佔上風

Sinoa

Matoanteny

佔上風

1. ho afaka handresy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): zhàn shàngfēng

  (Zhuyin): ㄓㄢˋ ㄕㄤˋ ㄈㄥ

• Kantôney (Jyutping): zim³ soeng⁶ fung¹
• Min Nan (POJ): chiàm-siōng-hong / chiàm-siāng-hong

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: zhàn shàngfēng
    • Zhuyin: ㄓㄢˋ ㄕㄤˋ ㄈㄥ
    • Gwoyeu Romatzyh: jann shanqfeng
    • Tongyong Pinyin: jhàn shàngfong
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ ʂɑŋ⁵¹ fɤŋ⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zim³ soeng⁶ fung¹
    • Yale: jim seuhng fūng
    • Pinyin Kantôney: dzim³ soeng⁶ fung¹
    • Romanizasiona Guangdong: jim³ sêng⁶ fung¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡siːm³³ sœ̽ːŋ²² fʊŋ⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiàm-siōng-hong
    • Tâi-lô: tsiàm-siōng-hong
    • Phofsit Daibuun: ciarmsioxnghofng
    • IPA (Taipei): /t͡ɕiam¹¹⁻⁵³ ɕiɔŋ³³⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕiam²¹⁻⁴¹ ɕiɔŋ³³⁻²¹ hɔŋ⁴⁴/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiàm-siāng-hong
    • Tâi-lô: tsiàm-siāng-hong
    • Phofsit Daibuun: ciarmsiaxnghofng
    • IPA (Taipei): /t͡ɕiam¹¹⁻⁵³ ɕiaŋ³³⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕiam²¹⁻⁴¹ ɕiaŋ³³⁻²¹ hɔŋ⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 佔上風 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)