冬眠

Sinoa

Mpamaritra

冬眠

zavatra tsy miasa

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): dōngmián

(Zhuyin): ㄉㄨㄥㄇㄧㄢˊ
Cantonese (Jyutping): dung¹ min⁴
Hakka (Sixian, PFS): tûng-mìn
Southern Min (Hokkien, POJ): tong-biân / tong-bîn / tang-bîn

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dōngmián
  - Zhuyin: ㄉㄨㄥㄇㄧㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: dongmián
  - Wade–Giles: tung¹-mien²
  - Yale: dūng-myán
  - Gwoyeu Romatzyh: dongmian
  - Palladius: дунмянь (dunmjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tʊŋ⁵⁵ mi̯ɛn³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dung¹ min⁴
  - Yale: dūng mìhn
  - Cantonese Pinyin: dung¹ min⁴
  - Guangdong Romanization: dung¹ min⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʊŋ⁵⁵ miːn²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tûng-mìn
  - Hakka Romanization System: dung^ˊ min^ˇ
  - Hagfa Pinyim: dung¹ min²
  - Sinological IPA: /tuŋ²⁴ min¹¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tong-biân
  - Tâi-lô: tong-biân
  - Phofsit Daibuun: dongbieen
  - IPA (Quanzhou): /tɔŋ³³ biɛn²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tɔŋ⁴⁴⁻²² biɛn¹³/
  - IPA (Xiamen): /tɔŋ⁴⁴⁻²² biɛn²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: tong-bîn
  - Tâi-lô: tong-bîn
  - Phofsit Daibuun: dongbiin
  - IPA (Kaohsiung): /tɔŋ⁴⁴⁻³³ bin²³/
  - IPA (Taipei): /tɔŋ⁴⁴⁻³³ bin²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tang-bîn
  - Tâi-lô: tang-bîn
  - Phofsit Daibuun: dangbiin
  - IPA (Quanzhou): /taŋ³³ bin²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /taŋ⁴⁴⁻²² bin¹³/
  - IPA (Xiamen): /taŋ⁴⁴⁻²² bin²⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 冬眠 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

冬眠

Ny "standby state" dia miaro ny angovo amin'ny alalan'ny fanoratana ny votoatin'ny fahatsiarovana ao anaty kapila ary manala tanteraka ny solosaina, mba hahafahana mamerina ny fotoam-pivoriana avy ao anaty kapila
toe-javatra ara-nofo amin'ny fanjifana herinaratra kely indrindra, tsy fahavitrihana ary fihenan'ny metabolisma amin'ny olombelona mandritra ny sidina an-habakabaka lava
toe-javatra tsy misy fanjifana herinaratra, tsy fahavitrihana ary fihenan'ny metabolisma amin'ny biby sasany mandritra ny ririnina

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): dōngmián

(Zhuyin): ㄉㄨㄥㄇㄧㄢˊ
Cantonese (Jyutping): dung¹ min⁴
Hakka (Sixian, PFS): tûng-mìn
Southern Min (Hokkien, POJ): tong-biân / tong-bîn / tang-bîn

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dōngmián
  - Zhuyin: ㄉㄨㄥㄇㄧㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: dongmián
  - Wade–Giles: tung¹-mien²
  - Yale: dūng-myán
  - Gwoyeu Romatzyh: dongmian
  - Palladius: дунмянь (dunmjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tʊŋ⁵⁵ mi̯ɛn³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dung¹ min⁴
  - Yale: dūng mìhn
  - Cantonese Pinyin: dung¹ min⁴
  - Guangdong Romanization: dung¹ min⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʊŋ⁵⁵ miːn²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tûng-mìn
  - Hakka Romanization System: dung^ˊ min^ˇ
  - Hagfa Pinyim: dung¹ min²
  - Sinological IPA: /tuŋ²⁴ min¹¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tong-biân
  - Tâi-lô: tong-biân
  - Phofsit Daibuun: dongbieen
  - IPA (Quanzhou): /tɔŋ³³ biɛn²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tɔŋ⁴⁴⁻²² biɛn¹³/
  - IPA (Xiamen): /tɔŋ⁴⁴⁻²² biɛn²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: tong-bîn
  - Tâi-lô: tong-bîn
  - Phofsit Daibuun: dongbiin
  - IPA (Kaohsiung): /tɔŋ⁴⁴⁻³³ bin²³/
  - IPA (Taipei): /tɔŋ⁴⁴⁻³³ bin²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tang-bîn
  - Tâi-lô: tang-bîn
  - Phofsit Daibuun: dangbiin
  - IPA (Quanzhou): /taŋ³³ bin²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /taŋ⁴⁴⁻²² bin¹³/
  - IPA (Xiamen): /taŋ⁴⁴⁻²² bin²⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 冬眠 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

