事與願違

Sinoa

Fomba fiteny

事與願違

1. mba hahazoana ny mifanohitra amin'izay nokasaina

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shìyǔyuànwéi

  (Zhuyin): ㄕˋ ㄩˇ ㄩㄢˋ ㄨㄟˊ

• Kantôney (Jyutping): si⁶ jyu⁵ jyun⁶ wai⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shìyǔyuànwéi
    • Zhuyin: ㄕˋ ㄩˇ ㄩㄢˋ ㄨㄟˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: shyhyeuyuannwei
    • Tongyong Pinyin: shìhyǔyuànwéi
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂʐ̩⁵¹ y²¹⁴⁻²¹¹ ɥɛn⁵¹ weɪ̯³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: si⁶ jyu⁵ jyun⁶ wai⁴
    • Yale: sih yúh yuhn wàih
    • Pinyin Kantôney: si⁶ jy⁵ jyn⁶ wai⁴
    • Romanizasiona Guangdong: xi⁶ yu⁵ yun⁶ wei⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /siː²² jyː¹³ jyːn²² wɐi̯²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 事與願違 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)