作者

Japoney

Anarana iombonana

作者

1. mpamorona asa, toy ny mpanoratra, mpanoratra, poeta, na mpanakanto

Fanononana

(Tokyo) さ​くしゃ [sáꜜkùshà] (Atamadaka – [1]) (Tokyo) さくしゃ [sàkúshá] (Heiban – [0]) IPA(key): [sa̠kɯ̟̊ᵝɕa̠]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 作者 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

作者

1. Mpamorona sy Mpanorina
2. mpanoratra
3. mpanorina trano; mpanamboatra trano

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): zuòzhě

  (Zhuyin): ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ

• Kantôney (Jyutping): zok³ ze²

• Hakka (Sixian, PFS): chok-chá
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): chok-chiá

  (Teochew, Peng'im): zag⁴ zia²

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: zuòzhě
    • Zhuyin: ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: tzuohjee
    • Tongyong Pinyin: zuòjhě
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡swɔ⁵¹ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zok³ ze²
    • Yale: jok jé
    • Pinyin Kantôney: dzok⁸ dze²
    • Romanizasiona Guangdong: zog³ zé²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sɔːk̚³ t͡sɛː³⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chok-chá
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zog` za`
    • Pinyim Hagfa: zog⁵ za³
    • AAI Sinolojika: /t͡sok̚² t͡sa³¹/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chok-chiá
    • Tâi-lô: tsok-tsiá
    • Phofsit Daibuun: zokciar
    • IPA (Xiamen): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ t͡ɕia⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /t͡sɔk̚⁵⁻²⁴ t͡ɕia⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡sɔk̚³²⁻⁵ t͡ɕia⁵³/
    • IPA (Taipei): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ t͡ɕia⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ t͡ɕia⁴¹/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: zag⁴ zia²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsak tsiá
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sak̚²⁻⁴ t͡sia⁵²⁻²¹/

Famakiana fanampiny

• zh-l
• zh-l

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 作者 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)