丫頭

Sinoa

Anarana iombonana

丫頭

1. mpanompovavy; ankizivavy; ankizivavy tanora

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): yātou

  (Zhuyin): ㄧㄚ ˙ㄊㄡ

  (Dongan, Sirilika): яту (i͡atu, I-I)

• Kantôney (Jyutping): aa¹ tau⁴
• Gan (Wikibolana): nga¹ teu
• Min Nan (POJ): a-thâu

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)
    • Pinyin: yātou
    • Zhuyin: ㄧㄚ ˙ㄊㄡ
    • Gwoyeu Romatzyh: ia.tou
    • Tongyong Pinyin: yato̊u
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /jä⁵⁵ tʰoʊ̯²/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

      
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: yātour
    • Zhuyin: ㄧㄚ ˙ㄊㄡㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: ia.toul
    • Tongyong Pinyin: yato̊ur
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /jä⁵⁵ tʰɤʊ̯ɻʷ²/
  • (Dungan)
    • Sirilika: яту (i͡atu, I-I)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ia²⁴ tʰou²⁴/

    (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: aa¹ tau⁴
    • Yale: ā tàuh
    • Pinyin Kantôney: aa¹ tau⁴
    • Romanizasiona Guangdong: a¹ teo⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /äː⁵⁵ tʰɐu̯²¹/
• Gan
  • (Nanchang)
    • Wikibolana: nga¹ teu
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ŋa⁴² tʰɛu²/

Note: servant girl.

• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: a-thâu
    • Tâi-lô: a-thâu
    • Phofsit Daibuun: a'taau
    • IPA (Xiamen): /a⁴⁴⁻²² tʰau²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /a³³ tʰau²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /a⁴⁴⁻²² tʰau¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 丫頭 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)