五彩繽紛

Sinoa

Fomba fiteny

五彩繽紛

1. ny loko rehetra amin'ny be; feno loko mamirapiratra; maro loko; fampisehoana mamirapiratra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): wǔcǎibīnfēn

  (Zhuyin): ㄨˇ ㄘㄞˇ ㄅㄧㄣ ㄈㄣ

• Kantôney (Jyutping): ng⁵ coi² ban¹ fan¹
• Min Nan (POJ): ngó͘-chhái-phin-hun

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: wǔcǎibīnfēn [Phonetic: wúcǎibīnfēn]
    • Zhuyin: ㄨˇ ㄘㄞˇ ㄅㄧㄣ ㄈㄣ
    • Gwoyeu Romatzyh: wuutsaebinfen
    • Tongyong Pinyin: wǔcǎibinfen
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /u²¹⁴⁻³⁵ t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ pin⁵⁵ fən⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ng⁵ coi² ban¹ fan¹
    • Yale: ńgh chói bān fān
    • Pinyin Kantôney: ng⁵ tsoi² ban¹ fan¹
    • Romanizasiona Guangdong: ng⁵ coi² ben¹ fen¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ŋ̍¹³ t͡sʰɔːy̯³⁵ pɐn⁵⁵ fɐn⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: ngó͘-chhái-phin-hun
    • Tâi-lô: ngóo-tshái-phin-hun
    • Phofsit Daibuun: ngofzhayphinhwn
    • IPA (Xiamen): /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai⁵³⁻⁴⁴ pʰin⁴⁴⁻²² hun⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /ŋɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰin³³ hun³³/
    • IPA (Zhangzhou): /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai⁵³⁻⁴⁴ pʰin⁴⁴⁻²² hun⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰai⁵³⁻⁴⁴ pʰin⁴⁴⁻³³ hun⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰai⁴¹⁻⁴⁴ pʰin⁴⁴⁻³³ hun⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 五彩繽紛 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)