冬眠

mandry amin'ny ririnina

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): dōngmián

(Zhuyin): ㄉㄨㄥㄇㄧㄢˊ
Cantonese (Jyutping): dung¹ min⁴
Hakka (Sixian, PFS): tûng-mìn
Southern Min (Hokkien, POJ): tong-biân / tong-bîn / tang-bîn

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dōngmián
  - Zhuyin: ㄉㄨㄥㄇㄧㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: dongmián
  - Wade–Giles: tung¹-mien²
  - Yale: dūng-myán
  - Gwoyeu Romatzyh: dongmian
  - Palladius: дунмянь (dunmjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tʊŋ⁵⁵ mi̯ɛn³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dung¹ min⁴
  - Yale: dūng mìhn
  - Cantonese Pinyin: dung¹ min⁴
  - Guangdong Romanization: dung¹ min⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʊŋ⁵⁵ miːn²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tûng-mìn
  - Hakka Romanization System: dung^ˊ min^ˇ
  - Hagfa Pinyim: dung¹ min²
  - Sinological IPA: /tuŋ²⁴ min¹¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tong-biân
  - Tâi-lô: tong-biân
  - Phofsit Daibuun: dongbieen
  - IPA (Quanzhou): /tɔŋ³³ biɛn²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tɔŋ⁴⁴⁻²² biɛn¹³/
  - IPA (Xiamen): /tɔŋ⁴⁴⁻²² biɛn²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: tong-bîn
  - Tâi-lô: tong-bîn
  - Phofsit Daibuun: dongbiin
  - IPA (Kaohsiung): /tɔŋ⁴⁴⁻³³ bin²³/
  - IPA (Taipei): /tɔŋ⁴⁴⁻³³ bin²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tang-bîn
  - Tâi-lô: tang-bîn
  - Phofsit Daibuun: dangbiin
  - IPA (Quanzhou): /taŋ³³ bin²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /taŋ⁴⁴⁻²² bin¹³/
  - IPA (Xiamen): /taŋ⁴⁴⁻²² bin²⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 冬眠 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Matoanteny

冬眠 (intrans)

mandry amin'ny ririnina

Fanononana

(Tokyo) とーみん `[tòómíń]` (Heiban – [0])^[1] AAI^(lakile): [to̞ːmʲĩɴ]

Tsiahy

:* Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 冬眠 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

冬眠 (intrans)

Ny "standby state" dia miaro ny angovo amin'ny alalan'ny fanoratana ny votoatin'ny fahatsiarovana ao anaty kapila ary manala tanteraka ny solosaina, mba hahafahana mamerina ny fotoam-pivoriana avy ao anaty kapila
toe-javatra ara-nofo amin'ny fanjifana herinaratra kely indrindra, tsy fahavitrihana ary fihenan'ny metabolisma amin'ny olombelona mandritra ny sidina an-habakabaka lava
toe-javatra tsy misy fanjifana herinaratra, tsy fahavitrihana ary fihenan'ny metabolisma amin'ny biby sasany mandritra ny ririnina

Fanononana

(Tokyo) とーみん `[tòómíń]` (Heiban – [0])^[1] AAI^(lakile): [to̞ːmʲĩɴ]

Tsiahy

:* Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 冬眠 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

1 2 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

[NHK-1] 1 2 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

[1]