人窮志短
Sinoa[Ovay]
Fomba fiteny
人窮志短
- voahitsakitsaka ny hetahetan'ny olona noho ny fahantrana
Fanononana
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄖㄣˊ ㄑㄩㄥˊ ㄓˋ ㄉㄨㄢˇ
- Gwoyeu Romatzyh:
renchyongjyhdoan
- Tongyong Pinyin:
réncyóngjhìhduǎn
- AAI Sinôlôjika (lakile): /ʐən³⁵ t͡ɕʰjʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ twän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: jan4 kung4 zi3 dyun2
- Yale: yàhn kùhng ji dyún
- Pinyin Kantôney: jan4 kung4 dzi3 dyn2
- Romanizasiona Guangdong: yen4 kung4 ji3 dün2
- AAI sinôlôjika (lakile): /jɐn²¹ kʰʊŋ²¹ t͡siː³³ tyːn³⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 人窮志短 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)