世界盃

Sinoa

Anarana iombonana

世界盃

1. fiadiana ny amboara eran-tany

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shìjièbēi

  (Zhuyin): ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄟ

• Kantôney (Jyutping): sai³ gaai³ bui¹
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): sè-kài-poe

  (Teochew, Peng'im): si³ gai³ buê¹

• Wu (Wikibolana): sr ka pe (T1)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shìjièbēi
    • Zhuyin: ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄟ
    • Gwoyeu Romatzyh: shyhjiehbei
    • Tongyong Pinyin: shìhjièbei
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕjɛ⁵¹ peɪ̯⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sai³ gaai³ bui¹
    • Yale: sai gaai būi
    • Pinyin Kantôney: sai³ gaai³ bui¹
    • Romanizasiona Guangdong: sei³ gai³ bui¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sɐi̯³³ käːi̯³³ puːy̯⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: sè-kài-poe
    • Tâi-lô: sè-kài-pue
    • Phofsit Daibuun: sea'kae'poef
    • IPA (Kaohsiung): /se²¹⁻⁴¹ kai²¹⁻⁴¹ pue⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /se¹¹⁻⁵³ kai¹¹⁻⁵³ pue⁴⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: si³ gai³ buê¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: sì kài pue
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /si²¹³⁻⁵⁵ kai²¹³⁻⁵⁵ pue³³/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: sr ka pe (T1)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /sz̩⁵⁵ ka̱³³ pe̞²¹/

Tsiahy

• Qian, Nairong; Xu, Baohua; Tang, Zhenzhu, editors (2007) 《上海话大词典》, Shanghai: 上海辞书出版社, →ISBN, page 97
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 世界盃 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)