²² mŋ̍²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: siāng-bûn
    • Tâi-lô: siāng-bûn
    • Phofsit Daibuun: siaxngbuun
    • IPA (Zhangzhou): /ɕiaŋ²²⁻²¹ bun¹³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: zion⁶ mung⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsiŏⁿ mûng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sĩõ³⁵⁻¹¹ muŋ⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 上門 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)