准考證

Sinoa

Anarana iombonana

准考證

1. tapakila fidirana amin'ny fanadinana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): zhǔnkǎozhèng

  (Zhuyin): ㄓㄨㄣˇ ㄎㄠˇ ㄓㄥˋ

• Kantôney (Jyutping): zeon² haau² zing³
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): chún-khó-chèng / chún-khóⁿ-chèng

  (Teochew, Peng'im): zung² kao² zêng³

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: zhǔnkǎozhèng [Phonetic: zhúnkǎozhèng]
    • Zhuyin: ㄓㄨㄣˇ ㄎㄠˇ ㄓㄥˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: joenkaojenq
    • Tongyong Pinyin: jhǔnkǎojhèng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂwən²¹⁴⁻³⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: zhǔnkǎozhèngr [Phonetic: zhúnkǎozhèngr]
    • Zhuyin: ㄓㄨㄣˇ ㄎㄠˇ ㄓㄥˋㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: joenkaojenglh
    • Tongyong Pinyin: jhǔnkǎojhèngr
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂwən²¹⁴⁻³⁵ kʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂɤ̃ɻ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zeon² haau² zing³
    • Yale: jéun háau jing
    • Pinyin Kantôney: dzoen² haau² dzing³
    • Romanizasiona Guangdong: zên² hao² jing³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡ʃɵn³⁵ häːu̯³⁵ t͡sɪŋ³³/
• Min Nan
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chún-khó-chèng
    • Tâi-lô: tsún-khó-tsìng
    • Phofsit Daibuun: zwnqoyzexng
    • IPA (Kaohsiung): /t͡sun⁴¹⁻⁴⁴ kʰɤ⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕiɪŋ²¹/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sun⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiɪŋ²¹/
    • IPA (Taipei): /t͡sun⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕiɪŋ¹¹/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chún-khóⁿ-chèng
    • Tâi-lô: tsún-khónn-tsìng
    • Phofsit Daibuun: zwnqvofzexng
    • IPA (Quanzhou): /t͡sun⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰɔ̃⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕiɪŋ⁴¹/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: zung² kao² zêng³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsúng kháu tsèng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡suŋ⁵²⁻³⁵ kʰau⁵²⁻³⁵ t͡seŋ²¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 准考證 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)